🇬🇳 В Конакри улицы оживают благодаря таланту местных художников — яркие граффити на стенах превращают город в настоящую галерею под открытым небом.

Уличное искусство поражает смелостью линий, насыщенностью красок и глубокой связью с народными традициями. Молодые гвинейские художники делают столицу уютнее, ярче и современнее, а также повышают туристическую привлекательность, в том числе для гостей из России.

Приятно отметить, что в становление местной школы живописи внесла вклад и русская художественная традиция: наши педагоги, начиная с советского времени, преподают в вузах Гвинеи, передавая свои знания, мастерство и любовь к искусству.

Стрит-арт Конакри напоминает нам, что искусство не знает границ: как в России ценят богатую палитру Рериха или Кандинского, так и здесь мастера граффити создают собственное уникальное художественное наследие. Искусство объединяет наши страны через любовь к творчеству, которое рождается на улицах и в сердцах людей.

🎨 Желаем гвинейским художникам успехов и вдохновения!

Фото: Guinée Ghetto Graff

🇬🇳 Les rues de Conakry s’animent grâce au talent des artistes locaux — des graffitis colorés sur les murs transforment la ville en véritable galerie en plein air.

L’art urbain impressionne par la créativité des lignes, la saturation des couleurs et le lien profond avec les traditions. Les jeunes artistes guinéens rendent la capitale plus confortable, plus lumineuse et plus moderne et augmentent l'attrait touristique, y compris pour les visiteurs venus de Russie.

Il est agréable de noter que la tradition artistique russe a également contribué à la formation de l'école de peinture locale: depuis l'époque soviétique, nos enseignants travaillent dans les universités guinéennes transmettant leurs connaissances, leurs compétences et leur amour de l'art.

Le street art de Conakry nous rappelle que l'art ne connaît pas de limites: en Russie, la riche palette de Nicolas Roerich ou de Vassily Kandinsky est appréciée, et ici, les graffeurs créent leur propre patrimoine artistique unique. L'art unit nos pays par l'amour de la créativité qui naît dans les rues et dans le cœur des peuples.

🎨 Nous souhaitons aux artistes guinéens le succès et l'inspiration!

Фото: Guinée Ghetto Graff

🇷🇺🎓🇬🇳 20 августа Посол России в Гвинее А.В.Попов провел рабочую встречу с руководством Национальной службы зарубежных стипендий Гвинеи (SNABE). Обсудили расширение возможностей по получению высшего образования в России для талантливой гвинейской молодежи.

🔹 В частности, А.В.Попов проинформировал об увеличении квоты Минобрнауки России для Гвинеи с 150 до 164 мест в рамках текущей приемной кампании.

🔹 В свою очередь замгендиректора SNABE А.Набе рассказал о недавней поездке в Россию и поделился итогами встреч с руководством российских вузов. По его словам, РУДН им.П.Лумумбы и ряд других университетов подтвердили готовность в перспективе выделять дополнительные места для гвинейских абитуриентов.

✔️ Еще одна хорошая новость для гвинейцев, получающих и планирующих получать образование в России, – SNABE запускает совместную программу с гвинейскими госструктурами по трудоустройству выпускников вузов.

📚 В ходе встречи стороны также с удовлетворением отметили, что благодаря совместным усилиям на базе негосударственного Русского дома в Гвинее запущены первые в стране курсы русского языка для стипендиатов, которые отправятся в этом году в Россию, что позволит им легче адаптироваться к учебе и жизни в России.

🇷🇺🎓🇬🇳 Le 20 août, S.E.M. Alexey V. Popov, Ambassadeur de Russie à Conakry, a tenu une réunion de travail avec la direction du Service National des Bourses Extérieures de Guinée (SNABE). Ils ont discuté l'élargissement des possibilités d'enseignement supérieur en Russie pour les jeunes guinéens talentueux.

🔹 En particulier, S.E.M. Alexey V. Popov a donné des informations sur l'augmentation du quota du Ministère russe de l'éducation pour la Guinée de 150 à 164 bourses dans le cadre de la campagne de sélection en cours.

🔹 A son tour, M. Abou Nabé, Directeur adjoint du SNABE, a parlé de sa récente visite en Russie et a partagé les résultats de ses réunions avec la direction des universités russes. Selon lui, l’université russe de l'Amitié des Peuples Patrice Lumumba (RUDN) et plusieurs autres universités ont confirmé leur volonté d'allouer des bourses supplémentaires aux candidats guinéens à l'avenir.

✔️ Une autre bonne nouvelle pour les guinéens qui font leurs études et envisagent de faire leurs études en Russie: le SNABE lance un programme conjoint avec les services publics guinéens pour l’emploi des diplômés.

📚 Au cours de la réunion, les parties ont également noté avec satisfaction que, grâce aux efforts conjoints, les premiers cours de la langue russe ont été lancés sur la base de la Maison russe non étatique en Guinée. Ces cours sont axés sur les boursiers qui se rendront en Russie cette année afin de leur permettre de s’adapter plus facilement à la vie en Russie.