Хоть и репост старой статьи, но можете почитать от разработчиков Norland про имитацию трёхмерных зданий в 2D-игре (в Game Maker Studio 2).

https://habr.com/ru/post/689408/

Автор ещё предлагает почитать статью про рендер в Graveyard Keeper: https://habr.com/ru/post/425989/

#Norland