✨🥹😁😐🥲❤️😁😤☺️🧐✨L'académie de magie Beauxbâtons
В переводе с фр. beaux bâtons означает «красивые палочки».
Отличия фильма от книги:
✅ В книге «Гарри Поттер и Кубок Огня», из которой мы узнаём о
Шармбатоне, не раз упоминаются юноши, которые учатся в Академии. В одноимённом фильме
Шармбатон представлен исключительно девушками-колдуньями, и выглядит больше как пансион благородных девиц, а не как общенациональная школа магии Франции и всего юга Европы.
✅ Также в книге ученики и ученицы
Шармбатона говорили картавя, с французским акцентом. В фильме Флёр не выговаривает букву «г» в начале, обращаясь к Поттеру «'Арри». Также она говорит, что «совершенствует свой английский». Остальные
шармбатонцы в фильме разговаривают на чистом английском.
✅ В книге Габриэль Делакур не больше восьми лет, в фильме же она уже студентка
Шармбатона. Хотя не исключено, что в Академию поступают раньше, чем в Хогвартс.
✅ В фильме студентки
Шармбатона ходят во время перемен с портфелями в руках. Видимо, они учились в Хогвартсе. Им был выделен отдельный класс, либо они учились совместно со старшекурсниками Хогвартса (что маловероятно из-за соперничества школ и разницей в обучении).
✅ В фильме однокурсники Флёр Делакур радостно приветствуют её избрание, но в книге они были очень расстроены и плакали навзрыд от того, что сами не стали чемпионами.
#Шармбатон #КубокОгня #Эстетика #ФлерДелакур #ГарриПоттер