FreeBalt - Новости Прибалтики
97 subscribers
715 photos
16 videos
2.85K links
加入频道
К новостям языкового абсурда

Не так давно мы писали, что на Балтийском вокзале Таллина нашлись посетители, возмущенные объявлениями на русском языке.

Объявления убрали. Все для людей, одним словом. Для определенных, особенных людей, точнее.

“Если, например, на вокзале начнется пожар, то было бы неплохо оповестить об этом и русскоязычных пассажиров, чтобы помочь им сориентироваться“, – жалуется одна из пассажирок на вокзале.

Если не для местных русских, то хотя бы о беженцах подумайте, напомнила она.

А вообще, эстонские СМИ традиционно и с легкостью все это дело оправдывают:

“Подобные новшества – это результат действий активных граждан, которые ассоциировали русский с языком войны. Владельцу системы оповещения жалобы стали поступать сразу после начала войны на Украине. В итоге компания Elron пошла на уступки и убрала русскоязычные оповещения“, – пишет Delfi.

Да, дa, результат действий активных эстонских шовинистов граждан.

#Возмущение #Вокзал #Объявление #Русский #Таллин #Эстония #Язык
https://freebalt.com/k-novostyam-yazykovogo-absurda/
Со здания центрального вокзала в Риге демонтировали надпись на русском языке

В дальнейшем на здании вокзала будут надписи только на латышском и английском языках. Русскоязычная табличка провинилась тем, что якобы “поддерживала дух советского времени” в сердце латвийской столицы.

“Это символичный и в то же время значимый момент для нас как общества, а также для меня как министра транспорта. Название вокзала на русском языке уже много лет не имеет практического значения, и, как и памятник оккупации, оно поддерживало лишь дух советского времени в самом сердце столицы“, – написал министр сообщения Латвии Янис Витенбергс.

#Вокзал #Демонтаж #Латвия #Рига
https://freebalt.com/so-zdaniya-czentralnogo-vokzala-v-rige-demontirovali-nadpis-na-russkom-yazyke/