🇷🇺🇨🇳Россия и Китай продолжают наращивать товарооборот рыбной продукции
🐟Общий объем товарооборота рыбной продукции России и Китая к 18 сентября 2023 года достиг 811 тыс. тонн на 1,71 млрд долл США. Рост составил 81% (в натуральном выражении) к уровню прошлого года (на аналогичную дату).
➡️Россия экспортировала в КНР 771 тыс. тонн рыбной продукции - на 86% больше 2022 года. В денежном выражении российский рыбный экспорт в Китай составил 1,49 млрд долл США.
⬅️Общий объем импорта рыбной продукции в Россию из Китая достиг 41 тыс. тонн продукции общей стоимостью 226 млн долл США, на 18% больше уровня прошлого года в натуральном выражении.
🔹Накануне Президент России Владимир Путин заявил, что общий товарооборот РФ и КНР может приблизиться к $200 млрд.
#товарооборот #Россия #Китай
🐟Общий объем товарооборота рыбной продукции России и Китая к 18 сентября 2023 года достиг 811 тыс. тонн на 1,71 млрд долл США. Рост составил 81% (в натуральном выражении) к уровню прошлого года (на аналогичную дату).
➡️Россия экспортировала в КНР 771 тыс. тонн рыбной продукции - на 86% больше 2022 года. В денежном выражении российский рыбный экспорт в Китай составил 1,49 млрд долл США.
⬅️Общий объем импорта рыбной продукции в Россию из Китая достиг 41 тыс. тонн продукции общей стоимостью 226 млн долл США, на 18% больше уровня прошлого года в натуральном выражении.
🔹Накануне Президент России Владимир Путин заявил, что общий товарооборот РФ и КНР может приблизиться к $200 млрд.
#товарооборот #Россия #Китай
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📺 На России-1 (программа "Вести недели") вышел сюжет о развитии товарооборота РФ и Китая в рыбной сфере.
#Россия #Китай #товарооборот #рыбная_отрасль
#Россия #Китай #товарооборот #рыбная_отрасль
🇷🇺🇨🇳 Эффективная рыбоохрана в действии: инспекторы России и КНР провели совместные контрольные рейды в пограничных водах рек Амур и Уссури
Рыбоохрана России и КНР продолжают совместный контроль за помыслом в и соблюдением рыбаками правил рыболовства в пограничных водах рек Амур и Уссури. В ходе совместных мероприятий нарушений Правил рыболовства в пограничных водах реки Амур не выявлено.
Контрольные мероприятия прошли в рамках исполнения решений Тридцать первой сессии Смешанной Российско-Китайской Комиссии по сотрудничеству в области рыбного хозяйства, которая состоялось в марте 2023, город Чжухай, КНР. Вся программа выполнена в полном объеме.
Совместные рейды прошли в том числе в китайских территориальных водах рек Амур и Уссури. Российские инспекторы рыбоохраны также посетили рыболовецкие станы, расположенные на пограничных участках рек Амур и Уссури, проверили документы на вылов рыбы, осмотрели китайские рыболовецкие лодки, орудия добычи и уловы, а также напомнили о необходимости соблюдения Правил рыболовства, в том числе осеннего запрета на промысел , который ежегодно действует в период с 1 по 20 октября.
Для повышения эффективности противодействия незаконному промыслу российские и китайские инспекторы обменялись информацией по мерам усиления работы в осенний запрет и согласовали действия.
Результаты совместной работы в очередной раз подтвердили заинтересованность России и КНР в создании условий для сохранения общих рыбных запасов и их рационального использования.
#Рыбоохрана #Амур #Россия #Китай
Рыбоохрана России и КНР продолжают совместный контроль за помыслом в и соблюдением рыбаками правил рыболовства в пограничных водах рек Амур и Уссури. В ходе совместных мероприятий нарушений Правил рыболовства в пограничных водах реки Амур не выявлено.
Контрольные мероприятия прошли в рамках исполнения решений Тридцать первой сессии Смешанной Российско-Китайской Комиссии по сотрудничеству в области рыбного хозяйства, которая состоялось в марте 2023, город Чжухай, КНР. Вся программа выполнена в полном объеме.
Совместные рейды прошли в том числе в китайских территориальных водах рек Амур и Уссури. Российские инспекторы рыбоохраны также посетили рыболовецкие станы, расположенные на пограничных участках рек Амур и Уссури, проверили документы на вылов рыбы, осмотрели китайские рыболовецкие лодки, орудия добычи и уловы, а также напомнили о необходимости соблюдения Правил рыболовства, в том числе осеннего запрета на промысел , который ежегодно действует в период с 1 по 20 октября.
Для повышения эффективности противодействия незаконному промыслу российские и китайские инспекторы обменялись информацией по мерам усиления работы в осенний запрет и согласовали действия.
Результаты совместной работы в очередной раз подтвердили заинтересованность России и КНР в создании условий для сохранения общих рыбных запасов и их рационального использования.
#Рыбоохрана #Амур #Россия #Китай
Руководитель Росрыболовства открыл российский павильон на China Fisheries & Seafood Expo
В Циндао (КНР) начала работу 26-я Международная выставка морепродуктов и рыболовства (China Fisheries & Seafood Expo). Руководитель Федерального агентства по рыболовству Илья Шестаков дал старт работе национального стенда и посетил экспозиции стран-партнёров.
Глава Росрыболовства, заместитель министра сельского хозяйства КНР господин Ма Юсян и начальник управления рыбного хозяйства и рыбоохраны Министерства сельского хозяйства КНР господин Лю Синьчжун осмотрели российский павильон и пообщались с представителями крупнейших отечественных рыбопромышленных компаний.
Китай является ключевым рынком для российской рыбаков: порядка 70% экспорта российской рыбной продукции приходится на КНР. В этой связи перспективы наращивания поставок широкого ассортимента отечественной рыбной продукции, услуг и технологий, который представили российские добывающие, перерабатывающие, логистические и судостроительные компании, вызывают большой интерес у представителей китайского рынка.
На 26-й Международной выставке морепродуктов и рыболовства рыбная отрасль России традиционно представлена национальным стендом под эгидой Росрыболовства. Российскую делегацию на мероприятии возглавляет руководитель Федерального агентства по рыболовству Илья Шестаков.
#деловая_повестка #Циндао #рыбная_продукция #Россия #Китай
В Циндао (КНР) начала работу 26-я Международная выставка морепродуктов и рыболовства (China Fisheries & Seafood Expo). Руководитель Федерального агентства по рыболовству Илья Шестаков дал старт работе национального стенда и посетил экспозиции стран-партнёров.
Глава Росрыболовства, заместитель министра сельского хозяйства КНР господин Ма Юсян и начальник управления рыбного хозяйства и рыбоохраны Министерства сельского хозяйства КНР господин Лю Синьчжун осмотрели российский павильон и пообщались с представителями крупнейших отечественных рыбопромышленных компаний.
Китай является ключевым рынком для российской рыбаков: порядка 70% экспорта российской рыбной продукции приходится на КНР. В этой связи перспективы наращивания поставок широкого ассортимента отечественной рыбной продукции, услуг и технологий, который представили российские добывающие, перерабатывающие, логистические и судостроительные компании, вызывают большой интерес у представителей китайского рынка.
На 26-й Международной выставке морепродуктов и рыболовства рыбная отрасль России традиционно представлена национальным стендом под эгидой Росрыболовства. Российскую делегацию на мероприятии возглавляет руководитель Федерального агентства по рыболовству Илья Шестаков.
#деловая_повестка #Циндао #рыбная_продукция #Россия #Китай
🇷🇺🇨🇳Товарооборот рыбной продукции между Россией и Китаем вырос на 86% за 3 квартала 2023 года
🤝 По данным ФТС России, объём товарооборота рыбной продукции между Россией и Китаем за 9 месяцев 2023 года (с января по сентябрь) составил 879 тыс. тонн на сумму почти в 1,9 млрд долл. США. Рост составил 86% в натуральном и 40% в денежном выражении по сравнению с аналогичным периодом 2022 года.
➡️Объем экспорта рыбной продукции в Китай за январь-сентябрь 2023 г. достиг 836 тыс. тонн (1,62 млрд долл. США) - на 91% больше уровня 2022 года. Лидирующие позиции (в натуральном выражении) в структуре экспорта в Китай заняли минтай (57%), сельдь (около 13%), сардины (9%), рыбная мука (6,5%) и крабы (порядка 3%).
⬅️Объем импорта рыбной продукции из Китая за январь-сентябрь 2023 г. составил 43 тыс. тонн общей стоимостью 239 млн долл. США - увеличение на 20% к показателю 2022 года. Структура импорта сильно дифференцирована. Основные позиции: мороженая рыба (около 25%), кальмары и каракатицы (15%), готовая и консервированная рыбная продукция (13%).
💬 "Объем экспорта у нас в Китай растет. Он не то, что восстановился до допандемийного уровня, а стал еще больше. Основная поставка - это, конечно, белая рыба, в основном минтай, поставки краба. Сейчас мы активно работаем, и наши компании в том числе, над расширением ассортимента по поставкам краба, чтобы раскрутить рынок на поставку уже мороженой продукции. Ну и, конечно же, задача - выйти с продукцией более глубокой переработки на конечный рынок Китая, а не на непереработанной", - сообщил корреспонденту ТАСС глава Росрыболовства Илья Шестаков, посетивший проходящую в Циндао 26-ю Международную китайскую выставку морепродуктов и рыболовства.
Руководитель Росрыболовства добавил, что также будет продвигаться поставка продукции марикультуры, в том числе гребешка.
Накануне премьер-министр России Михаил Мишустин заявил, что торгово-экономическое взаимодействие между Россией и Китаем активно развивается.
#товарооборот #рыбная_продукция #Россия #Китай
🤝 По данным ФТС России, объём товарооборота рыбной продукции между Россией и Китаем за 9 месяцев 2023 года (с января по сентябрь) составил 879 тыс. тонн на сумму почти в 1,9 млрд долл. США. Рост составил 86% в натуральном и 40% в денежном выражении по сравнению с аналогичным периодом 2022 года.
➡️Объем экспорта рыбной продукции в Китай за январь-сентябрь 2023 г. достиг 836 тыс. тонн (1,62 млрд долл. США) - на 91% больше уровня 2022 года. Лидирующие позиции (в натуральном выражении) в структуре экспорта в Китай заняли минтай (57%), сельдь (около 13%), сардины (9%), рыбная мука (6,5%) и крабы (порядка 3%).
⬅️Объем импорта рыбной продукции из Китая за январь-сентябрь 2023 г. составил 43 тыс. тонн общей стоимостью 239 млн долл. США - увеличение на 20% к показателю 2022 года. Структура импорта сильно дифференцирована. Основные позиции: мороженая рыба (около 25%), кальмары и каракатицы (15%), готовая и консервированная рыбная продукция (13%).
Руководитель Росрыболовства добавил, что также будет продвигаться поставка продукции марикультуры, в том числе гребешка.
Накануне премьер-министр России Михаил Мишустин заявил, что торгово-экономическое взаимодействие между Россией и Китаем активно развивается.
#товарооборот #рыбная_продукция #Россия #Китай
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🇨🇳Россия и КНР развивают товарооборот рыбной продукции: за 10 месяцев объем взаимных поставок вырос на 92% в натуральном и 35% в денежном выражении
🐟 Объём товарооборота рыбной продукции между Россией и Китаем за период с января по октябрь (10 месяцев) 2023 года достиг 1 млн тонн, что на 92% больше показателя прошлого года. Общая стоимость превысила 2 млрд долл. США (2 045 млн), прибавка составила 35% - по оперативным данным ФТС России, без формы 8-ВЭС (перегрузка в море).
➡️ Объем экспорта российской рыбной продукции в Китай за 10 месяцев увеличился в два раза — до 944 тыс. тонн общей стоимостью 1,79 млрд долл. США (+41%).
Лидирующие позиции (в натуральном выражении) в структуре экспорта в Китай занимают:
🔹минтай мороженый — 504 тыс. тонн (53% от общего объема экспорта);
🔹сардины мороженые — 130 тыс. тонн (14% от общего объема экспорта);
🔹сельдь мороженая — 108 тыс. тонн (11% от общего объема экспорта);
🔹 мука рыбная — 61 тыс. тонн (6% от общего объема экспорта);
– крабы живые, свежие или охлажденные: — 24 тыс. тонн (3% от общего).
⬅️ Объем импорта рыбной продукции из Китая за январь-октябрь 2023 г. составил 46 тыс. тонн общей стоимостью 257 млн долл. США, увеличившись по сравнению с аналогичным периодом 2022 года на 9% в натуральном выражении и на 1% в денежном выражении.
Структура импорта сильно дифференцирована.
Основные позиции:
🔹 мороженая рыба (около 25% от общего объема);
🔹 кальмары и каракатицы (15%);
🔹 готовая и консервированная рыбная продукция (13%);
🔹 ракообразные и моллюски готовые и консервированные (11%);
🔹 креветки (10%).
🤝 Общий товарооборот России и Китая в годовом исчислении в январе — октябре вырос на 27,7%, достигнув $196,48 млрд.
#товарооборот #Россия #Китай #рыбная_продукция
🐟 Объём товарооборота рыбной продукции между Россией и Китаем за период с января по октябрь (10 месяцев) 2023 года достиг 1 млн тонн, что на 92% больше показателя прошлого года. Общая стоимость превысила 2 млрд долл. США (2 045 млн), прибавка составила 35% - по оперативным данным ФТС России, без формы 8-ВЭС (перегрузка в море).
➡️ Объем экспорта российской рыбной продукции в Китай за 10 месяцев увеличился в два раза — до 944 тыс. тонн общей стоимостью 1,79 млрд долл. США (+41%).
Лидирующие позиции (в натуральном выражении) в структуре экспорта в Китай занимают:
🔹минтай мороженый — 504 тыс. тонн (53% от общего объема экспорта);
🔹сардины мороженые — 130 тыс. тонн (14% от общего объема экспорта);
🔹сельдь мороженая — 108 тыс. тонн (11% от общего объема экспорта);
🔹 мука рыбная — 61 тыс. тонн (6% от общего объема экспорта);
– крабы живые, свежие или охлажденные: — 24 тыс. тонн (3% от общего).
⬅️ Объем импорта рыбной продукции из Китая за январь-октябрь 2023 г. составил 46 тыс. тонн общей стоимостью 257 млн долл. США, увеличившись по сравнению с аналогичным периодом 2022 года на 9% в натуральном выражении и на 1% в денежном выражении.
Структура импорта сильно дифференцирована.
Основные позиции:
🔹 мороженая рыба (около 25% от общего объема);
🔹 кальмары и каракатицы (15%);
🔹 готовая и консервированная рыбная продукция (13%);
🔹 ракообразные и моллюски готовые и консервированные (11%);
🔹 креветки (10%).
🤝 Общий товарооборот России и Китая в годовом исчислении в январе — октябре вырос на 27,7%, достигнув $196,48 млрд.
#товарооборот #Россия #Китай #рыбная_продукция
🤝 Россия и КНР развивают товарооборот рыбной продукции: за 11 месяцев объем взаимных поставок вырос на 94% в натуральном выражении и на 31% в денежном выражении
Объём товарооборота рыбной продукции между Россией и Китаем за период с января по ноябрь (11 месяцев) 2023 года превысил 1,1 млн тонн - на 94% выше прошлогоднего показателя. Стоимость достигла порядка 2,3 млрд долл. США - на 31% выше прошлогоднего показателя (по оперативным данным ФТС России, без формы 8-ВЭС (перегрузка в море).
Объем экспорта российской рыбной продукции в Китай за 11 месяцев составил 1,1 млн тонн (+102%) общей стоимостью 2 млрд долл. США (+38%).
Лидирующие позиции (в натуральном выражении) в структуре экспорта в Китай занимают:
– минтай мороженый - 538 тыс. тонн (48% от общего объема экспорта);
– сардины, сардинеллы, кильки или шпроты мороженые - 213 тыс. тонн (20% от общего объема экспорта)
– сельдь мороженая - 111 тыс. тонн (10% от общего объема экспорта);
– мука рыбная - 62 тыс. тонн (6% от общего объема экспорта);
– треска мороженая - 29 тыс. тонн (3% от общего).
Объем импорта рыбной продукции из Китая за январь-ноябрь 2023 г. составил 52 тыс. тонн общей стоимостью 286 млн долл. США, увеличившись по сравнению с аналогичным периодом 2022 года на 6% в натуральном выражении.
Основные направления импорта:
– кальмары (16%);
– тунец мороженый (около 12% от общего объема);
– готовая и консервированная рыбная продукция (14%);
– ракообразные и моллюски готовые и консервированные (11%);
– креветки (9%).
Общий товарооборот России и Китая за январь-ноябрь 2023 года вырос на 26,7%, составив рекордные 218,17 миллиарда долларов.
#товарооборот #Россия #Китай #экспорт #импорт #рыбная_продукция
Объём товарооборота рыбной продукции между Россией и Китаем за период с января по ноябрь (11 месяцев) 2023 года превысил 1,1 млн тонн - на 94% выше прошлогоднего показателя. Стоимость достигла порядка 2,3 млрд долл. США - на 31% выше прошлогоднего показателя (по оперативным данным ФТС России, без формы 8-ВЭС (перегрузка в море).
Объем экспорта российской рыбной продукции в Китай за 11 месяцев составил 1,1 млн тонн (+102%) общей стоимостью 2 млрд долл. США (+38%).
Лидирующие позиции (в натуральном выражении) в структуре экспорта в Китай занимают:
– минтай мороженый - 538 тыс. тонн (48% от общего объема экспорта);
– сардины, сардинеллы, кильки или шпроты мороженые - 213 тыс. тонн (20% от общего объема экспорта)
– сельдь мороженая - 111 тыс. тонн (10% от общего объема экспорта);
– мука рыбная - 62 тыс. тонн (6% от общего объема экспорта);
– треска мороженая - 29 тыс. тонн (3% от общего).
Объем импорта рыбной продукции из Китая за январь-ноябрь 2023 г. составил 52 тыс. тонн общей стоимостью 286 млн долл. США, увеличившись по сравнению с аналогичным периодом 2022 года на 6% в натуральном выражении.
Основные направления импорта:
– кальмары (16%);
– тунец мороженый (около 12% от общего объема);
– готовая и консервированная рыбная продукция (14%);
– ракообразные и моллюски готовые и консервированные (11%);
– креветки (9%).
Общий товарооборот России и Китая за январь-ноябрь 2023 года вырос на 26,7%, составив рекордные 218,17 миллиарда долларов.
#товарооборот #Россия #Китай #экспорт #импорт #рыбная_продукция
🎓Ученые России и Китая развивают взаимодействие — стороны выполняют договоренности Смешанной Российско-Китайской Комиссии по сотрудничеству в области рыбного хозяйства
Специалисты Всероссийского НИИ рыбного хозяйства и океанографии (ВНИРО — подведомственный Росрыболовству) продолжают активное сотрудничество с учеными из КНР.
В начале декабря в Харбине (КНР) состоялась серия встреч представителей ВНИРО, в том числе Хабаровского филиала с коллегами из Северо-Восточного сельскохозяйственного университета провинции Хэйлунцзян.
Специалисты двух стран обсудили планы дальнейшего сотрудничества в сфере рыбного хозяйства бассейна р. Амур.
Взаимодействие ученых двух стран имеет большое значение для выработки рекомендаций по сохранению и рациональному использованию совместных рыбных запасов в пограничных водах рек Амур и Уссури, также важно продолжать проекты по научным исследованиям осетровых и лососевых видов рыб.
Встречи ученых прошли в рамках реализации договоренностей двух государств, достигнутых по итогам Тридцать первой сессии Смешанной Российско-Китайской Комиссии по сотрудничеству в области рыбного хозяйства.
В рамках Сессии Китайская сторона предложила создать механизм взаимодействия между Хэйлунцзянским научно-исследовательским институтом рыбного хозяйства Китайской академии рыбохозяйственных наук и ВНИРО. Российская сторона согласилась с этим предложением.
Россия и Китай согласовали создание контактной группы по научному сотрудничеству между Хэйлунцзянским научно-исследовательским институтом рыбного хозяйства (г. Харбин, Китай) и Хабаровским филиалом ВНИРО (г. Хабаровск, Россия).
Накануне сообщалось, что доля дружественных стран в товарообороте РФ к 2030 году может превысить 90%.
#наука #сотрудничество #Россия #Китай
Специалисты Всероссийского НИИ рыбного хозяйства и океанографии (ВНИРО — подведомственный Росрыболовству) продолжают активное сотрудничество с учеными из КНР.
В начале декабря в Харбине (КНР) состоялась серия встреч представителей ВНИРО, в том числе Хабаровского филиала с коллегами из Северо-Восточного сельскохозяйственного университета провинции Хэйлунцзян.
Специалисты двух стран обсудили планы дальнейшего сотрудничества в сфере рыбного хозяйства бассейна р. Амур.
Взаимодействие ученых двух стран имеет большое значение для выработки рекомендаций по сохранению и рациональному использованию совместных рыбных запасов в пограничных водах рек Амур и Уссури, также важно продолжать проекты по научным исследованиям осетровых и лососевых видов рыб.
Встречи ученых прошли в рамках реализации договоренностей двух государств, достигнутых по итогам Тридцать первой сессии Смешанной Российско-Китайской Комиссии по сотрудничеству в области рыбного хозяйства.
В рамках Сессии Китайская сторона предложила создать механизм взаимодействия между Хэйлунцзянским научно-исследовательским институтом рыбного хозяйства Китайской академии рыбохозяйственных наук и ВНИРО. Российская сторона согласилась с этим предложением.
Россия и Китай согласовали создание контактной группы по научному сотрудничеству между Хэйлунцзянским научно-исследовательским институтом рыбного хозяйства (г. Харбин, Китай) и Хабаровским филиалом ВНИРО (г. Хабаровск, Россия).
Накануне сообщалось, что доля дружественных стран в товарообороте РФ к 2030 году может превысить 90%.
#наука #сотрудничество #Россия #Китай
Россия наращивает рыбный экспорт: поставки морепродуктов в Китай достигли исторического максимума
Российско-китайское сотрудничество в сфере рыбного хозяйства основывается на взаимной заинтересованности и долгосрочной перспективе. В целом стратегическое партнерство России и Китая активно развивается, опираясь на многолетние добрососедские отношения.
В 2023 году товарооборот сельхозпродукции между Китаем и Россией увеличился на 33%, составив более 11 млрд долларов США. В частности, Китай нарастил закупки российского зерна на 57% и российской рыбы более чем на 36%.
В прошлом году в КНР импортировано 1,29 млн тонн морепродуктов — это исторический максимум, подчеркнул заместитель Премьера Госсовета КНР Чжан Гоцин на пятом заседании Межправительственной Российско-Китайской комиссии по сотрудничеству и развитию Дальнего Востока Российской Федерации и Северо-Востока Китайской Народной Республики. Заместитель Председателя Правительства – полномочный представитель Президента России в ДФО Юрий Трутнев отметил хорошую динамику экономического роста наших стран.
На протяжении последних лет Китай – крупнейший потребитель российской рыбной продукции, на его долю приходится порядка 50% экспорта.
По данным китайской таможенной статистики, в 2023 году из России экспортировано 1,29 млн тонн рыбопродукции (на 36,1% больше аналогичного периода 2022 года), в стоимостном выражении 2,89 млрд долларов (+ 4,88%). За пять месяцев 2024 года в КНР поставлено 522,64 тыс. тонн рыбной продукции – фактически на уровне прошлого года.
Основу рыбного экспорта в Китай составляют минтай (около 60% от общего), сельдь, сардины, рыбная мука и крабы.
В 2023 году в Шанхае состоялся первый фестиваль российского краба, нацеленный на популяризацию морепродуктов из РФ. В настоящее время российские рыбопромышленные компании продвигают крабовую продукцию на китайском рынке, создавая новый потребительский сегмент, так как традиционно КНР – потребитель живого краба.
За два последних года расширена география рыбного экспорта до 80 стран. По итогам 2023 года объем поставок рыбной продукции на внешние рынки вырос на 200 тыс. до 2,5 млн тонн (+9%, 2022 – 2,3 млн т).
Основные импортеры российской рыбной продукции: Китай, Республика Корея, Нидерланды, Япония, Нигерия, Германия. Среди новых стран: Албания, Ангола, Бангладеш, Вануату, Гайана, Катар, Либерия, Марокко, Нигер, Палау, Панама, Сент-Винсент и Гренадины, Сент-Китс и Невис, Сьерра-Леоне, Танзания, Черногория, Чили, ЮАР.
#экспорт #Россия #Китай
Российско-китайское сотрудничество в сфере рыбного хозяйства основывается на взаимной заинтересованности и долгосрочной перспективе. В целом стратегическое партнерство России и Китая активно развивается, опираясь на многолетние добрососедские отношения.
В 2023 году товарооборот сельхозпродукции между Китаем и Россией увеличился на 33%, составив более 11 млрд долларов США. В частности, Китай нарастил закупки российского зерна на 57% и российской рыбы более чем на 36%.
В прошлом году в КНР импортировано 1,29 млн тонн морепродуктов — это исторический максимум, подчеркнул заместитель Премьера Госсовета КНР Чжан Гоцин на пятом заседании Межправительственной Российско-Китайской комиссии по сотрудничеству и развитию Дальнего Востока Российской Федерации и Северо-Востока Китайской Народной Республики. Заместитель Председателя Правительства – полномочный представитель Президента России в ДФО Юрий Трутнев отметил хорошую динамику экономического роста наших стран.
На протяжении последних лет Китай – крупнейший потребитель российской рыбной продукции, на его долю приходится порядка 50% экспорта.
По данным китайской таможенной статистики, в 2023 году из России экспортировано 1,29 млн тонн рыбопродукции (на 36,1% больше аналогичного периода 2022 года), в стоимостном выражении 2,89 млрд долларов (+ 4,88%). За пять месяцев 2024 года в КНР поставлено 522,64 тыс. тонн рыбной продукции – фактически на уровне прошлого года.
Основу рыбного экспорта в Китай составляют минтай (около 60% от общего), сельдь, сардины, рыбная мука и крабы.
В 2023 году в Шанхае состоялся первый фестиваль российского краба, нацеленный на популяризацию морепродуктов из РФ. В настоящее время российские рыбопромышленные компании продвигают крабовую продукцию на китайском рынке, создавая новый потребительский сегмент, так как традиционно КНР – потребитель живого краба.
За два последних года расширена география рыбного экспорта до 80 стран. По итогам 2023 года объем поставок рыбной продукции на внешние рынки вырос на 200 тыс. до 2,5 млн тонн (+9%, 2022 – 2,3 млн т).
Основные импортеры российской рыбной продукции: Китай, Республика Корея, Нидерланды, Япония, Нигерия, Германия. Среди новых стран: Албания, Ангола, Бангладеш, Вануату, Гайана, Катар, Либерия, Марокко, Нигер, Палау, Панама, Сент-Винсент и Гренадины, Сент-Китс и Невис, Сьерра-Леоне, Танзания, Черногория, Чили, ЮАР.
#экспорт #Россия #Китай
Россия и Китай провели совместный рейд в рамках контроля соблюдения сторонами Правил рыболовства 🇷🇺 🇨🇳
Ежегодно в рамках Российско-Китайского Межправительственного соглашения о сотрудничестве в области охраны, регулирования и воспроизводства живых водных ресурсов в пограничных водах реки Уссури и среднего Амура органами рыбоохраны двух стран выполняются совместные контрольные мероприятия. Рейд организовали в преддверии запрета на вылов рыбы, который действует с 1 по 20 октября.
Российская делегация посетила рыболовецкие станы на территории Китая, где ознакомилась с документами, разрешающими промысел, осмотрела рыболовецкие лодки и орудия вылова, а также добытые водные биоресурсы. Проведена беседа с рыбаками о необходимости соблюдения Правил рыболовства.
Совместный контроль осуществлен в полном объёме, в деловой и дружеской обстановке. Нарушений Правил по охране, регулированию и воспроизводству рыбных запасов в пограничных водах рек Амур и Уссури не выявлено. По результатам проведённых мероприятий стороны подписали протокол.
🤝 Следующим этапом сотрудничества будет заседание Рабочей комиссии по управлению рыбным промыслом в пограничных водах рек Амур и Уссури в ноябре 2024 года.
#рыбоохрана #Россия #Китай #совместныерейды
Ежегодно в рамках Российско-Китайского Межправительственного соглашения о сотрудничестве в области охраны, регулирования и воспроизводства живых водных ресурсов в пограничных водах реки Уссури и среднего Амура органами рыбоохраны двух стран выполняются совместные контрольные мероприятия. Рейд организовали в преддверии запрета на вылов рыбы, который действует с 1 по 20 октября.
Российская делегация посетила рыболовецкие станы на территории Китая, где ознакомилась с документами, разрешающими промысел, осмотрела рыболовецкие лодки и орудия вылова, а также добытые водные биоресурсы. Проведена беседа с рыбаками о необходимости соблюдения Правил рыболовства.
Совместный контроль осуществлен в полном объёме, в деловой и дружеской обстановке. Нарушений Правил по охране, регулированию и воспроизводству рыбных запасов в пограничных водах рек Амур и Уссури не выявлено. По результатам проведённых мероприятий стороны подписали протокол.
#рыбоохрана #Россия #Китай #совместныерейды
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🇨🇳Россия и Китай начали обмен электронными экспортными сертификатами
Первый в истории отрасли электронный сертификат для экспорта водных биоресурсов в Китай получила "Русская рыбопромышленная компания". Документ для ввоза в КНР мороженого минтая проверен и принят регулятором КНР 15 октября.
Сертификат выдало Приморское территориальное управление Росрыболовства 19 сентября текущего года.
Россия и Китай с 1 сентября перешли к пилотной эксплуатации электронной системы по оформлению, утверждению и проверке сертификатов происхождения водных биоресурсов, направляемых на экспорт в КНР. На сегодняшний день на проверке у регулятора КНР находится свыше 360 экспортных сертификатов, из которых 44 оформлены и получены в электронном виде.
Форма заявления доступна на сайте Росрыболовства и в системе СИГУР. После оформления оно попадает на рассмотрение в соответствующее территориальное управление, где процесс обработки заявления, выдачи сертификата и отправки полностью автоматизирован.
Регулятор КНР получает сертификат через закрытый веб-сайт, а затем проверяет его путем считывания QR-кода.
Электронная сертификация сократит время и ресурсы экспортеров, связанные с оформлением необходимых документов, повысит контроль качества и законности продуктов, а также создаст более прозрачную и доверительную торговую среду между государствами. После завершения официальных процедур электронная сертификация экспорта будет также внедрена с Республикой Корея.
#цифровизация #сотрудничество #Россия #Китай
Первый в истории отрасли электронный сертификат для экспорта водных биоресурсов в Китай получила "Русская рыбопромышленная компания". Документ для ввоза в КНР мороженого минтая проверен и принят регулятором КНР 15 октября.
Сертификат выдало Приморское территориальное управление Росрыболовства 19 сентября текущего года.
Россия и Китай с 1 сентября перешли к пилотной эксплуатации электронной системы по оформлению, утверждению и проверке сертификатов происхождения водных биоресурсов, направляемых на экспорт в КНР. На сегодняшний день на проверке у регулятора КНР находится свыше 360 экспортных сертификатов, из которых 44 оформлены и получены в электронном виде.
Форма заявления доступна на сайте Росрыболовства и в системе СИГУР. После оформления оно попадает на рассмотрение в соответствующее территориальное управление, где процесс обработки заявления, выдачи сертификата и отправки полностью автоматизирован.
Регулятор КНР получает сертификат через закрытый веб-сайт, а затем проверяет его путем считывания QR-кода.
Электронная сертификация сократит время и ресурсы экспортеров, связанные с оформлением необходимых документов, повысит контроль качества и законности продуктов, а также создаст более прозрачную и доверительную торговую среду между государствами. После завершения официальных процедур электронная сертификация экспорта будет также внедрена с Республикой Корея.
#цифровизация #сотрудничество #Россия #Китай