🇫🇮 Английский язык почти вытеснил финский в финских вузах

Английский язык занял доминирующее положение в финских университетах, о чем свидетельствует обзор языковой политики Центра отечественных языков Kotus. Согласно данным, собранным за 2023 год, значительная часть научных работ и учебных программ в высших учебных заведениях Финляндии проводится на английском языке.

Доля английского языка в исследованиях
Исследование, проведенное два года назад, показало, что около 90% диссертаций и 40% дипломных работ в Финляндии пишутся на английском языке.

Наибольшую степень англоязычности демонстрирует Университет Аалто, расположенный в столичном регионе. С 2013 года почти все магистерские программы этого университета преподаются на английском языке.

Языковая политика под вопросом
Обзор Kotus основан на материалах, опубликованных в интернете, включая официальные документы и новости. Он показывает, что английский язык продолжает вытеснять финский в научной и образовательной среде страны.

Эксперты и лингвисты обращают внимание на необходимость сохранения финского языка в академической среде, чтобы избежать утраты языкового и культурного наследия Финляндии.

@fin_rus #Финляндия #язык #университеты #Аалто #английский #образование

🇫🇮 Университеты Хельсинки и Аалто обеспокоены возможным ограничением научной свободы

Правительство Финляндии предложило включить в закон положение, согласно которому деятельность Академии Финляндии не должна противоречить внешней и оборонной политике страны.

Критика формулировки
Проректоры по научной работе Университетов Хельсинки и Аалто раскритиковали предложение, заявив, что оно создает риск ограничения научной свободы.

– Формулировка закона оставляет слишком много места для интерпретации, что может негативно сказаться на способности науки критически оценивать государственную политику, – говорится в заявлении университетов.

Университеты подчеркивают, что государственное финансирование науки должно гарантировать возможность свободного исследования, включая анализ и критику внешнеполитических и оборонных решений Финляндии.

Свобода науки под угрозой
В заявлении университетов подчеркивается, что научные исследования не должны рассматриваться как угроза национальной безопасности, если их результаты или точки зрения расходятся с государственной политикой.

– Наука и исследования играют важную роль в развитии общества. Ограничение их свободы может привести к снижению доверия к научным институтам, – отмечается в документе.

Дискуссия вокруг этого предложения подчеркивает важность обеспечения независимости науки от политических решений, особенно в условиях глобальных вызовов и неопределенности.

@fin_rus #Финляндия #университеты #наука #политика #свобода