Пшеничные поля Терезы Мэй
7.23K subscribers
3.08K photos
35 videos
8 files
3.57K links
Великобритания: политика, культура страны и краткий анализ разных событий.

На кофи и булочки кидать сюда: ko-fi.com/fieldsofwheat

⚠️ Авторы придерживаются леваческих и феминистских взглядов. И иногда выражаются нецензурно.
加入频道
Ассоциация производителей пищевой продукции обратилась к правительству Великобритании, с просьбой временно отменить законы, регулирующие монопольные и картельные сговоры на рынке.

Существующие британские законы воспрещают поставщикам и продавцам обмениваться информацией с целью формирования цен или очередей поставок.

Представители торговых кругов заявили, что "выход из ЕС осенью принесёт больше проблем, чем ожидавшийся выход весной".

Исполнительный директор Тим Райкрофт сообщил BBC, что "следует ожидать пустых полок на протяжении недель или даже месяцев".

"Мы могли бы работать вместе, для того, чтобы обеспечить поставки в регионы или продажи по льготным ценам для детей и стариков. Но законодательство вынуждает нас поддерживать конкуренцию. Мы обратились к правительству с просьбой временно заморозить эти нормы."

Одновременно Domino Pizza, крупная британская компания по производству и доставке готовой еды, сообщила, что она потеряла £7 миллионов в этом году, "запасая мясо и томатную пасту перед Брекзитом, который не случился".

В среднем, считается, что 28% человеческой пищи, кормов для животных и сельхозпродукции в Британии, поступает туда из Евросоюза.

В ноябре прошлого года мы писали о дефиците складских площадей — в Британии закончились склады и промышленные холодильники, поскольку все готовились к Брекзиту, и торговые сети выкупали оборудование для хранения за любые деньги.

Утверждается, что для хранения одного дневного рациона потребления продуктов в Великобритании требуется около 30 стандартных складских зданий (одно новое здание возводится около 36 месяцев).

Напомним также, что судя по документам, опубликованным в начале этого года, британское правительство, как минимум, планировало ввести элементы командной экономики и жесткого рационирования для координации деятельности общества в первые месяцы после Брекзита. В последний раз рационирование и распределение товаров использовалось в британской экономике во время Второй Мировой войны и первых забастовок шахтёров 1972 и 1974 годов.
Небольшое объяснение, почему от выхода со сделкой Мэй/без сделки/продления Брекзита зависит воодушевление или разочарование тех или иных общественных групп.

Левый верх: выборы после выхода без сделки.
Правый верх: выборы до 31 октября, до даты Брекзита.
Левый низ: выборы после того, как и если Брекзит не случился 31 октября из-за нового продления сроков.
Правый низ: выборы после того, как Брекзит случился на условиях ЕС и Мэй.

Джонсон ждёт выхода без сделки, чтобы обесценить и переварить сторонников Brexit Party.
Financial Times пишут, что Джонсон объявит выборы "буквально на следующий день после Брекзита".

Судя по источникам в аппарате премьер-министра, он не собирается рисковать текущими позициями Консервативной партии просто так, но если поражение в ходе вотума недоверия заставит его объявить выборы, то "это будут выборы после Брекзита, который пройдёт по его плану".

"Мы не можем предотвратить вотум недоверия, но мы можем выбирать дату следующих выборов. И эта дата будет после Брекзита — когда вся страна увидит, что мы умеем выполнять свои обещания!" — сообщает источник FT на Даунинг-стрит, 10.

Борис Джонсон ещё в ходе своей борьбы за пост лидера Консервативной партии объявлял, что Великобритания должна покинуть Евросоюз 31 октября, "с договором или без договора, по хорошему или по плохому". В частности, назначить следующие выборы на первые дни ноября Борису рекомендует его друг и советник Доминик Каммингс: по закону Парламент должен быть распущен за несколько недель перед выборами, следовательно, отправленная в принудительный отпуск оппозиция не сможет помешать правительству в критический октябрьский период.

Иной источник на Даунинг-стрит кратко сообщил, что "мы должны выиграть выборы на следующий день, когда никто ещё не опомнится".

Анти-брекзитёрские политологи утверждают, что такое решение вызовет тяжелейший политический и конституционный кризис и, возможно, заставит королеву Елизавету II не подписать решение о проведении выборов, а отправить в отставку премьера Джонсона и приказать Парламенту сформировать альтернативное правительство.
Если что, то на всякий случай редакция канала просит застолбить за ней права на фразу "год трёх премьеров".
Довольно дикая история произошла в городе Лестер нашей любимой Великобритании — 70-летний пенсионер, который отправился вколоть себе инъекцию ботокса, обнаружил себя на операционном столе, подвергаемым процедуре... обрезания.

Мистер Бразье заявил, что он был настолько увлечён болтовней с медсёстрами, что не заметил, что над ним совершают абсолютно другую хирургическую операцию — пока не стало слишком поздно.

"Мы разговаривали и я ничего не заметил. А потом я удивился."

Эндрю Фарлонг, управляющий госпиталя, смог сообщить только, что он очень сожалеет и что по поводу путаницы в медицинских направлениях будет проведено расследование.

Во всяком случае, озадаченному пенсионеру вручили компенсационный чек от NHS на £20,000.

Дорогой редакции всё ещё сложно отделаться от мысли, что это не какая-то специфическая новость про Брекзит.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Дорогие читатели, если вы нуждаетесь в каком-то дополнительном количестве любви, тепла, и в больших дозах слегка насморочного аристократического произношения, то представляем вашему вниманию полный нежности восьмиминутный ролик 2015 года от Channel Four — о совместных выходных лейбористки и консерватора.

Да, эти люди натурально взяли Джейкоба Рис-Могга (!) и Джес Филипс (!!!), посадили их в один микроавтобус и заставили покататься по Сомерсету вместе. В программе: пиво в пабе, чай с родителями Рис-Могга, рыбалка, прогулка по мосту, один зонтик на двоих, дождливые среднеаглийские пейзажи, замки, изгороди и всё такое.

Заодно беглый разговорный английский послушаете (благо, есть субтитры).
Нет, они не поженились в конце.
Канал "Пшеничные поля Терезы Мэй" продолжает собирать материал для обзорной статьи об истории и методах разгона демонстраций и митингов в Великобритании, а также о местной истории согласований, митингов, пикетов, погромов, массовых протестов и бунтов — но официальный канал посольства Великобритании в России успел дать комментарий чуть раньше нас.

С нашей левой и социалистической редакционной точки зрения мы не со всем описанным однозначно согласны, но прочитать всё равно полезно.
🙌🇬🇧 В последние несколько дней мы получаем большое кол-во вопросов от наших подписчиков и СМИ о том, как проходят демонстрации и протесты в Великобритании.

Давайте разбираться.

▪️Мы проводим четкую границу между мирными акциями/демонстрациями и демонстрациями, которые изначально планируются с целью насилия, порчи имущества или разжигания вражды.

▪️Право на мирные протесты гарантировано Европейской конвенцией по правам человека. Государства, ратифицировавшие Конвенцию, обязаны соблюдать неотъемлемые права и свободы каждого человека. Россия, как и Великобритания, подписала Конвенцию и обязана гарантировать право на свободу выражения мнений и право на свободу мирных собраний. Россия также взяла на себя обязательства по проведению свободных, справедливых и инклюзивных выборов, будучи государством-членом ОБСЕ и Совета Европы.

Необходимо ли согласовывать?

▪️Если вы решили организовать шествие в Великобритании, вы должны уведомить полицию заранее. Уведомление необходимо для обеспечения безопасности участников шествия.
Полиция имеет право изменить место проведения марша, маршрут и кол-во участников. Однако, полиция не будет использовать это право без крайней необходимости. Кстати, рейтинг доверия к британской полиции среди граждан Англии и Уэльса – 78%.

▪️Даже если вы решили организовать шествие в последний момент, вы все равно должны предупредить полицию. Если организатор шествия не предупредил полицию, изменил маршрут, день шествия, ему может грозить уголовная ответственность и штраф.

▪️Если же вы решили провести «статичный протест», то вам не требуется уведомлять полицию. (исключение – Парламентская площадь, Вестминстерский дворец).

▪️Кроме того, решение прекратить мирное собрание исключительно из-за отсутствия предварительного уведомления, без каких-либо противоправных действий со стороны участников, считается непропорциональным ограничением свободы мирных собраний (решение Европейского суда по правам человека, п. 37).

Могут ли запретить шествие или протест?

▪️В Великобритании не было запрещено ни одного шествия с 2012 года. А также не существует законодательства, запрещающего проведение «статичных протестов».

▪️Запретить шествие может только министр внутренних дел. С 2005-2012 гг. были запрещены 12 шествий. Заявки на проведение 10 из них были связаны с ультраправыми политическим группами («Британский национальный фронт» и «Лига английской обороны»), а двух других – антиглобалистами и антикапиталистами. Так, например, в 2011 году министр внутренних дел запретила проведение шествия ультраправой «Лиги английской обороны» в Тауэр-Хамлетс и ответного шествия в это же время. Тауэр-Хамлетс – район Лондона, в котором проживает большое кол-во представителей разных этнических групп.

▪️Если несмотря на запрет властей, шествие все-таки было проведено, организаторам может грозить уголовная ответственность (штраф или арест), однако участие в подобной акции не будет являться преступлением.
Написать про голодовку ирландских политических заключенных 1981 года в блоке "Эйч" белфастской тюрьмы Мэйз?
Anonymous Poll
64%
Да, я ничего о ней не знаю
9%
Нет, спасибо, я всё знаю об этом
27%
Margareth Thatcher is the biggest bastard we have ever known
Тем временем, конституционный кризис на Островах полыхает вовсю: Джереми Корбин написал открытое письмо к сотрудникам правительства, призывая их не исполнять и саботировать "указания Бориса Джонсона, ведущие к катастрофическому разрыву отношений Британии с Европой и попыток использовать внеочередные выборы в разгар политического кризиса для захвата власти".

Корбин потребовал от Марка Седвилла, главы гражданской администрации, точных разъяснений перед Парламентом: что может и чего не может делать премьер-министр в случае объявления Палатой Общин недоверия текущему правительству.

Седвилл также должен будет разъяснить Общинам, не обязан ли Борис Джонсон, в случае, если в процессе предвыборной кампании Британия покидает ЕС без сделки, попросить у Европы продления сроков Брекзита — и позволить новому правительству принять решение, в какую сторону двигаться.

В интервью Бибиси во вторник, Борис, спрошенный о том, уйдёт ли он в отставку, если проиграет вотум недоверия, отказался отвечать на этот вопрос и на вопрос о том, позволит ли он другому правительству решить судьбу Брекзита. "Мы должны выйти из Евросоюза 31 октября вне зависимости от того, кто будет премьером" — ответил он. Также Борис обвинил во всём Евросоюз, сказав, что "у Европы было полно времени, чтобы пересмотреть свои позиции и не загонять Британию в угол при помощи вопроса об Ирландиях, не пытаться сделать её колонией Ирландии и Европы, не имеющей своих законных границ".

Подобный ответ взорвал (в очередной раз) неспокойную политическую атмосферу. Независимые депутаты заявили, что Борис Джонсон должен быть отстранён от власти и отдан под суд, если он попытается толковать Fixed Term Parliament Act в свою пользу и не дать шанса иному правительству передоговориться с Брюсселем.

Джон Макдоннелл объявил, что "лично посадит Корбина в такси и отвезёт в Букингемский дворец, если Джонсон проиграет вотум недоверия".

"У нас будет две недели, когда любая сила в Парламенте может попытаться сформировать своё правительство. Разумеется, оно будет строиться вокруг самой крупной партии в оппозиции, я лично отвезу Джереми во дворец и скажу: Ваше Величество, вот человек, который располагает доверием Палаты Общин, дайте ему день на сбор коалиции и голосование".
Если дорогие читатели помнят сцену финальной перестрелки в холле Гранд Отеля Будапешт, то по накалу абсурда это да, самое оно.
Мироздание отрубило электричество Юкеше! Ну или какие-то ангелы света, сказал бы принц Чарльз.
Энивей, Британия погрузилась во тьму, а мы ждём объяснений.

Нет, серьёзно, перебои с электричеством, остановки поездов, погасшие аэропорты. Дорогие читатели из Британии, напишите нам подробности, а?
Кажется, вчера Борис Джонсон позвонил в техподдержку и пожаловался на то, что его Британия как-то странно работает — а ему предложили её включить и выключить:

— 1 миллион квартир пострадал от отключений электроэнергии
— Центральные вокзалы Лондона не работали с семи вечера
— Госпиталь в Ипсвиче был длительное время обесточен
— По всей стране наблюдались перебои в работе метрополитенов, светофоров и фонарей уличного освещения в разных городах
— Часть пассажиров застряла в поездах между городами примерно на 9 часов — например, у Питерборо
— Аэропорт Ньюкасла не смог принимать рейсы
— Судя по всему, проблемы были вызваны тем, что угольная электростанция в Бедфордшире и кластер ветряков в Хорнси отключились одновременно
— Ofgem, то есть аудитор-контролёр поставщиков электроэнергии и национальные электросети ведут расследование
Забавная новость: появившиеся шуточные "купюры Банка Англии", посвящённые Брекзиту, были сочтены частью исторического достояния нации и теперь выставляются в Британском Музее.

На первой купюре достоинством в 50 гиней (!) изображён Рис-Могг, сообщающий, что себе он будет платить всегда больше, чем всем остальным.

На второй купюре в 350 миллионов фунтов изображён Борис, сообщающий, что не отдаст эти деньги NHS и государственной медицине.

Том Хокенхалл, научный сотрудник бонистического и нумизматического отдела музея, рассказал, что в стране существует старая традиция выпускать шуточные деньги во время политических противостояний.
Шокирующие кадры: на несанкционированном митинге против режима апартеида молодой Джереми пожимает руку члену королевской семьи (принцессе Анне).

(На наши деньги: Сечин посреди митинга против торговли России и Саудовской Аравии жмёт руку бородатому леваку)
От наших любимых коллег: личный опыт.
Forwarded from Чумные гробы
Например, Национальная служба здравоохранения (NHS) в Соединённом королевстве - отдельная для каждой части королевства. Поэтому если в Англии мне был присвоен персональный номер NHS, в Шотландии пришлось получать его заново.
Впрочем, «получать» — громко сказано: его присваивают при первой регистрации. Это когда приходишь в surgery (врачебную практику) и заполняешь анкету на пяти страницах (можно, конечно, скачать с сайта практики, заполнить на компьютере и распечатать, но у меня ещё нет принтера, а искать интернет-кафе было лень). А потом администраторы перебивают данные в компьютер руками. Возможно, какие-то практики освоили регистрацию онлайн, но точно не все и не централизованно. В работе врачей общего профиля не может быть ничего централизованного, потому что все
врачебные практики — частные предприятия, несмотря на то, что NHS — бесплатная государственная служба. Поэтому качество врачебных услуг на уровне врача общей практики (это не терапевт, это скорее дилетант широкого профиля) может очень отличаться в двух практиках, расположенных чуть ли нет в одном здании. За обслуживание каждого пациента практика получает деньги от NHS, а заодно приторговывает частными услугами — для тех, кто хочет особого обслуживания.
У меня была целая статья о том, как так вышло: https://angliya.com/2019/04/10/nhs-rozhdenie-legendi/

(А когда попадаешь в госпиталь — там все стандартизировано, бесплатно и по последнему слову техники. Другой мир, в котором 80% иммигрантов никогда не бывали, поэтому судят о качестве работы NHS по врачам общей практики).

У каждой практики, как у советских поликлиник, есть catchment area — несколько районов, из которых они принимают пациентов. Однако, в отличие от советских поликлиник, пациент не идёт к уже назначенному участковому терапевту, а выбирает себе врача сам — из всех, которые оказывают услуги в этой catchment area. Можно даже обидеться на практику и уйти в другую, мстить вам не будут: свободный рынок. Кроме того, качество услуг сильно зависит от платежеспособности контингента catchment area: в районе, населенном пакистанскими иммигрантами первого-второго поколения, кажется, что можно заразиться чем-нибудь ещё в процессе ожидания приема, а в дорогих районах все прилично.

Так к чему это я. Уже во второй врачебной практике в моей жизни (первая была в городе Stoke-on-Trent) потеряли мою анкету, собственноручно заполненную при регистрации. То есть, взяли анкету 1 августа, сказали: «позвоните в середине следующей недели, вы уже будете в системе и можете записаться на приём». Звоню 9 августа: «Извините, вас нет в системе. А вы точно записывались к нам? А точно 1 августа? Ну подождите, мы поищем, оставьте номер телефона». Через полчаса все-таки перезвонили и сказали буквально следующее: «Мы нашли анкету и срочно внесли вас в систему, можете записываться на приём. Ок? Ну, звоните, если что».

Освежающе (после Англии) неформальный шотландский стиль. В Англии звонок начался бы с «We are pleased to inform you <...>. We apologise for the inconvenience caused».