🇮🇷🧕 #іран #хіджаб #праважінок
В Ірані виявлятимуть жінок без хіджабу за допомогою камер у громадських місцях
Влада Ірану оголосила про встановлення камер у громадських місцях для розпізнавання жінок без хіджабу. Порушницям дрескоду загрожує штраф або арешт.
Про це повідомляє Bloomberg .
Зазначається, що жінки, котрі з'являться на вулиці без хіджабу, отримуватимуть повідомлення із попередженням про наслідки такої поведінки. Порушницям дрескоду загрожує штраф або арешт.
Правоохоронці стверджують, що встановлені камери допоможуть запобігти "опору закону про носіння хіджабу".
Система спостереження використовуватиме "розумні камери", які здатні ідентифікувати обличчя порушників.
Нові заходи також дозволять поліції закривати будь-який бізнес, працівники якого не дотримуються обов’язкових вимог щодо носіння хіджабу.
Видання зауважує, що за останній місяць через недотримання ісламського дрескоду, в Ірані були зачинені понад 100 магазинів і підприємств.
В Ірані виявлятимуть жінок без хіджабу за допомогою камер у громадських місцях
Влада Ірану оголосила про встановлення камер у громадських місцях для розпізнавання жінок без хіджабу. Порушницям дрескоду загрожує штраф або арешт.
Про це повідомляє Bloomberg .
Зазначається, що жінки, котрі з'являться на вулиці без хіджабу, отримуватимуть повідомлення із попередженням про наслідки такої поведінки. Порушницям дрескоду загрожує штраф або арешт.
Правоохоронці стверджують, що встановлені камери допоможуть запобігти "опору закону про носіння хіджабу".
Система спостереження використовуватиме "розумні камери", які здатні ідентифікувати обличчя порушників.
Нові заходи також дозволять поліції закривати будь-який бізнес, працівники якого не дотримуються обов’язкових вимог щодо носіння хіджабу.
Видання зауважує, що за останній місяць через недотримання ісламського дрескоду, в Ірані були зачинені понад 100 магазинів і підприємств.
Bloomberg.com
Iran Vows to Prosecute Women, Close Businesses That Shun Hijab
Iranian women will be prosecuted and businesses could risk being shut for failing to observe the country’s hijab rules, Iran’s police chief said, escalating the regime’s crackdown on dissent against mandatory head scarves.
🇺🇳🇮🇷🏆 #оон #іран #премія #досягненняжінок
ООН присудила Всесвітню премію ЮНЕСКО за свободу преси імені Гільєрмо Кано трьом ув’язненим іранським журналісткам
Їх нагородили за «відданість правді й підзвітності». Про це пише AP.
Лауреатками стали Нілуфар Хамеді, яка повідомила про смерть Махси Аміні, й Елае Мохаммаді, яка написала про похорон дівчини. Третьою переможницею стала Нарґес Мохаммаді – правозахисниця, журналістка й одна з найвідоміших іранських активісток.
«Нині як ніколи важливо віддати належне всім журналісткам, яким заважають виконувати їхню роботу і які стикаються з погрозами й зазіханнями на їхню особисту безпеку», – сказала генеральна директорка ЮНЕСКО Одрі Азуле.
ООН присудила Всесвітню премію ЮНЕСКО за свободу преси імені Гільєрмо Кано трьом ув’язненим іранським журналісткам
Їх нагородили за «відданість правді й підзвітності». Про це пише AP.
Лауреатками стали Нілуфар Хамеді, яка повідомила про смерть Махси Аміні, й Елае Мохаммаді, яка написала про похорон дівчини. Третьою переможницею стала Нарґес Мохаммаді – правозахисниця, журналістка й одна з найвідоміших іранських активісток.
«Нині як ніколи важливо віддати належне всім журналісткам, яким заважають виконувати їхню роботу і які стикаються з погрозами й зазіханнями на їхню особисту безпеку», – сказала генеральна директорка ЮНЕСКО Одрі Азуле.
AP NEWS
3 imprisoned Iranian female journalists win top UN prize
The United Nations says its premier prize for press freedom has been awarded to three imprisoned Iranian female journalists “for their commitment to truth and accountability.” The winners are Niloufar Hamedi who broke the news that 22-year-old Mahsa Amini…
🧕🇮🇷⚖️#праважінок #іран
Парламент Ірану підтримав законопроєкт «Про хіджаб і цнотливість», який передбачає покарання «четвертого ступеня» для жінок, які одягнені «неналежним чином» і «порушують дрес-код»
Про це пише BBC.
Згідно з кримінальним кодексом, порушниць каратимуть позбавленням волі на строк від 5 до 10 років і штрафом розміром до 7302 доларів.
Законопроєкт передбачає штрафи й за «пропагування оголеності» або «висміювання хіджаба» в ЗМІ й соціальних мережах. Штрафуватимуть також власників транспортних засобів, у яких водійка чи пасажирка носять невідповідний одяг чи не мають хіджаба.
Карати ув’язненням до 10 років будуть також осіб, які «організовано» порушують дрес-код або роблять це «у співпраці з іноземними чи ворожими урядами, засобами масової інформації, групами або організаціями».
Тепер законопроєкт направлять на розгляд Ради вартових – органу священнослужителів і юристів. Рада зможе накласти вето, якщо законопроєкт виявиться несумісним із конституцією й шаріатом.
Парламент Ірану підтримав законопроєкт «Про хіджаб і цнотливість», який передбачає покарання «четвертого ступеня» для жінок, які одягнені «неналежним чином» і «порушують дрес-код»
Про це пише BBC.
Згідно з кримінальним кодексом, порушниць каратимуть позбавленням волі на строк від 5 до 10 років і штрафом розміром до 7302 доларів.
Законопроєкт передбачає штрафи й за «пропагування оголеності» або «висміювання хіджаба» в ЗМІ й соціальних мережах. Штрафуватимуть також власників транспортних засобів, у яких водійка чи пасажирка носять невідповідний одяг чи не мають хіджаба.
Карати ув’язненням до 10 років будуть також осіб, які «організовано» порушують дрес-код або роблять це «у співпраці з іноземними чи ворожими урядами, засобами масової інформації, групами або організаціями».
Тепер законопроєкт направлять на розгляд Ради вартових – органу священнослужителів і юристів. Рада зможе накласти вето, якщо законопроєкт виявиться несумісним із конституцією й шаріатом.
BBC News
Iran hijab bill: Women face 10 years in jail for 'inappropriate' dress
MPs back a draft law that seeks harsh punishments against those who are "inappropriately" dressed.
🇮🇷✊🏻⛓️#іран #праважінок
Іранська правозахисниця, лауреатка цьогорічної Нобелівської премії миру Наргес Мохаммаді 6 листопада оголосила голодування у в’язниці
Про це пише Associated Press.
Причиною голодування стало те, що їй та іншим ув’язненим не надають медичну допомогу. Також Мохаммаді виступила проти обовʼязкового носіння хіджаба для жінок в Ірані. У заяві групи підтримки правозахисниці йдеться, що Ісламська Республіка несе відповідальність за все, що трапиться з Мохаммаді.
Наразі іранські офіційні особи й підконтрольна державі телевізійна мережа на момент публікації не визнали голодування Мохаммаді, що є звичайною практикою у випадках з активістами в Ірані. Місія Ірану в ООН також на той час не відповіла на запит про коментар.
Іранська правозахисниця, лауреатка цьогорічної Нобелівської премії миру Наргес Мохаммаді 6 листопада оголосила голодування у в’язниці
Про це пише Associated Press.
Причиною голодування стало те, що їй та іншим ув’язненим не надають медичну допомогу. Також Мохаммаді виступила проти обовʼязкового носіння хіджаба для жінок в Ірані. У заяві групи підтримки правозахисниці йдеться, що Ісламська Республіка несе відповідальність за все, що трапиться з Мохаммаді.
Наразі іранські офіційні особи й підконтрольна державі телевізійна мережа на момент публікації не визнали голодування Мохаммаді, що є звичайною практикою у випадках з активістами в Ірані. Місія Ірану в ООН також на той час не відповіла на запит про коментар.
AP News
Nobel Peace Prize laureate Narges Mohammadi goes on a hunger strike while imprisoned in Iran
A campaign urging Iran to free Nobel Peace Prize laureate Narges Mohammadi says the activist has begun a hunger strike over the conditions of her imprisonment and the country’s requirement that women wear headscarves.