⚧🏃🏿‍♀️ #транс #олимпиада #спорт
«Не продемонстрировала право на участие»: в США легкоатлетку-трансгендера отстранили от отбора на Олимпиаду

Трансгендерная женщина Сесе Телфер отстранена от участия в отборе в олимпийскую сборную США по лёгкой атлетике. Спортсменка, выступающая в беге на 400 м с барьерами, не выполнила требования, предписывающие участницам иметь определённый уровень тестостерона. Телфер надеется в будущем вновь попробовать войти в национальную команду и поехать на международные состязания.

Бегунья на 400 м с барьерами Сесе Телфер, которая в прошлом состязалась с мужчинами, не была допущена к участию в отборе в олимпийскую сборную США.
Телфер первоначально была заявлена в качестве участницы в своей профилирующей дисциплине, но её имени не оказалось в числе 32 спортсменок, которые вошли в итоговый стартовый протокол и начнут состязания 25 июня. Поводом для исключения бегуньи стали требования Международной федерации лёгкой атлетики (World Athletics), которые устанавливают ограничения на участие женщин.

В 2019 году World Athletics постановила, что в женских забегах на дистанциях от 400 м до 1 мили (1609,344 м) разрешено участвовать только тем спортсменкам, чей уровень тестостерона в крови на протяжении 12 месяцев не превышает 5 нмоль/л. Если этот показатель превышен, то бегуньи должны либо принимать гормональную терапию, либо ограничиваться участием в своей собственной категории, которой пока нет ни на Олимпийских играх, ни на чемпионатах мира.
Эти правила были приняты для того, чтобы защитить права спортсменок с обычным уровнем тестостерона, которые не могут на равных состязаться с теми, у кого он повышен. Самой известной легкоатлеткой, которую коснулись данные ограничения, стала южноафриканка Кастер Семеня. С 2019 года двукратная олимпийская чемпионка в беге на 800 м больше не может состязаться с женщинами, не снижая уровня тестостерона. Она безуспешно пыталась оспорить это решение в Спортивном арбитражном суде (CAS), но тот подтвердил необходимость в ограничениях. Эти правила также напрямую касаются трансгендерных женщин, прошедших операцию по смене пола и сохранивших свой уровень тестостерона.
В Федерации лёгкой атлетики США (USATF) подтвердили, что исключение Телфер из числа участниц олимпийского отбора связано с требованиями World Athletics. Спортсменка не выполнила их, поэтому не может состязаться с девушками.
«После уведомления от World Athletics 17 июня о том, что условия ещё не выполнены, USATF предоставила Сесе квалификационные требования и (вместе с World Athletics) возможность продемонстрировать своё право на участие, чтобы она могла участвовать в отборе в олимпийскую сборную США. Согласно последующему уведомлению Сесе от World Athletics 22 июня, она не смогла продемонстрировать своё право на участие», — сказано в заявлении.
В федерации при этом отметили, что приветствуют желание Телфер соревноваться, но не могут его удовлетворить, пока спортсменка не выполнит все условия.
«USATF решительно поддерживает инклюзивность и обеспечивает прямой путь к участию в спорте всех, сохраняя при этом справедливость соревнований. Если Сесе будет соответствовать условиям для участия трансгендерных спортсменов в будущем, мы всем сердцем поддержим её участие в международных мероприятиях в качестве члена команды USATF», — добавили в организации.

Сама спортсменка дала понять, что не будет подавать протест и добиваться возвращения в состав участников. При этом она не откажется от борьбы и будет продолжать пытаться попасть в сборную страны.
«Сесе уже смотрит в будущее и продолжает тренироваться. Скоро она снова будет выступать на национальном и мировом уровне», — сказал AP её агент Дэвид Макфарланд.