[O’Z] 2020 йилнинг октябр ойида Европа Иттифоқи томонидан молиялаштирилаётган ва Марказий Осиё минтақавий экология маркази (МОМЭМ) томонидан амалга оширилаётган UzWaterAware лойиҳаси доирасида Сурхондарё, Қашқадарё ва Хоразм вилоятларида бир қатор экологик тадбирлар бўлиб ўтди. Тадбирлар мазкур вилоятлар ва шаҳарлар ҳокимликлари, шунингдек, лойиҳа ҳамкорлари бўлган Юксалиш умуммиллий ҳаракати, Ўзбекистон экологик ҳаракати ҳамда Хоразм Агромаслаҳат Маркази (KRASS ННТ) кўмаги остида лойиҳанинг сўнгги сайёр тадбирлари доирасида ташкил этилди. Сувни тежаш мавзусига бағишланган эко-дарслар доирасида Сурхондарё ва Қашқадарё ва Хоразм вилоятларининг ўндан зиёд мактаблари, 380 нафар ўқувчилар ва қарйиб 100 нафар педагоглари қамраб олинди. Батафсил: https://europa.eu/!fK68mU

*

[RU] В октябре 2020 г. в рамках реализации проекта UzWaterAware, финансируемого Европейским Союзом и реализуемого Региональным экологическим центром Центральной Азии (РЭЦЦА) прошел ряд экологических мероприятий в Сурхандарьинской, Кашкадарьинской и Хорезмской областях. Мероприятия организованы в ходе финальных выездных мероприятий проекта при поддержке хокимиятов данных областей и городов, а также партнеров проекта – Общенационального движения Yuksalish, Экологического движения Узбекистана и Хорезмского агроконсультативного центра (ННО KRASS). Водосберегающими эко-уроками было охвачено более десяти школ, 380 учеников и порядка 100 педагогов в Сурхандарьинской, Кашкадарьинской и Хорезмской областях. https://europa.eu/!gw69jR

#EU4UZ #EU4Water #UzWaterAware #CAREC #EUGreanDel

#CAREC_news UzWaterAware project awarded diplomas and prizes to nine winners of the contest of sketches and sculptures “Symbol of Water and Life” – three prizes in three age categories. Teachers, students, and schoolchildren of the National Institute of Arts and Design named after Bekhzad, the Republican Specialized School of Arts, and the Republican Art College named after Benkov took part in the competition. #UzWaterAware
Read more: https://carececo.org/en/main/news/nagrazhdenie-pobediteley-konkursa-eskizov-i-skulptur-v-ramkakh-proekta-uzwateraware/

📣 REGISTRATION OPEN: 12th Central Asian Leadership Programme on Environment for Sustainable Development. The goal of this event is to strengthen the knowledge and capacity of young leaders from government bodies and other stakeholders in Central Asia and Afghanistan on SCP and Circular Economy. More 👉https://bit.ly/3baMMMf 📍Deadline: July 15, 2021

The Regional Environmental Centre for Central Asia (CAREC) #CAREC #CAREC_news #CALP UN Environment Programme Worldbank EU SWITCH-Asia Programme European Union in Uzbekistan European Union in Kyrgyzstan European Union in Kazakhstan European Union in Tajikistan #EU4CentralAsia EU in Afghanistan

[RU] ☘Приближается 12-я Центрально-Азиатская программа лидерства по окружающей среде для устойчивого развития, и в SWITCH-Asia готовятся делиться знаниями и идеями во время этого важного мероприятия.
📰 Опубликована статья, подготовленная коллегами из ЦАРЭС (Центральноазиатское региональное экономическое сотрудничество): Роль молодёжи в продвижении ответственного и устойчивого потребления и производства в постковидную эпоху

***
[EN] ☘️The 12th Central Asian Leadership Programme on Environment for Sustainable Development is approaching soon and at #SWITCH-Asia it is getting ready to share knowledge and insights during this important event.
📰 An article produced by #CAREC (Central Asia Regional Economic Cooperation) colleagues has been shared: The Role of Youths in Promoting Responsible Consumption and Production in the Post COVID-19 Era (URL: http://www.switch-asia.eu/news/the-role-of-youth-in-promoting-responsible-consumption-and-production-in-the-post-covid-19-era/)