Английский для моряков
5.54K subscribers
180 photos
44 videos
23 files
354 links
🌟 Автор уникальной методики скоростного
обучения моряков английскому языку.
📚 Обучаю моряков командного состава судов.
Максимальный интенсив. Результат на втором индивидуальном занятии.

По вопросу индивидуальных занятий, пишите @English_forseamen
加入频道
#facts

Did you know?

Some words exist only in plural form, for example: glasses (spectacles), binoculars, scissors, shears, tongs, gallows, trousers, jeans, pants, pyjamas (but note that clothing words often become singular when we use them as modifiers, as in "trouser pocket").
#grammar
#marinegrammar

Использование "what" и "which" в вопросительных предложениях 🌊

Дорогие моряки! 🌟

Сегодня мы обсудим, как правильно использовать слова "what" и "which" в вопросительных предложениях на английском языке. Эти два слова могут вызвать путаницу, так как оба используются для формирования вопросов, но применяются в разных контекстах. 🤔

1. Использование "What"

Слово "what" используется, когда мы задаем вопрос о чем-то более общем или неопределённом. Мы используем его, когда хотим получить информацию без указания на конкретный выбор из предложенного списка. 📋

Примеры:

- "What is your job on the ship?" ⚓️
  - (Кто вы по профессии на судне?) 
  Здесь мы спрашиваем о роли или профессии, не конкретизируя, каких именно людей имеем в виду.

- "What kind of equipment do we need for the navigation?" 🛠️
  - (Какое оборудование нам нужно для навигации?) 
  Этот вопрос предполагает множество возможных ответов, всего лишь останавливаясь на теме оборудования.

2. Использование "Which"

Слово "which" используется, когда у нас есть конкретный выбор из ограниченного количества вариантов. Это слово помогает уточнить, когда необходимо сделать выбор между несколькими предложенными вариантами.

Примеры:

- "Which life jacket should I wear?" 🦺
  - (Какой спасательный жилет мне надеть?) 
  Здесь подразумевается, что есть несколько жилетов на выбор.

- "Which route should we take to avoid the storm?" 🌩️
  - (Какой маршрут нам следует выбрать, чтобы избежать шторма?) 
  Подразумевается, что есть несколько доступных маршрутов, и мы хотим уточнить, какой из них предпочитает собеседник.

Краткое резюме 📌

- Используйте "what," если ваш вопрос более общий и не ограничивает выбор.
- Используйте "which," если вы хотите сделать выбор из заданного множества опций.

Понимание этих различий поможет вам улучшить навыки общения на английском, особенно в профессиональной морской среде. Практикуйтесь, задавая вопросы с "what" и "which"! 🌊⭐️

Удачи вам в изучении! ⚓️📚

#WhatAndWhich
#EnglishGrammar
#MarineEnglish


https://yangx.top/englishforallseamen
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#grammar
#marinegrammar
#LNG

Почему в вопросах с "who" иногда не используется вспомогательный глагол "do"? 🤔

Многие моряки , изучающие английский, замечают, что в вопросах с "who" вспомогательный глагол "do" иногда используется, а иногда — нет. Почему так происходит? Давайте разберемся. 🔍

🔹 Когда "do" НЕ нужно

Если "who" является подлежащим в вопросе, то вспомогательный глагол "do" не используется.

Who navigates the vessel? – Кто управляет судном? 🚢 
(Здесь "who" — это подлежащее, а "navigates" — сказуемое, поэтому "do" не нужно.)

Who wants to join the crew? – Кто хочет присоединиться к команде? 👩‍✈️👨‍✈️ 
(Снова "who" — подлежащее, а "wants" — сказуемое.)

Who is on watch? – Кто на вахте?  
(Здесь "who" также является подлежащим.)

🔹 Когда "do" НУЖНО

Если "who" переводится как «Кому», «Кого» и т. д., то нужен вспомогательный глагол "do".

Who does the captain trust? – Кому доверяет капитан? 🧑‍✈️ 
(Здесь подлежащее — "the captain". Поэтому используется "does".)

Who do you see on the deck? – Кого ты видишь на палубе? 👀 
(Здесь "you" — подлежащее, поэтому нужен "do".)

🔹 Простое правило

1️⃣ Если "who" — это тот, кто ВЫПОЛНЯЕТ действие, то "do/does" не нужно. 
2️⃣ Если "who" — это тот, НА КОГО направлено действие, то "do/does" нужно.

Запомнив это правило, вы сможете правильно строить вопросы! 💡

https://yangx.top/englishforallseamen
🌊⚓️ Уважаемые моряки! 🌟

Подписывайтесь на нашу образовательную группу, где я размещаю все пособия по изучению английского языка бесплатно (free of charge). 🔖

https://yangx.top/FreeOfChargeCourses 🚀
#listening

🌊⚓️ Уважаемые Моряки! 🧑‍✈️

Я составил и озвучил текст для вас 📖🎤 о одном из самых топовых ⚓️ направлений морской индустрии — LNG/LPG Ships 🚢💨.

🔊 Прослушайте текст несколько раз,
🔄 переведите,
📝 выучите незнакомые слова,
💬 по возможности постарайтесь пересказать текст!

Успехов в обучении! 🌟💪

Why Many Mariners Want to Work on LNG/LPG Ships.

In recent years, more and more mariners are looking to work on LNG (Liquefied Natural Gas) and LPG (Liquefied Petroleum Gas) ships. Here are some reasons why this trend is growing.

1. Good Pay: LNG and LPG ships often offer higher salaries than traditional cargo ships. This is a big reason why many mariners want to switch to these types of vessels. The extra money can help support families and provide a better life.

2. Job Stability: The demand for natural gas is increasing worldwide. Many countries are using more LNG and LPG for energy. This means there are more job opportunities on these ships. Mariners can feel more secure in their jobs.

3. Modern Technology: LNG and LPG ships use advanced technology. Working on these ships can be more interesting because crews learn to operate new and exciting equipment. This can help mariners improve their skills and advance their careers.

4. Eco-Friendly Energy: LNG and LPG are cleaner fuels compared to oil. Many mariners want to be part of the green energy movement. They feel proud to help reduce pollution and protect the environment.

5. Training Opportunities: Companies that operate LNG and LPG ships often provide good training for their crew. Mariners can learn new skills, which can help them in their careers. This training can also make them more valuable in the job market.

In conclusion, the reasons for working on LNG and LPG ships are clear. With good pay, job stability, modern technology, eco-friendly practices, and great training, it's no surprise that more and more mariners are choosing this path. If you are a mariner, consider looking for opportunities on LNG or LPG ships!

https://yangx.top/englishforallseamen
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#wordsandexpressions

1. Mariners [ˈmɛrɪnərz] — моряки
2. Liquefied Natural Gas (LNG) [ˈlɪkwɪfaɪd ˈnæʧrəl ɡæs] — сжиженный природный газ
3. Liquefied Petroleum Gas (LPG) [lɪkwɪfaɪd pəˈtroʊliəm ɡæs] — сжиженный нефтяной газ
4. Higher salaries [ˈhaɪər ˈsæləriːz] — более высокая зарплата
5. Traditional cargo ships [trəˈdɪʃənl ˈkɑːrɡoʊ ʃɪps] — традиционные грузовые суда
6. Switch [swɪtʃ] — переключиться
7. Vessels [ˈvɛslz] — суда
8. Extra money [ˈɛkstrə ˈmʌni] — дополнительные деньги
9. Support families [səˈpɔːrt ˈfæmɪliz] — поддерживать семьи
10. Job stability [dʒɑːb stəˈbɪlɪti] — стабильность работы
11. Demand [dɪˈmænd] — спрос
12. Natural gas [næʧrəl ɡæs] — природный газ
13. Worldwide [wɜːrldwaɪd] — по всему миру
14. Job opportunities [dʒɑːb ˌɒpərˈtunɪtiz] — возможности трудоустройства
15. Feel secure [fiːl sɪˈkjʊr] — чувствовать себя в безопасности
16. Advanced technology [ədˈvænst tɛkˈnɑːlədʒi] — передовая технология
17. Operate [ˈɒpəreɪt] — управлять
18. Exciting equipment [ɪkˈsaɪtɪŋ ɪˈkwɪpmənt] — захватывающее оборудование
19. Improve skills [ɪmˈpruːv skɪlz] — улучшать навыки
20. Advance careers [ədˈvæns kəˈrɪrz] — развивать карьеру
21. Eco-Friendly Energy [ˈiːkoʊ ˈfrɛndli ˈɛnərdʒi] — экологически чистая энергия
22. Cleaner fuels [ˈkliːnər fjuːəlz] — более чистое топливо
23. Green energy movement [ɡriːn ˈɛnərdʒi ˈmuːvmənt] — движение за экологически чистую энергию
24. Reduce pollution [rɪˈdjuːs pəˈluːʃən] — уменьшить загрязнение
25. Protect the environment [prəˈtɛkt ði ɪnˈvaɪrənmənt] — защищать окружающую среду
26. Training opportunities [ˈtreɪnɪŋ ˌɒpərˈtunɪtiz] — возможности для обучения
27. Provide good training [prəˈvaɪd ɡʊd ˈtreɪnɪŋ] — обеспечить хорошее обучение
28. Valuable in the job market [væljuəbl ɪn ðə dʒɑːb ˈmɑːrkɪt] — ценность на рынке труда
29. Choosing this path [ˈtʃuːzɪŋ ðɪs pæθ] — выбрать этот путь
30. Opportunities [ˌɒpərˈtunɪtiz] — возможности
31. Career advancement [kəˈrɪr ədˈvænsmənt] — карьерный рост
32. Exciting career [ɪkˈsaɪtɪŋ kəˈrɪr] — захватывающая карьера
33. Environmental impact [ɪnˌvaɪrənˈmɛntəl ˈɪmpækt] — воздействие на окружающую среду
34. Work-life balance [wɜːrk laɪf ˈbæləns] — баланс между работой и личной жизнью

https://yangx.top/englishforallseamen
Присоединяйтесь к чату Астраханских моряков! 🌊 

Теперь у нас есть место, где можно обсудить всё, что связано с работой в море и жизнью моряков из Астрахани и не только! 

🔹 Обмен опытом и советами
🔹 Вакансии и поиск работы 
🔹 Новости и полезная информация
🔹 Живое общение и знакомства
#grammar
#marinegrammar

🌊 Употребление предлогов с
глаголами и морская терминология
⚓️

Дорогие моряки! ⛵️ Сегодня мы продолжим изучение английского языка и разберем, как правильно употреблять предлоги с некоторыми глаголами. Эти выражения помогут вам лучше общаться на борту. 🌅

Запомните следующие примеры:

1. They waited for me. — Они ждали меня.
*The crew waited for me on the deck before we started our voyage.*
(Экипаж ждал меня на палубе перед началом рейса.) 🛳️

2. They looked at me. — Они смотрели на меня.
*When I gave the safety briefing, they looked at me attentively.*
(Когда я проводил инструктаж по безопасности, они внимательно смотрели на меня.) 👀

3. They spoke to me. — Они говорили со мной.
*The captain spoke to me about the weather conditions before departure.*
(Капитан говорил со мной о погодных условиях перед отправлением.) ☁️

4. They listened to me. — Они слушали меня.
*During the navigation lesson, the sailors listened to me carefully.*
(Во время урока навигации моряки внимательно слушали меня.) 📚

5. They laughed at me. — Они смеялись надо мной.
*When I made a mistake in the calculations, they laughed at me good-naturedly.*
(Когда я ошибся в расчетах, они добродушно смеялись надо мной.) 😂

6. They complained of illnesses. — Они жаловались на болезни.
*Some crew members complained of seasickness during the storm.*
(Некоторые члены экипажа жаловались на укачивание во время шторма.) 🌪️

7. They complained about me. — Они жаловались на меня.
*If I was late with my reports, they might about me to the captain.*
(Если я опаздывал с отчетами, они могли пожаловаться на меня капитану.) 📄

8. They were afraid of me. — Они боялись меня. 
   *The Ordinary Seamen were afraid of Master, because he was very strict.* 
   (Матросы второго класса боялись капитана, потому что он был очень строгим.) 😨

9. They answered my question. — Они ответили на мой вопрос.
*The first mate answered my question about the navigation charts.*
(Старший помощник ответил на мой вопрос о навигационных картах.) 🗺️

10. They entered the room. — Они вошли в комнату. 
   *After the drill, the Master entered his cabin.* 
   (После учений капитан вошёл в свою каюту.) 🚪

Используйте эти выражения в своей практике, чтобы уверенно общаться на английском языке в любых ситуациях! 🌊

https://yangx.top/englishforallseamen
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM