Embaixada da Rússia no Brasil
4.08K subscribers
1.93K photos
127 videos
6 files
531 links
Contato - @embrusbrcontato

Acompanhe as notícias sobre as atividades da Embaixada, bem como as curiosidades sobre a Rússia.
加入频道
🤝 O Presidente da Federação da Rússia Vladimir Putin se reúniu com a presidente do Novo Banco de Desenvolvimento, Dilma Rousseff, às margens da XVI Cúpula do BRICS (22 de outubro de 2024)

💬 Vladimir Putin: Prezada Senhora Rousseff! Prezados colegas!

Estamos muito felizes em recebê-los.

A última vez que nos encontramos foi em junho deste ano, em São Petersburgo, às margens do Fórum Econômico Internacional. Discutimos questões relacionadas ao trabalho futuro do Banco.

Apreciamos muito o que vocês fizeram nos últimos anos. Esta é uma instituição financeira promissora e em bom desenvolvimento. Desde 2018, financiamos, creio eu, 100 projetos, totalizando US$ 33 bilhões.

O aumento das liquidações em moedas locais possibilita a redução das taxas de serviço da dívida, aumenta a independência financeira dos países membros do #BRICS, minimiza os riscos geopolíticos e, na medida do possível no mundo de hoje, afasta o desenvolvimento econômico da política.

Contamos muito com a sua participação ativa como país presidente do BRICS na reunião de líderes na cúpula do BRICS em Kazan este ano.

#BRICS2024
🧤 Em 22 de outubro de 1929 nasceu Lev Yashin também conhecido como Aranha Negra, um dos mais famosos jogadores de futebol da história do futebol mundial e da Rússia, o único goleiro da história a ser premiado com a Bola de Ouro.

A carreira de Lev Yashin é marcada por um grande número de troféus e conquistas. O jogador do Dínamo de Moscou foi campeão olímpico em 1956 e campeão europeu em 1960, cinco vezes campeão da URSS e três vezes vencedor da Copa da URSS. Ele recebeu o título de Mestre dos Esportes da URSS (1957), Herói do Trabalho Socialista (1990), detentor de duas Ordens de Lênin (1960, 1990).

🤝 Como astro do futebol internacional, Lev Yashin conheceu muitos grandes jogadores de todo o mundo. Sua amizade com um deles foi particularmente importante para o goleiro russo. Na Copa do Mundo da FIFA de 1958, Lev Yashin tornou-se amigo de Pelé.

O brilhante jogador de futebol brasileiro relembrou mais tarde: “Quanto ao maior goleiro de todos os tempos e ao povo Lev Yashin, eu o conheci bem: ele foi meu primeiro amigo fora do Brasil”.

Tendo jogado contra o brasileiro de 17 anos, Lev Yashin ficou impressionado com a habilidade e a velocidade de Pelé. Em 1983, em uma entrevista, Lev Yashin disse que “um rei nasceu para nós”, referindo-se a Pelé.

⚽️ Uma verdadeira lenda do futebol internacional, Lev Yashin continua sendo um símbolo do clube esportivo Dínamo de Moscou e do futebol russo.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
⚡️ Abertura da XVI Cúpula do BRICS em Kazan

🤝 No primeiro dia da Cúpula, o Presidente da Federação da Rússia Vladimir Putin reuniu-se com a Presidente do Novo Banco de Desenvolvimento, Dilma Rousseff, com o Primeiro-Ministro da Índia, Narendra Modi, com o Presidente da África do Sul, Cyril Ramaphosa, e com o Presidente da China, Xi Jinping.

Os Chefes de Delegações também participaram do concerto para os Líderes do #BRICS.

A XVI Cúpula do BRICS ocorre em Kazan, de 22 a 24 de outubro, sob a presidência russa, com o lema “Strengthening Multilateralism for Equitable Global Development and Security” (Fortalecimento do multilateralismo para o desenvolvimento e a segurança globais equitativos).

#BRICS2024
#BRICS2024

🎙 O Presidente da Federação da Rússia Vladimir Putin participa da XVI reunião de cúpula do BRICS.

💬 Vladimir Putin: Caros colegas! Senhoras e senhores, amigos!

É com grande satisfação que dou as boas-vindas a todos vocês em Kazan. Nossa reunião abre a XVI Cúpula do BRICS, que está sendo realizada pela primeira vez em um formato ampliado. Esse é o principal evento da presidência russa sob o lema “Strengthening Multilateralism for Equitable Global Development and Security”.

Gostaria de enfatizar que a Rússia abordou a organização de nossas atividades conjuntas dentro da estrutura da associação este ano com grande responsabilidade.

Temos nos esforçado para fortalecer a autoridade do #BRICS, para aumentar seu papel nos assuntos mundiais e na abordagem de questões globais e regionais urgentes, e temos feito o máximo para aprofundar a cooperação multifacetada entre nossos países em três áreas principais:

• na política e na segurança,
• na economia e nas finanças,
• contatos culturais e humanitários.

E, naturalmente, fizemos todo o possível para garantir uma integração suave e mais completa possível dos novos estados-membros no trabalho da associação.

Propomos agora considerar os aspectos mais atuais da agenda global em um pequeno grupo, trocar opiniões sobre a cooperação entre os países do BRICS na arena internacional, incluindo a solução de conflitos regionais agudos.

Também discutiremos a implementação de duas importantes decisões da cúpula anterior em Joanesburgo.

👉 Em primeiro lugar, há o aprofundamento da interação financeira dentro do BRICS.

👉 Outra questão igualmente importante é a expansão de nossa associação. É claro que seria errado ignorar o interesse sem precedentes dos países do Sul e do Leste Global em fortalecer os contatos com os BRICS. Mais de 30 países já expressaram esse desejo de uma forma ou de outra. Ao mesmo tempo, é necessário encontrar um equilíbrio e evitar que a eficácia do BRICS diminua.

Em Johanesburgo, concordamos em desenvolver modalidades e categorias de estados parceiros de nossa associação e em formar uma lista de países que receberão esse status. É importante refletir a decisão a esse respeito na Declaração final de Kazan.

<...>

🤝 Conto com um trabalho frutífero e uma discussão tradicionalmente construtiva e interessada de todas as questões de nossa interação.

<...>

Todos nós estamos testemunhando o desenvolvimento dinâmico do BRICS e o fortalecimento de sua autoridade e influência nos assuntos mundiais. Os Estados membros da nossa associação têm um potencial político, econômico, científico, tecnológico e humano realmente enorme. Ao mesmo tempo, estamos unidos por valores e visão de mundo comuns.

Seria justo dizer que o BRICS inclui países com ideias semelhantes — países soberanos que representam diferentes continentes, modelos de desenvolvimento, religiões, civilizações e culturas distintas.

Todos os países do BRICS defendem a igualdade, a boa vizinhança e o respeito mútuo, o estabelecimento de ideais elevados de amizade e harmonia, a prosperidade e o bem-estar universais, demonstram responsabilidade pelo futuro do mundo não em palavras, mas em ações, têm um impacto verdadeiramente positivo sobre a situação na esfera da estabilidade e segurança globais e fazem uma contribuição significativa para a solução de problemas regionais graves.

☝️ Essa é a essência da estratégia do curso do BRICS na arena global, que atende às aspirações da maior parte da comunidade internacional, a chamada maioria mundial, e é exatamente esse curso que é especialmente necessário nas circunstâncias atuais, quando o mundo está passando por mudanças verdadeiramente fundamentais e o processo de formação de um mundo multipolar está em andamento.
📄 DECLARAÇÃO DE KAZAN

🔹 Fortalecimento do multilateralismo para o desenvolvimento e a segurança globais equitativos

Reiteramos a importância de fortalecer ainda mais a solidariedade e a cooperação dos países do #BRICS com base em nossos interesses comuns e prioridades-chave e de aprimorar ainda mais nossa parceria estratégica.

Reafirmamos nosso compromisso com o espírito do BRICS de respeito e compreensão mútuos, igualdade soberana, solidariedade, democracia, abertura, inclusão, cooperação e consenso.

Saudamos o interesse significativo do Sul Global no BRICS e apoiamos as “Modalidades de Categorização de Países Parceiros do BRICS”.

🔹 Fortalecimento do multilateralismo para uma ordem mundial mais justa e democrática

Observamos o surgimento de novos centros de poder, de tomada de decisões políticas e de crescimento econômico que podem estabelecer as bases para uma ordem mundial multipolar mais justa, democrática e equilibrada.

Reafirmamos o apoio a uma reforma abrangente da ONU, incluindo seu Conselho de Segurança, para torná-la mais democrática, representativa, eficaz e eficiente, bem como para aumentar a representação dos países em desenvolvimento em todas as categorias de membros do Conselho, para que ele possa responder adequadamente aos desafios globais urgentes e apoiar as aspirações legítimas dos países em desenvolvimento da África, Ásia e América Latina.

Reconhecemos o papel crucial do BRICS no processo de aprimoramento do sistema monetário e financeiro internacional para torná-lo mais sensível às necessidades de todos os países.

Destacamos o papel fundamental do #G20 como a principal plataforma internacional para a cooperação financeira e econômica multilateral, fornecendo uma plataforma para o diálogo entre os países desenvolvidos e os países de mercados emergentes em uma base igualitária e mutuamente benéfica, com o objetivo de buscar soluções comuns para os problemas globais.

Reiteramos que medidas coercitivas unilaterais, inclusive na forma de sanções econômicas unilaterais e sanções secundárias contrárias ao direito internacional, têm implicações de longo alcance para o cumprimento dos direitos humanos, inclusive o direito ao desenvolvimento, para toda a população dos Estados sujeitos a essas medidas, afetando desproporcionalmente os pobres e as pessoas em situações vulneráveis.

🔹 Fortalecimento da cooperação para a estabilidade e segurança global e regional

Apoiamos fortemente o fortalecimento do diálogo político e de segurança do BRICS.

Estamos profundamente preocupados com os conflitos e a instabilidade em curso na região do Oriente Médio e do Norte da África e tomamos nota da Declaração Conjunta dos Vice-Ministros das Relações Exteriores e Representantes Especiais do BRICS em sua reunião de 25 de abril de 2024.

Reiteramos nossa condenação inequívoca do terrorismo em todas as suas formas e manifestações, independentemente de quando, onde e por quem os atos terroristas são cometidos, e que ele não deve ser associado a nenhuma religião, nacionalidade, civilização ou grupo étnico.

Reconhecemos o enorme potencial das tecnologias de informação e comunicação para eliminar a exclusão digital em prol do crescimento e do desenvolvimento socioeconômico. Reconhecemos também os desafios e as ameaças impostos pela esfera digital e que emergem dela.

🔹 Aprofundamento da cooperação financeira e econômica para o desenvolvimento global equitativo

Enfatizamos a necessidade de reformar a atual arquitetura financeira internacional para enfrentar os desafios financeiros globais, incluindo a governança econômica global, a fim de tornar a arquitetura financeira internacional inclusiva e equitativa.

Instruímos os Ministros das Finanças e os Governadores dos Bancos Centrais de nossos países a darem a devida atenção ao uso de moedas nacionais, instrumentos e plataformas de pagamento e a informarem os resultados durante a próxima Presidência.

📖 Leia mais em inglês
🇷🇺🇧🇷📞 Em 22 de outubro, o Presidente da Federação da Rússia Vladimir Putin realizou uma conversa telefônica com o Presidente da República Federativa do Brasil Luiz Inácio Lula da Silva.

Foram discutidas as questões relacionadas à XVI Cúpula do #BRICS.

#RússiaBrasil
#BRICS2024

🎙 Discurso do Presidente a Federação da Rússia Vladimir Putin na sessão plenária da XVI Cúpula BRICS Outreach/BRICS Plus

💬 Vladimir Putin: Tenho o prazer de dar as boas-vindas a todos vocês à reunião do BRICS Outreach/BRICS Plus. Esse formato ampliado tem se mostrado eficaz e oferece uma oportunidade de diálogo direto e aberto entre os membros do bloco e nossos amigos e parceiros. <...>

De acordo com a agenda proposta, consideraremos as questões de maior preocupação para a comunidade global. Entre elas estão o desenvolvimento sustentável, a erradicação da pobreza, a adaptação às mudanças climáticas, o intercâmbio de tecnologia e conhecimento e a luta contra o terrorismo e o crime transfronteiriço.

Daremos atenção especial à solução pacífica de conflitos, incluindo a situação no Oriente Médio.

<...>

🔹 Mundo multipolar

🌐 Todos os países do bloco compartilham aspirações, valores e uma visão semelhantes de uma nova ordem mundial democrática que reflita toda a diversidade cultural e civilizacional. Estamos convencidos de que essa ordem mundial deve se basear nos princípios universais de respeito aos interesses legítimos e à escolha soberana de países e povos, no respeito ao direito internacional e em um espírito de cooperação honesta e mutuamente benéfica.

☝️ A transição para uma ordem mundial mais justa não é fácil. Sua formação é dificultada por forças que estão acostumadas a pensar e agir na lógica de dominar tudo e todos. Por trás da tela da “ordem baseada em regras” imposta ao mundo, há tentativas de conter os concorrentes crescentes e o desenvolvimento independente e descontrolado dos países da África, Ásia e América Latina.

<...>

🔹 Oriente Médio

A próxima rodada do confronto entre palestinos e israelenses tornou-se uma das mais sangrentas em uma longa série de confrontos. Como resultado dos combates na Faixa de Gaza, mais de 40.000 pessoas já foram mortas, a maioria delas civis. Mas, ao mesmo tempo, sempre nos opusemos e continuamos nos opondo a qualquer manifestação terrorista. <...>

Desde o início da escalada, juntamente com os membros do #BRICS e outros parceiros, temos nos empenhado ativamente nos esforços para um acordo. <...>

Mais uma vez, gostaria de reiterar que o principal requisito para a restauração da paz e da estabilidade nos territórios palestinos é a implementação da fórmula de dois Estados endossada pelas resoluções do Conselho de Segurança da ONU e da Assembleia Geral.

<...>

🔹 Segurança na Eurásia

Os países aqui representados possuem capacidades e recursos realmente enormes, têm grande autoridade no cenário mundial e estão usando tudo isso ativamente para realmente contribuir para garantir a segurança global e promover processos de desenvolvimento sustentável no mundo. <...>

A Rússia apresentou a ideia de formar um sistema de segurança igual e indivisível na Eurásia em uma base inclusiva e não discriminatória.

<...>

🔹 ONU

🇺🇳 ONU tem um papel central a continuar desempenhando na manutenção da paz e da segurança, promovendo o crescimento sustentável e sustentado.

Ao mesmo tempo, consideramos importante para o funcionamento mais eficaz das Nações Unidas adaptar sua estrutura às realidades do século XXI e aumentar a representação no Conselho de Segurança e em outros órgãos importantes dos países da Ásia, África e América Latina, incluindo aqueles cujos líderes estão nesta sala.

A reforma das instituições de desenvolvimento das Nações Unidas e das estruturas financeiras globais também já deveria ter sido feita há muito tempo. <...>

Os fundadores das Nações Unidas viram seu propósito como um centro para harmonizar as ações das nações.

***

❗️ A Rússia, assim como todos os países do BRICS, está aberta a trabalhar em conjunto com os países do Sul e do Leste Global para promover o desenvolvimento inclusivo e sustentável e construir um mundo melhor.
🇷🇺 Ministério da Agricultura da Federação da Rússia:

🇷🇺🤝🇧🇷 A Ministra da Agricultura da Federação da Rússia, Oksana Lut, reuniu-se com Luis Rua, Secretário de Comércio e Relações Internacionais do Ministério da Agricultura e Pecuária do Brasil, às margens da Cúpula do BRICS. Eles discutiram questões de expansão da cooperação entre a Rússia e o Brasil no campo agroindustrial.

Oksana Lut observou que o Brasil é um importante parceiro comercial e econômico da Rússia: as entregas bilaterais de produtos agroindustriais estão em constante crescimento. A república é responsável por um terço do volume total de negócios da Rússia com a América Latina.

As exportações russas de trigo para o mercado brasileiro no ano passado atingiram um recorde histórico. Planejamos aumentar o fornecimento de grãos e produtos de peixe.

Há boas perspectivas de cooperação em ciência e educação, inclusive no campo da genética e do melhoramento genético, e a criação de programas educacionais.

Eles também discutiram a criação de um intercâmbio de grãos do #BRICS.

Oksana Lut e Luis Rua observaram a grande importância da iniciativa apresentada pelo Presidente e expressaram a disposição de estabelecer as bases para sua implementação até o próximo ano, quando o Brasil assume a Presidência do BRICS.

#RússiaBrasil