#G20
🎙 Discurso do Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros da Federação da Rússia Alexander Pankin na Reunião Ministerial do G20 sobre a Aliança Global contra a Fome e a Pobreza (Rio de Janeiro, 24 de julho de 2024)
💬 Somos gratos à presidência brasileira e ao Presidente Lula da Silva pessoalmente por ter introduzido a iniciativa extremamente oportuna de lançar a Aliança Global de Combate à Fome e à Pobreza.
Infelizmente, ainda não estamos conseguindo cumprir os prazos para alcançar os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) sobre a superação da pobreza e da fome. Os números da fome e da desnutrição fornecidos pelas organizações da ONU pintam um quadro extremamente desfavorável e chocante, mostrando que cerca de 50 milhões de pessoas — especialmente no Sahel, em Gaza, no Afeganistão, no Iêmen, na Síria e no Iêmen — estão à beira de morte por conta da fome.
A situação em Gaza continua a mais terrível, pois a população de lá está quase totalmente em situação de insegurança alimentar.
🌐 Esperamos que o lançamento da Aliança impulsione os esforços para estabelecer a segurança alimentar no mundo por meio da mobilização política da comunidade internacional, do compartilhamento de experiências e práticas e do incremento dos recursos e da assistência financeira. <...>
Nesse contexto, o Ocidente continua a sua campanha de desinformação e intensifica o "bloqueio" dos fornecimentos russos de alimentos e fertilizantes para os países em desenvolvimento necessitados, tentando, ao mesmo tempo, ocultar as verdadeiras causas das tendências negativas. Ou seja, os seus próprios falhas de cálculo e erros nas áreas financeira, econômica e energética.
O desencadeamento das sanções, o protecionismo e a interferência ocidental nas cadeias de suprimentos apenas exacerbam as distorções do mercado e as flutuações de preços.
<...>
A Rússia continua cumprindo as suas obrigações contratuais de exportar alimentos, fertilizantes, energia e outros produtos essenciais de forma responsável e de boa fé.
Reconhecemos a sua grande importância para o desenvolvimento socioeconômico dos países da Ásia, África, América Latina e Oriente Médio, a obtenção de indicadores de segurança alimentar e o cumprimento dos ODS.
📈 Em 2023, a Rússia exportou 80 milhões de toneladas de grãos, incluindo mais de 55 milhões de toneladas de trigo, o que representa 60% a mais do que em 2022. Os agronegócios russos foram responsáveis por cerca de um quarto das exportações globais de trigo. O nosso objetivo é aumentar a produção de produtos agrícolas russos em pelo menos 25% até 2030 e as exportações em 50% em comparação com 2021.
As restrições ocidentais ilegais em relação aos operadores econômicos russos (barreiras comerciais, recusa em permitir a entrada de navios russos em portos europeus, proibição de seguros de carga e transações) pioram a segurança alimentar global e impedem o progresso do desenvolvimento sustentável.
☝️ A Rússia atua como um doador responsável e confiável, fornecendo dezenas de milhares de toneladas de fertilizantes russos (apreendidos em portos europeus) e grãos para vários países africanos: Burkina Faso, Zimbábue, Mali, Somália, República Centro-Africana, Eritreia e Zimbábue. Ao mesmo tempo, as formas alternativas de fornecimento de alimentos domésticos para os países mais pobres estão sendo ativamente elaboradas.
A Rússia está excedendo os seus compromissos com a Convenção relativa à Assistência Alimentar, tendo transferido 50 milhões de dólares para o Programa Mundial de Alimentos da ONU em 2023 para fornecer ajuda alimentar aos países menos desenvolvidos e estados em desenvolvimento.
🇷🇺 Continuaremos os nossos esforços ativos nessa área mais importante para o desenvolvimento mundial, juntamente com todos os parceiros construtivos.
Leia mais
🎙 Discurso do Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros da Federação da Rússia Alexander Pankin na Reunião Ministerial do G20 sobre a Aliança Global contra a Fome e a Pobreza (Rio de Janeiro, 24 de julho de 2024)
💬 Somos gratos à presidência brasileira e ao Presidente Lula da Silva pessoalmente por ter introduzido a iniciativa extremamente oportuna de lançar a Aliança Global de Combate à Fome e à Pobreza.
Infelizmente, ainda não estamos conseguindo cumprir os prazos para alcançar os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) sobre a superação da pobreza e da fome. Os números da fome e da desnutrição fornecidos pelas organizações da ONU pintam um quadro extremamente desfavorável e chocante, mostrando que cerca de 50 milhões de pessoas — especialmente no Sahel, em Gaza, no Afeganistão, no Iêmen, na Síria e no Iêmen — estão à beira de morte por conta da fome.
A situação em Gaza continua a mais terrível, pois a população de lá está quase totalmente em situação de insegurança alimentar.
🌐 Esperamos que o lançamento da Aliança impulsione os esforços para estabelecer a segurança alimentar no mundo por meio da mobilização política da comunidade internacional, do compartilhamento de experiências e práticas e do incremento dos recursos e da assistência financeira. <...>
Nesse contexto, o Ocidente continua a sua campanha de desinformação e intensifica o "bloqueio" dos fornecimentos russos de alimentos e fertilizantes para os países em desenvolvimento necessitados, tentando, ao mesmo tempo, ocultar as verdadeiras causas das tendências negativas. Ou seja, os seus próprios falhas de cálculo e erros nas áreas financeira, econômica e energética.
O desencadeamento das sanções, o protecionismo e a interferência ocidental nas cadeias de suprimentos apenas exacerbam as distorções do mercado e as flutuações de preços.
<...>
A Rússia continua cumprindo as suas obrigações contratuais de exportar alimentos, fertilizantes, energia e outros produtos essenciais de forma responsável e de boa fé.
Reconhecemos a sua grande importância para o desenvolvimento socioeconômico dos países da Ásia, África, América Latina e Oriente Médio, a obtenção de indicadores de segurança alimentar e o cumprimento dos ODS.
📈 Em 2023, a Rússia exportou 80 milhões de toneladas de grãos, incluindo mais de 55 milhões de toneladas de trigo, o que representa 60% a mais do que em 2022. Os agronegócios russos foram responsáveis por cerca de um quarto das exportações globais de trigo. O nosso objetivo é aumentar a produção de produtos agrícolas russos em pelo menos 25% até 2030 e as exportações em 50% em comparação com 2021.
As restrições ocidentais ilegais em relação aos operadores econômicos russos (barreiras comerciais, recusa em permitir a entrada de navios russos em portos europeus, proibição de seguros de carga e transações) pioram a segurança alimentar global e impedem o progresso do desenvolvimento sustentável.
☝️ A Rússia atua como um doador responsável e confiável, fornecendo dezenas de milhares de toneladas de fertilizantes russos (apreendidos em portos europeus) e grãos para vários países africanos: Burkina Faso, Zimbábue, Mali, Somália, República Centro-Africana, Eritreia e Zimbábue. Ao mesmo tempo, as formas alternativas de fornecimento de alimentos domésticos para os países mais pobres estão sendo ativamente elaboradas.
A Rússia está excedendo os seus compromissos com a Convenção relativa à Assistência Alimentar, tendo transferido 50 milhões de dólares para o Programa Mundial de Alimentos da ONU em 2023 para fornecer ajuda alimentar aos países menos desenvolvidos e estados em desenvolvimento.
🇷🇺 Continuaremos os nossos esforços ativos nessa área mais importante para o desenvolvimento mundial, juntamente com todos os parceiros construtivos.
Leia mais
🎙 Интервью Посла России в Бразилии А.К.Лабецкого для бразильской аналитической программы «Право без границ».
#Украина
• Цели специальной военной операции остаются неизменными: демилитаризация, денацификация Украины, недопущение вступления Украины в НАТО и устранение военной угрозы для России. Эти цели будут достигнуты.
• Мы не видим попыток начать мирные переговоры со стороны Украины. Более того, украинские власти наложили запрет на их проведение с Россией.
#США #ЕС #Санкции
• Введённые Западом против России нелегитимные экономические санкции привели к развитию тех секторов нашей экономики, которые ранее зависели от западного импорта.
• Попытки развалить Россию провалились. Самые серьёзные экономические проблемы испытывают сейчас те страны, которые вводят против нас односторонние рестрикции. К примеру, для европейцев стоимость природного газа, теперь импортируемого из США, увеличилась в три раза по сравнению с ценами, которые ранее предлагала на «голубое топливо» Россия.
#НАТО
• Когда лидеры стран НАТО заявляют о том, что наш противник имеет право наносить удары по российской территории, они фактически открыто объявляют себя нашими врагами.
• Запад убеждал нас, что НАТО не станет двигаться на восток. Это оказалось абсолютной ложью. Альянс продолжил расширяться.
#БРИКС
• БРИКС — объединение, в котором никто не подчиняет себе других и сотрудничество между странами осуществляется на основе равноправия и взаимоуважения.
• Идея запуска платёжных инструментов в рамках БРИКС стала результатом незаконных действий США, которые пытаются навязать свою волю, ограничить использование американского доллара Россией и её союзниками, украли $300 млрд наших золотовалютных резервов. Именно поэтому в мире продолжает расти недоверие к западным резервным валютам.
#ООН
❗️ Мы поддерживаем включение Бразилии в состав Совета Безопасности ООН в качестве постоянного члена.
• Исходим из того, что развивающиеся страны должны быть более широко представлены в СБ ООН.
#КС30
• Мы уверены в успехе бразильского председательства на КС30 в 2025 году. Бразилия проводит эффективную климатическую политику и продолжает оставаться одним из лидеров в вопросах охраны окружающей среды.
#Украина
• Цели специальной военной операции остаются неизменными: демилитаризация, денацификация Украины, недопущение вступления Украины в НАТО и устранение военной угрозы для России. Эти цели будут достигнуты.
• Мы не видим попыток начать мирные переговоры со стороны Украины. Более того, украинские власти наложили запрет на их проведение с Россией.
#США #ЕС #Санкции
• Введённые Западом против России нелегитимные экономические санкции привели к развитию тех секторов нашей экономики, которые ранее зависели от западного импорта.
• Попытки развалить Россию провалились. Самые серьёзные экономические проблемы испытывают сейчас те страны, которые вводят против нас односторонние рестрикции. К примеру, для европейцев стоимость природного газа, теперь импортируемого из США, увеличилась в три раза по сравнению с ценами, которые ранее предлагала на «голубое топливо» Россия.
#НАТО
• Когда лидеры стран НАТО заявляют о том, что наш противник имеет право наносить удары по российской территории, они фактически открыто объявляют себя нашими врагами.
• Запад убеждал нас, что НАТО не станет двигаться на восток. Это оказалось абсолютной ложью. Альянс продолжил расширяться.
#БРИКС
• БРИКС — объединение, в котором никто не подчиняет себе других и сотрудничество между странами осуществляется на основе равноправия и взаимоуважения.
• Идея запуска платёжных инструментов в рамках БРИКС стала результатом незаконных действий США, которые пытаются навязать свою волю, ограничить использование американского доллара Россией и её союзниками, украли $300 млрд наших золотовалютных резервов. Именно поэтому в мире продолжает расти недоверие к западным резервным валютам.
#ООН
❗️ Мы поддерживаем включение Бразилии в состав Совета Безопасности ООН в качестве постоянного члена.
• Исходим из того, что развивающиеся страны должны быть более широко представлены в СБ ООН.
#КС30
• Мы уверены в успехе бразильского председательства на КС30 в 2025 году. Бразилия проводит эффективную климатическую политику и продолжает оставаться одним из лидеров в вопросах охраны окружающей среды.
#G20
🇷🇺 O Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros da Federação da Rússia Alexander Pankin chefiou a delegação russa nas reuniões ministeriais do G20 sobre Desenvolvimento e sobre a Aliança Global contra a Fome e a Pobreza, realizadas no Rio de Janeiro de 22 a 24 de julho.
Essas reuniões foram um passo importante para a implementação da agenda atual do G20 e para a preparação da Cúpula dos Líderes em 18 e 19 de novembro.
🌐 As discussões se concentraram na finalização da criação da Aliança Global contra a Fome e a Pobreza, uma iniciativa pessoal do Presidente do Brasil Lula da Silva.
Pela primeira vez em três anos, os documentos finais conjuntos — a Declaração Ministerial para Reduzir as Desigualdades e o Plano de Ação sobre Água, Saneamento e Higiene — foram adotados consensualmente e sem incluir questões geopolíticas.
As tarefas formuladas para aumentar o progresso na realização dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável são de natureza abrangente e atendem aos interesses tanto da Rússia quanto dos países da Maioria Mundial.
☝️ A Rússia e os países que pensam da mesma forma enfatizaram a importância de preservar o espírito de multilateralismo e restaurar a integridade da economia mundial, inclusive por meio do fortalecimento da influência dos países em desenvolvimento nos mecanismos de governança global.
À margem das reuniões, o chefe da delegação russa realizou uma série de consultas bilaterais com parceiros brasileiros e outros colegas do G20.
🇷🇺 O Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros da Federação da Rússia Alexander Pankin chefiou a delegação russa nas reuniões ministeriais do G20 sobre Desenvolvimento e sobre a Aliança Global contra a Fome e a Pobreza, realizadas no Rio de Janeiro de 22 a 24 de julho.
Essas reuniões foram um passo importante para a implementação da agenda atual do G20 e para a preparação da Cúpula dos Líderes em 18 e 19 de novembro.
🌐 As discussões se concentraram na finalização da criação da Aliança Global contra a Fome e a Pobreza, uma iniciativa pessoal do Presidente do Brasil Lula da Silva.
Pela primeira vez em três anos, os documentos finais conjuntos — a Declaração Ministerial para Reduzir as Desigualdades e o Plano de Ação sobre Água, Saneamento e Higiene — foram adotados consensualmente e sem incluir questões geopolíticas.
As tarefas formuladas para aumentar o progresso na realização dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável são de natureza abrangente e atendem aos interesses tanto da Rússia quanto dos países da Maioria Mundial.
☝️ A Rússia e os países que pensam da mesma forma enfatizaram a importância de preservar o espírito de multilateralismo e restaurar a integridade da economia mundial, inclusive por meio do fortalecimento da influência dos países em desenvolvimento nos mecanismos de governança global.
À margem das reuniões, o chefe da delegação russa realizou uma série de consultas bilaterais com parceiros brasileiros e outros colegas do G20.
🗓 Em 26 de julho de 2024 foi concluída em Ulyanovsk a Cúpula da Juventude do BRICS. Esse evento, que já se tornou tradicional, foi realizado pela décima vez.
A Cúpula serviu para fortalecer a cooperação entre os jovens dos países participantes, permitiu a troca de experiências e a introdução de iniciativas para implementação conjunta.
✅ Mais de 200 jovens e 20 especialistas dos países do BRICS discursaram em cinco áreas diferentes:
• Educação, Ciência e Formação,
• Empreendedorismo Jovem,
• Ciência, Tecnologia e Inovação,
• Serviço Comunitário e Voluntariado Jovem,
• Esporte e Estilo de Vida Saudável.
Cada bloco foi preparado por um país diferente. A Rússia trabalhou com o tema de educação e ciência.
A Cúpula incluiu apresentações da Plataforma de Mídia Jovem do BRICS, da Rádio BRICS e do projeto Universo BRICS, que é uma série de exposições. As exposições incluem imagens de fotógrafos dos países participantes.
🤝 Em 25 de julho, os Ministros e Chefes de Assuntos da Juventude do BRICS se reuniram para discutir propostas para a construção da cooperação entre os jovens e do legado do Festival Mundial da Juventude.
#BRICS2024
A Cúpula serviu para fortalecer a cooperação entre os jovens dos países participantes, permitiu a troca de experiências e a introdução de iniciativas para implementação conjunta.
✅ Mais de 200 jovens e 20 especialistas dos países do BRICS discursaram em cinco áreas diferentes:
• Educação, Ciência e Formação,
• Empreendedorismo Jovem,
• Ciência, Tecnologia e Inovação,
• Serviço Comunitário e Voluntariado Jovem,
• Esporte e Estilo de Vida Saudável.
Cada bloco foi preparado por um país diferente. A Rússia trabalhou com o tema de educação e ciência.
A Cúpula incluiu apresentações da Plataforma de Mídia Jovem do BRICS, da Rádio BRICS e do projeto Universo BRICS, que é uma série de exposições. As exposições incluem imagens de fotógrafos dos países participantes.
🤝 Em 25 de julho, os Ministros e Chefes de Assuntos da Juventude do BRICS se reuniram para discutir propostas para a construção da cooperação entre os jovens e do legado do Festival Mundial da Juventude.
#BRICS2024
🇷🇺🇧🇷 Consulado Geral da Rússia em São Paulo
Em julho, no âmbito da realização do projeto internacional russo Russian Seasons com apoio do Consulado Geral da Rússia em São Paulo em cinco cidades do Estado de São Paulo foram realizadas apresentações do Teatro de bonecos Sergei Obraztsov.
🎎 O público brasileiro teve oportunidade de assistir a dois espetáculos no palco de câmara — "Bolo de Neve" do diretor artístico do Teatro Obraztsov Sr. Boris Konstantinov baseado no enredo da fábula conhecida de Hans Cristian Andersen, bem como um show de circo para crianças e adultos do artista do Teatro Sr. Viktor Antonov — "O Circo nos Fios".
Os concertos reuniram mais de um mil espectadores, entre eles — representantes dos meios culturais brasileiros, compatriotas russos e do Consulado Geral da Rússia. As apresentações foram recebidas com aplausos das salas cheias e deixaram as impressões inesquecíveis dos que estavam presentes.
Em julho, no âmbito da realização do projeto internacional russo Russian Seasons com apoio do Consulado Geral da Rússia em São Paulo em cinco cidades do Estado de São Paulo foram realizadas apresentações do Teatro de bonecos Sergei Obraztsov.
🎎 O público brasileiro teve oportunidade de assistir a dois espetáculos no palco de câmara — "Bolo de Neve" do diretor artístico do Teatro Obraztsov Sr. Boris Konstantinov baseado no enredo da fábula conhecida de Hans Cristian Andersen, bem como um show de circo para crianças e adultos do artista do Teatro Sr. Viktor Antonov — "O Circo nos Fios".
Os concertos reuniram mais de um mil espectadores, entre eles — representantes dos meios culturais brasileiros, compatriotas russos e do Consulado Geral da Rússia. As apresentações foram recebidas com aplausos das salas cheias e deixaram as impressões inesquecíveis dos que estavam presentes.