«Куда скрылось живое, образное русское слове?»
Слово «канцелярит» появилось в русском языке благодаря книге Корнея Чуковского «Живой как жизнь» (1962), где этому явлению была посвящена отдельная глава. Помню, как смеялся А.М. Горький, когда бывший сенатор, почтенный старик, уверявший его, что умеет переводить с «десяти языков», принес в издательство «Всемирная литература» такой перевод романтической сказки: «За неимением красной розы, жизнь моя будет разбита».
#публицистика #чуковский #русскийязык #документ
Слово «канцелярит» появилось в русском языке благодаря книге Корнея Чуковского «Живой как жизнь» (1962), где этому явлению была посвящена отдельная глава. Помню, как смеялся А.М. Горький, когда бывший сенатор, почтенный старик, уверявший его, что умеет переводить с «десяти языков», принес в издательство «Всемирная литература» такой перевод романтической сказки: «За неимением красной розы, жизнь моя будет разбита».
#публицистика #чуковский #русскийязык #документ
Агния Барто против
Детская поэтесса участвовала в травле Чуковских, Пастернака, Солженицына, Галича и Даниэля.
#чуковский #агниябарто #пастернак #солженицын #галич
Детская поэтесса участвовала в травле Чуковских, Пастернака, Солженицына, Галича и Даниэля.
#чуковский #агниябарто #пастернак #солженицын #галич
Советские писатели-контрреволюционеры
Запрет на публикацию произведений, травля, аресты и расстрелы – в таком режиме проходил диалог между советской властью и писателями.
#чуковский #ссср #цензура #пришвин #революция #советскаявласть #шаламов #писатели
Запрет на публикацию произведений, травля, аресты и расстрелы – в таком режиме проходил диалог между советской властью и писателями.
#чуковский #ссср #цензура #пришвин #революция #советскаявласть #шаламов #писатели
