Задумался о том, какие языки я в жизни учил. То есть не просто нахватался из воздуха фраз или посмотрел наискосок грамматику, а так, чтобы серьезно, с учебником и с учителем (или самостоятельно, но серьезно, минимум полгода постоянных занятий).
Список в хронологическом порядке, если отмечать только первые периоды обучения, выглядит довольно безумно, но уж что есть.
Русский не считаем, он родной.
Детство:
Английский.
Латышский.
Французский.
Университет и вокруг:
Древнегреческий.
Латинский.
Немецкий.
Санскрит.
Финский.
Древнееврейский.
Новогреческий.
Нидерландский.
Взрослая жизнь:
Сербский (хорватский, черногорский, боснийский).
Итальянский.
Азербайджанский.
Современный иврит.
Литовский.
Теперь на части языков из списка я разве что поздороваться могу. Рабочий из них только английский.
Есть языки, на которые я заглядывался, облизывался и даже пробовал начинать, но, но, но... не для чего было. И не пошло.
Классический сирийский (арамейский).
Классический арабский.
Даже алфавитов уже толком не помню, как, впрочем, и деванагари.
Список в хронологическом порядке, если отмечать только первые периоды обучения, выглядит довольно безумно, но уж что есть.
Русский не считаем, он родной.
Детство:
Английский.
Латышский.
Французский.
Университет и вокруг:
Древнегреческий.
Латинский.
Немецкий.
Санскрит.
Финский.
Древнееврейский.
Новогреческий.
Нидерландский.
Взрослая жизнь:
Сербский (хорватский, черногорский, боснийский).
Итальянский.
Азербайджанский.
Современный иврит.
Литовский.
Теперь на части языков из списка я разве что поздороваться могу. Рабочий из них только английский.
Есть языки, на которые я заглядывался, облизывался и даже пробовал начинать, но, но, но... не для чего было. И не пошло.
Классический сирийский (арамейский).
Классический арабский.
Даже алфавитов уже толком не помню, как, впрочем, и деванагари.
image_2025-01-20_14-25-11.png
365.2 KB
Результаты соцопросов: кандидаты каких партий победят на выборах в Бундестаг.
Ну что, будете нам рассказывать, что жители бывш. ГДР генетически расположены к тоталитаризму, потому что там была Орда, что надо навсегда ров с крокодилами и всякое такое прочее, что говорят впроброс про жителей РФ?
Или просто признаете, что даже сорок лет социалистических экспериментов никуда не деваются из общественного пространства и даром не проходят?
Ну что, будете нам рассказывать, что жители бывш. ГДР генетически расположены к тоталитаризму, потому что там была Орда, что надо навсегда ров с крокодилами и всякое такое прочее, что говорят впроброс про жителей РФ?
Или просто признаете, что даже сорок лет социалистических экспериментов никуда не деваются из общественного пространства и даром не проходят?
Хочу понять, как понимают современные носители русского языка два слова: "блудить" и "прелюбодействовать".
Anonymous Poll
15%
Это одно и то же.
9%
Это разные вещи, но я забыл(а), в чем разница.
64%
Это разные вещи и я отчетливо понимаю разницу.
2%
То и другое - устаревшие слова, они непонятны.
7%
Эти два слова понятны и уместны, когда речь идет о прошлых временах, а сегодня всё иначе.
2%
Другое.
Люди часто обсуждают то, на что не могут повлиять, но что, в свою очередь, сильно влияет на их жизнь. Например, погоду.
Неудивительно, что люди по всему миру обсуждают начавшееся президентство Трампа. Как раз тот случай.
Другие на них шипят: у вас нет американского гражданства! вы не дипломированный американист! молчите лучше, вы ничего в этом не понимаете!
Так у тех, первых, и дипломов синоптиков тоже нет. Но они смотрят, брать ли с собой зонтик и как одеваться, и в этом они совершенно правы.
И да, это очень, очень сладкое чувство: вы все там от Швейцарии до Зимбабве бегаете сейчас по потолку и ни-че-го-шеньки не можете сделать по поводу моего, %^&*, президента.
Очень такое трампистское чувство, ага.
Неудивительно, что люди по всему миру обсуждают начавшееся президентство Трампа. Как раз тот случай.
Другие на них шипят: у вас нет американского гражданства! вы не дипломированный американист! молчите лучше, вы ничего в этом не понимаете!
Так у тех, первых, и дипломов синоптиков тоже нет. Но они смотрят, брать ли с собой зонтик и как одеваться, и в этом они совершенно правы.
И да, это очень, очень сладкое чувство: вы все там от Швейцарии до Зимбабве бегаете сейчас по потолку и ни-че-го-шеньки не можете сделать по поводу моего, %^&*, президента.
Очень такое трампистское чувство, ага.
Была середина девяностых, мы возвращались из отпуска на поезде "Симферополь - Москва" (и еще не знали, что через тридцать лет эти наши поездки объявят преступными). Ночью поезд долго стоял на какой-то большой станции, забитой товарняками, мне не спалось, я вышел в тамбур подышать свежим воздухом. Там, на перроне, была какая-то женщина.
- А что это за станция? - спросил я. Она казалась такой огромной и важной, и я недоумевал, что это за город, о котором я ничего не знаю.
- Горловка, - ответила женщина.
Меня поразило несоответствие этого деревенского названия и мощного индустриального пейзажа. Надо же, Горловка - я никогда не слышал прежде этого названия. Мы все знаем и любим названия: Симеиз, Коктебель, Балаклава - а тут какой-то огромный кусок жизни, нам совершенно неизвестный и неинтересный. И тоже своя жизнь, настолько же непонятная нам, как и название города. Я никогда не сойду в Горловке, я забуду ее название завтрашним утром и никогда, может быть, больше его не услышу.
Сегодня мы слышим эти названия донбасских городов и сел практически каждый день. Но много ли изменилось в нашем избирательном восприятии?
P.S. Мне подсказали, что через Горловку те поезда не ходили. Наверное, то было Синельниково. Я же говорю, сразу забыл название.
- А что это за станция? - спросил я. Она казалась такой огромной и важной, и я недоумевал, что это за город, о котором я ничего не знаю.
- Горловка, - ответила женщина.
Меня поразило несоответствие этого деревенского названия и мощного индустриального пейзажа. Надо же, Горловка - я никогда не слышал прежде этого названия. Мы все знаем и любим названия: Симеиз, Коктебель, Балаклава - а тут какой-то огромный кусок жизни, нам совершенно неизвестный и неинтересный. И тоже своя жизнь, настолько же непонятная нам, как и название города. Я никогда не сойду в Горловке, я забуду ее название завтрашним утром и никогда, может быть, больше его не услышу.
Сегодня мы слышим эти названия донбасских городов и сел практически каждый день. Но много ли изменилось в нашем избирательном восприятии?
P.S. Мне подсказали, что через Горловку те поезда не ходили. Наверное, то было Синельниково. Я же говорю, сразу забыл название.
image_2025-01-22_00-25-04.png
263.3 KB
Мама.
Годовщина ее ухода.
Имя - Светлана.
Годовщина ее ухода.
Имя - Светлана.
И вот опять...
Прошлое тесно. Академия и Пушкин непонятнее иероглифов. Бросить Пушкина, Достоевского, Толстого и проч. и проч. с Парохода Современности.
«Пощёчина общественному вкусу», 1912 г.
Прошлое тесно. Академия и Пушкин непонятнее иероглифов. Бросить Пушкина, Достоевского, Толстого и проч. и проч. с Парохода Современности.
«Пощёчина общественному вкусу», 1912 г.
Хорошо, конечно, что Данте и Петрарку везде закенселили как виновников фашизма, Гёте и Шиллера - нацизма, а Шекспира - Амритсарской бойни.
И лопоухий Чебурашка, кстати, - порождение израильской военщины от реки до моря. Тогда апельсины из какой страны в СССР возили, знаете? Вот то-то.
А Мусоргский бухал!
(и эти люди еще удивляются, что приходят трампы и афд)
https://m.youtube.com/watch?v=JtNJ-VLXUX8
И лопоухий Чебурашка, кстати, - порождение израильской военщины от реки до моря. Тогда апельсины из какой страны в СССР возили, знаете? Вот то-то.
А Мусоргский бухал!
(и эти люди еще удивляются, что приходят трампы и афд)
https://m.youtube.com/watch?v=JtNJ-VLXUX8
Подводя личный итог.
Я очень люблю стихи и прозу Пушкина и я отчетливо осознаю, что он не был идеальным человеком и далеко не во всём был прав. Как, впрочем, каждый из нас.
Я признаю полное законное право жителей любого города ставить и сносить любые памятники, переименовывать улицы и так далее. Это их город, это им решать.
Но меня сильно раздражает, когда ко мне приходят посторонние и требуют: вот там снесли памятник, поэтому ты, лично ты, должен Пушкина разлюбить и публично перед нами в этом отчитаться. А не то мы сломаем тебе жизнь!
Я уехал из РФ, чтобы не ходить строем и не кричать кричалок.
И не буду этого делать и в других частях света.
Я очень люблю стихи и прозу Пушкина и я отчетливо осознаю, что он не был идеальным человеком и далеко не во всём был прав. Как, впрочем, каждый из нас.
Я признаю полное законное право жителей любого города ставить и сносить любые памятники, переименовывать улицы и так далее. Это их город, это им решать.
Но меня сильно раздражает, когда ко мне приходят посторонние и требуют: вот там снесли памятник, поэтому ты, лично ты, должен Пушкина разлюбить и публично перед нами в этом отчитаться. А не то мы сломаем тебе жизнь!
Я уехал из РФ, чтобы не ходить строем и не кричать кричалок.
И не буду этого делать и в других частях света.
позвони мне, позвони
позвони мне, ради Бога
через время протяни
голос тихий и глубокий
звезды тают над Москвой
не нужна мне Кемска волость
лишь хочу услышать голос
так хочу услышать голос
Доналд, Доналд, голос твой
позвони мне, позвони…
#cumgranosalis
позвони мне, ради Бога
через время протяни
голос тихий и глубокий
звезды тают над Москвой
не нужна мне Кемска волость
лишь хочу услышать голос
так хочу услышать голос
Доналд, Доналд, голос твой
позвони мне, позвони…
#cumgranosalis
А можно же всю эту вашу деколонизацию не натужно-пафосно, а иронично объяснить... Мультик "Латыш".
https://www.youtube.com/watch?v=L8HA5AaZVn4
https://www.youtube.com/watch?v=L8HA5AaZVn4
YouTube
Latvietis/Latvian (English Subtitles)
This is a cartoon time-lapse of the Latvian History, and to be honest: Who doesn't like cartoons.
Disclaimer: I did not make the cartoon, but I did indeed translate it.
Disclaimer: I did not make the cartoon, but I did indeed translate it.
красивое имя
высокая честь
Гренландская волость
в Атлантике есть
я хату покинул
пошел торговать
чтоб айсберг пингвинам
гренландским отдать
но мне подсказали
родные края
пингвинов в Гренландии
нет ни... одного
#cumgranosalis
высокая честь
Гренландская волость
в Атлантике есть
я хату покинул
пошел торговать
чтоб айсберг пингвинам
гренландским отдать
но мне подсказали
родные края
пингвинов в Гренландии
нет ни... одного
#cumgranosalis
Обсуждают, что сказал Акунин, признанный в РФ иноагентом, рептилоидом и экстремистом, по поводу левой повестки и голосования за трампа.
Итак...
Сейчас много говорят о Гренландии, возьмем ее для примера. Допустим, я выступаю за защиту прав коренных обителей Гренландии, инуитов. Благородное дело? Да.
Но представьте себе, что я настаиваю: ни одно дело не может быть важнее, чем эти самая защита. Скажем, принимать людей на работу следует не по их профессиональным качествам, а по наличию у них инуитских предков, или, скажем, по их отношению к инуитскому вопросу. Далее, инуитов колонизовали в свое время викинги, значит, викинги и их потомки в вечном неоплатном долгу перед инуитами и должны перед ними непрестанно каяться. Любая героизация викингов, упоминание их в положительном или хотя бы нейтральном ключе преступна, допустивший подобно навсегда должен быть изгнан из общественного пространства. Памятники викингам должны быть снесены, Старшая и Младшая Эдда, а заодно Песнь о Нибелунгах и на всякий случай легенда о Тристане и Изольде - объявлены экстремистской колонизаторской литературой. Наконец, я буду настаивать, чтобы особые пикеты у входа в американские университеты требовали от каждого студента и преподавателя со светлыми волосами и голубыми глазами немедленно отречься от своего колонизаторского наследия и проклясть все скандинавские страны, а иначе не пустим.
Ну и как вишенка на торте - я заявлю, что пора покончить с позорным колонизаторством, отобрать Гренландию у Дании и принять ее, наконец, в дружную семью свободных штатов...
(Эй, я так совершенно не думаю на самом деле, это преувеличение и пародия!)
Не правда ли, вы решите, что я перегибаю палку и, более того, действую в понятно чьих интересах, и скорее всего, не бесплатно? Не правда ли, вы легко сумеете отделить вопросы подлинной защиты коренного населения Гренландии от пропагандистской шумихи якобы по этому поводу? Можно защищать инуитов и не нести всей этой пафосной чуши.
Итак, Акунин. Он, полагаю, сказал: радикальный правый поворот, причем не только в США, вызван в значительной степени радикализацией и, главное, настойчивым навязыванием определенной повестки в западном мире, а особенно - "пакетным мышлением", когда целый ряд сложных вопросов находит один единственно верный набор ответов, и за несоответствие в любом пункте следует санкция.
Согласен я вот с чем: на свете довольно много людей, которым кажется, что ровно это и происходит, и потому люди эти голосуют за Трампа и АфД. Мы можем с этими людьми не соглашаться; да, мне уже объяснили в комментариях к посту в ФБ, что всякий, кому нравится Трамп - расист, а русские либералы на самом деле вовсе не либералы. Но эти люди существуют, игнорировать их в любом случае глупо.
Я жил в СССР, где подобное было частью обязательной программы. Мне не нравилось. Потом то же самое стало возвращаться и в РФ. Мне не понравилось и я уехал. Мы с супругой построили свою маленькую эмигрантскую жизнь, и как только мы это сделали, нам обоим сломали ее за то, что я вот уже тринадцать лет назад назвал "аннексией" то, что следовало называть "оккупацией" и допустил еще десяток-другой неудачных высказываний за два десятка лет, и вот теперь в глазах европейского академического сообщества я путинист и сталинист. Не вписался в повестку. Я совсем не настаиваю на том, что каждое мое высказывание всегда и во всем было правильным, я настаиваю на другом: нельзя за него ломать жизнь. И нельзя такую ломку оправдывать, в ней соучаствовать - даже молчанием, между прочим.
Dixi.
P.S. Мне тут пояснили, что викинги заселили Гренландию первыми. Что ж, это только добавляет пикантности всей этой истории!
Итак...
Сейчас много говорят о Гренландии, возьмем ее для примера. Допустим, я выступаю за защиту прав коренных обителей Гренландии, инуитов. Благородное дело? Да.
Но представьте себе, что я настаиваю: ни одно дело не может быть важнее, чем эти самая защита. Скажем, принимать людей на работу следует не по их профессиональным качествам, а по наличию у них инуитских предков, или, скажем, по их отношению к инуитскому вопросу. Далее, инуитов колонизовали в свое время викинги, значит, викинги и их потомки в вечном неоплатном долгу перед инуитами и должны перед ними непрестанно каяться. Любая героизация викингов, упоминание их в положительном или хотя бы нейтральном ключе преступна, допустивший подобно навсегда должен быть изгнан из общественного пространства. Памятники викингам должны быть снесены, Старшая и Младшая Эдда, а заодно Песнь о Нибелунгах и на всякий случай легенда о Тристане и Изольде - объявлены экстремистской колонизаторской литературой. Наконец, я буду настаивать, чтобы особые пикеты у входа в американские университеты требовали от каждого студента и преподавателя со светлыми волосами и голубыми глазами немедленно отречься от своего колонизаторского наследия и проклясть все скандинавские страны, а иначе не пустим.
Ну и как вишенка на торте - я заявлю, что пора покончить с позорным колонизаторством, отобрать Гренландию у Дании и принять ее, наконец, в дружную семью свободных штатов...
(Эй, я так совершенно не думаю на самом деле, это преувеличение и пародия!)
Не правда ли, вы решите, что я перегибаю палку и, более того, действую в понятно чьих интересах, и скорее всего, не бесплатно? Не правда ли, вы легко сумеете отделить вопросы подлинной защиты коренного населения Гренландии от пропагандистской шумихи якобы по этому поводу? Можно защищать инуитов и не нести всей этой пафосной чуши.
Итак, Акунин. Он, полагаю, сказал: радикальный правый поворот, причем не только в США, вызван в значительной степени радикализацией и, главное, настойчивым навязыванием определенной повестки в западном мире, а особенно - "пакетным мышлением", когда целый ряд сложных вопросов находит один единственно верный набор ответов, и за несоответствие в любом пункте следует санкция.
Согласен я вот с чем: на свете довольно много людей, которым кажется, что ровно это и происходит, и потому люди эти голосуют за Трампа и АфД. Мы можем с этими людьми не соглашаться; да, мне уже объяснили в комментариях к посту в ФБ, что всякий, кому нравится Трамп - расист, а русские либералы на самом деле вовсе не либералы. Но эти люди существуют, игнорировать их в любом случае глупо.
Я жил в СССР, где подобное было частью обязательной программы. Мне не нравилось. Потом то же самое стало возвращаться и в РФ. Мне не понравилось и я уехал. Мы с супругой построили свою маленькую эмигрантскую жизнь, и как только мы это сделали, нам обоим сломали ее за то, что я вот уже тринадцать лет назад назвал "аннексией" то, что следовало называть "оккупацией" и допустил еще десяток-другой неудачных высказываний за два десятка лет, и вот теперь в глазах европейского академического сообщества я путинист и сталинист. Не вписался в повестку. Я совсем не настаиваю на том, что каждое мое высказывание всегда и во всем было правильным, я настаиваю на другом: нельзя за него ломать жизнь. И нельзя такую ломку оправдывать, в ней соучаствовать - даже молчанием, между прочим.
Dixi.
P.S. Мне тут пояснили, что викинги заселили Гренландию первыми. Что ж, это только добавляет пикантности всей этой истории!
"Не притесняй и не обижай переселенцев — ведь вы и сами были переселенцами в Египте".
Исход 22:21 в версии РБО.
"Станем притеснять и обижать переселенцев — ведь мы сами уже переселились, и хватит, Америка-Европа вам тут не резиновая".
...в версии многих старых иммигрантов в разных странах.
Исход 22:21 в версии РБО.
"Станем притеснять и обижать переселенцев — ведь мы сами уже переселились, и хватит, Америка-Европа вам тут не резиновая".
...в версии многих старых иммигрантов в разных странах.
свет мой зеркальце скажи
да всю правду доложи
кто на свете всех милей
всех пригожей и правей:
Трамп ли, Орбан иль Милей,
АэфДэ или Биби?
подскажи, не погуби!
...а нам зеркальце в ответ:
разницы особой нет.
#cumgranosalis
да всю правду доложи
кто на свете всех милей
всех пригожей и правей:
Трамп ли, Орбан иль Милей,
АэфДэ или Биби?
подскажи, не погуби!
...а нам зеркальце в ответ:
разницы особой нет.
#cumgranosalis
Интересно, а все те, кто говорит вот уже три года: посмотрите, граждане РФ голосуют за Путина, потому что во всем с ним согласны, и вообще, могли бы выйти на улицу и его свергнуть, но не хотят - все эти прекрасные люди повторяют сегодня то же самое про Беларусь и Лукашенко? Или "это другое"?
Насчет "надо было, чтобы вышло вдвое-втрое больше народу" и "не надо было ботинки снимать, становясь на скамейку" - это, конечно, пафосная чушь. Диктаторы, как только видят, что кто-то встал на скамейку, не сняв ботинок, как известно, сразу уходят в страшном испуге.
Что надо было делать и что в значительной мере уже начали делать молодые в нулевые и даже десятые - это создавать в стране политическую жизнь, контролировать выборный процесс, проводить журналистские расследования и проч. И это в немалой мере и было сделано, особенно после выборов в Думу 2011 г., и я лично знаю многих людей, которые в этом участвовали, поклон им низкий.
Но они опоздали. И проблема в том, что девяностые в этом - и прежде всего в этом! - смысле оказались страшным провалом. В это десятилетие страна вошла зарождающейся демократией, а вышла из него крепнущей автократией. И это вина прежде всего моего поколения.
Молодые за нами просто не успели разгрести.
Что надо было делать и что в значительной мере уже начали делать молодые в нулевые и даже десятые - это создавать в стране политическую жизнь, контролировать выборный процесс, проводить журналистские расследования и проч. И это в немалой мере и было сделано, особенно после выборов в Думу 2011 г., и я лично знаю многих людей, которые в этом участвовали, поклон им низкий.
Но они опоздали. И проблема в том, что девяностые в этом - и прежде всего в этом! - смысле оказались страшным провалом. В это десятилетие страна вошла зарождающейся демократией, а вышла из него крепнущей автократией. И это вина прежде всего моего поколения.
Молодые за нами просто не успели разгрести.