⛩КОГДА ОТЦВЕТАЕТ КАМЕЛИЯ: ЗНАКОМСТВО⛩
Я очень давно мечтала начать вести рубрику отзывов, чтобы делиться впечатлениями и ощущениями от чтения книг.
И счастлива тому, что начала это осуществлять с удивительной историей Александры Альвы @aleksandra_alva
Моя любовь к кицунэ, видимо, нашла своё лучшее воплощение🥰
И эти строки в первой главе похитили моё сердце. Когда примерно знаешь ключевую нить сюжета, слова о связи прошлого с настоящим играют такой глубиной, что вызывают мурашки. Плюс напоминание о том, что в бешеных ритмах современной жизни так легко упустить саму жизнь, и вспоминаешь моно-но аварэ - очарование вещей в мгновении бытия, и огни города - что звёзды, говорят о неразрывной связи Неба и Земли.
Прекрасный отрывок из удивительного текста, пронизанного культурой и духом Японии🙏🌿
Соприкасаясь с ним, испытываю те же чувства, что при общении с японскими живописными свитками XVIII-XX веков.
Слог текста очень простой, лёгкий, лаконично-объёмный - как японская поэзия танка и хокку.
Сама история уже задевает глубокие струны моей души - от впечатлений и ассоциаций детства - когда только знакомилась с Японией, до писательско-образных параллелей со своим собственным литературным творчеством.
Пусть это путешествие в Японию будет восхитительным и очень приятным!
#Ванцзи_Библиотека
#Ванцзи_Камелия
Я очень давно мечтала начать вести рубрику отзывов, чтобы делиться впечатлениями и ощущениями от чтения книг.
И счастлива тому, что начала это осуществлять с удивительной историей Александры Альвы @aleksandra_alva
Моя любовь к кицунэ, видимо, нашла своё лучшее воплощение🥰
И эти строки в первой главе похитили моё сердце. Когда примерно знаешь ключевую нить сюжета, слова о связи прошлого с настоящим играют такой глубиной, что вызывают мурашки. Плюс напоминание о том, что в бешеных ритмах современной жизни так легко упустить саму жизнь, и вспоминаешь моно-но аварэ - очарование вещей в мгновении бытия, и огни города - что звёзды, говорят о неразрывной связи Неба и Земли.
Прекрасный отрывок из удивительного текста, пронизанного культурой и духом Японии🙏🌿
Соприкасаясь с ним, испытываю те же чувства, что при общении с японскими живописными свитками XVIII-XX веков.
Слог текста очень простой, лёгкий, лаконично-объёмный - как японская поэзия танка и хокку.
Сама история уже задевает глубокие струны моей души - от впечатлений и ассоциаций детства - когда только знакомилась с Японией, до писательско-образных параллелей со своим собственным литературным творчеством.
Пусть это путешествие в Японию будет восхитительным и очень приятным!
#Ванцзи_Библиотека
#Ванцзи_Камелия
К ЮКИО
Шёпоты, шорохи, тени...
Горечь Несбывшегося.
Грёзы Камелии.
Слёзы и кровь.
Разодрано сердце когтями.
У горла - не скверна,
А нечеловеческий рёв
И вой проклятого
Могущественного ками.
Что гнев Богини?
Что кровь на когтях
И у пасти, когда не сберёг
Ту, что была твоим Счастьем?
Шёпоты, шорохи, тени.
Поступь Камелии.
14.10.2023
(с) на арт ХОСС к книге А. Альва "Когда отцветает камелия"
@aleksandra_alva
Стихотворение частично освещает Путь героя.
Нужно ли говорить, что мне очень нравится этот персонаж?
И нравится следить за тем, как он постепенно раскрывается как характер и личность.
Строй стихотворения намекает на цикличность и то, что история может повториться. Камелия потеряна и Камелия обретена. Что дальше? Определят лишь шаги и решения героев.
Что мне очень нравится как в произведении, так и в арте - ощущение японской мифологии на глубине. Когда произведение - что книга, что арт - интуитивно растут из корней.
Смотришь на этот образ - и вспоминаешь японские гравюры эпохи Эдо. И художник очень мощно, на мой взгляд, отразил душу и характер героя. Хочется созерцать и созерцать. Быть может, напишу ещё стихи на этот арт. Я бы его распечатала и на стену повесила, честное слово.
Чувствую дух Японии. Что в герое, что в арте. Что ещё к этому можно прибавить?
Ещё бы прошлась по цветовой символике арта, но это в другой раз - побольше поощущаю его, осмыслю - и напишу.
Приворожил меня Юкио-но ками!🙏🖤 ✨
Жду арт с Камелией!🙏🖤 ⛩
Музыка в блоге VK взята из авторского поста с артом.
Вдохновения и счастья писателю и художнику, и благодарность читателя и зрителя за эту Красоту!🖤 ⛩🖤
#Дао_Ванцзи
#Песни_Ванцзи
#Ванцзи_Камелия
#Ванцзи_Библиотека
Шёпоты, шорохи, тени...
Горечь Несбывшегося.
Грёзы Камелии.
Слёзы и кровь.
Разодрано сердце когтями.
У горла - не скверна,
А нечеловеческий рёв
И вой проклятого
Могущественного ками.
Что гнев Богини?
Что кровь на когтях
И у пасти, когда не сберёг
Ту, что была твоим Счастьем?
Шёпоты, шорохи, тени.
Поступь Камелии.
14.10.2023
(с) на арт ХОСС к книге А. Альва "Когда отцветает камелия"
@aleksandra_alva
Стихотворение частично освещает Путь героя.
Нужно ли говорить, что мне очень нравится этот персонаж?
И нравится следить за тем, как он постепенно раскрывается как характер и личность.
Строй стихотворения намекает на цикличность и то, что история может повториться. Камелия потеряна и Камелия обретена. Что дальше? Определят лишь шаги и решения героев.
Что мне очень нравится как в произведении, так и в арте - ощущение японской мифологии на глубине. Когда произведение - что книга, что арт - интуитивно растут из корней.
Смотришь на этот образ - и вспоминаешь японские гравюры эпохи Эдо. И художник очень мощно, на мой взгляд, отразил душу и характер героя. Хочется созерцать и созерцать. Быть может, напишу ещё стихи на этот арт. Я бы его распечатала и на стену повесила, честное слово.
Чувствую дух Японии. Что в герое, что в арте. Что ещё к этому можно прибавить?
Ещё бы прошлась по цветовой символике арта, но это в другой раз - побольше поощущаю его, осмыслю - и напишу.
Приворожил меня Юкио-но ками!🙏
Жду арт с Камелией!🙏
Музыка в блоге VK взята из авторского поста с артом.
Вдохновения и счастья писателю и художнику, и благодарность читателя и зрителя за эту Красоту!
#Дао_Ванцзи
#Песни_Ванцзи
#Ванцзи_Камелия
#Ванцзи_Библиотека
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
"КАМЕЛИЯ" — СЕСТРА ПО ДУХУ "ПОТЕРЯННОГО ВОИНА"
"Камелия" в руках.
Но надо мной Лес,
А за спиной — Тьма.
(с) на ощущения от встречи с книгой Александры Альвы "Когда отцветает камелия".
Она пришла ко мне сегодня, как нечто давно знакомое, близкое и любимое. Так и есть.
Она — часть сердца не только автора, но и меня. Вспомнила, как была бетой этой истории, как консультировала Сашу по вопросам японской философии и мифологии, как мы обсуждали стихи, которые в итоге вошли в книгу.
И держу её в руках как нечто своё, родное, будто это и моя книга приехала ко мне. Будто я — на месте автора, вложившего в историю всю силу чувств — преданности, вдохновенности и любви. Словно бы я прошла все эти шаги — саморедактуру, затем работу с издательством, согласование обложки и оформления...
У меня не получилось ознакомиться с историей полностью на этапе бета-ридерства, и теперь буду дочитывать её в физическом воплощении. Это чудо и счастье. Она прекрасна. Вот уже очень долгое время она — часть моего мира. Любимая часть.
И вот держу её в руках...
И привиделось мне, что в каком-то ином, параллельном мире я пишу... подобные книги. В азиатском сеттинге, про Японию и Китай, как Саша и Юки. С такой любовью к Японии, как Tani Veys. С такой самоотдачей, как XIAO Mint. С таким погружением, как эти чудесные девушки. Как все те замечательные авторы, с которыми лично пока не знакома.
С моими знаниями, чувствованием культуры что Китая, что Японии, я это могу. Очень могу. И блог я могу вести бесконечно китае-японский! Но...
Что-то в этом мире пошло не так, (на самом деле, всё так🤣) и моя книга и сюжет шокируют и колошматят эмоциями моих близких😅 Почему я здесь, а не там? Почему не в Китае и Японии?
Ведь это было бы более "правильно"? Более легко? Более просто?
Потому что я несу Китай и Японию, их философию, под своды Великого Леса, прокладываю ими тропу вендиго и тех, с кем ему предстоит идти по жизни.
Продолжение — ниже🙏💜🔜
#Ванцзи_Камелия
#Ванцзи_эстетика
#Потерянный_воин
@AleksandraAlva
"Камелия" в руках.
Но надо мной Лес,
А за спиной — Тьма.
(с) на ощущения от встречи с книгой Александры Альвы "Когда отцветает камелия".
Она пришла ко мне сегодня, как нечто давно знакомое, близкое и любимое. Так и есть.
Она — часть сердца не только автора, но и меня. Вспомнила, как была бетой этой истории, как консультировала Сашу по вопросам японской философии и мифологии, как мы обсуждали стихи, которые в итоге вошли в книгу.
И держу её в руках как нечто своё, родное, будто это и моя книга приехала ко мне. Будто я — на месте автора, вложившего в историю всю силу чувств — преданности, вдохновенности и любви. Словно бы я прошла все эти шаги — саморедактуру, затем работу с издательством, согласование обложки и оформления...
У меня не получилось ознакомиться с историей полностью на этапе бета-ридерства, и теперь буду дочитывать её в физическом воплощении. Это чудо и счастье. Она прекрасна. Вот уже очень долгое время она — часть моего мира. Любимая часть.
И вот держу её в руках...
И привиделось мне, что в каком-то ином, параллельном мире я пишу... подобные книги. В азиатском сеттинге, про Японию и Китай, как Саша и Юки. С такой любовью к Японии, как Tani Veys. С такой самоотдачей, как XIAO Mint. С таким погружением, как эти чудесные девушки. Как все те замечательные авторы, с которыми лично пока не знакома.
С моими знаниями, чувствованием культуры что Китая, что Японии, я это могу. Очень могу. И блог я могу вести бесконечно китае-японский! Но...
Что-то в этом мире пошло не так, (на самом деле, всё так🤣) и моя книга и сюжет шокируют и колошматят эмоциями моих близких😅 Почему я здесь, а не там? Почему не в Китае и Японии?
Ведь это было бы более "правильно"? Более легко? Более просто?
Потому что я несу Китай и Японию, их философию, под своды Великого Леса, прокладываю ими тропу вендиго и тех, с кем ему предстоит идти по жизни.
Продолжение — ниже🙏💜
#Ванцзи_Камелия
#Ванцзи_эстетика
#Потерянный_воин
@AleksandraAlva
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Как всё интересно... Держу "Камелию" в руках и понимаю, что вижу иную свою судьбу. Вижу сестру. Восхитительную, гармонично выверенную, совершенную в согласии с внутренней красотой.
Я могла бы творить подобное...
Но почему-то меня избрал Лес и даосско-философский вендиго-людоед.
Может быть, потому что другие чудесные люди - Альва, Юки, Tani, Xiao, и так пишут о Китае и Японии, и раскрывают их сокровища глубоко, искренне, счастливо?
А я могу открыть нечто иное, но такое же ценное?
Ибо мы с Сашей работали в синхроне над своими книгами, и именно её блог и пример вдохновил меня снова писать, а когда с ней заключило договор издательство, я поверила, что могу издать и свою книгу. И так интересно получилось, что моя книга вышла вперёд её. Так красиво и интересно💜
И, что удивительно, даже обложки у нас по цветовой гамме созвучны. А если бы Юкио был на обложке с тёмными волосами и хвостами, так это вообще!🤣🤣🤣 Но и светлый он идеален🙏😌
Что ещё? Я чувствую в "Камелии" дух Японии, ещё не открывая её. А открыв... "падаю в бурный поток". Оформление божественное, такое японское! А странички на ощупь - будто бумага "васи"🙏✨
А ведь есть ещё целый бокс с мерчем! Очень японским по оформлению и духу!🥰 Прочувствую его целиком и полностью вместе с книгой и тоже сфотографирую🙏🥰
Ощущения от обложки и открытки восхитительные! Это просто праздник тактильных ощущений🥰
И открытку решила использовать как закладку для своего "Потерянного воина" — как раз сегодня настроилась и начала читать его с точки зрения читателя, а не автора. Ох, я уже в ужасе!😅🙈
Как я это написала?!😅
И Юкио на открытке теперь будет меня греть на просторах Сагии во время странствия Потерянного воина.
Чтоб и мне, и герою было легче.
Две книги - моя и родственной, близкой души. Через расстояние. Как созвучны и как неповторимы и красивы Пути обеих книг.
"Камелия" в руках — так выглядит счастье. "Камелия" и "Потерянный воин" рядышком — ещё более могучее, символическое счастье.
Счастлива за вас, Юкио и Эри!😍
Ганнибал и Великий Лес за вас счастливы!🙏🌿✨
Музыка в блоге VK — композиция Adrian Von Ziegler "Yuki", в честь "Камелии". "Юки" на японском значит "снег". Думаю о камелии и свежевыпавшем снеге...
#Ванцзи_Камелия
#Потерянный_воин
#Ганнибал_Лекарь
@AleksandraAlva
Я могла бы творить подобное...
Но почему-то меня избрал Лес и даосско-философский вендиго-людоед.
Может быть, потому что другие чудесные люди - Альва, Юки, Tani, Xiao, и так пишут о Китае и Японии, и раскрывают их сокровища глубоко, искренне, счастливо?
А я могу открыть нечто иное, но такое же ценное?
И потому пойду дальше по туманной, извилистой, сокрытой тропе под сенью Великого Леса,
веря в то, что моя история избрала меня не просто так и очень хочет Быть. И Жить. Равно как и светлая лучистая её сестра — "Камелия".Ибо мы с Сашей работали в синхроне над своими книгами, и именно её блог и пример вдохновил меня снова писать, а когда с ней заключило договор издательство, я поверила, что могу издать и свою книгу. И так интересно получилось, что моя книга вышла вперёд её. Так красиво и интересно💜
И, что удивительно, даже обложки у нас по цветовой гамме созвучны. А если бы Юкио был на обложке с тёмными волосами и хвостами, так это вообще!🤣🤣🤣 Но и светлый он идеален🙏😌
Что ещё? Я чувствую в "Камелии" дух Японии, ещё не открывая её. А открыв... "падаю в бурный поток". Оформление божественное, такое японское! А странички на ощупь - будто бумага "васи"🙏✨
А ведь есть ещё целый бокс с мерчем! Очень японским по оформлению и духу!🥰 Прочувствую его целиком и полностью вместе с книгой и тоже сфотографирую🙏🥰
Ощущения от обложки и открытки восхитительные! Это просто праздник тактильных ощущений🥰
И открытку решила использовать как закладку для своего "Потерянного воина" — как раз сегодня настроилась и начала читать его с точки зрения читателя, а не автора. Ох, я уже в ужасе!😅🙈
Как я это написала?!😅
И Юкио на открытке теперь будет меня греть на просторах Сагии во время странствия Потерянного воина.
Чтоб и мне, и герою было легче.
Две книги - моя и родственной, близкой души. Через расстояние. Как созвучны и как неповторимы и красивы Пути обеих книг.
"Камелия" в руках — так выглядит счастье. "Камелия" и "Потерянный воин" рядышком — ещё более могучее, символическое счастье.
Счастлива за вас, Юкио и Эри!😍
Ганнибал и Великий Лес за вас счастливы!🙏🌿✨
Музыка в блоге VK — композиция Adrian Von Ziegler "Yuki", в честь "Камелии". "Юки" на японском значит "снег". Думаю о камелии и свежевыпавшем снеге...
#Ванцзи_Камелия
#Потерянный_воин
#Ганнибал_Лекарь
@AleksandraAlva