🕯Минутка поэзии

Расстрел в Тиаруа

Черные узники, вернее, французские узники! Значит, правда,
что Франция — больше не Франция?
Значит, правда, что враг украл ее душу?
Правда то, что злоба банкиров купила ее стальные руки?
И разве ваша кровь не омыла нацию, позабывшую о прежнем
своем назначении?
Разве кровь ваша не смешалась с искупительной кровью
героев Франции?
И разве ваши похороны не станут погребением святой
Девы-Надежды?

Кровь, кровь, о черная кровь моих братьев! Ты пятнаешь
белизну моих простынь,
Ты — пот, омывший мою тоску, ты — страданье, от которого
хрипнет мой голос.
О, услышьте ослепший мой голос, глухонемые гении ночи!
Кровавым ливнем падает саранча? И сердце мое взывает
к лазури и к милосердию!

Леопольд Седар Сенгор, 1944 г.

#литература
#Françafrique
#культура

📍Существует ли Центральноафриканская 🇨🇫 художественная литература?

▪️Центральноафриканская🇨🇫 литература мало известна в мире. Тем не менее, в ЦАР, как и в любой другой стране, есть свои национальные писатели.

▪️Представляю вашему вниманию список из трёх наиболее выдающихся Центральноафриканских авторов:

1⃣Пьер Самми Макфуа (1935-2014). Занимал должность министра национального образования ЦАР.

▪️Наиболее известное произведение:
- Одиссея Монгу (L'Odyssée de Mongou), 1977 г.

2⃣Макомбо Бамботе (1932 - 2016).
В годы правления императора Ж.Б.Бокассы был официальным представителем ЦАР при ЮНЕСКО.

▪️Наиболее известное произведение:
- Принцесса Мандапу (La princesse Mandapu), 1972 г.

3⃣Этьен Гойемиде (1942-1997). С 1991 по 1992 гг. занимал пост министра образования и научных исследований ЦАР.

▪️Известность получил благодаря романам:
-Молчание леса (Le silence de la forêt), 1984 г.
-Последний выживший из каравана (Le dernier survivant de la caravane), 1985 г.

#ИхНравы
#Культура
#Литература

📍Кто Вы, Мистер Курц?
(Часть 1)

▪️"Сердце тьмы" - повесть британского писателя Дж.Конрада (британское происхождение автора ставлю под сомнение, т.к. родился он на территории Российской Империи).

▪️Повествование ведётся от лица моряка по имени Марлоу, который вспоминает своё путешествие в Центральную Африку. По заданию Компании Марлоу должен найти и увезти с собой одного из агентов, занимающихся добычей слоновой кости, по фамилии Курц.

▪️Курц - один из самых перспективных сотрудников Компании, гуманист, демократ, поборник идей прогресса. Попадая в сердце Африки, он становится тираном, обожествляет себя и подчиняет туземцев. От культуры и цивилизации остается лишь демагогия, обман и авторитаризм. Это и объясняет его высокие показатели добычи слоновой кости.

#литература
#колониализм
#Конго
#ЦентральнаяАфрика

📍Кто Вы, Мистер Курц?
(Часть 3)

▪️Повесть "Сердце тьмы" на протяжении десятилетий является объектом изучения литературоведов. Она рассматривалась с точки зрения теорий Фрейда, Юнга, Ницше, постмодернизма, постструктурализма и других "измов".

▪️Эта повесть универсальна. То, что хотел донести Дж.Конрад до читателя, могло произойти в любую эпоху и в любом уголке мира.

▪️Мне, как вьетнамисту по образованию, заброшенному в Африку, особенно импонирует интерпретация данного произведения в фильме Фрэнсиса Форда Копполы "Апокалипсис сегодня" (1979 г.).

▪️Образ сошедшего с ума полковника Курца воплощён бессмертным Марлоном Брандо. Он командует отрядом из местных жителей и ликвидировал несколько нужных Вашингтону вьетнамцев.

"Я видел ужасы те, что и ты. Но у тебя нет права называть меня убийцей. У тебя есть право убить меня. У тебя есть это право… но права судить меня тебе никто не давал. Невозможно словами описать, что необходимо для тех, кто не знает, что такое ужас".

#история
#литература
#деколонизация