Воскресная рубрика отзывов!
Спасибо, что читаете наши книги и делитесь своими мыслями. Не забывайте отмечать @clever_trendbooks в своих рецензиях ☺️

Отзыв на роман Эми Хармон "Потерянные сердца" от @kitmillers

Эми Хармон определенно богиня по части разбивания сердец. И эта книга не исключение.

Эта история о любви, горе, жизни и смерти. Эпичная история об опасном путешествии одной семьи по Орегонской тропе. В поисках лучшей жизни Наоми и ее семья отправляются в опасное путешествие на Запад. Джон Лоури не чувствует себя дома, он чужак среди индейцев и среди белых. Он отправляется в путешествие вместе с семейством Мэй и становится их проводником в дороге.

История перенесла меня на ту Орегонскую тропу, по которой двигались наши герои. Я прочувствовала все трудности, через которые они проходили. Чувствовала их страх перед индейскими племенами. В этой книге мы видим, что некоторые из них могут быть добрыми, красивыми и понимающими. Но есть и другие - злые, властные, и грязные внутри.

Несмотря на все испытания и боль между Наоми и Джоном вспыхивает чувство. И эта любовь проникает в самые глубины души.

Потрясающая, добрая и эмоциональная история, местами пробивающая на слезу.

⁉️ Есть у вас книги до которых хотите добраться до конца года? Или релизы, которые недавно вышли?
#trendbooks_отзывы #amyharmon #эмихармон #люблючитать #потерянныесердца #bookstagram #книжныйчервь

Делимся волшебным буктрейлером, чтобы погрузиться в мир нового романа Анны Джейн @annajane_book! «Наследница черного дракона» - это история непростой любви между врагами, связанными узами брачной клятвы. Погружайтесь в мир приключений и тайны, который создала для вас писательница.
Уже начали читать эту новинку?✨💫
#annajane #аннаджейн #нчд #книжныйчервь #люблючитать #trendbooks

Продолжаем неделю страшных историй. Сделали Хеллоуинскую подборку наших романов на любой вкус! 👻

#книжныйчервь #триллеры #trendbooks #lovetoread

О переводе «В одно мгновение» Сьюзан Редферн.

Перевод – это безумно сложное, но интересное дело. Оно требует творческой интуиции, усидчивости и любопытства. Мы попросили Марину Бендет, переводчицу романа Редферн поделиться мыслями о книге и работе над ней.

«В одно мгновение» ― очень жизненная книга, и работать над ней было легко, потому что у каждого персонажа есть свой характер и голос: по-русски они заговорили как будто бы сами, без моей помощи.
Но не обошлось и без трудностей. Эта книга относится к категории Young Adult, и тут-то крылась для меня, переводчицы, главная задача и трудность. Нужно было, чтобы книга зазвучала по-русски органично, чтобы читатель поверил рассказчице, Финн, не стал недоуменно перечитывать предложения и морщить нос, приговаривая: «Нет, так только бабушки разговаривают!». Кстати, как ни удивительно, но сложнее всего мне пришлось с Вэнсом: с его рублеными, короткими, простыми, примитивными даже репликами пришлось повозиться, чтобы они звучали правдоподобно, естественно.
Секрет этой книги, пожалуй, в том, что все ее персонажи с изъяном: нет в ней ни однозначного злодея, ни однозначного положительного героя, а сама книга, несмотря на мрачный сюжет, получилась откровенно жизнеутверждающей, для героев смерть стала началом новой жизни.

🍁Новинка Сьюзан Редферн «В одно мгновение» уже у нас на сайте)
❔А вы задумывались о том, какую роль играет переводчик в книге?

#suzanneredfearn #водномгновение #trendbooks #книжныйчервь

Книги #trendbooks получили шанс стать "Лучшей книгой года" на Livelib!🎉 Представляем список наших номинантов:

YoungAdult
🔹 "Раньше девочки носили платья в горошек" Кати Майоровой
🔹 "Любовь в ритме танца" Николы Юн в переводе И.Павловой

Страх и ужас
🔹 "Край чудес" Ольги Птицевой
🔹 "Мистер Джиттерс" Кэт Эллис в переводе Е. Токовининой

Русское фэнтези
🔹 "Красавица" Анастасии Евлаховой

Голосование на определение лидеров начального этапа продлится на Livelib до 19 ноября. Выбирайте любимую книгу ❤️

#trendbooks #lovetoread #livelib2021 #книжныйчервь #bookstagram

В понедельник мы открываем голосование за Книгу года trendbooks!

У вас будет шанс выбрать свою самую-самую любимую книгу в номинациях:
🔹Книга года
🔹Дебют года
🔹Обложка года
🔹Атмосфера года
🔹Лучший перевод
🔹Триллер года
🔹Love Story года
🔹Лучшая аудиокнига
🔹Ожидание года

Каждую неделю до 28 декабря мы будем проводить один тур голосования по всем номинациям в сториз у нас в инстаграм. 1 день на одну-две номинации. Также каждый тур будет в закрепленных сториз в нашем инстаграм. Голосовать можно всю неделю до начала следующего этапа. Принимайте участие и голосуйте — ваша любимая книга может победить!

А пока мы принимаем заявки в каждой из девяти номинаций. Предлагайте названия книг и имя автора в комментариях к посту в инстаграм.

#trendbooks_книгагода #bookoftheyear #lovetoread #книжныйчервь

Сегодня открываем секреты! Ловите подборку самых любопытных и неожиданных фактов из книги «Секреты ведьм»!

🔮 История ведьм начинается еще в античности. В Греции ужасные ведьмы из Фессалии могут снять луну с неба, варят опасные зелья и читают будущее. А в античном Риме появляется легенда об Эрихто: бледная, морщинистая, растрепанная старуха ненадолго оживляет труп воина, успев оскорбить перед этим богов Олимпа.

🔮Испокон веков женщинам приписывают владение секретами магии, знание природных циклов и силы лечебных растений. Вероятно, так сложилось, потому что женщина способна дать новую жизнь — выносить и родить ребенка, к тому же повитухами изначально тоже были только женщины.

🔮Вы наверняка помните умудренных старцев-друидов по образам из книг и фильмов о кельтах. Однако сюрприз: у древних кельтских народов друидами часто становились женщины. Называли их друидессами (или бандруи, то есть «мудрая женщина»).

🔮Вопреки распространенному мнению, самым страшным временем для ведьм стала эпоха Возрождения, а не Средневековья. Именно тогда колдовство официально становится преступлением, которое карается смертью.

🔮Один из главных трактатов-руководств по уничтожению ведьм «Молот ведьм» Генриха Краммера был запрещен в 1490 году, но, несмотря на это, быстро распространился по Северной Европе благодаря тому, что печатать книги стало гораздо проще.

🔮После стольких лет гонений образ ведьмы в массовой культуре постепенно менялся. Первой доброй ведьмой стала волшебница Глинда в фильме 1939 года «Волшебник страны Оз».

🔮И немного о магии чисел. Считается, что семерка обладает волшебными свойствами, потому что астрономы древности знали семь небесных светил, а в Древнем Египте считали, что лунный цикл длится семь дней.

Книга уже у нас на сайте — в ней еще больше удивительных и интересных фактов о ведьмах и волшебницах.

А вам нравится колдовская тематика? Какой факт показался самым удивительным?

#witches #fridaybooks #trendbooks #книголюб #книжныйчервь https://www.clever-media.ru/books/sekrety-vedm-istoriya-koldovstva-ot-medei-do-sabriny/

НОВЫЙ РОМАН ЭМИ ХАРМОН

Еще и в двух оформлениях! Новинка выйдет в твердой обложке с дизайном от @lilu_rami и в мягкой обложке с оригинальным изображением. Делимся аннотацией этой невероятной истории:

«Нью-Йорк, 1960. Для Бенни Ламента музыка — это жизнь. Пианист из Бронкса держится подальше от темных делишек своей семьи. Он пишет песни для других музыкантов и предпочитает оставаться в тени… пока однажды не встречает Эстер Майн.

Перед голосом этой девушки невозможно устоять. Дуэт Бенни и Эстер гремит на всю страну. Его песни, ее вокал — они идеальная пара. Пара, которую готовы видеть вместе на сцене, но не в жизни. Слава или страсть? Счастье или творчество? Что они поставят на карту ради любви, когда обоим будет угрожать смертельная опасность?»

Эми Хармон — автор 18 романов, признанных бестселлерами во всем мире. Она создает прекрасные истории, способные разбить и вылечить сердце в одно прочтение.

🙂 Планируете читать? Какая обложка нравится больше?

#trendbooks_анонс #эмихармон #amyharmon #trendbooks #книжныйчервь #чточитать #люблюкниги

Как Новый год встретишь, так его и проведешь. Мы начинаем год с приятных книжных прогнозов для всех знаков зодиака. Рассказываем, каким будет ваше чтение в январе!

❄️Чем порадовала судьба? Какую историю откроете в первую очередь?

Спасибо за волшебное фото @anabel_tales💫

#trendbooks_гороскоп #новыйгод #люблюкниги #книжныйчервь #bookstagram #гороскоп

Хотите прочитать книгу до ее выхода на бумаге? 😍

Долгожданный роман Марии Линде «Сияние твоего сердца» уже доступен к чтению на сервисах @bookmate_ru @mylitres @storytel.ru!

«Можно подумать, что быть потомком богини хаоса — это какая-то очень интересная жизнь, полная приключений. Но, увы, нет, да и жить среди людей как почти человек не так уж весело».

Открывайте любимое приложение и наслаждайтесь 😌

Bookmate
https://bookmate.com/books/ejJKRK2G?dscvr=top_result

Litres
https://www.litres.ru/mariya-linde/siyanie-tvoego-serdca/

Storytel
https://www.storytel.com/ru/ru/books/сияние-твоего-сердца-1634018

Признайтесь, ждали выхода этой книги? Будете читать в электронной версии или ждете бумажную?

#электроннаякнига #trendbooks #мариялинде #люблючитать #книголюб #книжныйчервь