Спасибо, друзья, всем за интерес и вопросы🙏

Летняя школа санскрита
(старт 9го июня)

План на три летних месяца — освоение письменности, чтения, произношения, правил слияния звуков санскрита и основы словообразования.

С осени при желании можно будет изучать более сложные темы.

Занятия будут проходить в zoom. Стоимость 1200 грн за 4 занятия в месяц.

Время урока: по-средам с 19:00 до 20:45.
В августе будет перерыв на 2-3 недели.

Регистрация — https://forms.gle/pgUA9bmEzVtWMRRKA.

#саснкритдлянчинающих #алфавитсанскрита

Проект YogaScience, несмотря на небольшой перерыв, сегодня выкладывает новый перевод статьи проф. Дж.Сэмуела о «тонком» теле в Индии и за ее границами. Сам автор долгие годы исследовал взгляды на телесность, медицину и древние оздоровительные практики в Индии, Тибете, Непале и Бутане. Текст вошел в сборник британского академического издания «Routledge». Ниже предлагаем краткое описание статьи от самого исследователя:

«В этой главе описывается история понятий тонкого тела в Индии, начиная от ранних упоминаний идей тонкого тела и праны (prāṇa) в Упанишадах и Йогасутре Патанджали, вплоть до сложной внутренней структуры чакр и нади в текстах каула, тантры и хатха-йоги. Обсуждаются шиваитские (индуистские), а также буддийские тантристские традиции, и я также вкратце рассматриваю контрастирующее строение тонкого тела, которое мы находим в текстах, приписываемых Шанкаре и школе Адвайта-веданты. В заключительном разделе дается краткий комментарий о том, как тантристские концепции тонкого тела были приняты и развиты в Тибете и Восточной Азии».

далее по ССЫЛКЕ

@YogaScience

Друзья, наконец свершилось. Заказать мою книгу на сайте www.yogin.guru можно и из-за рубежа, включая Россию

Закончили с моей старшей группой по санскриту чтение довольно большого текста (практически целой книги) «Чакра-каумуди». Это поздний и довольно эклектичный трактат о чакральной системе, который (насколько мне известно) ранее не переводился на европейские языки. В целом текст не «порвал» наше понимание чакр, но дал много интересных моментов для размышлений. Например, что зачастую самая важная и практическая информация кроется в прилагательных и эпитетах, которые неопытные читатели по привычке игнорируют. Любопытно было также неравномерное распределение глав по размеру, которjе наглядно демонстрировало степень интереса автора (а возможно и всей поздне-индийской культуры) к разным чакрам. Так главы о муладхаре и анахате были самыми объемными, а раздел о манипуре настолько мал, что мы прочли его за одно занятие.
Чакра-каумуди один из немногих текстов в котором вполне ясно описаны функции сахасрары, а также дополнительные многолепестковые чакры, которые не относятся к привычному чакральному ряду. Текст нуждается еще в редактировании и вычесывании, после которого надеюсь, по уже сложившейся традиции, поделиться им с вами.
#чакры #санскрит #переводы

Друзья! С радостью поздравляем
всех с Международным днём Йоги! Нам приятно видеть, как с каждым годом неизменно растет количество практикующих Йогу во всем мире.
Особенно приятно, что в западной культуре все больше внимания уделяется когнитивным аспектам практики Йоги, которые в действительности и являются ее сутью.
В этом году мы решили устроить интеллектуальный флэшмоб и предлагаем каждому желающему поделиться своей любимой цитатой из первоисточников. Той, которая когда-то расширила ваше понимание мира или вдохновляет сейчас и возможно, прочитав ее, кто-то так же осмыслит для себя что-то новое, трансформирующее и расширяющее.
Цитаты можно постить с хештегом #смыслыйоги.

Вообще при всей комичности таких рассуждений я отношусь к таким лингво-изнасилованиям морфологии в стиле Задорнова с настороженностью. Это как начало интеллектуального падения, за которым следуют более глубокие стадии: конспирология, антипрививочничество, альтернативная история (великая тартария), а там и до рептилоидов с нубиру рукой подать. 🚑
#конспиррлогия

Добрался наконец до систематического изучения текста, который является вершиной индийской мистики — Тантралоки. С комментарием Джаяратхи. Не знаю сколько времени уйдёт на то, чтобы охватить текст пониманием, но практически каждая строфа уже приносит маленькие жемчужинки. Например из вчрерашнего. Автор походя определяет что такое «мала» загрязнённости сознания. Это его ограниченность ! Кайф😍

Только что выступил с он-лайн докладом на летней эзотериологической школе, проводимой Ассоциацией исследователей эзотеризма и мистицизма. Доклад посвящен апроприации чакральной системы западным эзотеризмом. Конечно, 50 мин для такой темы это ничего, но все же

Почему человеку так сложно понять себя? Даже простейшие шаги в этом направлении — осознание своих чувств, принятие истинных желаний, разотождествление с чуждым, уже сложны. Что уж говорить о метафизическом познании атмана? Поразительный ответ на этот вопрос дает #Тантралока. По мнению Абхинавагупты глубинную сущность человека (атман, бхайрава, ишвара) трудно увидеть не потому что его что-то затемняет, а потому, что он сам не хочет быть увиденным… из игривых соображений.

kiṃ tu durghaṭa-kāritvāt svācchandyān nirmalād asau |

svātma-pracchādana-krīḍā-paṇḍitaḥ parameśvaraḥ || 4-10 ||

Этот Парамешвара является мудрым в игре (krīḍā) сокрытия своей сути,
поскольку он чист, свободен и умеет создавать преграды.

Потрясающе...😋😍

И снова о греческих истоках