Смотрите, какая красивая 咖啡机 kāfēijī кофемашина пришла ко мне на выходных 🤗
Если вы также, как и я, не можете прожить ни одного дня без кофе, то вы можете про себя сказать 👇🏻
☕️ 我对咖啡上瘾shàngyǐn я зависим от кофе
☕️我有咖啡上瘾 у меня кофе зависимость
Если вас это беспокоит, то можно
戒掉jièdiào咖啡 бросить кофе 👌🏻 но я этого делать точно не буду!
А ещё у нас сегодня наконец-то закончилась жара, это лето было тяжелым, весь август по 36 градусов(а у нас дома нет кондиционера), сегодняшний ливень оказался настоящим подарком судьбы, я уже достала свой тыквенный сироп, чтобы делать 南瓜拿铁 тыквенный латте 🎃 настроение уже супер осеннее!
#слова
Расскажите, какие блюда у вас ассоциируются с осенью? Что обычно готовите в это время?
Я жду, когда в магазинах появится тыква и буду пересматривать сумерки с тыквенным супчиком 👌🏻
Если вы также, как и я, не можете прожить ни одного дня без кофе, то вы можете про себя сказать 👇🏻
☕️ 我对咖啡上瘾shàngyǐn я зависим от кофе
☕️我有咖啡上瘾 у меня кофе зависимость
Если вас это беспокоит, то можно
戒掉jièdiào咖啡 бросить кофе 👌🏻 но я этого делать точно не буду!
А ещё у нас сегодня наконец-то закончилась жара, это лето было тяжелым, весь август по 36 градусов(а у нас дома нет кондиционера), сегодняшний ливень оказался настоящим подарком судьбы, я уже достала свой тыквенный сироп, чтобы делать 南瓜拿铁 тыквенный латте 🎃 настроение уже супер осеннее!
#слова
Расскажите, какие блюда у вас ассоциируются с осенью? Что обычно готовите в это время?
Я жду, когда в магазинах появится тыква и буду пересматривать сумерки с тыквенным супчиком 👌🏻
Тест «Какой вы котик?» по чашке кофе🐈
Сначала выберете чашку кофе с первой картинки, а дальше смотрим, что вам выпало👇
А: Вы котик, у которого нет настроение работать
Б: Вы котик, которому хочется на все забить
С: Вы котик, который не хочет работать
Д: Вы котик, который не хочет работать и даже хочет уволиться
Совпало?🙈
Сначала выберете чашку кофе с первой картинки, а дальше смотрим, что вам выпало
Б: Вы котик, которому хочется на все забить
С: Вы котик, который не хочет работать
Д: Вы котик, который не хочет работать и даже хочет уволиться
Совпало?🙈
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Начнем с плохих новостей 😬
На первой картинке вся грамматика для HSK 6 по НОВОМУ формату
На второй вся грамматика для HSK 6 по СТАРОМУ формату
(это скрин материалов для прошлогоднего интенсива по грамматике HSK6)
Теперь нам с вами нужно знать это ВСЁЁЁ!
Хорошие новости тоже есть!Всё это легче, чем вы думаете и оно отлично собирается в группы/учится по частям 👌🏻 именно этим я сейчас и занимаюсь, пытаюсь из всего этого сделать логичную систему.
И кстати, 29 сентября будет первый вебинар по грамматике hsk6 👌🏻 пока что это вся информация, которой могу поделиться🙈
На первой картинке вся грамматика для HSK 6 по НОВОМУ формату
На второй вся грамматика для HSK 6 по СТАРОМУ формату
(это скрин материалов для прошлогоднего интенсива по грамматике HSK6)
Теперь нам с вами нужно знать это ВСЁЁЁ!
Хорошие новости тоже есть!
И кстати, 29 сентября будет первый вебинар по грамматике hsk6 👌🏻 пока что это вся информация, которой могу поделиться🙈
Вчера не успела поделиться полезным словом, делюсь сейчас!
Вчера в Китае был 教师节jiàoshījié День учителя 🥳 если бы я вчера выложила пост и поздравила своих коллег с праздником, то мне бы написали «и тебя тоже с праздником», вот это «и тебя тоже с праздником» на китайском будет 同乐 tónglè👌🏻 обычно мы его удваиваем 同乐同乐
Коллеги, всех с прошедшим ❤️🔥
#слова
Вчера в Китае был 教师节jiàoshījié День учителя 🥳 если бы я вчера выложила пост и поздравила своих коллег с праздником, то мне бы написали «и тебя тоже с праздником», вот это «и тебя тоже с праздником» на китайском будет 同乐 tónglè👌🏻 обычно мы его удваиваем 同乐同乐
Коллеги, всех с прошедшим ❤️🔥
#слова
А ещё я вчера узнала такое красивое слово на китайском, но совсем не знаю, как его перевести на русский, давайте вместе подумаем 😂
Это слово 意境yìjìng, в бкрс перевод не подходящий. Знаете, иногда вы слушаете такую прекрасную музыку, закрываете глаза и музыка переносит вас на берег моря/в густой лес или куда-нибудь ещё? Или вы читаете стихотворение и прям чувствуете его атмосферу, кажется, что это все происходит с вами? Вот это и будет 意境 👌🏻
На китайском можем сказать
它让我进入了一个奇妙qímiào的意境 оно заставило меня войти в прекрасное место? Атмосферу? Воображение?
这首诗给人们一个美好的意境
Это стихотворение дает людям прекрасный 意境
他通过语言创造意境
При помощи языка он создает 意境
Давайте вместе подумаем, как перевести это слово 😂 #слова
Это слово 意境yìjìng, в бкрс перевод не подходящий. Знаете, иногда вы слушаете такую прекрасную музыку, закрываете глаза и музыка переносит вас на берег моря/в густой лес или куда-нибудь ещё? Или вы читаете стихотворение и прям чувствуете его атмосферу, кажется, что это все происходит с вами? Вот это и будет 意境 👌🏻
На китайском можем сказать
它让我进入了一个奇妙qímiào的意境 оно заставило меня войти в прекрасное место? Атмосферу? Воображение?
这首诗给人们一个美好的意境
Это стихотворение дает людям прекрасный 意境
他通过语言创造意境
При помощи языка он создает 意境
Давайте вместе подумаем, как перевести это слово 😂 #слова
Свежий скандал 🥳
На этот раз главные герои скандала китайские 大神级别的博主 блогеры уровня «Бог»-блогеры миллионники🤗
Блогер 辛巴 ведет стримы и продает всякую разную ерунду на этих стримах. И недавно он обвинил другого блогера 小杨哥, который ведет такие же стримы, в том, что тот копирует его манеру продавать и ворует его идеи. А потом 辛巴 совсем осмелел, он заявил, что его конкурент на своих стримах продает вещи с плохим качеством, обманывает покупателей и не возвращает деньги за покупки, поэтому сам 辛巴 взял 1亿 СТО МИЛЛИОНОВ юаней и начал возвращать деньги всем тем покупателям, которые были обмануты его конкурентом😱
Но эта авантюра обернулась против самого 辛巴, потому что вчера доуин заблокировал ему функцию проведения стримов 😬 как я поняла, у него теперь будут серьезные проблемы, потому что по закону нельзя возвращать деньги за других.
Согласитесь, по сравнению со срачем между китайскими блогерами, которые тратят по сто миллионов юаней, чтобы унизить конкурента, наши скандальчики в среде русскоговорящих китаистов кажутся детским садом 😂 #интересное
На этот раз главные герои скандала китайские 大神级别的博主 блогеры уровня «Бог»-блогеры миллионники🤗
Блогер 辛巴 ведет стримы и продает всякую разную ерунду на этих стримах. И недавно он обвинил другого блогера 小杨哥, который ведет такие же стримы, в том, что тот копирует его манеру продавать и ворует его идеи. А потом 辛巴 совсем осмелел, он заявил, что его конкурент на своих стримах продает вещи с плохим качеством, обманывает покупателей и не возвращает деньги за покупки, поэтому сам 辛巴 взял 1亿 СТО МИЛЛИОНОВ юаней и начал возвращать деньги всем тем покупателям, которые были обмануты его конкурентом😱
Но эта авантюра обернулась против самого 辛巴, потому что вчера доуин заблокировал ему функцию проведения стримов 😬 как я поняла, у него теперь будут серьезные проблемы, потому что по закону нельзя возвращать деньги за других.
Согласитесь, по сравнению со срачем между китайскими блогерами, которые тратят по сто миллионов юаней, чтобы унизить конкурента, наши скандальчики в среде русскоговорящих китаистов кажутся детским садом 😂 #интересное
Благодаря этому скандалу я узнала, как будет СРАЧ на китайском🙈 это слово используем только в интернете и в устной речи, в HSK нельзя 👌🏻
互撕hùsī сраться с кем-то, дословно «друг друга рвать»
Можем сказать 他们俩开始互撕 они начали сраться, причем так можно сказать и про двух блогеров, которые ругаются и про тех, кто срется друг с другом в комментариях 🫢 #слова
Пс: как же хочется, чтобы у меня тоже были лишние сто миллионов 😢
互撕hùsī сраться с кем-то, дословно «друг друга рвать»
Можем сказать 他们俩开始互撕 они начали сраться, причем так можно сказать и про двух блогеров, которые ругаются и про тех, кто срется друг с другом в комментариях 🫢 #слова
Пс: как же хочется, чтобы у меня тоже были лишние сто миллионов 😢
Китаисты, важный вопрос! Вы знаете, кто такой Дэн Сяопин? Чем знаменит? Что он сделал для Китая?
❤️-ДА
🔥-НЕТ
❤️-ДА
🔥-НЕТ
Я вам скоро расскажу, как этот самый Дэн Сяопин ЛИЧНО ВСЕМ НАМ С ВАМИ подпортил жизнь 😂 и расскажу, как он связан с HSK 🙈
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Вы не комментируете историю, потому что вы в полном а*уе, да? 😂
Forwarded from Parshukova Alexandra
Я думаю, Дэн Сяопин забыл нужное слово (из головы вылетело, бывает) вставил первое попавшееся и сделал вид, что так и надо было 🤣 и типа «вы ещё скажите мне, что не понимаете, о чём я говорю, партия в вас ошиблась!!!»🫠
Forwarded from Arina Samuskevich
Пипец котенку... Мне, пожалуй, и без 6 уровня норм 🤡