Chinese with Daria 🖤 Китайский язык высокий уровень
13.7K subscribers
1.94K photos
174 videos
84 files
410 links
Книги, подкасты, слова, эфиры, интенсивы для HSK 4/5/6🩷

Сотрудничество и реклама @chinesewithdariahelp

https://www.gosuslugi.ru/snet/67a9b73ed0981e710b1e12b8
加入频道
Про мои увлечения🙈

Я недавно начала ходить на флай йогу и уже немножко вижу прогресс, например, я больше не боюсь делать перевороты, показала на первом видео😎 раньше я их пропускала или всегда звала учителя меня подстраховать, а теперь всё могу сама!

Кроме этого продолжаю ходить на восточные танцы, на фото мой костюм для выступления в театре, себя танцующую пока что показывать очень стесняюсь 🙈 но восточные танцы мне прям кажутся кусочком моей души, видимо я в детстве пересмотрела «Клон», но муж араб у меня уже есть, теперь осталось научиться танцевать, как Жади! И сейчас все чаще хочется начать учить арабский, просто чтобы понимать их песни и подпевать им, такие они чувственные🥹 муж меня научить арабскому не может, потому что сам на нем не говорит, но я начала требовать, чтобы он стал называть меня хабиби 🪬

Главной целью на 2024 год для меня было выстроить отношения со спортом и начать регулярно чем-то заниматься, вроде получилось ❤️ 28 лет не получалось, но наконец-то нашла два занятия действительно по душе

Рассказывайте, каким спортом вы занимаетесь? Или как разминаете спинку после нескольких часов занятия китайским? 😂#личное
И сегодня же на уроке узнала, что китайцы иногда дарят друг другу лотерейные билеты вместо 红包 🧧 но тогда дарят их прям огромными упаковками 🙈 или в букетах 😂

Лотерейные билеты, на которых нужно монеткой стирать верхний слой называются 刮刮乐
guāguālè. А еше есть 彩票
cǎipiào, это тоже лотерейные билеты, но другие, там надо выбирать номера и потом ждать вытянут ли их или нет, наверно, что-то типа лото 👌🏻 #интересное #слова
У нас сегодня небольшая дата, Оскар уже три месяца дома ❤️ смотрите, как изменился, морда стала счастливее, шерсть светлее и начала блестеть, сам он потолстел и стал понаглее, весь такой холеный🥹

И я всегда думала, что он нечистокровный пекинес, а оказалось, что он чистокровный 西藏猎犬 тибетский спаниель! Случайно на улице разговорилась с дедулькой, у которого похожая собака из нашего же приюта и он мне сказал. Причем у Оскара есть два главных отличительных знака этой породы, которые ценятся больше всего: белое пятнышко на лбу-символ Будды, белая грудь-символ чистого сердца 🥹

Породе больше 2000 лет, эти собаки раньше охраняли монастыри, сидели на стенах и оповещали монахов и тибетских мастифов об опасности, наверно, поэтому наш Оскар ну очень любит гавкать, предупреждает об опасности 🙈

С поведением, конечно, ещё есть проблемы, но все уже не так критично, сейчас можем даже находиться в одном ресторане с другими собаками, ходим в собачий парк. Ну а с котами вообще идиллия, они, конечно, могут на него шикнуть, если он случайно на них наступит/толкнет, но тоже не страшно 😂 #личное
🖤🩶Старт в понедельник 🩶🖤

На интенсиве будет только НУЖНАЯ информация для каждой пары/группы синонимов, буду рассказывать о тех отличиях, на которые обращают внимание сами китайцы и о тех, которые понадобятся вам на экзамене.

Все объяснения будут краткие и на понятных примерах, в будущем всю информацию с интенсива можно использовать в качестве справочника и иногда к ней возвращаться.

(Я тут недавно нашла статью о разнице между 往往 и 经常 на 17 пунктов! Всё разобрали с моим наставником, больше половины оказалось выдуманными отличиями, на интенсиве такого точно не будет, все будет по делу👌🏻)

Встречаемся с вами в понедельник в 17:00 по мск на первой лекции!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Записи всех лекций будут доступны до конца 2024 👆🏻
我一定可以的! 但…先哭下鼻子吧
Wǒ yīdìng kěyǐ de! Dàn…xiān kū xià bízi ba
Я со всем справлюсь! Но сначала поплАчу 😂
#фразы
👆🏻Эта фраза уже стала моим девизом по жизни, последний месяц получился ооочень сложным, кроме подготовки интенсива есть ещё много процессов внутри школы, которые я не показываю и которые требуют огромных сил, я хочу немного поменять формат своей работы и свою роль в создании интенсивов, а для этого нужно пройти через юридический ад, чем я сейчас и занимаюсь 🙈

А кроме этого на следующей неделе я жду «в гости» комитет по управлению и надзору в сфере образования, это обычная процедура, они должны приходить с визитом ко всем, у кого есть лицензия на образовательную деятельность, но для меня это будет первый визит, поэтому волнуюсь ужасно!

Но, в общем, всё как всегда, волнуюсь, боюсь, паникую, но делаю 🫡 #личное
Forwarded from Marusia
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Прекрасная фраза) перед тем как идти и завоевывать мир, важно обязательно поплакать) всегда вспоминаю эту девочку:
Настрой учеников на «синонимах»😂

Завтра уже первая лекция!
Последние часы до старта интенсива «ВСЕ СИНОНИМЫ HSK 5», в момент старта интесива цена вырастет в последний раз 🪐

А всех участников интенсива сегодня ждёт большая лекция по наречиям 🥳
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Я тут вам принесла головоломку😂 как думаете, какую фразу пытался перевести на китайский этот мужчина?

Подсказка: нужно прям дословно все слова перевести на английский 🙈
Объяснение татуировки и правильный перевод фразы 👇🏻

Во-первых, надо сказать, что на татуировке всё совсем плохо и всё не правильно, так что если вы ничего не поняли, то это ок, китайцы тоже ничего не поняли😂 на татуировке дословный перевод знаменитой английской фразы «everybody dies, but not everybody lives» -все умирают, но не все действительно живут и у этой фразы уже есть устоявшийся перевод на китайский «每个人都会死,但不是每个人都活得出色».

Видимо, татуировщик просто забил фразу на английском, а переводчик вместо слова «жить» ему написал «проживать» -居住 🙈 еще и добавил 大家, поэтому получилась полная чушь