Китайская стена | Новости | Бизнес
8.9K subscribers
5.16K photos
44.5K videos
40 files
1.23K links
🇨🇳Просто и коротко о бизнесе в Поднебесной

📥По любым вопросам: @chinabusiness_news_account

🤝Поддержать канал бустом: https://yangx.top/chinabusiness_news?boost
加入频道
Продавец лягушек в Шанхае пойман! Наказывать или не наказывать?

Группа людей, одетых в костюмы лягушек, несущих в руках "маленьких лягушат", с QR-кодом на шее, недавно продавали лягушат по всему интернету, активно гуляя по улицам в Китае. Благодаря своей глупой форме и интересному взаимодействию с окружающими, лягушки привлекли множество поклонников. Однако, многие из этих лягушек были разогнаны.

Недавно на улицах Шанхая одна лягушка была задержана городской полицией и была вынуждена сбросить свою "лягушачью кожу" на месте, а соответствующее видео распространилось в Интернете, вызвав бурное обсуждение. Что именно сделал не так "продавец лягушек"?

"
В соответствии со статьей 21 Правил Шанхайского муниципалитета по управлению внешним видом города и санитарным состоянием окружающей среды, которые вступили в силу 1 декабря прошлого года, частным лицам и организациям запрещено устанавливать ларьки и торговать товарами в общественных местах без разрешения... Таким образом, это явно не соответствует закону. К тому же, это мешает пешеходам и окружающей среде". - заявил Сюй Чжиху, секретарь партийной группы и директор Шанхайского городского административно-правоохранительного бюро.

Однако, Сюй Чжиху также сказал, что в таких случаях, как "продажа лягушек", будет применяться разумный контроль и гибкое правоприменение.

Несмотря на официальное выступление Сюй Чжиху, пользователи интернета не верят в то, что правоохранительные органы будут гибкими в этом случае, так как они продолжают всех арестовывать. "Вы думаете, что поймали какого-то злобного преступника? Люди просто продают лягушки, и они никого не отвлекают. "

А что вы думаете по этому поводу? Пишите в комментариях.

🗂 Лексика:
热传 rèchuán - пользоваться популярностью, набирать обороты
经营 jīngyíng - управлять (предприятием), хозяйствовать, распоряжаться; вести хозяйство, вести дела; управление

#новости
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Упаковка чая по старинке в гонконгском чайном магазине Cheung Hing Tea Hong (祥興茶行) 🍵

#чай #гонконг
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Ладно-ладно, шутки в сторону, на ужин паста Крабонара 🦀

#еда #кулинария
Продолжаем следить за высказываниями китайских официальных лиц и сегодня в очередной раз знакомимся со смыслами, транслируемыми с трибуны ежедневных брифингов МИД КНР.

На сцене Ван Вэньбинь, а на повестке сегодня два вопроса от журналистов по поводу того, что ляпнул американский посол в ЮАР и что ляпнул японский премьер-министр 🤓

#политика #их_нравы