Forwarded from Китай. 80-е и не только
Из той же статьи Алексея Волынца со ссылкой на мемуары Ивана Ковалёва, главного советского советника при ЦК КПК:
"С 16 по 21 декабря 1949 года Мао Цзэдун находился на загородной даче под Москвой. В эти дни ему нанесли визиты вежливости Молотов, Булганин, Микоян, Вышинский. Эти визиты также не удовлетворили Мао, так как они были очень кратковременными и официальными. Приезжали они накоротке, сидели на краешке стульев… Когда Мао каждый раз предлагал чифань (обед), они вежливо отказывались и уходили. Это его тоже оскорбляло и обижало…"
Мораль:
Никогда — слышите, НИКОГДА! — не отказывайте китайцу в совместном приёме пищи.
"С 16 по 21 декабря 1949 года Мао Цзэдун находился на загородной даче под Москвой. В эти дни ему нанесли визиты вежливости Молотов, Булганин, Микоян, Вышинский. Эти визиты также не удовлетворили Мао, так как они были очень кратковременными и официальными. Приезжали они накоротке, сидели на краешке стульев… Когда Мао каждый раз предлагал чифань (обед), они вежливо отказывались и уходили. Это его тоже оскорбляло и обижало…"
Мораль:
Никогда — слышите, НИКОГДА! — не отказывайте китайцу в совместном приёме пищи.
Год назад давал интервью для шанхайской газеты Xinmin Wanbao. Оказывается, часть этой статьи опубликовали на русской версии сайта шанхайского правительства 👉
Качество перевода оставляет желать лучшего. Плюс не все получилось фактологически точно. Например, наше издание ЭКД пишет не только о финансах.
Но вообще, что придираться. Конечно же, приятно оказаться на сайте местного правительства как success story. Может социального рейтинга прибавится🙂
https://russian.shanghai.gov.cn/ru-ExpatStories-WorkinShanghai/20240617/3ea4735b2b3e4acfb89b3c40875cb2e7.html
Оригинал статьи здесь
Канал @chinabiz
Качество перевода оставляет желать лучшего. Плюс не все получилось фактологически точно. Например, наше издание ЭКД пишет не только о финансах.
Но вообще, что придираться. Конечно же, приятно оказаться на сайте местного правительства как success story. Может социального рейтинга прибавится
https://russian.shanghai.gov.cn/ru-ExpatStories-WorkinShanghai/20240617/3ea4735b2b3e4acfb89b3c40875cb2e7.html
Оригинал статьи здесь
Канал @chinabiz
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
russian.shanghai.gov.cn
Российский предприниматель стал связующим звеном между компаниями России и Китая _Истории экспатов
Россиянин Артем Жданов, китайское имя которого Ань Тянью, является одновременно владельцем интернет-магазина и предпринимателем, который «хорошо понимает Китай».
Дождались? Китай у Дудя в лице Александра Габуева!
Смотрим!
https://youtu.be/Px_84vB-2ec?si=G3Rmdd5I2rKNMFNh
Смотрим!
https://youtu.be/Px_84vB-2ec?si=G3Rmdd5I2rKNMFNh
YouTube
Стыдные вопросы про Китай / вДудь
Переехать в Европу https://freedaspace.com/ru/register/
Розыгрыш 10 поездок на Бали от DDA REAL ESTATE https://dda-real.id/?utm_source=yriidud
ЕСЛИ ВИДЕО ПОНРАВИТСЯ — ПОСТАВЬТЕ ЛАЙК, ЭТО БУДЕТ ОЧЕНЬ ПОЛЕЗНО НА ФОНЕ БЛОКИРОВКИ ЮТУБА В РОССИИ
Наш телеграм…
Розыгрыш 10 поездок на Бали от DDA REAL ESTATE https://dda-real.id/?utm_source=yriidud
ЕСЛИ ВИДЕО ПОНРАВИТСЯ — ПОСТАВЬТЕ ЛАЙК, ЭТО БУДЕТ ОЧЕНЬ ПОЛЕЗНО НА ФОНЕ БЛОКИРОВКИ ЮТУБА В РОССИИ
Наш телеграм…
Провели гала-вечер и награждение премией EKD в Шанхае
Это наше первое мероприятие вечернего формата, и оно получилось невероятным 🔥 За весь вечер мы насчитали более 150 человек. Все блистали! Будем делать еще!
Список, кого мы наградили за вклад в развитие русскоязычного комьюнити Шанхая:
- Команда Квиз Плиз
- Бар Botanical Basket
- Ресторан Ministry of Malt и их мероприятия
- Ресторан Борщ и Компот
- Группа Shanghai_ru в Вичате и Телеграме
- Творческая группа HART
- Волейбольное комьюнити
- Своя игра
- Воскресный банный клуб
Мы знаем, что в Шанхае и Китае намного больше людей и организаций, которые тоже активно участвуют в жизни русскоговорящих, и в следующем году мы обязательно начнем подготовку заранее и сделаем мероприятие ещё масштабнее.
Канал @chinabiz
Это наше первое мероприятие вечернего формата, и оно получилось невероятным 🔥 За весь вечер мы насчитали более 150 человек. Все блистали! Будем делать еще!
Список, кого мы наградили за вклад в развитие русскоязычного комьюнити Шанхая:
- Команда Квиз Плиз
- Бар Botanical Basket
- Ресторан Ministry of Malt и их мероприятия
- Ресторан Борщ и Компот
- Группа Shanghai_ru в Вичате и Телеграме
- Творческая группа HART
- Волейбольное комьюнити
- Своя игра
- Воскресный банный клуб
Мы знаем, что в Шанхае и Китае намного больше людей и организаций, которые тоже активно участвуют в жизни русскоговорящих, и в следующем году мы обязательно начнем подготовку заранее и сделаем мероприятие ещё масштабнее.
Канал @chinabiz
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Telegram
Новости Китая | ЭКД
Какие события в Китае приковывали внимание СМИ и общественности в уходящем году, ЭКД рассказывает в статье с итогами 2024 года 👐
⡤⠦⢊⡡⢡⡈ ⢤⠬ ⡢⠍⡐⠒ ⢨⡨⠉⡤⡤⡄⢘⢑⡰⡃⢢ ⠴⡔ ⡃⢊⠋⣀⠒ ⠑⠬⠸⢡⡘ ⢨⡃⡅⠙⢄ ⠙⠡⠎⣀⠇⢢⠱⠊⠒⠓⠍⢐⠜ ⡤⣀⡅⢅ ⠢⣂⠒⡡⠅⠒⢁⠎⢅⡌ ⣂⠋⠊⡡⢁ ⡑⠲⠊⣐⠙⡃⠬ ⠬ ⣈⠋⢈⢢⠲⡊⠥⢐ ⡐
❤️ Новости Китая |…
⡤⠦⢊⡡⢡⡈ ⢤⠬ ⡢⠍⡐⠒ ⢨⡨⠉⡤⡤⡄⢘⢑⡰⡃⢢ ⠴⡔ ⡃⢊⠋⣀⠒ ⠑⠬⠸⢡⡘ ⢨⡃⡅⠙⢄ ⠙⠡⠎⣀⠇⢢⠱⠊⠒⠓⠍⢐⠜ ⡤⣀⡅⢅ ⠢⣂⠒⡡⠅⠒⢁⠎⢅⡌ ⣂⠋⠊⡡⢁ ⡑⠲⠊⣐⠙⡃⠬ ⠬ ⣈⠋⢈⢢⠲⡊⠥⢐ ⡐
❤️ Новости Китая |…
Личные и бизнес итоги года буду подводить ближе к китайскому Новому году, так как у нас все на нем завязано. Китай отдыхает только 1 января, и мы тоже :)
В этот раз Чуньцзе выпадает на 29 января. Так что не спешите поздравлять всех с годом Змеи, почти месяц ещё проведем с Драконом. Можете подушнить на этот счет в кругу знакомых :)
А пока поздравляю всех с Новым 2025-м! Спасибо, что читаете и активно поддерживаете!
Ваш Артем Жданов🤭 ☃️ 🎄
Канал @chinabiz
В этот раз Чуньцзе выпадает на 29 января. Так что не спешите поздравлять всех с годом Змеи, почти месяц ещё проведем с Драконом. Можете подушнить на этот счет в кругу знакомых :)
А пока поздравляю всех с Новым 2025-м! Спасибо, что читаете и активно поддерживаете!
Ваш Артем Жданов
Канал @chinabiz
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Жданов Китай
В конце прошлого года мы выпустили курс «Рынок будущего - Китай» на образовательной платформе Future Hub. Курс сделан в формате коротких видеолекций. Помимо меня их читает китаист Иван Зуенко, которого многие знают по каналу «Китай. 80-е и не только», а теперь…
Как там праздники проходят? Я так понимаю, здесь много людей, связанных с Китаем, так что тоже особо не отдыхаете.
Ну, а для тех, у кого есть время, его можно потратить с пользой.
Напоминаю, что до 15 января ещё можно успеть посмотреть этот курс практически бесплатно.
https://yangx.top/chinabiz/1918
Ну, а для тех, у кого есть время, его можно потратить с пользой.
Напоминаю, что до 15 января ещё можно успеть посмотреть этот курс практически бесплатно.
https://yangx.top/chinabiz/1918
Telegram
Жданов Китай
В конце прошлого года мы выпустили курс «Рынок будущего - Китай» на образовательной платформе Future Hub. Курс сделан в формате коротких видеолекций. Помимо меня их читает китаист Иван Зуенко, которого многие знают по каналу «Китай. 80-е и не только», а теперь…
Какую возможность упустил…
И так почти каждый день атакуют во всех каналах.
Если нужно связаться со мной, то лучше это делать по почте [email protected]
Но плз пишите только, если у вас сделка не менее 2,5 млрд рублей😄
Канал @chinabiz
И так почти каждый день атакуют во всех каналах.
Если нужно связаться со мной, то лучше это делать по почте [email protected]
Но плз пишите только, если у вас сделка не менее 2,5 млрд рублей
Канал @chinabiz
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Год Змеи уже совсем близко! 🐍
Да, не перестаю напоминать, что если мы используем Восточный «гороскоп» по годам, то и ориентироваться мы должны все-таки на Лунный календарь. В этот раз ждём китайский Новый год 29 января.
Готовимся и читаем нашу статью, что несет нам деревянная Змея. Тем более что Мао Цзэдун и Си Цзиньпин как раз родились в этот год!
А я пока ухожу в офлайн до начала февраля. 春节快乐! 🎊
Канал @chinabiz
https://ekd.me/2025/01/wood-snake/
Да, не перестаю напоминать, что если мы используем Восточный «гороскоп» по годам, то и ориентироваться мы должны все-таки на Лунный календарь. В этот раз ждём китайский Новый год 29 января.
Готовимся и читаем нашу статью, что несет нам деревянная Змея. Тем более что Мао Цзэдун и Си Цзиньпин как раз родились в этот год!
А я пока ухожу в офлайн до начала февраля. 春节快乐! 🎊
Канал @chinabiz
https://ekd.me/2025/01/wood-snake/
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
ЭКД – Новости Китая каждый день
Китай-2025: что несет деревянная Змея
2025 год пройдет под знаком Змеи — символом мудрости, интуиции и гибкости. Китайские астрологи предполагают, что год принесет изменения и потребует от руководства страны способность найти баланс между внутренними и внешними векторами развития. Китай планирует…