Casa Russa a Roma
5.56K subscribers
1.64K photos
152 videos
520 links
加入频道
Mancano due ore all’inizio della tavola rotonda sulla vita e sul lavoro del genio di Sergej Rachmaninov. Il relatore principale è il direttore generale del Museo Nazionale Russo della musica Mikhail Bryzgalov. L’evento si terrà in lingua russa con la traduzione simultanea in italiano. Vi aspettiamo! Iniziamo alle ore 11:00💫

Ecco il link: https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZMkfuGvqjgtE9DIh5qIr4RGB2ZHrRwQYX5g

***

Через 2 часа начинается круглый стол, посвящённый жизни и творчеству Сергея Рахманинова. У вас будет возможность задать вопросы генеральному директору Российского национального музея музыки Михаилу Брызгалову. Круглый стол пройдёт на русском языке с возможностью подключить перевод на итальянский. Мы вас ждём! Начало в 11:00💫

Ссылка для подключения: https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZMkfuGvqjgtE9DIh5qIr4RGB2ZHrRwQYX5g #рахманинов150
«Я – русский композитор»: выставка к 150-летию Сергея Рахманинова открывается в Италии

Экспозицию в Русском доме в Риме организовал Музей Музыки🎶

На выставке можно увидеть редкие и малоизвестные документы, фотографии из жизни великого композитора. Многие экспонаты впервые показаны публике

Часть экспозиции представлена в мультимедийном формате. QR-коды позволяют прослушать записи известных произведений С. В. Рахманинова🎧, а также пройтись по выставке с аудиоэкскурсией. 

Посетить ее можно до 24 апреля 🗓 В течение года в других городах Италии состоятся мероприятия, посвященные юбилею композитора.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
I dipinti dell'artista russo Andrey Esionov rimangono nelle chiese romane
 
Il catalogo del progetto «Percorsi della fede. L’arte di Andrey Esionov in 7 chiese di Roma» è stato presentato nella Capitale italiana. Il volume racconta la mostra omonima dell'artista russo Andrey Esionov, che si è tenuta nel 2022 in alcune delle principali basiliche di Roma. Il libro contiene un saggio del noto critico e storico dell'arte Vittorio Sgarbi, oltre ai testi della direttrice del Pantheon Gabriella Musto, della direttrice della Casa Russa a Roma Daria Pushkova, dei giornalisti Francesco Bigazzi e Julian Makarov e di altri autori.
 
«Siamo in un luogo particolare, forse l'unico in Europa dove la cultura è sopra ogni barriera politica proprio per questo è qui che l'arte di Andrey Esionov ha trovato il suo percorso, la sua strada verso i cuori degli italiani. E il dialogo fra i cuori, secondo me, è l'unica via giusta per la comprensione reciproca», afferma il direttore della Casa Russa a Roma, Daria Pushkova.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Картины русского художника Андрея Есионова остаются в Римских церквях
 
Каталог проекта «Пути веры. Искусство Андрея Есионова в 7 церквях Рима» был представлен в итальянской столице. Книга рассказывает об одноименной выставке, которая проходила в 2022 году в главных базиликах Рима, и содержит рецензии известного критика и историка искусства Витторио Сгарби, директора Пантеона Габриэлы Мусто, директора Русского Дома в Риме Дарии Пушковой, журналиста и писателя Франческо Бигацци, телеведущего Юлиана Макарова и других авторов.
 
«Мы находимся в уникальном месте — наверное, единственном в Европе, где культура выведена за пределы политики на государственном уровне. Поэтому именно здесь искусство Андрея Есионова нашло свой путь, свою дорогу к сердцам итальянцев. А диалог сердец — это, на мой взгляд, единственный верный путь для взаимопонимания», - прокомментировала директор Русского дома в Риме Дария Пушкова.
 
Все подробности о презентации каталога и о проекте – в нашем видео.
🎹 Il 2 aprile alle ore 16:00 presso il Teatro Rina e Govi a Genova si terrà la «Serata Musicale» omaggio a Sergej Rachmaminov, un grande compositore russo, a 150 anni dalla sua nascita. In programma romanze di Rachmaninov eseguite dalle cantanti Irina Volkova (contralto), Alessandra Kirsanova (soprano), Vera Khamenok (soprano). La professoressa dell’Università di Genova Natalia Osis racconterà fatti interessanti sulla vita del compositore. Al concerto parteciperanno anche famosi musicisti genovesi.

************

2 апреля в 16:00 в Генуе в Театре Рина и Гови к 150-летию со дня рождения Сергея Рахманинова состоится концерт, в программе которого прозвучат жемчужины вокальной лирики великого русского композитора в исполнении российских оперных певцов: Ирины Волковой (контральто), Александры Кирсановой (сопрано), Веры Хаменок (сопрано). Презентацию с фактами о жизни композитора представит профессор Генуэзского Университета Наталья Осис. В концерте примут участие также известные генуэзские артисты. #рахманинов150
Gli ornamenti tradizionali russi in una delle più antiche gipsoteche italiane: gli studenti del Liceo Artistico Statale di Porta Romana e Sesto Fiorentino (Già Istituto d’Arte di Firenze)– l’alma mater del designer Roberto Cavalli, dell'architetto Gino Coppedè, del regista Franco Zeffirelli - hanno presentato una collezione ispirata al personaggio di Buratino di Aleksej Tolstoj. La sfilata si è tenuta sullo sfondo della collezione di sculture in gesso del Rinascimento italiano.

Ogni modello contiene ornamenti caratteristici di vari stili di decorazione popolare della Russia: Gzhel, Khokhloma, Zhostovo. Giovani modelle sono apparse sul podio in kokoshnik, pellicce corte decorate e in un costume stilizzato militare tradizionale russo. Le principali tipologie di artigianato russo sono state spiegate durante le lezioni «Arte popolare russa», «Artigianato russo», «Ornamentazione» preparati per 300 studenti dell’indirizzo di Design Moda dai docenti dell'Accademia Internazionale delle Arti a Firenze di San Pietro.
*Итальянские студенты презентовали модную коллекцию на русские мотивы*

Традиционные русские мотивы царили на днях в одной из старейших гипсотек Италии. Студенты Государственного лицея искусств «Порта Романа» во Флоренции – альма-матер дизайнера Роберто Кавалли, архитектора Джино Коппеде, режиссера Франко Дзеффирелли — представили коллекцию, вдохновленную персонажем Буратино русского писателя Алексея Толстого. Дефиле проходило на фоне коллекции гипсовых скульптур Возрождения.

В каждой модели присутствуют характерные орнаменты русского народного искусства – гжель, хохлома, жостовская роспись. На подиум выходили юные модели в кокошниках, декорированных полушубках и даже в стилизованном традиционном русском военном костюме. Об основных направлениях русских народных промыслов 300 студентов направления «Дизайн моды» узнали из лекций «Русское народное искусство», «Русские народные промыслы», «Орнамент» подготовленных преподавателями Международной Академии искусств Санкт-Петербурга во Флоренции.
Si accettano le domande di partecipazione al Premio Internazionale Pianistico A. Scriabin edizione 2024

I pianisti da diversi paesi che vogliono partecipare alla 26° edizione del Premio Scriabin possono inviare le domande di iscrizione alla mail [email protected] fino al 19 dicembre 2023.

Dal 18 al 25 febbraio 2024 al Teatro degli Industri di Grosseto si terranno le audizioni. Il montepremi del Premio è di 17.500 euro.

L’edizione 2023 ha vinto il diplomato al Сonservatorio Čajkovskij Valentin Malinin.

***

Начался прием заявок на участие в Премии Скрябина 2023

Пианисты из разных стран, желающие принять участие в 26 Премии Скрябина, до 19 декабря 2023 могут присылать заявки на емейл [email protected].

С 18 по 25 февраля 2024 в итальянском Гроссето (регион Тоскана) будут проходить прослушивания. Призовой фонд конкурса 17.500 евро.

Напомним, победителем Премии Скрябина 2023 стал выпускник Консерватории Чайковского Валентин Малинин.
Verona, celebrazioni del 150° anniversario della nascita di Sergej Rachmaninov

Sabato 1 aprile alle ore 16:00 l’associazione «Russkij dom» a Verona vi invita al concerto della giovane pianista Virginia Benini. Posti limitati su prenotazione al numero 320 047 88 64 #рахманинов150
🔹Alle 03.32 del 6 aprile 2009 un terremoto catastrofico colpiva la Città di L'Aquila, causando 309 vittime, migliaia di feriti, almeno settantamila sfollati e danni incalcolabili al patrimonio artistico e monumentale della Città.

🔹La collaborazione tra la Casa Russa a Roma e l'Associazione "L'Aquila Siamo Noi", nell’ambito del progetto «I Concerti dell’Amicizia», nasce nel 2018, quando il Governo della Federazione Russa finanzia con propri fondi il recupero e restauro di Palazzo Ardinghelli (ora una delle sedi del Museo MAXXI) e la completa ricostruzione della chiesa di San Gregorio Magno, beni monumentali aquilani. Il progetto oggi è amatissimo dal pubblico.

🗓Giovedì 6 aprile alle ore 18:30, nel XIV anniversario del sisma, si terrà a Casa Russa il «Concerto per L'Aquila», in onore e ricordo delle Vittime del sisma.

📃L’ingresso è gratuito, la prenotazione è obbligatoria sul link: https://forms.gle/Y8HEkfVfVaWXMCRk6
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Nel primo weekend di aprile in Russia si celebra la Giornata di Rachmaninov. Il grande compositore, pianista, direttore d'orchestra, mecenate russo è nato il 1° aprile 1873. Tuttavia, lo stesso Rachmaninov ha insistito che il suo compleanno si celebrasse il 2 aprile. La Casa Russa a Roma ha fratto un omaggio al genio con l'inaugurazione della mostra del Museo Nazionale Russo della Musica «Sergei Rachmaninov: «Io sono un compositore russo» e un concerto per due pianoforti.

***

В первые выходные апреля в России отмечают единый день Рахманинова. Великий русский композитор, пианист, дирижер, меценат родился 1 апреля 1873. Однако сам Рахманинов настаивал, чтобы днем его рождения считали 2 апреля, эта же дата указана на его могиле. Русский Дом в Риме отметил годовщину открытием выставки Российского национального музея музыки «Сергей Рахманинов: «Я – русский композитор» и концертом для двух роялей. #рахманинов150 #rachmaninov150
🎶 La Casa Russa a Roma apre i corsi di clarinetto con un'insegnante-esecutrice con una vasta esperienza nella pratica solista, orchestrale e pedagogica Margarita Zimarina. Vincitrice di concorsi nazionali e internazionali, si è diplomata con lode al Conservatorio di San Pietroburgo, ha studiato al Conservatorio di Santa Cecilia ed è stata artista dell'Orchestra dell'Ammiragliato.

🎵 Le lezioni di clarinetto e flauto dolce si terranno in format individuale. Sono adatte sia ai musicisti principianti (bambini a partire da 5 anni) sia a coloro che desiderano migliorare il proprio livello di esecuzione.

🔹Programma delle lezioni:

- Impostazione dell'apparato esecutivo (impostazione del respiro, delle dita e dei muscoli del corpo).
⁃ Sviluppo della tecnologia
⁃ Esibizione sul palco
⁃ Selezione dello strumento e delle ance
⁃ Solfeggio per principianti
⁃ Possibilità di eseguire autonomamente qualsiasi opera musicale scelta

🔹Le iscrizioni e ulteriori informazioni via e-mail: [email protected]