Bloomberg «Пропал подводный кабель. Виновата ли Россия?». Часть 7:
▪Позднее журналисты Норвежской радиовещательной корпорации установили, что рыболовный траулер «Мелькарт-5» под российским флагом 130 раз пересекал траекторию кабеля примерно в то время, когда он был поврежден. Один из экспертов назвал схему движения судна «совершенно нелогичной».
▪Российская компания Murman SeaFood Co., владеющая и управляющая судном «Мелькарт-5», сообщила, что капитан и члены экипажа были дважды допрошены норвежскими властями и отпущены без предъявления обвинений. По словам помощника директора компании по правовым и экономическим вопросам Андрея Романа, когда был поврежден кабель, судно находилось на тралении в разрешенной рыболовной зоне, и его передвижения в тот день были «абсолютно нормальными».
▪По словам вице-адмирала Нильса Андреаса Стенсёнеса, который возглавляет Норвежскую разведывательную службу, а ранее был начальником Королевского норвежского флота, Россия уже давно отдает приоритет подводным операциям.
▪Даже во время распада Советского Союза, когда его вооруженные силы атрофировались, а финансирование сокращалось, Москва не прекращала инвестировать в подводную войну и разрабатывать методы картографирования и потенциального саботажа подводной инфраструктуры противника. По словам Стенсёнеса, одним из главных проводников этой работы является секретное агентство под названием Главное управление глубоководных исследований [министерства обороны РФ — ред. Briefly].
▪Норвегия видела все это вблизи. В отличие от сухопутных границ, морские, как правило, проницаемые. Рыболовные траулеры и другие суда относительно свободно перемещаются между норвежскими и российскими водами. Это дает возможность для сбора информации.
▪«Мы знаем, что Россия использует гражданские суда для тайных разведывательных операций… Мы также следим за связанными с Россией судами, обладающими подводными возможностями, чтобы выяснить, не используются ли они для разведки или более вредоносной деятельности», — говорит Стенсёнес. #Норвегия #Россия
Подписаться.
▪Позднее журналисты Норвежской радиовещательной корпорации установили, что рыболовный траулер «Мелькарт-5» под российским флагом 130 раз пересекал траекторию кабеля примерно в то время, когда он был поврежден. Один из экспертов назвал схему движения судна «совершенно нелогичной».
▪Российская компания Murman SeaFood Co., владеющая и управляющая судном «Мелькарт-5», сообщила, что капитан и члены экипажа были дважды допрошены норвежскими властями и отпущены без предъявления обвинений. По словам помощника директора компании по правовым и экономическим вопросам Андрея Романа, когда был поврежден кабель, судно находилось на тралении в разрешенной рыболовной зоне, и его передвижения в тот день были «абсолютно нормальными».
▪По словам вице-адмирала Нильса Андреаса Стенсёнеса, который возглавляет Норвежскую разведывательную службу, а ранее был начальником Королевского норвежского флота, Россия уже давно отдает приоритет подводным операциям.
▪Даже во время распада Советского Союза, когда его вооруженные силы атрофировались, а финансирование сокращалось, Москва не прекращала инвестировать в подводную войну и разрабатывать методы картографирования и потенциального саботажа подводной инфраструктуры противника. По словам Стенсёнеса, одним из главных проводников этой работы является секретное агентство под названием Главное управление глубоководных исследований [министерства обороны РФ — ред. Briefly].
▪Норвегия видела все это вблизи. В отличие от сухопутных границ, морские, как правило, проницаемые. Рыболовные траулеры и другие суда относительно свободно перемещаются между норвежскими и российскими водами. Это дает возможность для сбора информации.
▪«Мы знаем, что Россия использует гражданские суда для тайных разведывательных операций… Мы также следим за связанными с Россией судами, обладающими подводными возможностями, чтобы выяснить, не используются ли они для разведки или более вредоносной деятельности», — говорит Стенсёнес. #Норвегия #Россия
Подписаться.
Bloomberg «Пропал подводный кабель. Виновата ли Россия?». Часть 8:
▪По мнению научного сотрудника Норвежского института оборонных исследований Катаржины Зиск, перерезание кабеля морского института и повреждение кабеля на Шпицбергене имеют признаки операций российской разведки.
▪По ее мнению, они могли быть относительно простым и не вызывающим подозрений способом попытаться ослабить часть инфраструктуры Норвегии и НАТО по сбору разведывательной информации, а также послужить тренировкой для российских оперативников, специализирующихся на диверсиях в отношении подводной инфраструктуры.
▪Или же они могли быть просто способом Москвы продемонстрировать официальным лицам в Осло, что их подводная инфраструктура — от кабелей передачи данных и линий электропередач до нефтяных буровых платформ и трубопроводов — уязвима.
▪По ее словам, такие закулисные сигналы и позирование — обычное дело для шпионских служб. В обоих случаях речь шла о кабелях, имеющих особое значение для норвежских военных, а не о трансконтинентальных кабелях, которые могли бы спровоцировать более решительную реакцию НАТО. По мнению Зиск, это признак выверенной провокации.
▪Тем не менее, доказательства остаются неполными и косвенными.
▪В октябре 2022 года Йоргенсен закрыл дело LoVe, официально объявив его нераскрытым. В марте следующего года он сделал то же самое с делом Шпицбергена. «Расследование прекращено», — сказал он. Любое из этих дел может быть возобновлено, если будут найдены новые улики, но он считает это маловероятным. #Норвегия #Россия
Подписаться.
▪По мнению научного сотрудника Норвежского института оборонных исследований Катаржины Зиск, перерезание кабеля морского института и повреждение кабеля на Шпицбергене имеют признаки операций российской разведки.
▪По ее мнению, они могли быть относительно простым и не вызывающим подозрений способом попытаться ослабить часть инфраструктуры Норвегии и НАТО по сбору разведывательной информации, а также послужить тренировкой для российских оперативников, специализирующихся на диверсиях в отношении подводной инфраструктуры.
▪Или же они могли быть просто способом Москвы продемонстрировать официальным лицам в Осло, что их подводная инфраструктура — от кабелей передачи данных и линий электропередач до нефтяных буровых платформ и трубопроводов — уязвима.
▪По ее словам, такие закулисные сигналы и позирование — обычное дело для шпионских служб. В обоих случаях речь шла о кабелях, имеющих особое значение для норвежских военных, а не о трансконтинентальных кабелях, которые могли бы спровоцировать более решительную реакцию НАТО. По мнению Зиск, это признак выверенной провокации.
▪Тем не менее, доказательства остаются неполными и косвенными.
▪В октябре 2022 года Йоргенсен закрыл дело LoVe, официально объявив его нераскрытым. В марте следующего года он сделал то же самое с делом Шпицбергена. «Расследование прекращено», — сказал он. Любое из этих дел может быть возобновлено, если будут найдены новые улики, но он считает это маловероятным. #Норвегия #Россия
Подписаться.
ВВС: Русский «кит-шпион» найден мертвым у берегов Норвегии
▪️Тело животного по кличке Хвалдимир было найдено у юго-западного города Рисавика и доставлено в ближайший порт для обследования.
▪️Впервые кит был замечен в норвежских водах пять лет назад с камерой GoPro, прикрепленной к ремню с надписью «Оборудование Санкт-Петербурга». Это вызвало слухи, что млекопитающее может быть китом-шпионом, что, по мнению экспертов, случалось в прошлом. Москва никак не отреагировала на обвинения.
▪️Безжизненное тело Хвалдимира было обнаружено в выходные организацией Marine Mind, которая в течение многих лет отслеживала его перемещения. Основатель Marine Mind Себастьян Странд сообщил агентству AFP, что причина смерти неизвестна, а на теле Хвалдимира нет явных повреждений.
▪️«Нам удалось извлечь его останки и поместить их в охлажденное место, чтобы подготовить к некропсии в ветеринарном институте», — сказал он агентству AFP.
▪️Хвалдимир, возраст которого оценивается примерно в 15 лет, был не стар для белухи, продолжительность жизни которой может достигать 60 лет. Впервые он подошел к норвежским судам в апреле 2019 года у острова Ингойя, примерно в 415 км от Мурманска, где базируется Северный флот России.
▪️Случай привлек внимание, поскольку белухи редко встречаются так далеко к югу от высоких широт Арктики. Это открытие привело к расследованию, проведенному внутренней разведкой Норвегии, которая позже заявила, что кит, скорее всего, проходил подготовку в российской армии, поскольку, судя по всему, он привык к людям.
▪️В народе кит стал известен как Хвалдимир — каламбур от норвежского слова «хвал», обозначающего кита, и имени президента Путина. #Норвегия #Россия
Подписаться.
▪️Тело животного по кличке Хвалдимир было найдено у юго-западного города Рисавика и доставлено в ближайший порт для обследования.
▪️Впервые кит был замечен в норвежских водах пять лет назад с камерой GoPro, прикрепленной к ремню с надписью «Оборудование Санкт-Петербурга». Это вызвало слухи, что млекопитающее может быть китом-шпионом, что, по мнению экспертов, случалось в прошлом. Москва никак не отреагировала на обвинения.
▪️Безжизненное тело Хвалдимира было обнаружено в выходные организацией Marine Mind, которая в течение многих лет отслеживала его перемещения. Основатель Marine Mind Себастьян Странд сообщил агентству AFP, что причина смерти неизвестна, а на теле Хвалдимира нет явных повреждений.
▪️«Нам удалось извлечь его останки и поместить их в охлажденное место, чтобы подготовить к некропсии в ветеринарном институте», — сказал он агентству AFP.
▪️Хвалдимир, возраст которого оценивается примерно в 15 лет, был не стар для белухи, продолжительность жизни которой может достигать 60 лет. Впервые он подошел к норвежским судам в апреле 2019 года у острова Ингойя, примерно в 415 км от Мурманска, где базируется Северный флот России.
▪️Случай привлек внимание, поскольку белухи редко встречаются так далеко к югу от высоких широт Арктики. Это открытие привело к расследованию, проведенному внутренней разведкой Норвегии, которая позже заявила, что кит, скорее всего, проходил подготовку в российской армии, поскольку, судя по всему, он привык к людям.
▪️В народе кит стал известен как Хвалдимир — каламбур от норвежского слова «хвал», обозначающего кита, и имени президента Путина. #Норвегия #Россия
Подписаться.
👍2
СNN: Норвежская принцесса выходит замуж за американского шамана-самозванца на глазах у звездной публики
▪️Старший ребенок норвежского короля, принцесса Марта Луиза, вышла замуж за американского шамана. 52-летняя Марта Луиза и Дурек Верретт, который утверждает, что является шаманом в шестом поколении из Калифорнии, связали себя узами брака в живописном городке Гейрангер. Гейрангер - один из главных туристических достопримечательностей Норвегии, расположенный на берегу фьорда с потрясающими видами.
▪️ Гости рассказали СМИ, что на мероприятии выступили норвежские и американские артисты. Пара продала права на свадебные фотографии британскому журналу о знаменитостях Hello! и права на фильм Netflix. Эти сделки вызвали протест со стороны норвежских СМИ, которые заявили, что такое соглашение противоречит местным традициям. Пара часто выступала против прессы, рекламируя себя в социальных сетях.
▪️87-летний король Харальд, здоровье которого в последние несколько лет оставляет желать лучшего, посетил свадьбу дочери вместе с королевой Соней и другими членами норвежского королевского дома. Кронпринцесса Виктория и ее муж принц Даниэль представляли шведский королевский дом вместе со своим братом, принцем Карлом Филиппом, и его женой, принцессой Софией.
▪️Другие европейские короли на свадьбе не присутствовали.
▪️Принцесса — она сохранила за собой титул — заявила, что может разговаривать с ангелами, а Верретт утверждает, что общается с широким кругом духов и имеет медальон, который помогает защищаться от заклинаний и лечить болезни.
▪️Они обручились в 2022 году. После свадьбы Верретт не будет иметь королевского титула и официальных обязанностей. #Норвегия #CША
Подписаться.
▪️Старший ребенок норвежского короля, принцесса Марта Луиза, вышла замуж за американского шамана. 52-летняя Марта Луиза и Дурек Верретт, который утверждает, что является шаманом в шестом поколении из Калифорнии, связали себя узами брака в живописном городке Гейрангер. Гейрангер - один из главных туристических достопримечательностей Норвегии, расположенный на берегу фьорда с потрясающими видами.
▪️ Гости рассказали СМИ, что на мероприятии выступили норвежские и американские артисты. Пара продала права на свадебные фотографии британскому журналу о знаменитостях Hello! и права на фильм Netflix. Эти сделки вызвали протест со стороны норвежских СМИ, которые заявили, что такое соглашение противоречит местным традициям. Пара часто выступала против прессы, рекламируя себя в социальных сетях.
▪️87-летний король Харальд, здоровье которого в последние несколько лет оставляет желать лучшего, посетил свадьбу дочери вместе с королевой Соней и другими членами норвежского королевского дома. Кронпринцесса Виктория и ее муж принц Даниэль представляли шведский королевский дом вместе со своим братом, принцем Карлом Филиппом, и его женой, принцессой Софией.
▪️Другие европейские короли на свадьбе не присутствовали.
▪️Принцесса — она сохранила за собой титул — заявила, что может разговаривать с ангелами, а Верретт утверждает, что общается с широким кругом духов и имеет медальон, который помогает защищаться от заклинаний и лечить болезни.
▪️Они обручились в 2022 году. После свадьбы Верретт не будет иметь королевского титула и официальных обязанностей. #Норвегия #CША
Подписаться.
Neue Zürcher Zeitung: Норвегия получила финансовую выгоду от конфликта России и Украины. Теперь Осло решил больше не предоставлять защиту всем беженцам — правительство хочет сэкономить.
▪️Наживающийся на войне — именно такой видят Норвегию другие страны. Когда путинские войска пришли на Украину, цены на энергоносители резко выросли. То же самое происходит сейчас из-за эскалации войны на Ближнем Востоке. Норвегия зарабатывает на экспорте нефти и газа.
▪️Можно сказать, что чем хуже ситуация в мире, тем полнее норвежская казна. Неудивительно, что международное давление растет. От самой богатой страны мира (по версии The Economist) ждут, что она поддержит Украину за счет своих доходов. Но именно этого и не происходит.
▪️Норвегия больше не хочет предоставлять защиту всем украинцам. Об этом левоцентристское правительство объявило в прошлую пятницу. Конкретно это означает, что беженцы с запада страны больше не будут автоматически получать статус защиты, как это происходит в странах ЕС и Швейцарии. Вместо этого необходимость в защите будет оцениваться в индивидуальном порядке.
▪️Осло оправдывает это решение тем, что «война будет продолжаться бесконечно» и что «муниципалитеты постепенно становятся переполнеными». На пресс-конференции министр юстиции Эмили Мель подчеркнула, что иммиграция в Норвегию не должна быть непропорционально выше, чем в другие страны, например Северной Европу. Именно поэтому принимаются меры жесткой экономии. Однако поддержка Украины «непоколебима».
▪️Великая моральная держава — такой видит себя Норвегия. Но действительно ли Осло делает для Украины больше, чем другие?
▪️Судя по количеству беженцев, ответ может быть утвердительным: Да, Норвегия любит подчеркивать, что с начала конфликта России и Украины она предоставила защиту 85 000 человек. По данным ООН, в Финляндии их число составляет 74 000, в Швеции —72 000, а в Дании — 56 000. По численности населения Швеция находится на последнем месте среди скандинавских стран, а Норвегия — на первом.
▪️Однако если посмотреть на финансовую, гуманитарную и военную помощь, то ответ таков: нет, Норвегия не делает больше, чем другие. По данным «Ukraine Support Tracker» Кильского университета, помощь Норвегии составляет 0,5 процента или 2,4 миллиарда евро в пересчете на валовой внутренний продукт (ВВП). Дания на данный момент выделила 1,8 процента ВВП, Финляндия — 0,9 процента, а Швеция — 0,8 процента. Все три страны также получают часть помощи от ЕС.
▪️В Норвегии введение более строгих требований к приему уже обсуждается. Министр интеграции Тонье Бренна подчеркнула, что изменения касаются только тех украинцев, которые приехали в Норвегию впервые. Эрленд Выборг, представитель правой Партии прогресса по вопросам миграционной политики, в беседе с телеведущей NRK (норвежское телевиденье — прим.ред. Briefly ) потребовал, чтобы украинцы, получившие временный вид на жительство, но которые приехали из районов, которые Норвегия теперь относит к безопасным, вернулись обратно. #Норвегия #Украина
Подписаться.
▪️Наживающийся на войне — именно такой видят Норвегию другие страны. Когда путинские войска пришли на Украину, цены на энергоносители резко выросли. То же самое происходит сейчас из-за эскалации войны на Ближнем Востоке. Норвегия зарабатывает на экспорте нефти и газа.
▪️Можно сказать, что чем хуже ситуация в мире, тем полнее норвежская казна. Неудивительно, что международное давление растет. От самой богатой страны мира (по версии The Economist) ждут, что она поддержит Украину за счет своих доходов. Но именно этого и не происходит.
▪️Норвегия больше не хочет предоставлять защиту всем украинцам. Об этом левоцентристское правительство объявило в прошлую пятницу. Конкретно это означает, что беженцы с запада страны больше не будут автоматически получать статус защиты, как это происходит в странах ЕС и Швейцарии. Вместо этого необходимость в защите будет оцениваться в индивидуальном порядке.
▪️Осло оправдывает это решение тем, что «война будет продолжаться бесконечно» и что «муниципалитеты постепенно становятся переполнеными». На пресс-конференции министр юстиции Эмили Мель подчеркнула, что иммиграция в Норвегию не должна быть непропорционально выше, чем в другие страны, например Северной Европу. Именно поэтому принимаются меры жесткой экономии. Однако поддержка Украины «непоколебима».
▪️Великая моральная держава — такой видит себя Норвегия. Но действительно ли Осло делает для Украины больше, чем другие?
▪️Судя по количеству беженцев, ответ может быть утвердительным: Да, Норвегия любит подчеркивать, что с начала конфликта России и Украины она предоставила защиту 85 000 человек. По данным ООН, в Финляндии их число составляет 74 000, в Швеции —72 000, а в Дании — 56 000. По численности населения Швеция находится на последнем месте среди скандинавских стран, а Норвегия — на первом.
▪️Однако если посмотреть на финансовую, гуманитарную и военную помощь, то ответ таков: нет, Норвегия не делает больше, чем другие. По данным «Ukraine Support Tracker» Кильского университета, помощь Норвегии составляет 0,5 процента или 2,4 миллиарда евро в пересчете на валовой внутренний продукт (ВВП). Дания на данный момент выделила 1,8 процента ВВП, Финляндия — 0,9 процента, а Швеция — 0,8 процента. Все три страны также получают часть помощи от ЕС.
▪️В Норвегии введение более строгих требований к приему уже обсуждается. Министр интеграции Тонье Бренна подчеркнула, что изменения касаются только тех украинцев, которые приехали в Норвегию впервые. Эрленд Выборг, представитель правой Партии прогресса по вопросам миграционной политики, в беседе с телеведущей NRK (норвежское телевиденье — прим.ред. Briefly ) потребовал, чтобы украинцы, получившие временный вид на жительство, но которые приехали из районов, которые Норвегия теперь относит к безопасным, вернулись обратно. #Норвегия #Украина
Подписаться.
👍2
The Financial Times: Бывший глава НАТО Йенс Столтенберг: «Пока что мы разоблачили блеф Путина». Часть 1:
Норвежский политик о десятилетии своей работы в качестве связного КГБ, пересечении красных линий России и о том, что ждет Украину дальше.
▪️Утёйя окутана туманом, когда мы с Йенсом Столтенбергом садимся на паром с материка. Небольшой лесистый остров неподалеку от Осло — глубоко личное место для Столтенберга, который провел здесь лето в подростковом возрасте. Позже, будучи премьер-министром Норвегии, он возглавил траур по стране в связи с террористической атакой ультраправых на Утёйе, которая потрясла весь мир.
▪️Мы обедаем, потому что на этой неделе 65-летний президент завершил десятилетие работы в качестве трезвого, метрономичного лидера самого мощного военного альянса в мире.
▪️Возглавляемый США НАТО — 32 страны, на долю которых приходится 55 процентов мировых военных расходов, — уже 75 лет обеспечивает европейскую безопасность. С февраля 2022 года перед ним одновременно стояли три задачи: поддержать оборону Украины от вторжения России, предупредить западную общественность об угрозе, исходящей от президента Владимира Путина, и избежать ядерного Армагеддона в случае конфликта с Москвой.
▪️Приоритет деэскалации имеет обе стороны. В то время как Украина умоляла о создании бесполетной зоны и о том, чтобы передовые средства обороны Нато сбивали российские ракеты, Столтенберг также выражал разочарование Киева.
▪️«Если я о чем-то и сожалею и вижу сейчас гораздо яснее, так это о том, что мы должны были оказать Украине гораздо большую военную поддержку гораздо раньше», — говорит он, говоря медленно и осторожно.
▪️«И мы должны были дать им более современное оружие, быстрее, после вторжения. Я беру на себя свою часть ответственности», — говорит Столтенберг, небрежно одетый в кроссовки и рубашку-поло, большими шагами идет по неровным тропинкам от галечного пляжа острова.
▪️«Отправка смертоносного оружия была большой дискуссией. Большинство союзников были против этого до вторжения... Они очень боялись последствий», — добавляет он.
▪️«Я горжусь тем, что мы сделали, но было бы большим преимуществом, если бы это началось раньше. Возможно, это даже предотвратило бы вторжение или, по крайней мере, значительно усложнило бы [России] задачу»
▪️Мы обедаем в небольшой частной столовой над кафетерием Утёйи — деревянным зданием, расположенным в центре острова и используемым для питания сотен детей, которые по-прежнему ежегодно приезжают сюда в летние лагеря и на образовательные семинары по борьбе с экстремизмом. #Норвегия #НАТО
Подписаться.
Норвежский политик о десятилетии своей работы в качестве связного КГБ, пересечении красных линий России и о том, что ждет Украину дальше.
▪️Утёйя окутана туманом, когда мы с Йенсом Столтенбергом садимся на паром с материка. Небольшой лесистый остров неподалеку от Осло — глубоко личное место для Столтенберга, который провел здесь лето в подростковом возрасте. Позже, будучи премьер-министром Норвегии, он возглавил траур по стране в связи с террористической атакой ультраправых на Утёйе, которая потрясла весь мир.
▪️Мы обедаем, потому что на этой неделе 65-летний президент завершил десятилетие работы в качестве трезвого, метрономичного лидера самого мощного военного альянса в мире.
▪️Возглавляемый США НАТО — 32 страны, на долю которых приходится 55 процентов мировых военных расходов, — уже 75 лет обеспечивает европейскую безопасность. С февраля 2022 года перед ним одновременно стояли три задачи: поддержать оборону Украины от вторжения России, предупредить западную общественность об угрозе, исходящей от президента Владимира Путина, и избежать ядерного Армагеддона в случае конфликта с Москвой.
▪️Приоритет деэскалации имеет обе стороны. В то время как Украина умоляла о создании бесполетной зоны и о том, чтобы передовые средства обороны Нато сбивали российские ракеты, Столтенберг также выражал разочарование Киева.
▪️«Если я о чем-то и сожалею и вижу сейчас гораздо яснее, так это о том, что мы должны были оказать Украине гораздо большую военную поддержку гораздо раньше», — говорит он, говоря медленно и осторожно.
▪️«И мы должны были дать им более современное оружие, быстрее, после вторжения. Я беру на себя свою часть ответственности», — говорит Столтенберг, небрежно одетый в кроссовки и рубашку-поло, большими шагами идет по неровным тропинкам от галечного пляжа острова.
▪️«Отправка смертоносного оружия была большой дискуссией. Большинство союзников были против этого до вторжения... Они очень боялись последствий», — добавляет он.
▪️«Я горжусь тем, что мы сделали, но было бы большим преимуществом, если бы это началось раньше. Возможно, это даже предотвратило бы вторжение или, по крайней мере, значительно усложнило бы [России] задачу»
▪️Мы обедаем в небольшой частной столовой над кафетерием Утёйи — деревянным зданием, расположенным в центре острова и используемым для питания сотен детей, которые по-прежнему ежегодно приезжают сюда в летние лагеря и на образовательные семинары по борьбе с экстремизмом. #Норвегия #НАТО
Подписаться.
The Financial Times: Бывший глава НАТО Йенс Столтенберг: «Пока что мы разоблачили блеф Путина». Часть 2:
▪️Столтенберг родился в политической элите Норвегии. Его отец, Торвальд, был столпом доминирующей Лейбористской партии и занимал пост министра обороны, когда Столтенберг проходил обязательную военную службу.
▪️Он рос в окружении политики и власти: однажды Нельсон Мандела пришел к нему домой на завтрак.
▪️В подростковом возрасте он был энергичным левым активистом, но к 26 годам, когда его избрали лидером связанной с лейбористами Лиги рабочей молодежи (AUF), его антиамериканизм умерился.
▪️Восемь лет спустя, в 1993 году, он стал министром, а в 2000 году занял пост премьер-министра. Его первое правление, отмеченное либеральными реформами, такими как приватизация крупных государственных предприятий, продлилось всего 19 месяцев. «Если оценивать ее по типичным политическим стандартам, то это была полная катастрофа», - вспоминает он. «Но с точки зрения того, что нам удалось сделать, это был большой успех», — заключил Столтенберг.
▪️Я начинаю с вопроса о теракте, который, по словам его ближайших друзей, определил его политическую карьеру. Столтенберг знает каждый дюйм этого острова, который принадлежит молодежной партии, которую он когда-то возглавлял.
▪️Он вернулся сюда при самых трагических обстоятельствах в 2011 году, во время своего второго срока на посту премьер-министра. 22 июля, после того как восемь человек погибли от взрыва заминированного автомобиля в офисе Столтенберга в Осло. Ультраправый террорист Андерс Брейвик приехал сюда под видом полицейского и убил 69 человек, большинство из которых были подростками.
▪️«С 14 до 30 лет я проводил здесь свое свободное время», — говорит он. «Это был рай моей юности, который превратился в ад». Он связывает террор Брейвика с жестоким конфликтом России на Украине — и с более широкой угрозой, которую Москва представляет для Европы. «Мы видим широкий спектр враждебных действий. Это непредсказуемая, опасная среда» — заключил он.
▪️Путин усилил предупреждения о том, что поддержка Украины со стороны НАТО делает ее прямой стороной конфликта и что она может быть атакована, возможно, с применением ядерного оружия. «Были дни и недели, особенно в начале полномасштабной войны, когда нам приходилось обсуждать и решать вопрос об этих российских красных линиях», — говорит Столтенберг.
▪️«Конечно, нужно остановиться и подумать, что, возможно, это слишком опасно. Но тогда альтернатива — прекратить поддерживать Украину из-за какой-то риторики — действительно не вариант».
▪️«Если уж на то пошло, я настаивал на пересечении всех этих так называемых красных линий, которые установил Путин. И мы пересекли многие из них, а он ничего не сделал. Реальность такова, что если президент Путин захочет пойти на эскалацию с применением оружия массового поражения, он сможет придумать все необходимые оправдания», — добавляет Столтенберг. «Пока что мы назвали это блефом». #Норвегия #НАТО
Подписаться.
▪️Столтенберг родился в политической элите Норвегии. Его отец, Торвальд, был столпом доминирующей Лейбористской партии и занимал пост министра обороны, когда Столтенберг проходил обязательную военную службу.
▪️Он рос в окружении политики и власти: однажды Нельсон Мандела пришел к нему домой на завтрак.
▪️В подростковом возрасте он был энергичным левым активистом, но к 26 годам, когда его избрали лидером связанной с лейбористами Лиги рабочей молодежи (AUF), его антиамериканизм умерился.
▪️Восемь лет спустя, в 1993 году, он стал министром, а в 2000 году занял пост премьер-министра. Его первое правление, отмеченное либеральными реформами, такими как приватизация крупных государственных предприятий, продлилось всего 19 месяцев. «Если оценивать ее по типичным политическим стандартам, то это была полная катастрофа», - вспоминает он. «Но с точки зрения того, что нам удалось сделать, это был большой успех», — заключил Столтенберг.
▪️Я начинаю с вопроса о теракте, который, по словам его ближайших друзей, определил его политическую карьеру. Столтенберг знает каждый дюйм этого острова, который принадлежит молодежной партии, которую он когда-то возглавлял.
▪️Он вернулся сюда при самых трагических обстоятельствах в 2011 году, во время своего второго срока на посту премьер-министра. 22 июля, после того как восемь человек погибли от взрыва заминированного автомобиля в офисе Столтенберга в Осло. Ультраправый террорист Андерс Брейвик приехал сюда под видом полицейского и убил 69 человек, большинство из которых были подростками.
▪️«С 14 до 30 лет я проводил здесь свое свободное время», — говорит он. «Это был рай моей юности, который превратился в ад». Он связывает террор Брейвика с жестоким конфликтом России на Украине — и с более широкой угрозой, которую Москва представляет для Европы. «Мы видим широкий спектр враждебных действий. Это непредсказуемая, опасная среда» — заключил он.
▪️Путин усилил предупреждения о том, что поддержка Украины со стороны НАТО делает ее прямой стороной конфликта и что она может быть атакована, возможно, с применением ядерного оружия. «Были дни и недели, особенно в начале полномасштабной войны, когда нам приходилось обсуждать и решать вопрос об этих российских красных линиях», — говорит Столтенберг.
▪️«Конечно, нужно остановиться и подумать, что, возможно, это слишком опасно. Но тогда альтернатива — прекратить поддерживать Украину из-за какой-то риторики — действительно не вариант».
▪️«Если уж на то пошло, я настаивал на пересечении всех этих так называемых красных линий, которые установил Путин. И мы пересекли многие из них, а он ничего не сделал. Реальность такова, что если президент Путин захочет пойти на эскалацию с применением оружия массового поражения, он сможет придумать все необходимые оправдания», — добавляет Столтенберг. «Пока что мы назвали это блефом». #Норвегия #НАТО
Подписаться.
The Financial Times: Бывший глава НАТО Йенс Столтенберг: «Пока что мы разоблачили блеф Путина». Часть 3:
▪️Столтенберг не всегда был занят борьбой с Россией. Я спрашиваю, как он провел десять лет в качестве связного КГБ. Он делает паузу: «Это было очень странно», — начинает он. «Мой отец говорил мне, что единственные ребята, с которыми нужно разговаривать в российском посольстве, — это ребята из КГБ, потому что они единственные, кто имел какое-то влияние».
▪️Встречи проходили в 1980-х годах, когда Столтенберг возглавлял Лигу рабочей молодежи. «Я никогда не делал ничего такого, за что мне было бы стыдно. Но вся идея заключалась в том, что они приглашали меня на обед. И я ел эти большие бутерброды с креветками за одним и тем же столом в одном и том же ресторане в Осло, примерно раз в месяц, с парнем по фамилии Кириллов», — продолжает он, когда мои глаза расширяются.
▪️«И он был из КГБ. Без сомнения». Отец Столтенберга, который был знаком с Виктором Грушко, агентом КГБ под дипломатическим прикрытием в Норвегии, который посоветовал ему одобрять каждую встречу с отечественными шпиками.
▪️В 1991 году норвежская контрразведка пришла ко мне и сказала: «Не могли бы вы помочь нам склонить Кириллова к дезертирству?» Я знал его 10 лет, этого парня. Мы с ним обедали в последний раз, и я сказал: «Я тебя знаю, ты меня знаешь, если хочешь прыгать, обращайся: Норвегия — прекрасная страна. Они о тебе позаботятся».
▪️Кириллов не принял предложение. Сын Грушко, Александр, ныне заместитель министра иностранных дел России, в 2012 году был назначен послом в НАТО и рассказал, что они вместе играли на даче Столтенбергов, пока их отцы пили водку. Когда были открыты архивы КГБ, Столтенберг узнал его кодовое имя: Стеклов.
▪️Я решаю сменить темп: катастрофический вывод натовских войск из Афганистана в 2021 году. Спровоцированный односторонним решением США, процесс эвакуации тысяч военнослужащих после того, как талибы вернули контроль над ситуацией, был запечатлен на кадрах, где отчаявшиеся гражданские лица падают с натовского самолета, взлетающего из аэропорта Кабула.
Это оставило неизгладимое пятно на репутации альянса. «Это личное, потому что я встретил так много афганских женщин, членов парламента, журналистов, которые умоляли нас остаться».
▪️Столтенберг начинает спотыкаться в речи. «Я сказал им: «Наш уход из Афганистана зависит от условий. Мы уйдем только тогда, когда будем уверены, что афганцы смогут защитить свою страну и не допустить возвращения талибов».
▪️ «Вы нарушили это обещание», — говорю я. «Да», - признает он с гримасой. «Такова реальность». Возможно, самым знаменитым подвигом Столтенберга на посту генерального секретаря стало управление турбулентностью президентства Дональда Трампа, за что его прозвали «шептуном Трампа».
▪️«Мне не нравится слово «управлять», — говорит он. «Первое, что я решил, когда моя команда позавтракала в моей резиденции после результатов выборов, - это то, что теперь мы не должны шутить».
▪️«Мы должны относиться к президенту Соединенных Штатов с уважением, независимо от того, насколько мы с ним не согласны», — говорит он. Трамп поклялся вывести США из НАТО, если европейские союзники не будут «платить больше» за защиту Вашингтона. Хотя Столтенберг знал, что аргумент о «рэкете» неверен и опасен, он согласился с основной жалобой Трампа на то, что Европа тратит слишком мало средств на собственную оборону. #Норвегия #НАТО
Подписаться.
▪️Столтенберг не всегда был занят борьбой с Россией. Я спрашиваю, как он провел десять лет в качестве связного КГБ. Он делает паузу: «Это было очень странно», — начинает он. «Мой отец говорил мне, что единственные ребята, с которыми нужно разговаривать в российском посольстве, — это ребята из КГБ, потому что они единственные, кто имел какое-то влияние».
▪️Встречи проходили в 1980-х годах, когда Столтенберг возглавлял Лигу рабочей молодежи. «Я никогда не делал ничего такого, за что мне было бы стыдно. Но вся идея заключалась в том, что они приглашали меня на обед. И я ел эти большие бутерброды с креветками за одним и тем же столом в одном и том же ресторане в Осло, примерно раз в месяц, с парнем по фамилии Кириллов», — продолжает он, когда мои глаза расширяются.
▪️«И он был из КГБ. Без сомнения». Отец Столтенберга, который был знаком с Виктором Грушко, агентом КГБ под дипломатическим прикрытием в Норвегии, который посоветовал ему одобрять каждую встречу с отечественными шпиками.
▪️В 1991 году норвежская контрразведка пришла ко мне и сказала: «Не могли бы вы помочь нам склонить Кириллова к дезертирству?» Я знал его 10 лет, этого парня. Мы с ним обедали в последний раз, и я сказал: «Я тебя знаю, ты меня знаешь, если хочешь прыгать, обращайся: Норвегия — прекрасная страна. Они о тебе позаботятся».
▪️Кириллов не принял предложение. Сын Грушко, Александр, ныне заместитель министра иностранных дел России, в 2012 году был назначен послом в НАТО и рассказал, что они вместе играли на даче Столтенбергов, пока их отцы пили водку. Когда были открыты архивы КГБ, Столтенберг узнал его кодовое имя: Стеклов.
▪️Я решаю сменить темп: катастрофический вывод натовских войск из Афганистана в 2021 году. Спровоцированный односторонним решением США, процесс эвакуации тысяч военнослужащих после того, как талибы вернули контроль над ситуацией, был запечатлен на кадрах, где отчаявшиеся гражданские лица падают с натовского самолета, взлетающего из аэропорта Кабула.
Это оставило неизгладимое пятно на репутации альянса. «Это личное, потому что я встретил так много афганских женщин, членов парламента, журналистов, которые умоляли нас остаться».
▪️Столтенберг начинает спотыкаться в речи. «Я сказал им: «Наш уход из Афганистана зависит от условий. Мы уйдем только тогда, когда будем уверены, что афганцы смогут защитить свою страну и не допустить возвращения талибов».
▪️ «Вы нарушили это обещание», — говорю я. «Да», - признает он с гримасой. «Такова реальность». Возможно, самым знаменитым подвигом Столтенберга на посту генерального секретаря стало управление турбулентностью президентства Дональда Трампа, за что его прозвали «шептуном Трампа».
▪️«Мне не нравится слово «управлять», — говорит он. «Первое, что я решил, когда моя команда позавтракала в моей резиденции после результатов выборов, - это то, что теперь мы не должны шутить».
▪️«Мы должны относиться к президенту Соединенных Штатов с уважением, независимо от того, насколько мы с ним не согласны», — говорит он. Трамп поклялся вывести США из НАТО, если европейские союзники не будут «платить больше» за защиту Вашингтона. Хотя Столтенберг знал, что аргумент о «рэкете» неверен и опасен, он согласился с основной жалобой Трампа на то, что Европа тратит слишком мало средств на собственную оборону. #Норвегия #НАТО
Подписаться.
The Financial Times: Бывший глава НАТО Йенс Столтенберг: «Пока что мы разоблачили блеф Путина». Часть 4:
▪️«Я помню, как некоторые союзники считали, что мы должны просто сдаться, не вступать в бой и просто попытаться спрятаться на четыре года. Некоторые даже предлагали не проводить саммиты НАТО», — рассказывает Столтенберг. «Я решил поступить наоборот: вступить в бой... Неважно, была ли вероятность того, что при Трампе НАТО развалится на 10 процентов, или на 90 процентов, это не меняло того, что мы должны были делать».
▪️Угроза Трампа достигла своего пика на саммите альянса в 2018 году, где ловкая дипломатия позволила избежать катастрофы благодаря обещанию увеличить расходы.
▪️Тогда четыре союзника выполнили норму НАТО согласно которой на оборону тратится 2 процента ВВП. В этом году их будет 23. Но есть одна загвоздка.
▪️«Плохая новость заключается в том, что этого недостаточно». Столтенберг, экономист и ботаник от статистики, знает мрачные данные наизусть: У Европы слишком мало оружия, потенциала и войск в высокой степени готовности. «Мы знаем, что отстаем от [русских]», - говорит он. «Я не могу точно сказать, сколько это будет стоить. Но я могу с уверенностью сказать, что если союзники собираются обеспечить обещанный потенциал... это будет стоить гораздо больше, чем 2 процента, будь то 2,5 или 3».
▪️И знает ли об этом Россия? «Да», — спокойно отвечает он. «Они знают». Я спрашиваю, когда он был уверен, что Путин начнет самую большую войну в Европе с 1945 года. «В середине осени 2021 года», — отвечает он.
▪️Это примерно за месяц до того, как США обнародовали данные разведки об огромном наращивании Россией военной мощи. Но некоторые союзники, такие как президент Франции Эмманюэль Макрон и глава Германии Олаф Шольц, не были убеждены в этом. «По сути, разница заключалась не в фактах, не в разведданных. Дело в намерениях», — говорит он.
▪️«И я сказал им: неважно, считаете ли вы вероятность 90 процентов или 10 процентов. ...мы должны подготовиться к тому, что это произойдет». Когда началось вторжение, НАТО предупредило, что Киев падет через несколько дней. Но столица Украины устояла. «Это был бросок монеты», — говорит Столтенберг.
▪️«Если бы Киев пал и они захватили [президента Владимира] Зеленского, к чему они были очень близки, то вся война была бы совсем другой».
▪️Столтенберг впервые встретился с Зеленским, бывшим комиком, в июне 2019 года. «Он мне понравился, но я не представлял, что он станет военным лидером», — вспоминает он. «Он был неопытен. Он задавал самые простые вопросы. . . Я его совершенно недооценил».
▪️Пока Зеленский укрывался в бункерах от российского вторжения и спасался от русских убийц, Столтенберг не мог поговорить с ним в течение двух дней. Когда они наконец поговорили, «этот телефонный разговор был довольно трудным». Отчасти, вспоминает Столтенберг, это был страх, что Зеленского скоро «поймают или убьют». #Норвегия #НАТО
Подписаться.
▪️«Я помню, как некоторые союзники считали, что мы должны просто сдаться, не вступать в бой и просто попытаться спрятаться на четыре года. Некоторые даже предлагали не проводить саммиты НАТО», — рассказывает Столтенберг. «Я решил поступить наоборот: вступить в бой... Неважно, была ли вероятность того, что при Трампе НАТО развалится на 10 процентов, или на 90 процентов, это не меняло того, что мы должны были делать».
▪️Угроза Трампа достигла своего пика на саммите альянса в 2018 году, где ловкая дипломатия позволила избежать катастрофы благодаря обещанию увеличить расходы.
▪️Тогда четыре союзника выполнили норму НАТО согласно которой на оборону тратится 2 процента ВВП. В этом году их будет 23. Но есть одна загвоздка.
▪️«Плохая новость заключается в том, что этого недостаточно». Столтенберг, экономист и ботаник от статистики, знает мрачные данные наизусть: У Европы слишком мало оружия, потенциала и войск в высокой степени готовности. «Мы знаем, что отстаем от [русских]», - говорит он. «Я не могу точно сказать, сколько это будет стоить. Но я могу с уверенностью сказать, что если союзники собираются обеспечить обещанный потенциал... это будет стоить гораздо больше, чем 2 процента, будь то 2,5 или 3».
▪️И знает ли об этом Россия? «Да», — спокойно отвечает он. «Они знают». Я спрашиваю, когда он был уверен, что Путин начнет самую большую войну в Европе с 1945 года. «В середине осени 2021 года», — отвечает он.
▪️Это примерно за месяц до того, как США обнародовали данные разведки об огромном наращивании Россией военной мощи. Но некоторые союзники, такие как президент Франции Эмманюэль Макрон и глава Германии Олаф Шольц, не были убеждены в этом. «По сути, разница заключалась не в фактах, не в разведданных. Дело в намерениях», — говорит он.
▪️«И я сказал им: неважно, считаете ли вы вероятность 90 процентов или 10 процентов. ...мы должны подготовиться к тому, что это произойдет». Когда началось вторжение, НАТО предупредило, что Киев падет через несколько дней. Но столица Украины устояла. «Это был бросок монеты», — говорит Столтенберг.
▪️«Если бы Киев пал и они захватили [президента Владимира] Зеленского, к чему они были очень близки, то вся война была бы совсем другой».
▪️Столтенберг впервые встретился с Зеленским, бывшим комиком, в июне 2019 года. «Он мне понравился, но я не представлял, что он станет военным лидером», — вспоминает он. «Он был неопытен. Он задавал самые простые вопросы. . . Я его совершенно недооценил».
▪️Пока Зеленский укрывался в бункерах от российского вторжения и спасался от русских убийц, Столтенберг не мог поговорить с ним в течение двух дней. Когда они наконец поговорили, «этот телефонный разговор был довольно трудным». Отчасти, вспоминает Столтенберг, это был страх, что Зеленского скоро «поймают или убьют». #Норвегия #НАТО
Подписаться.
👍3
The Financial Times: Бывший глава Нато Йенс Столтенберг: «Пока что мы разоблачили блеф Путина». Часть 5:
▪️«Но, кроме того, большая часть разговора с Зеленским была посвящена бесполетной зоне. Он хотел бесполетную зону. И я не смог предоставить ему бесполетную зону». Жалеет ли он об этом?
▪️«Нет», — отвечает он без колебаний. «Реальность такова, что с самого начала я сформулировал подход НАТО: поддерживать Украину, но не участвовать в конфликте». С тех пор эта дихотомия преследует НАТО и Столтенберга.
▪️Эту мантру все труднее отстаивать, поскольку украинцы гибнут тысячами, а самый мощный в мире военный альянс ждет снаружи, обучая солдат, но не отправляя своих, поставляя оружие, но ограничивая его применение.
▪️«Я спрашиваю: чем все это закончится? После выборов в США появится некий новый импульс, новая инициатива, чтобы попытаться добиться какого-то движения. Но я не думаю, что это будет означать, что нужно выбросить полотенце и сдаться», — говорит он.
▪️«Это может включать в себя способы попытаться добиться движения на поле боя в сочетании с движением за столом переговоров, Украина все еще должна решать, [когда вести переговоры]», — резюмирует он.
▪️Но мы должны создать условия, которые позволят им сесть за стол переговоров с русскими и получить что-то приемлемое... что-то, что позволит им выжить как независимой нации. И я спрашиваю, что бы он предложил Зеленскому.
▪️Он отнекивается, затем предлагает историческое сравнение. «Финляндия вела храбрую войну против Советского Союза в 39-м году. Они нанесли Красной армии гораздо большие потери, чем ожидалось», — говорит он. «Война закончилась тем, что они отдали 10 процентов территории. Но они получили надежную границу». Но это было связано с нейтралитетом Финляндии, пока она не вступила в НАТО в прошлом году.
▪️Украина хочет немедленного членства в НАТО, что является анафемой для Путина. США и Германия выступили против вступления в ЕС Украины, охваченной войной, утверждая, что статья 5 о взаимной обороне означает немедленную войну с Россией. «Есть способы решить эту проблему», — говорит Столтенберг. #Норвегия #НАТО
Подписаться.
▪️«Но, кроме того, большая часть разговора с Зеленским была посвящена бесполетной зоне. Он хотел бесполетную зону. И я не смог предоставить ему бесполетную зону». Жалеет ли он об этом?
▪️«Нет», — отвечает он без колебаний. «Реальность такова, что с самого начала я сформулировал подход НАТО: поддерживать Украину, но не участвовать в конфликте». С тех пор эта дихотомия преследует НАТО и Столтенберга.
▪️Эту мантру все труднее отстаивать, поскольку украинцы гибнут тысячами, а самый мощный в мире военный альянс ждет снаружи, обучая солдат, но не отправляя своих, поставляя оружие, но ограничивая его применение.
▪️«Я спрашиваю: чем все это закончится? После выборов в США появится некий новый импульс, новая инициатива, чтобы попытаться добиться какого-то движения. Но я не думаю, что это будет означать, что нужно выбросить полотенце и сдаться», — говорит он.
▪️«Это может включать в себя способы попытаться добиться движения на поле боя в сочетании с движением за столом переговоров, Украина все еще должна решать, [когда вести переговоры]», — резюмирует он.
▪️Но мы должны создать условия, которые позволят им сесть за стол переговоров с русскими и получить что-то приемлемое... что-то, что позволит им выжить как независимой нации. И я спрашиваю, что бы он предложил Зеленскому.
▪️Он отнекивается, затем предлагает историческое сравнение. «Финляндия вела храбрую войну против Советского Союза в 39-м году. Они нанесли Красной армии гораздо большие потери, чем ожидалось», — говорит он. «Война закончилась тем, что они отдали 10 процентов территории. Но они получили надежную границу». Но это было связано с нейтралитетом Финляндии, пока она не вступила в НАТО в прошлом году.
▪️Украина хочет немедленного членства в НАТО, что является анафемой для Путина. США и Германия выступили против вступления в ЕС Украины, охваченной войной, утверждая, что статья 5 о взаимной обороне означает немедленную войну с Россией. «Есть способы решить эту проблему», — говорит Столтенберг. #Норвегия #НАТО
Подписаться.
👍3