Осенью я прочитала прекрасный роман Аси Володиной "Часть картины" - а на днях узнала, что Строки уже весной подарят нам еще два воплощения этой книжки: бумажное и аудио.

Я не так часто перечитываю, но тут уже планирую, что этот роман переслушаю на беговой дорожке (интересно, как прочитают это причудливое смешение разных худржественных форм), а еще готовлю деньги на бумажную книгу (в подарок). Обложка красивая, уверена, украсит полки моих друзей❤️

https://yangx.top/booksinmyhands/414

​​Комемадре. Роке Ларраки @polyandria

На заре 20 века одну из клиник вдруг взбудоражило совершенно потрясающей идеей: если мозг не умирает сразу, то очевидно он понимает, что происходит с ним непосредственно в процессе умирания физического тела. И если сделать процесс смерти резким, внезапным и быстрым, а мозгу (точнее, голове) дать возможность говорить, то можно получить уникальную информацию из той страны, откуда еще никто не возвращался, а может, даже узнать, куда отправляется душа, как выглядит потусторонний мир, что чувствует человек, переходя финальную черту. Амбициозно, головокружительно, вероломно.

Перед огромностью идеи несколько даже нелепо смотрится сам роман, в котором она заключена: 190 страниц суховатой, отрывистой дневниковой прозы. Как и почему врач, чья задача излечить тело и сохранить жизни, будет просить у человека добровольно пойти на заклание ради нескольких секунд туманных перспектив?

А фоном - врачебные будни; странные коллеги; интересные пациенты; любовные терзания; соперничество; страх и нетерпеливое ожидание; муки совести и финансовое планирование.

Меньше всего ожидаешь, что примерно на середине рассказ об усечении голов вдруг прервется, и мы вдруг перенесемся примерно на столетие вперед, где странный и страшноватый художественный поиск тоже вдруг сведется к усечению частей тела. Как художник у Боланьо, который отрубил себе кисть руки и сделал ее композиционным центром своего произведения, герои Ларраки собрали множество рук. А потом, когда их артистическая мысль продвинулась ближе к голове, вдруг обнаружилась внезапная и очень прочная связь с первой половиной романа, и связь эта не только тематическая, но и очень даже реальная.

Герои обеих частей ради высокой сверхчеловеческой цели пытаются превзойти саму человеческую природу, инстинкт, который высшей ценностью ставит продолжение жизни, сложно осуществимое без физической целостности данного нам от рождения тела. Неужели мы так и не выйдем за пределы этой мясной оболочки, неужели мы обречены навсегда остаться у нее в плену? Тело - это артефакт, или тело - это и есть человек? И есть ли в человеке что-нибудь кроме тела? Или, может быть, в одном теле может быть два человека? И станем ли мы кем-то другим, если сделаем нашу оболочку такой же, как у другого?

Герои Ларраке ищут ту самую сущность, которая делает органическую оболочку человеком, личностью, дает ей “самость”. Но не теряют ли они в процессе этого поиска то самое, что делает их людьми - свою собственную жизнь?

Мне кажется, Настин канал очень хорош

https://yangx.top/yellowbookroad/484

Многие интересовались, какие книги мы выбрали для победительницы нашего большого книжного розыгрыша 14 февраля, и мы, наконец, готовы раскрыть карты! Вот что подарила каждая из нас:

Валентина @booksinmyhands - Лоран Бине, "Цивилиzации".
Все мы иногда задаемся вопросом "что если?", а Лоран Бине не только задался этим вопросом, а написал целую книгу о том, что было бы, если бы Новый Свет и Старый Свет поменялись местами.

Кристина @BeaWitness - Шервин Нуланд «Врачи»
Увлекательный нонфик от историка медицины о том, что из сора рождаются не только стихи, но и открытия, помогающие выжить человечеству.

Лена @lenaisreading - «Переходы», Алекс Ландрагин
Захватывающий и заигрывающий с читателем на каждой странице роман о бренных человеческих телах, вечных и слегка авантюрных душах и сшибающей все преграды силе настоящей любви. Будет лихо.

Анастасия @drinkread - Нина Вяха «Завещание»
История большой семьи, где скелетов ровно столько же, сколько человек. Неожиданные повороты, актуальные проблемы и болезненные темы - будет всё. Лучше всего можно описать так: всё очень сложно.

Надя @intelligentka_gadova - «Кастелау» Шарля Левински
Победительница любит литературу о кино и увлекательные детективы, а тут комбо: американский киновед приезжает в Германию,чтобы разгадать загадку таинственного фильма-призрака, снятого в самом конце войны.

Виктория @urfavjewishgirl - «Вот оно, счастье» Найлла Уильямса

Надеемся, Даша получит удовольствие от чтения, а мы не в последний раз дарим книги!

Пока меня неистово принакрыло книгами, работой и прочей так называемой реальной жизнью, и блогер во мне ненадолго ушел в подполье, познакомлю вас с каналом, который читаю не так давно, но всегда. И даже не пролистываю посты.

Яна преподает французский и испанский, и в моем (практически полностью англоговорящем) окружении это почти экзотика. Поэтому почитать разное на ее канале Ну как сказать мне всегда любопытно.

Например, вот пост про французские акценты, а вот - про испанские, да еще и на примере сериала "Бумажный дом".

А вообще, у Яны много об изучении языков (сама она учит сейчас карельский! Карельский, Карл!!!), о том, как наш мозг реагирует на различные языки, как пробить языковой барьер, и много-много всего около- и внутриязыкового, приятно, не занудно, без всякого инфоцыганского бреда и нравоучений. Просто очень приятно и дружелюбно.

Эти прекрасные книжки принес мне февраль🥰 и одну я успела прочитать😏

Пока первый день весны не успел раствориться, вот вам чуть освеженное фото бумажных книг этого года. Жаль, что аудио и электронки здесь нельзя разместить, но они тоже есть, и много.

На исходе зимы со мной случилось небывалое: я дебютировала в качестве ридера для издательства, и мой первый опыт оказался прекрасным и вдохновляющим. Надеюсь, что первый не станет последним📚

Радостные новости от Поляндрии, о которых уже написали, наверное, все, но я не могу не присоединиться:

Впервые книги издательства стали доступны в электронном формате. Целых 35 книг можно прочитать на Букмейте! Особенно это порадует тех, кто не успел купить их в бумаге или не имеет такой возможности.

Ура🌸

А пока вы мечетесь в попытках понять, что же почитать вот прямо сейчас, Соня aka Ленивый читатель делает все, чтобы выбор был наименее мучителен и ни за что не разочаровал!

Вместе с единомышленниками Соня сделала подарок для всех книжных маньяков: бот @chobook_bot задаст вам наводящие вопросы и порекомендует несколько книг под ваш запрос, а еще подбросит отзывы на эти книги (чтобы уж точно понять, нужно ли вам оно).

Я получила огромное удовольствие от этого бота - книжки там классные, и по большей части всё как будто лично для меня! Тем более, что ассортимент книг всё время расширяется: Соня приглашает порекомендовать книги тех, кому можно доверять. Круто, что среди этих людей оказалась и я😎

В общем, если вам нужен совет, но не хочется разговаривать с людьми - приглашаю пообщаться с @chobook_bot! 📚

Думаете, это всё? А вот нет!

Хороших книжек никогда не бывает слишком много, даже если они уже не помещаются в книжный шкаф. Можно выкинуть что-нибудь ненужное и радостно предзаказать новинки от Дома историй!

У них открылся предзаказ на четыре очень интересные новинки! Пока их можно купить по приятной цене и оказаться в числе первых счастливчиков, кто прочитает эти прекрасные книги!

На этом закончу новости, и следующий пост будет уже о прочитанной книге📚

​​White Noise by Don DeLillo
Белый шум, Дон Делилло

Were people this dumb before television?

Мой третий роман Делилло оказался так же хорош, как поразивший меня монументальный Underworld и как пронзительный и изящный Falling Man. Делилло снова дает то, чего от него ждешь, но ни капли не повторяется.

Преподаватель Джек Глэдни живет со своей четвертой женой и детьми от различных браков, преподает гитлероведение (какой чудесный прикол от делилло!), но не говорит по-немецки, дискутирует с коллегой о разном и подспудно боится смерти.

Роман построен как набор разрозненных эпизодов из жизни Джека и его большой и странной семьи, разбросанной по городам и странам. Бывшие жены, не ставшие бывшими дети, новые супруги и новые дети, которые пришли в семью вместе с ними - весь этот хаотичный движ расшатывает понятие о нуклеарной семье, тем не менее, не умаляя значения семьи как таковой. Родственные связи не слабеют, а только ширятся и множатся, даже в таких странных, запутанных и неспокойных конструкциях, как вереница удачных и неудачных браков Джека (будто чтобы сделать ситуацию подчеркнуто абсурдной, Джек был женат на одной из своих бывших жен дважды).

Огромное тело расползающейся семьи будто отражается в неуемных объемах фигуры Бабетт, нынешней жены Джека. Она отчаянно пытается привести себя в форму, заставить тело не выходить из берегов, но ничего не помогает, а Джек любит ее такой, как она есть.

Хлипкий на первый взгляд семейный конструкт резко становится компактнее и как-то вдруг собирается перед лицом опасности: над городом нависло химическое облако, и жителей то эвакуируют, то снова эвакуируют из центра эвакуации, то проверяют на последствия столкновения с токсичным веществом. Как любой кризис, эта чрезвычайная ситуация дает толчок многим внутренним тараканам каждого из героев.

Их доселе спокойная и привычная жизнь становится хрупкой. Вскрываются малые и большие секреты, которые каждый бережно хранит, а потом потихоньку делится с кем-то одним, а потом об этом знает вся семья. Столкновение с потенциально смертельным веществом усиливает и так гнетущее Джека и его жену чувство страха смерти. Этот экзистенциальный ужас меняет привычную картинку реальности и толкает на странные поступки.

При этом ощущение хрупкости и иллюзорности уютного обустроенного мирка немного сбоит еще до токсичного облака. Вот пенсионеры заблудились в идеальном мире торгового центра, и их не могли найти два дня. Вот супермаркет, олицетворение изобилия, полон людей, в панике запасающих всё необходимое на черный день. Вот глава гитлероведов страны опасается за свою репутацию, если вдруг на конференции гитлероведов его ужасный немецкий будет разоблачен.

И на фоне всего этого шаткого рая консьюмеризма - мягкий, но вместе с тем императивный шепот медиа. Телевизор и радио почти никогда не выключаются, а если выключаются, то поблизости всегда таблоиды, газеты, объявления. Дети чувствуют у себя именно те симптомы отравления, о которых объявили по радио. Бабетт поддается на уловку из странного объявления в дешевом журнале. Джек требует у монахинь доказательства веры, чтобы хоть что-то в его мире осталось реальным, осязаемым, обнадеживающим. Чего он ждет от них в последнюю очередь - это твердый прагматизм и приверженность делу, а не словам.

После всего этого у меня остается только один вопрос: что почитать у Делилло следующим?

​​Мой дорогой питомец, Марике Лукас Рейневелд Inspiria

Пришло время уже читать книги, купленные на декабрьском нонфике, потому что впереди маячит апрельский!

Когда на русский перевели роман Рейневелд “Неловкий вечер”, принесший автору Международного Букера, я была в шоке и записала эпизод подкаста.

Теперь, когда я прочитала Питомца, мне сложно подобрать слова. Помните всех Лолит и темных Ванесс и Райский сад первой любви? Вот это то же самое, только на ферме. И совсем другое.

Рассказчик - эдакий Гумберт Гумберт, но не интеллектуал, а ветеринар. Его внутренний мир, искореженный детской травмой, весь состоит из животных и их хозяев. И он сам в нем - своевольный подросток, который кормом приманивает к себе побитую собаку, заранее понимая, что для собаки это не кончится ничем хорошим. Только вот в роли собаки здесь - человеческий детеныш, дочь фермера, которая совсем не понимает, что стоит за подарками доброго ветеринара.

Девочка живет в окружении мужчин - отца и брата - и после того, как она потеряла мать, в ее жизни женские фигуры появляются лишь на периферии, тем не менее, она к ним искренне тянется. По иронии, такой фигурой оказывается ее учительница, жена того самого ветеринара. Девочка-подросток - творческая, мечтательная и прекрасная, в то же время слабо осознает свою идентичность. Кто она: девочка? мальчик? лягушонок? выдра? птица? самолет? а может, Гитлер? В чисто мужской семье, где чувства не принято обсуждать, девочке хватило лишь внимательного к ее фантазиям ветеринара, чтобы довериться ему практически сразу же.

Охотно ведомая девочка выглядит тем более жутко, чем чем четче ее соблазнитель осознает, что вся его страсть разрушительна в первую очередь для нее. Осознает, что он не более чем паразит, который может лишь навредить доверчивому, любопытному и уже надломленному ребенку.

Рассказчик далеко не Гумберт, но каждое их различие выглядит как перекличка. Оба адресуют свое повествование (Лолите? Присяжным? Питомице?), но если Гумберт выглядит как искушенный извращенец, то ветеринар - как жалкая пародия на него. Не испытавший, не проживший нормально подростковые годы, он будто пытается выпить, выскрести подростковость из Питомицы и так залечить свои собственные раны. Он пишет ей тайные смс, цитирует популярные песни, борется за ее внимание с собственным сыном.

Рассказчик настолько ненадежен, что в его флешбэках и флешфорвардах будто сны путаются с реальностью: совсем не исключено, что будущее Питомицы, ее песни, в которых она поет о том, что было между ними, существуют только в его голове. Смогла ли взлететь эта хрупкая птица с изломанными перьями? Читателю предстоит всмотреться в текст и найти там ответы.

​​The Passenger by Cormac McCarthy

Наконец, прочитала первую часть дилогии Маккарти, которая вышла прошлой осенью. Это вообще мой первый роман у автора, и это оказалось удивительное знакомство.

Написала про этот огромно-удивительно прекрасный роман на канале "Не перевелись еще"

Каждое Восьмое марта литературные порталы немножечко сходят с ума и составляют списки «сильных книжных героинь», в которых непременно фигурируют Скарлетт О`Хара и булгаковская Маргарита. В этом году мы с товарками тоже решили сделать нечто подобное, но формулировка «сильная женщина», если речь идёт не о той, что плачет у окна в песне Аллы Пугачёвой, нас не устраивает. Да и по десятому кругу рассказывать об одних и тех же героинях не хочется. А хочется, чтоб в XXI веке женщины не в горящие избы входили и коней на скаку останавливали, а занимались тем, что им нравится. Книжки, читали, например. Так что ловите подборку из десяти литературных героинь, за судьбами которых нам просто было интересно следить.

Таня @bookovski – Луиза из романа «Мисс Бирма» Чармен Крейг. Успела дважды побывать королевой красоты, сняться в кино, а потом вслед за мужем ушла в джунгли и возглавила Каренскую национально-освободительную армию. Объективация? Не, не слышала!

Женя @greenlampbooks – Рони из «Рони, дочь разбойника» Астрид Линдгрен. Идеал принятия себя и непринятия несправедливости извне. А ещё она отлично умеет дружить и печёт лучший в мире огромный-преогромный пирог из лета, чтобы надкусывать его в самые тёмные зимние дни.

Ира @bookeanarium – Эмилия из «Лампëшки» Аннет Схап. Отвага и сострадательность – главные черты девочки, которая делает мир светлее. Большое и доброе сердце может быть у самой маленькой крохи. Всем бы такое!

Валентина @booksinmyhands – Робин Эллакотт из серии детективов о Страйке Р. Гэлбрейта. Робин боится, сомневается, паникует, но потом снова берет себя в руки – и из секретарши на полставки превращается в партнера детективного агентства.

Кристина @BeaWitness – Гекла из «Мисс Исландия» Аудур Олафсдоттир. До развития феминистского движения в Исландии Гекла ведёт себя так, будто ей просто забыли сказать, что женщине чего-то нельзя или она на что-то не способна. Гекла ни с чем не борется, она просто живёт свою жизнь. И побеждает.

Анастасия @drinkread – безымянная героиня романа Оттессы Мошфег «Мой год отдыха и релакса», которая кому-то может показаться слабой, кому-то циничной, кому-то не будут понятны её мотивы. Но для меня это одна из самых ярких, пленительных и сильных (как минимум в том, как ее показала автор) героинь. И однозначно – самая любимая.

Лена @lenaisreading – Ниночка из сказки Евгении Чернышовой «Про Ниночку, Барабайку и длинный коридор». Коридор обычной квартиры каждую ночь наполняют жуткие существа, главный из которых для юной Ниночка – Барабайка. Но что в нем есть еще, кроме его «страшности»? Что он любит есть? Не сгорает ли на работе? И как относится к тортам с розочками? Максимально жизненная сказка о том, что добро эмпатия всегда побеждает зло страх.

Надя @intelligentka_gadova – Нидзё из «Непрошенной повести». Юная Нидзё стала фавориткой японского императора, сводила с ума его брата, министра и других блистательных приближенных, родила четверых детей, вела заметки и писала стихи, постриглась в буддийские монахини, много лет странствовала пешком по стране и обо всем этом написала автофикшн за семь столетий до того, как это стало мейнстримом.

Таня @dochitalatut— Фредерика Поттер из «Квартета Фредерики» Антонии Байетт. В «Деве в саду» Фредерика – взбалмошная, капризная и дерзкая девица. В то же время её отличают бунтарский дух, острый ум и твердая уверенность в своих силах. Пока она жаждет только вырваться из родного городка и покорить академические круги Оксбриджа, но это далеко не предел её мечтам!

Дина @bookranger – Прасковья из «Оккульттрегера» Алексея Сальникова. Сильная и независимая, дружит с демонами, выпивает с херувимами, переосмысляет муть и согревает город.

Делитесь в комментариях именами своих любимых книжных женщин!