☝️В электронной версии есть перевод, на ЛитРесе в том числе. Видимо в бумаге не выходило ещё. Петля книга называется «Шрам».

#Покупки #НовиночкА #Ганнибал #Правило13

И ещё одна подростковая трилогия)

#Отзыв #УдивительнаяПольша #Ильина #BookTrip #Польша #КВ2023

«Удивительная Польша» Наталья Ильина - книжечка-малышка.
Писать отзыв на неё не вижу смысла. Скажу только парочку слов: это была эссенция всего обо всём, как там говорится «галопом по Европам», так и здесь. Но с другой стороны, если что-то действительно заинтересовала, то в этом уже можно покопаться самому.

#ЧитаЮ #BookTrip #Польша #ЧитаемВместе #Косински #РаскрашеннаяПтица #Цитаты

📖 „С точки зрения Бога лучше было бы, чтобы все проиграли войну, потому что все воюющие несли смерть.“

#ЧитаЮ #ЧитаемВместе #Сомоза #Клара_и_Тень

Визуализация ГД искусства (гипердраматического) из книжечки.

https://vk.com/video-195954729_456247709?list=3a8f93c6ee52bd9e73

#НовиночкА #Покупки #ФайлыХроноса #Уолкер

Первая часть Ozon - 385₽
Вторая и третья части - WB по 120₽.
Книжечки в твёрдых обложках. На эту серию за матрицах-вставках тоже очень давно.

#Отзыв #ЧитаемВместе #Польша #Косински #РаскрашеннаяПтица

Вот и мой отзыв) И итог СЧ 👇

https://vk.com/wall-211703963_1751

#Анонс

Антология - До встречи в книжном
Манн, Иванов и Фербер, Романы МИФ. Прекрасные мгновения жизни, 256 стр.
Дата выхода - июнь 2023

Восемь современных писателей — и восемь рассказов о том, что меняет жизнь каждого человека за несколько часов: о книгах. Книжные ведьмы, спасающие читателей из самых дальних уголков сюжета, Несокрушимый Разрушитель, ожидающий (как и многие из нас!) завершения любимой истории, таинственный переводчик, работы которого (при соблюдении определенных правил) меняют жизнь, и многие другие персонажи ждут вас на страницах этого сборника. Трогательные до мурашек, всегда уютные и открывающие дороги в воображаемые миры, эти рассказы напомнят, почему же люди не могут жить без книг.
В сборник «До встречи в книжном» вошли согревающие и трогательные рассказы о силе и магии книг от — Владимира Торина, Оксаны Багрий, ALES, Саши Степановой, Анви Рид, Екатерины Шабновой, Василия Ракши и Евгении Штольц.

#ЧитаемВместе

Подошли к концу наши СЧ по Польше, скоро закончится и наше путешествие. Последняя книжечка, которую мы читали вместе - «Карманный атлас женщин» Сильвии Хутник.

В голове до сих пор каша из мыслей и впечатлений.
В послесловие есть мысль, что существует бабская болтовня, ради просто болтовни, чтобы выговорится о наболевшем, чтобы ситуация отпустила. Наверное моё впечатление такое же. Конечно, за всем этим словесным потоком есть смысл и идея, есть над чем подумать и отрефлексировать, но … но … просто есть НО, а вот что это за «но» такое сама пока не поняла.
Читая книгу я как будто вернулась во времена своей юности, ведь реалии Польши так похожи на реалии России (если бы не знала, что место действия Польши, подумала бы, что это Россия в 90-х и 00-х 🤷‍♀️), те же декорации, те же реалии, те же проблемы, те же люди.
Очень мне понравился спектр эмоций, которые вызвала книга: например, смех сменялся непониманием, ужасом и отторжением, и заканчивался истерическим смехом, то есть эмоции делали кульбит, возвращаясь в начало, как и сама книга с чего началась, там и закончилась, на базаре. Правда будущее этого места не известно, и ты в каком-то замешательстве остаёшься. Базар сгорел, как бы очистился, ну а дальше что? Новая жизнь? А какая она? Изменилась? Стоили ли все эти события нового будущего? Или это тупо хождение по кругу? А это вероятнее всего, потому что многое осталось таким же, правда немного трансформировалось. В любом случае в тексте прекрасно считывается «эпоха».
В целом - это история четврёх людей, со своими проблемами и поисками жизненных ценностей. И всё-таки, для меня и эта книга была об изгоях и неприятия таких людей обществом, об одиночестве.

По итогу могу сказать, что книга никого без эмоций не оставила 🙈.

Наша оценка:
⭐️⭐️⭐️ 2/7
⭐️⭐️⭐️⭐️4/7
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️1/7
Средняя оценка: 3,9/5.

#BookTrip #Польша #Хутник #КарманныйАтласЖенщин #Отзыв #КВ2023

#Цитаты #Абгарян #Понаехавшая

📖 «Женился Ху Цинг на нашей русской девушке. Жили они не тужили, пока у них мальчик не родился. Вот тут то и начались проблемы. Потому что иммигрировать нужно с умом. Человеку по имени Ху делать в России нечего. Родится у тебя сын - быть ему Хуевичем. А дочке, соответственно, быть Хуевной.» 🤣🤣🤣

#Прочитано #Россия #Москва #Абгарян #Понаехавшая #Отзыв #КВ2023

В мая были «тяжёлые» книги, и как же мне повезло, что взяла в руки и эту книгу. Чтения растянула на месяц, книга позволяла, и разбавляла ей другие, переодически совершая набеги и отдыхая. Книга лёгкая, не несёт особой смысловой нагрузки, но с искромётным юмором.
Списабо @semenovna19, за такой кусочек сахарка 🤗.

#BookTrip #Армения #ЧитаемВместе

План СЧ:
5.06 - 18.06 - «Вкус армянского гостеприимства» Лия Аветисян
19.06 - 28.06 - «Армен» Севак Арамазд
1.06 - 30.06 - Армянские народные сказки

Марафон «Назад в школу»

Желающих не много. Очень обидно, что такая идея пропадает, поэтому, так как я всё-равно собираюсь это читать, то марафону быть. Стартует он уже в эти выходные с 3-4 июня.

Хотите принять участие присоединяйтесь 👇

https://yangx.top/+1z6GrSAAiZQ4MzUy

Примерный план для летнего марафона «Назад в школу»:

5.06 - 11.06 - русские народные сказки
12.06 - 18.06 - сказка А. С. Пушкина и В. А. Жуковского
19.06 - 25.06 - сказки зарубежных авторов
26.06 - 2.07 - сказки русских авторов (в прозе)
3.07 - 9.07 - сказы
10.07 - 16.07 - «12 месяцев» С. Я. Маршак
17.07 - 23.07 - арабские сказки (Сказки 1000 и 1 ночи)
24.07 - 30.07 - мифы
31.08 - 6.08 - былины
7.08 - 13.08 - «Слово о полку Игореве»
14.08 - 20.08 - басни
21.08 - 27.08 - «Маленький принц»

#о_литературе #назад_в_школу

#BookTrip

Теперь у нас будут вот такие чемоданчики с памятными наклейками по странам. 🥰

#ни_о_чём

Денёк не порадовал погодой, но порадовал мои любимом жасмином. После дождя он так прекрасен, а аромат разливается по всей округе 🥰