А вот эти два рунических камня в Сигтуне абсолютно уникальны. Оба они поставлены не просто частным лицом в память о частном лице. Они поставлены ГИЛЬДИЕЙ в честь своего умершего члена. В 11 веке, возможно ранее торговцы, путешествующие по морям объединялись в гильдии по принципу землячества для совместной помощи и защиты. В то относительно короткое время, когда Сигтуна процветала, в городе действовали различные гильдии из далёких земель. Оба этих камня относятся к Фризской гильдией. Сейчас Фрисланд это провинция на севере Нидерландов.
Итак, первый камень гласит: "Братья из гильдии Фризов вырезали эти руны в память об Альбоде, партнёре Слоди. Святой Христос, помоги его душе. Торбьорн вырезал руны". Любопытно тут то, что имя Слоди может быть как мужским, так и женским (кто меня там в комментах спрашивал о таких именах?) и означает "лентяй". Считается, что Торбьорн тут тот же самый, что и на других рунических камнях Сигтуны. Его инскрипции несколько неуклюжи, и судя по всему он не был таким уж профессионалом в рисовании узоров. Однако это всё же узнаваемый стиль. Его работы датируются второй половиной 11 века. Первый камень в частном владении, и кстати удалён с нескольких источников о рунических камнях. Видимо туристы несколько достали хозяйв.
Второй камень находится недалеко от стены церкви Святой Марии. надпись гласит "Братья из гильдии Фризов установили сей камень в память о Торкеле, их брате по гильдии. Бог, помоги его душе. Торбьорн резал руны". Имена Торбьорн и Торкель весьма распространены в Эпоху Викингов и достаточно часто используются и сегодня.
#Руны #Викинги #Фрисланд #Голландия #Купцы
Итак, первый камень гласит: "Братья из гильдии Фризов вырезали эти руны в память об Альбоде, партнёре Слоди. Святой Христос, помоги его душе. Торбьорн вырезал руны". Любопытно тут то, что имя Слоди может быть как мужским, так и женским (кто меня там в комментах спрашивал о таких именах?) и означает "лентяй". Считается, что Торбьорн тут тот же самый, что и на других рунических камнях Сигтуны. Его инскрипции несколько неуклюжи, и судя по всему он не был таким уж профессионалом в рисовании узоров. Однако это всё же узнаваемый стиль. Его работы датируются второй половиной 11 века. Первый камень в частном владении, и кстати удалён с нескольких источников о рунических камнях. Видимо туристы несколько достали хозяйв.
Второй камень находится недалеко от стены церкви Святой Марии. надпись гласит "Братья из гильдии Фризов установили сей камень в память о Торкеле, их брате по гильдии. Бог, помоги его душе. Торбьорн резал руны". Имена Торбьорн и Торкель весьма распространены в Эпоху Викингов и достаточно часто используются и сегодня.
#Руны #Викинги #Фрисланд #Голландия #Купцы