Н.С. Гумилёв
СТОКГОЛЬМ
Зачем он мне снился, смятенный, нестройный,
Рожденный из глуби не наших времен,
Тот сон о Стокгольме, такой беспокойный,
Такой уж почти и не радостный сон…
Быть может, был праздник, не знаю наверно,
Но только всё колокол, колокол звал;
Как мощный орган, потрясенный безмерно,
Весь город молился, гудел, грохотал…
Стоял на горе я, как будто народу
О чем-то хотел проповедовать я,
И видел прозрачную тихую воду,
Окрестные рощи, леса и поля.
«О, Боже, — вскричал я в тревоге, — что, если
Страна эта истинно родина мне?
Не здесь ли любил я и умер не здесь ли,
В зеленой и солнечной этой стране?»
И понял, что я заблудился навеки
В слепых переходах пространств и времен,
А где-то струятся родимые реки,
К которым мне путь навсегда запрещен.
1917
#Стокгольм #Стихи #Йюль #Архитектура #Рождество
Нравится контент? Пожалуйста проголосуйте за канал. Это позволит мне выкладывать сторис и ввести интересные реакции на посты.
Проголосовать за канал
СТОКГОЛЬМ
Зачем он мне снился, смятенный, нестройный,
Рожденный из глуби не наших времен,
Тот сон о Стокгольме, такой беспокойный,
Такой уж почти и не радостный сон…
Быть может, был праздник, не знаю наверно,
Но только всё колокол, колокол звал;
Как мощный орган, потрясенный безмерно,
Весь город молился, гудел, грохотал…
Стоял на горе я, как будто народу
О чем-то хотел проповедовать я,
И видел прозрачную тихую воду,
Окрестные рощи, леса и поля.
«О, Боже, — вскричал я в тревоге, — что, если
Страна эта истинно родина мне?
Не здесь ли любил я и умер не здесь ли,
В зеленой и солнечной этой стране?»
И понял, что я заблудился навеки
В слепых переходах пространств и времен,
А где-то струятся родимые реки,
К которым мне путь навсегда запрещен.
1917
#Стокгольм #Стихи #Йюль #Архитектура #Рождество
Нравится контент? Пожалуйста проголосуйте за канал. Это позволит мне выкладывать сторис и ввести интересные реакции на посты.
Проголосовать за канал
В минувшую субботу мы с медвежатами побывали на рождественской ярмарке в замке Веннгард недалеко от Сигтуны. По легенде этот замок принадлежал королеве Дисе, которую более ранние легенды именуют Алсёг или Аслауг.
Веннгарн стал собственностью короны во времена Густава Васы. В 1653 году поместье было продано Магнусу Габриэлю де ла Гарди, который перестроил Веннгарн в замок в стиле барокко. В 1681 году корона сократила и отозвала все замки Де ла Гарди, кроме Хёйенторпа и Веннгарна. Разбитый неудачами Де ла Гарди оставался в замке до своей смерти в 1686 году.
С тех пор Венгарн либо был резиденцией губернаторов провинций Уппсалы, либо сдавался в аренду.
Как видите на фото, атмосфера в старинных стенах царит по настоящему праздничная и таинственная.
В темнице, где когда-то держали узников, сегодня винный и сидровый погреба.
Замок готов к приёму гостей, которых запускают порциями по времени) по сути на рождество это один большой ресторан сверху и донизу)
#Замки #Швеция #Рождество #Йюль
Нравится контент? Пожалуйста проголосуйте за канал. Это позволит мне выкладывать сторис и ввести интересные реакции на посты.
Проголосовать за канал
Веннгарн стал собственностью короны во времена Густава Васы. В 1653 году поместье было продано Магнусу Габриэлю де ла Гарди, который перестроил Веннгарн в замок в стиле барокко. В 1681 году корона сократила и отозвала все замки Де ла Гарди, кроме Хёйенторпа и Веннгарна. Разбитый неудачами Де ла Гарди оставался в замке до своей смерти в 1686 году.
С тех пор Венгарн либо был резиденцией губернаторов провинций Уппсалы, либо сдавался в аренду.
Как видите на фото, атмосфера в старинных стенах царит по настоящему праздничная и таинственная.
В темнице, где когда-то держали узников, сегодня винный и сидровый погреба.
Замок готов к приёму гостей, которых запускают порциями по времени) по сути на рождество это один большой ресторан сверху и донизу)
#Замки #Швеция #Рождество #Йюль
Нравится контент? Пожалуйста проголосуйте за канал. Это позволит мне выкладывать сторис и ввести интересные реакции на посты.
Проголосовать за канал
Ещё немного фотографий из замка Веннгарн.
По сути все шведские йюльские ярмарки похожи друг на друга. Я сейчас не говорю о каких-то специфических или крупных, как например, ярмарка в стокгольмском Скансене. Я имею в виду ярмарки в сельской глубинке.
По сути это небольшое камерное мероприятие, расчитанное на соседние села и хутора. Это способ увидеть замок в рождественском волшебстве.
Как правило, ассортимент весьма небольшой. Немного конфет, мармелада, сыра и колбас. Глёгг, булочки, печенье. Небольшие аттракционы для деток.
Возможно какая-то ювелирка, много хендмейда.
Но именно вот эта камерность привлекает так как создаёт потрясающее настроение. А уж детям раскрутить папу на те, те, вот те и ещё вот те конфеты это вообще в кайф.
Нам в этот раз повезло! Йюльтомтен оказался именно в этом замке в этот день. Учитывая, сколько у него дел это невероятная удача. Ведь завтра он может быть уже в Америке или Испании. Медвежата перекинулись со стариком несколькими добрыми словами. Влад даже сделал для него небольшого бумажного оленя. После чего был "теологический спор" в машине. Почему не было снегопада, когда Сам вошёл в комнату. Сошлись на том, что снегопад был вчера.
Кстати обратите внимание на венок из злаков на 5 фото. Очень древняя традиция. Раньше сноп колосьев оставляли на поле в виде шеста с зерном. Коню Одина в угощенье.
Ну и да, после наступления сумерек замок выглядит невероятно сказочно!
#Замки #Рождество #Йюль #Из_Жизни
Нравится контент? Пожалуйста проголосуйте за канал. Это позволит мне выкладывать сторис и ввести интересные реакции на посты.
Проголосовать за канал
По сути все шведские йюльские ярмарки похожи друг на друга. Я сейчас не говорю о каких-то специфических или крупных, как например, ярмарка в стокгольмском Скансене. Я имею в виду ярмарки в сельской глубинке.
По сути это небольшое камерное мероприятие, расчитанное на соседние села и хутора. Это способ увидеть замок в рождественском волшебстве.
Как правило, ассортимент весьма небольшой. Немного конфет, мармелада, сыра и колбас. Глёгг, булочки, печенье. Небольшие аттракционы для деток.
Возможно какая-то ювелирка, много хендмейда.
Но именно вот эта камерность привлекает так как создаёт потрясающее настроение. А уж детям раскрутить папу на те, те, вот те и ещё вот те конфеты это вообще в кайф.
Нам в этот раз повезло! Йюльтомтен оказался именно в этом замке в этот день. Учитывая, сколько у него дел это невероятная удача. Ведь завтра он может быть уже в Америке или Испании. Медвежата перекинулись со стариком несколькими добрыми словами. Влад даже сделал для него небольшого бумажного оленя. После чего был "теологический спор" в машине. Почему не было снегопада, когда Сам вошёл в комнату. Сошлись на том, что снегопад был вчера.
Кстати обратите внимание на венок из злаков на 5 фото. Очень древняя традиция. Раньше сноп колосьев оставляли на поле в виде шеста с зерном. Коню Одина в угощенье.
Ну и да, после наступления сумерек замок выглядит невероятно сказочно!
#Замки #Рождество #Йюль #Из_Жизни
Нравится контент? Пожалуйста проголосуйте за канал. Это позволит мне выкладывать сторис и ввести интересные реакции на посты.
Проголосовать за канал
Forwarded from Чертог Медведя 🇸🇪
Близится Йюль (Рождество, Новый Год, кому как нравится). Это неизбежный факт, как бы нам ни хотелось задержать время.
В Бергене на исторической набережной в домике 1704 года постройки есть магазинчик, где рождество обитает весь год. Называется он Julehuset, и тут три этажа новогодних подарков, игрушек, разного рода Йюльниссе, и прочих аттребутов праздника. Есть похожий магазинчик и в Стокгольме, о чём я тоже обязательно сделаю репортаж. Но в Норвегии чудо выглядит вот так.
#Берген #Норвегия #Рождество #Йюль
В Бергене на исторической набережной в домике 1704 года постройки есть магазинчик, где рождество обитает весь год. Называется он Julehuset, и тут три этажа новогодних подарков, игрушек, разного рода Йюльниссе, и прочих аттребутов праздника. Есть похожий магазинчик и в Стокгольме, о чём я тоже обязательно сделаю репортаж. Но в Норвегии чудо выглядит вот так.
#Берген #Норвегия #Рождество #Йюль
Forwarded from Чертог Медведя 🇸🇪
Разве это вообще возможно, уместить чудеса Норвежского Рождества в один пост...
Тут уж не буду много комментировать рассматривайте, любуйтесь, проникайтесь настроением.
Дарите близким радость, когда Ночь Нового Солнца наступит...
#Берген #Норвегия #Рождество #Йюль
Тут уж не буду много комментировать рассматривайте, любуйтесь, проникайтесь настроением.
Дарите близким радость, когда Ночь Нового Солнца наступит...
#Берген #Норвегия #Рождество #Йюль
Как страшно жить в Исландии.
В Исландии к детям не приходит Дед Мороз. Не приходят к ним также Санта Клаус, Святой Миколай, Йоулупукки, Пер Ноэль и прочие благообразные старички. Более того, чтоб в свете глобализации они всё же не дошли к исландским детям и не испортили праздник, на них ставят ловушки в печных трубах исландских домов.
В Исландии к детям приходят тринадцать троллей Йоласвейнаров (jólasveinar). Тролли — дети чудовищной великанши Грилы, которая ест жареных непослушных детей, и её третьего мужа Леппалуди, который ничем не занимается, преимущественно просто лежит дома. В семье Грилы есть также чёрный йольский кот (Jólakötturinn) — домашний питомец размером с быка. Кот тоже ест детей, но не непослушных, а лишь тех, кому к празднику нечего надеть. Семья хорошая, цельная, дружная.
Йоласвейнары приходят по одному, начиная с 12 декабря и до 24 декабря включительно.
12 декабря приходит Стеккьярстёй, или Овечья Жердь. Он ворует овец и овечье молоко.
13 декабря приходит Гильягёйр, или Гуллигавк, или Подсматривающий из Оврага. Этот ворует коров и коровье молоко.
14 декабря приходит Стувюр, или Коротышка. Малыш ворует и облизывает сковородки.
15 декабря прибывший Твёруслейкир (Облизыватель Ложек) ворует ложки и, соответственно, облизывает их.
16 декабря Поттаслейкир (Облизыватель Горшков), вслед за братьями, уже укравшими и облизавшими сковородки и ложки, ворует и облизывает горшки и кастрюли.
17 декабря Аскаслейкир (Облизыватель Тарелок) ворует и облизывает остатки посуды, которая в принципе и не нужна более исландцам, поскольку сковородки, ложки, кастрюли и горшки всё равно уже украдены и облизаны.
18 декабря приходит Хюрдаскеллир (Хлопатель Дверьми), причём приходит ночью, чтобы хлопать дверьми эффектнее.
19 декабря Скиргамюр (Пожиратель Скира) ворует и сьедает весь скир (это такая мегапопулярная в Исландии разновидность йогурта, едят все).
20 декабря Бьюгнакрайкир (Колбасный Мошенник) ворует и съедает коптящуюся колбасу.
21 декабря Глюггагайр (Смотрящий в Окно) заглядывает в окна домов и ищет хоть что-то, что ещё не украли братья до него. Находит и ворует.
22 декабря Гауттатевюр (Нюхатель) вынюхивает и крадёт то, что 21 декабря не высмотрел и не украл до него Глюггагайр.
23 декабря Кеткрокюр (Мясной Крюк), самый опасный из троллей, ворует мясо с помощью железного крюка. Честно говоря, не совсем понятно, где и как к 23 декабря у исландцев ещё сохранилось мясо после визита предыдущих одиннадцати братьев, но как есть.
24 декабря приходит последний праздничный брат: Кертасникир (Свечной Вор) и крадёт все праздничные свечи у исландских детей.
Ну а дальше наступает праздник.
© Виталий Степанов
#Исландия #Тролли #Юмор #Йюль #Рождество
В Исландии к детям не приходит Дед Мороз. Не приходят к ним также Санта Клаус, Святой Миколай, Йоулупукки, Пер Ноэль и прочие благообразные старички. Более того, чтоб в свете глобализации они всё же не дошли к исландским детям и не испортили праздник, на них ставят ловушки в печных трубах исландских домов.
В Исландии к детям приходят тринадцать троллей Йоласвейнаров (jólasveinar). Тролли — дети чудовищной великанши Грилы, которая ест жареных непослушных детей, и её третьего мужа Леппалуди, который ничем не занимается, преимущественно просто лежит дома. В семье Грилы есть также чёрный йольский кот (Jólakötturinn) — домашний питомец размером с быка. Кот тоже ест детей, но не непослушных, а лишь тех, кому к празднику нечего надеть. Семья хорошая, цельная, дружная.
Йоласвейнары приходят по одному, начиная с 12 декабря и до 24 декабря включительно.
12 декабря приходит Стеккьярстёй, или Овечья Жердь. Он ворует овец и овечье молоко.
13 декабря приходит Гильягёйр, или Гуллигавк, или Подсматривающий из Оврага. Этот ворует коров и коровье молоко.
14 декабря приходит Стувюр, или Коротышка. Малыш ворует и облизывает сковородки.
15 декабря прибывший Твёруслейкир (Облизыватель Ложек) ворует ложки и, соответственно, облизывает их.
16 декабря Поттаслейкир (Облизыватель Горшков), вслед за братьями, уже укравшими и облизавшими сковородки и ложки, ворует и облизывает горшки и кастрюли.
17 декабря Аскаслейкир (Облизыватель Тарелок) ворует и облизывает остатки посуды, которая в принципе и не нужна более исландцам, поскольку сковородки, ложки, кастрюли и горшки всё равно уже украдены и облизаны.
18 декабря приходит Хюрдаскеллир (Хлопатель Дверьми), причём приходит ночью, чтобы хлопать дверьми эффектнее.
19 декабря Скиргамюр (Пожиратель Скира) ворует и сьедает весь скир (это такая мегапопулярная в Исландии разновидность йогурта, едят все).
20 декабря Бьюгнакрайкир (Колбасный Мошенник) ворует и съедает коптящуюся колбасу.
21 декабря Глюггагайр (Смотрящий в Окно) заглядывает в окна домов и ищет хоть что-то, что ещё не украли братья до него. Находит и ворует.
22 декабря Гауттатевюр (Нюхатель) вынюхивает и крадёт то, что 21 декабря не высмотрел и не украл до него Глюггагайр.
23 декабря Кеткрокюр (Мясной Крюк), самый опасный из троллей, ворует мясо с помощью железного крюка. Честно говоря, не совсем понятно, где и как к 23 декабря у исландцев ещё сохранилось мясо после визита предыдущих одиннадцати братьев, но как есть.
24 декабря приходит последний праздничный брат: Кертасникир (Свечной Вор) и крадёт все праздничные свечи у исландских детей.
Ну а дальше наступает праздник.
© Виталий Степанов
#Исландия #Тролли #Юмор #Йюль #Рождество
Женский Дух Cеверного Рождества.
Эту заметку я начал писать ещё в начале декабря, планируя закончить её ко дню Святой Люсии 13 декабря. Мне помешали известные печальные события, однако веретено времени вращается. Норны плетут наши нити, и время двигаться дальше в моих изысканиях. Иногда мне кажется, что я просто проводник чего-то, что упорно рвется на свет из-под почвы. Но я сейчас не об этом. Ранее я писал о мужском архетипе рождества, в частности рождества северогерманского, не утратившего даже аутентичное имя Йюль.
Пора рассказать о достаточно интересной шведской традиции и её корнях. Задержите дыхание! Ныряем!
13 декабря в Швеции обычно уже все дома украшены к Рождеству. Ощущение праздника витает в воздухе. И несколько неожиданно для иностранца наступает ранний праздник рождественского цикла. Дети в школах устраивают шествия Святой Люсии. Участники торжества носят как правило белые одежды и красные пояса. Ребёнок, выбранный на роль Святой Люсии (сейчас это не обязательно девочка) несёт на голове корону из свечей.Мальчики обычно предпочитают быть гномами (tomtar) или «звездными мальчиками» (stjärngossar), а девочки охотно становятся подружками Люсии (tärnor). Удивительная атмосфера этого праздника неизменна: все замирают в ожидании, гаснет свет – и из соседней комнаты раздаются поющие детские голоса. Медленно и с достоинством входит процессия. Каждая из подружек Люсии тоже несет свечу. Звездные мальчики в высоких бумажных колпаках и в белых, как у подружек Люсии, балахонах, несут изображение звезды. Замыкают шествие гномы с лампадами в руках.
Церковь связывает образ Люсии со святой Луцией Сиракузской, жившей примерно в 3 веке. Согласно этим источникам...
ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ
#Рождество #Йюль #Швеция #Люсия #Христианство #Язычество #Фригг #Один
Эту заметку я начал писать ещё в начале декабря, планируя закончить её ко дню Святой Люсии 13 декабря. Мне помешали известные печальные события, однако веретено времени вращается. Норны плетут наши нити, и время двигаться дальше в моих изысканиях. Иногда мне кажется, что я просто проводник чего-то, что упорно рвется на свет из-под почвы. Но я сейчас не об этом. Ранее я писал о мужском архетипе рождества, в частности рождества северогерманского, не утратившего даже аутентичное имя Йюль.
Пора рассказать о достаточно интересной шведской традиции и её корнях. Задержите дыхание! Ныряем!
13 декабря в Швеции обычно уже все дома украшены к Рождеству. Ощущение праздника витает в воздухе. И несколько неожиданно для иностранца наступает ранний праздник рождественского цикла. Дети в школах устраивают шествия Святой Люсии. Участники торжества носят как правило белые одежды и красные пояса. Ребёнок, выбранный на роль Святой Люсии (сейчас это не обязательно девочка) несёт на голове корону из свечей.Мальчики обычно предпочитают быть гномами (tomtar) или «звездными мальчиками» (stjärngossar), а девочки охотно становятся подружками Люсии (tärnor). Удивительная атмосфера этого праздника неизменна: все замирают в ожидании, гаснет свет – и из соседней комнаты раздаются поющие детские голоса. Медленно и с достоинством входит процессия. Каждая из подружек Люсии тоже несет свечу. Звездные мальчики в высоких бумажных колпаках и в белых, как у подружек Люсии, балахонах, несут изображение звезды. Замыкают шествие гномы с лампадами в руках.
Церковь связывает образ Люсии со святой Луцией Сиракузской, жившей примерно в 3 веке. Согласно этим источникам...
ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ
#Рождество #Йюль #Швеция #Люсия #Христианство #Язычество #Фригг #Один
- Папа, а когда бог Один основал Сигтуну, где он жил?
- Через озеро, сынок, тут раньше были мосты но все они рухнули в воду.
#Сигтуна #Йюль #Рождество
- Через озеро, сынок, тут раньше были мосты но все они рухнули в воду.
#Сигтуна #Йюль #Рождество
Просто охренительная идея от Сигтунского городского музея.
В рамках общерождественской подсветки обозначить светом контуры предположительно православной церкви Новгородского двора.
Это по сути места раскопок, сегодня превращённые в садовый объект.
Я писал об этом здесь.
#Сигтуна #Йюль #Рождество #Археология
В рамках общерождественской подсветки обозначить светом контуры предположительно православной церкви Новгородского двора.
Это по сути места раскопок, сегодня превращённые в садовый объект.
Я писал об этом здесь.
#Сигтуна #Йюль #Рождество #Археология