Чертог Медведя 🇸🇪
6.15K subscribers
9.02K photos
57 videos
547 links
Авторский краеведческий канал о Швеции, севере, викингах и путешествиях.

Для обратной связи.
@Nieciewski
Рекламу не продаю, рублями не оперирую.

https://yangx.top/+_o-l8koQfuVhZDE0 - Группа для экскурсий
加入频道
Когда близится Йюль, Сигтуна преображается. Если существует невидимая ручка "скандинавскости", то в это время года незримая рука выкручивает её на максимум. Старинные улочки превращаются в островки тёплых огней. Единая стилистика оформления, столь присущая шведским городам даёт поразительный эффект. Наблюдатель словно проваливается в детство, которого не было. В детство, которого чуть чуть разве что иные из нас коснулись через книги скандинавских писателей и комиксы про медведя Бамсе. Звезды в окнах, минималистичные украшения ёлок, лаконичные гирлянды, все вместе это работает на непередаваемые ощущения. Где то здесь в тенях таится что-то утраченное. А что... я наверное уже не знаю или не помню.

#Сигтуна #Рождество #Архитектура #Йюль
Итак, за окном последнее тепло августа, самое время начать мини-цикл про Томтеланд - резиденцию шведского Деда Мороза=) Но сперва расскажу вам о самом духе шведского рождества.
Персонаж, который приносит современным шведам подарки на Йюль, называется Jultomten.

Прежде всего надо понимать, что слово Christmas в Швеции не то, что не прижилось. Оно воспринимается как некая американщина или мультикультурность. Шведы сохранили древнее название праздника Зимнего Солнцестояния - Йюль. От этого слова и пляшут все атрибуты.

Ситуация конечно не такая радикальная, как в Польше, где в глубинке порой за костюм Санта-Клауса а не Святителя Николая можно и отхватить в нюхало =) Шведы - народ неконфликтный. Кристмас так Кристмас, но у нас в душе Йюль.

Сейчас Йюльтомтен или Йюльгуббен уже мало чем отличается от Санта-Клауса внешне. Пожалуй, важным отличием является наличие соломенного козла где-то в дельта-окрестности от главного духа. Но образ это сборный.

Прежде всего мы должны понимать, что старик, олицетворяющий зиму, бродящий по зимнему лесу, творящий колдовство, несущейся во вьюге по зимнему ночному небу это не кто иной как Один. Йюльфадер - один из его кёнингов. Он лидер дикой охоты, забирающей встречных в качестве добычи.

Интересно, что в Польше на Рождество за столом оставляют пустое место за столом для Христа или умершего в этом году родственника. В древней Скандинавии целый цикл мифов отсылал похожую ситуацию к возможному визиту Одина.

Есть и совсем мрачные гипотезы о том, что девица красавица у Деда Мороза из сказки это жертвоприношение, а рождественская ёлка это развешанные на вечнозелёном олицетворении Мирового Древа внутренности жертвенного козла или пленника. Но мы сейчас немного не об этом.

Второй образ в этой истории это Томте Ниссе - нечто вроде славянского Домового и Дворового в одном лице. Дух-хранитель дома, которому в древности оставляли на йюль тарелку медовой каши.

Чуть позже этот образ немного изменился. Олицетворением рождества стал гном маленького роста, в сереньком тулупе и сером колпаке, с бородой и в смешных башмаках. Юльтомтен живет в лесу, рядом с поселениями, любит качаться на елях. Он приходит в дом через обычную дверь ночью, когда никто не видит. В современных версиях – он приходит в шесть часов вечера в лице переодетого отца семейства или друга, когда вся семья готовиться к праздничному ужину. Он принимает образ этого человека или вселяется в него. (Удобно объяснять детям).

В соседней Финляндии деда мороза называют Йоулупукки- рождественский козёл. Что приводит нас к третьему образу шведского рождества - соломенному козлу.
Коза в колядках - вообще и вполне славянское явление. Образ ряженого с козой - непременный спутник многих стран на Рождество. В Швеции его предположительно выводят из козлов бога Тора и древнего обычая резать козла на Йюльский пир. Примерно сюда же относят и образ Крампуса персонажа- антипода Святого Николая, полукозла-полудемона. В отличие от Санты он не поощряет подарками хороших детей, а наказывает плохих. Это козлорогое существо с одной козлиной ногой, а второй - человеческой, с длинным красным языком, сплошь покрытое мохнатой бурой шерстью. Обычно Крампус носит с собой цепи, колокольчики и берёзовые розги.
Часто его интерпретируют как олицетворение зимы, тьмы и существа, пожирающего солнце.

Немаловажным будет вспомнить также и то, что Одина часто изображают с рогами-воронами.
Сюда же относится и легенда о том, что летом солнце светит жарко, потому что это глаз настоящего Одина в небе, а зимнее солнце - это глаз Одина-Самозванца, временно захватившего небесный трон.

Безумная древность и словно вьюга... круговорот древних образов, которые мы до конца не понимаем.

Одно лишь понятно в этой круговерти. Сейчас Йюльтомтен это такой добрый дедушка с соломенным козлом, олицетворяющий Йюль и поворот от темноты к свету.

В прошлом году мы с семьёй посетили его резиденцию в Даларне...
#Йюль #Рождество #Один #Ниссе #Язычество

Нравится контент? Пожалуйста проголосуйте за канал. Это позволит мне выкладывать сторис и ввести интересные реакции на посты.
Проголосовать за канал
So it begins.

Хотел оставить этот пост кратким, но видимо всё же надо пояснить.
Магазины наполнились Йюльмустом. Значит год катится к закату.
Йюльмуст это такой местный шведский ответ кока-коле. Напиток появляется на прилавках дважды в году: на пасху (и называется он тогда поскмуст) и на йюль, тобишь на рождество.

На вкус сложно описать. Некий дальний "родственник" как колы, так и какого-нибудь байкала. Специфическая штука.

Но это создаёт определённые настроения. Скоро день станет совсем коротким, и все дома оденутся в рождественские огни. И это будет очень красиво!

#Йюль #Йюльмуст #Швеция
Близится Йюль (Рождество, Новый Год, кому как нравится). Это неизбежный факт, как бы нам ни хотелось задержать время.

В Бергене на исторической набережной в домике 1704 года постройки есть магазинчик, где рождество обитает весь год. Называется он Julehuset, и тут три этажа новогодних подарков, игрушек, разного рода Йюльниссе, и прочих аттребутов праздника. Есть похожий магазинчик и в Стокгольме, о чём я тоже обязательно сделаю репортаж. Но в Норвегии чудо выглядит вот так.

#Берген #Норвегия #Рождество #Йюль
Разве это вообще возможно, уместить чудеса Норвежского Рождества в один пост...

Тут уж не буду много комментировать рассматривайте, любуйтесь, проникайтесь настроением.
Дарите близким радость, когда Ночь Нового Солнца наступит...

#Берген #Норвегия #Рождество #Йюль
Первые всполохи северного Рождества. Еще не облетели березы, а уже Осло погружается в зимнюю сказку с глинтвейном, кострами и сладостями.

#Осло #Йюль #Рождество #Норвегия
Итак, за окном последнее тепло августа, самое время начать мини-цикл про Томтеланд - резиденцию шведского Деда Мороза=) Но сперва расскажу вам о самом духе шведского рождества.
Персонаж, который приносит современным шведам подарки на Йюль, называется Jultomten.

Прежде всего надо понимать, что слово Christmas в Швеции не то, что не прижилось. Оно воспринимается как некая американщина или мультикультурность. Шведы сохранили древнее название праздника Зимнего Солнцестояния - Йюль. От этого слова и пляшут все атрибуты.

Ситуация конечно не такая радикальная, как в Польше, где в глубинке порой за костюм Санта-Клауса а не Святителя Николая можно и отхватить в нюхало =) Шведы - народ неконфликтный. Кристмас так Кристмас, но у нас в душе Йюль.

Сейчас Йюльтомтен или Йюльгуббен уже мало чем отличается от Санта-Клауса внешне. Пожалуй, важным отличием является наличие соломенного козла где-то в дельта-окрестности от главного духа. Но образ это сборный.

Прежде всего мы должны понимать, что старик, олицетворяющий зиму, бродящий по зимнему лесу, творящий колдовство, несущейся во вьюге по зимнему ночному небу это не кто иной как Один. Йюльфадер - один из его кёнингов. Он лидер дикой охоты, забирающей встречных в качестве добычи.

Интересно, что в Польше на Рождество за столом оставляют пустое место за столом для Христа или умершего в этом году родственника. В древней Скандинавии целый цикл мифов отсылал похожую ситуацию к возможному визиту Одина.

Есть и совсем мрачные гипотезы о том, что девица красавица у Деда Мороза из сказки это жертвоприношение, а рождественская ёлка это развешанные на вечнозелёном олицетворении Мирового Древа внутренности жертвенного козла или пленника. Но мы сейчас немного не об этом.

Второй образ в этой истории это Томте Ниссе - нечто вроде славянского Домового и Дворового в одном лице. Дух-хранитель дома, которому в древности оставляли на йюль тарелку медовой каши.

Чуть позже этот образ немного изменился. Олицетворением рождества стал гном маленького роста, в сереньком тулупе и сером колпаке, с бородой и в смешных башмаках. Юльтомтен живет в лесу, рядом с поселениями, любит качаться на елях. Он приходит в дом через обычную дверь ночью, когда никто не видит. В современных версиях – он приходит в шесть часов вечера в лице переодетого отца семейства или друга, когда вся семья готовиться к праздничному ужину. Он принимает образ этого человека или вселяется в него. (Удобно объяснять детям).

В соседней Финляндии деда мороза называют Йоулупукки- рождественский козёл. Что приводит нас к третьему образу шведского рождества - соломенному козлу.
Коза в колядках - вообще и вполне славянское явление. Образ ряженого с козой - непременный спутник многих стран на Рождество. В Швеции его предположительно выводят из козлов бога Тора и древнего обычая резать козла на Йюльский пир. Примерно сюда же относят и образ Крампуса персонажа- антипода Святого Николая, полукозла-полудемона. В отличие от Санты он не поощряет подарками хороших детей, а наказывает плохих. Это козлорогое существо с одной козлиной ногой, а второй - человеческой, с длинным красным языком, сплошь покрытое мохнатой бурой шерстью. Обычно Крампус носит с собой цепи, колокольчики и берёзовые розги.
Часто его интерпретируют как олицетворение зимы, тьмы и существа, пожирающего солнце.

Немаловажным будет вспомнить также и то, что Одина часто изображают с рогами-воронами.
Сюда же относится и легенда о том, что летом солнце светит жарко, потому что это глаз настоящего Одина в небе, а зимнее солнце - это глаз Одина-Самозванца, временно захватившего небесный трон.

Безумная древность и словно вьюга... круговорот древних образов, которые мы до конца не понимаем.

Одно лишь понятно в этой круговерти. Сейчас Йюльтомтен это такой добрый дедушка с соломенным козлом, олицетворяющий Йюль и поворот от темноты к свету.

В прошлом году мы с семьёй посетили его резиденцию в Даларне...
#Йюль #Рождество #Один #Ниссе #Язычество

Нравится контент? Пожалуйста проголосуйте за канал. Это позволит мне выкладывать сторис и ввести интересные реакции на посты.
Проголосовать за канал
В честь наступающего Рождества

Мини-цикл о резиденции шведского Деда-Мороза, Томтеланд.

https://yangx.top/bjornens_palats/4343 - Часть 1
https://yangx.top/bjornens_palats/4353 - Часть 2
https://yangx.top/bjornens_palats/4363 - Часть 3
https://yangx.top/bjornens_palats/4380 - Часть 4
https://yangx.top/bjornens_palats/4390 - Часть 5
https://yangx.top/bjornens_palats/4400 - Часть 6
https://yangx.top/bjornens_palats/4410 - Часть 7
https://yangx.top/bjornens_palats/4421 - Часть 8
https://yangx.top/bjornens_palats/4431 - Часть 9
https://yangx.top/bjornens_palats/4442 - Часть 10
https://yangx.top/bjornens_palats/4452 - Часть 11
https://yangx.top/bjornens_palats/4462 - Часть 12
https://yangx.top/bjornens_palats/4472 - Часть 13
https://yangx.top/bjornens_palats/4482 - Часть 14
https://yangx.top/bjornens_palats/4492 - Часть 15

Приятного чтения! Не стесняйтесь комментировать старые посты. В чате всё видно.

#Даларна #Томтеланд #Швеция #Йюль #Рождество #Оглавление

Нравится контент? Пожалуйста проголосуйте за канал. Это позволит мне выкладывать сторис и ввести интересные реакции на посты.
Проголосовать за канал
Когда близится Йюль, Сигтуна преображается. Если существует невидимая ручка "скандинавскости", то в это время года незримая рука выкручивает её на максимум. Старинные улочки превращаются в островки тёплых огней. Единая стилистика оформления, столь присущая шведским городам даёт поразительный эффект. Наблюдатель словно проваливается в детство, которого не было. В детство, которого чуть чуть разве что иные из нас коснулись через книги скандинавских писателей и комиксы про медведя Бамсе. Звезды в окнах, минималистичные украшения ёлок, лаконичные гирлянды, все вместе это работает на непередаваемые ощущения. Где то здесь в тенях таится что-то утраченное. А что... я наверное уже не знаю или не помню.

#Сигтуна #Рождество #Архитектура #Йюль
"— Припоминаешь ли ты эту дорогу? — спросил дух.

— О, да, — с жаром произнес Скрудж. — Я прошел бы по ней с завязанными глазами.

— Странно. Прошло так много лет, а ты еще не забыл ее, — заметил дух. — Идем.

Они пошли. Скрудж узнавал каждые ворота, каждый столб, каждое дерево. Вдали показалось маленькое местечко с церковью, мостом и извивами реки. Они увидели несколько косматых пони, бегущих рысью по направлению к ним; на пони сидели мальчики, которые перекликались с другими мальчиками, сидевшими рядом с фермерами в больших одноколках и тележках. Все были веселы и, перекликаясь, наполняли звонкими голосами и смехом широкий простор полей.

— Это только тени прошлого, — сказал дух. — Они не видят и не слышат нас.

Когда веселые путешественники приблизились, Скрудж стал узнавать и каждого из них называть до имени. Почему он был так несказанно рад, видя их, почему блестели его холодные глаза, а сердце так сильно билось? Почему сердце наполнилось умилением, когда он слышал, как они поздравляли друг друга с праздником, расставаясь на перекрестках и разъезжаясь в разные стороны?"

Ч. Диккенс, Рождественская песнь в прозе.

Эвле, предрождественские дни 2021 года... Наше первое рождество в Швеции.

#Рождество #Архитектура #Йюль #Эвле

Нравится контент? Пожалуйста проголосуйте за канал. Это позволит мне выкладывать сторис и ввести интересные реакции на посты.
Проголосовать за канал
Есть такая неплохая традиция, она же новогодняя алкогольная игра. Когда гости немного уже выпили и расслабились, вслух зачитывать историю Евльского козла.

Попробуйте, если не ржач то хорошее настроение гарантированно!

История Евльского Козла берёт своё начало в 1966 году, когда Стигу Гавлену пришла в голову идея построить увеличенную версию Юлебукка и установить в центре города. Первый Евльский Козёл был 13 метров в высоту, 7 метров в длину и весил приблизительно 3 тонны. Был подожжён неизвестными людьми в новогоднюю ночь. С тех пор попытки поджечь козла стали неофициальной традицией, 17 декабря 2021 года он был сожжён в 30-й раз.

1966: Козёл был возведён впервые. Сожжён в новогоднюю ночь. Нарушитель был найден и осуждён за вандализм.
1968: Козёл уцелел. До этого года вокруг него не было ограждения, и дети могли свободно играть вокруг и внутри него.
1969: Сгорел в новогоднюю ночь.
1970: Козёл сгорел всего через 6 часов после того, как его установили. Благодаря денежным пожертвованиям был построен заново, только вместо соломы был использован камыш.
1971: Уничтожен.
1972: Разрушен.
1973: Похищен.
1974: Сгорел.
1975: Рухнул.
1976: Сбит машиной Volvo Amazon.
1978: Разрушен.
1979: Сожжён ещё до того, как закончили его возводить. Новый был пропитан специальным веществом, препятствующим воспламенению. Тем не менее был разрушен.
1980: Сожжён в рождественскую ночь.
1982: Сожжён 13 декабря.
1983: Были разрушены ноги.
1984: Сожжён 12 декабря.
1985: Вокруг козла был установлен металлический забор высотой 2 метра. Сгорел в январе.
1986: Сгорел за день до Рождества.
1987: Несмотря на то, что был хорошо защищён от огня, сгорел за неделю до Рождества.
1989: Сгорел до того как закончили его возведение. Был построен новый Козёл, но и он сгорел в январе.
1990: Ничего не произошло. В этот раз козла охраняли добровольцы.
1991: Сгорел утром в Рождество.
1992: Сгорел через 8 дней. Был построен новый, которого сожгли на следующий день. Следующий Козёл был сожжён 20 декабря. Преступник был пойман и отправлен в тюрьму.
1995: Гражданин Норвегии был арестован за попытку поджога. Козёл сгорел утром в Рождество.
1997: Поврежден фейерверком.
1998: Сгорел 11 декабря.
1999: Сгорел через 2 часа после того, как был возведён.
2000: Сгорел за два дня до нового года.
2001: 51-летний гражданин США Лоренс Джонс был арестован за поджог. На суде он заявил, что считал поджог Козла официально разрешённым, однако был приговорён к 18 суткам тюрьмы и штрафу в 100 тысяч шведских крон (около 15 тысяч долларов США)
2002: 22-летний житель Стокгольма пытался поджечь Козла, но попытка не увенчалась успехом.
2003: Сгорел 12 декабря.
2004: Сгорел 21 декабря.
2005: Подожжён неизвестными вандалами, одетыми в костюмы Санта-Клауса.
2006: Были предприняты попытки поджечь Козла, однако все они не увенчались успехом.
2007: Разрушен 13 декабря. Был возведен новый Козёл, с которым ничего не произошло.
2008: Сгорел 27 декабря.
2009: Сгорел 23 декабря.
2010: Были предприняты попытки сжечь козла, однако все они не увенчались успехом.
2011: Сгорел рано утром 2 декабря.
2012: Был сожжён 12 декабря.
2013: Несмотря на то, что был обработан огнестойкими средствами, сгорел 21 декабря.
2014: К статуе было привлечено большое количество посетителей, чтобы помешать акту вандализма, и она осталась невредимой в четвёртый раз в истории. После Рождества козёл должен был быть представлен на праздновании нового года в Китае.
2015: Сгорел 27 декабря. Один подозреваемый был арестован.
2016: Сожжён 28 ноября. Неизвестный бросил в козла бутылку с горючей смесью.
2017: Ничего не произошло.
2018: Благодаря круглосуточной охране, двойному забору и трансляции через веб-камеры, козёл остался невредимым второй год подряд.
2019: Двойной забор, 50 человек охраны. Уцелел.
2020: Установлен 29 ноября, церемония проходила онлайн из-за пандемии.
2021: Сожжён 17 декабря.
2022: Уцелел, впервые возведён на эспланаде ратуши.
2023: Был до каркаса обглодан галками.

#Эвле #Йюль #Рождество #Швеция #Юмор