BL♡ bibli0manka
31.9K subscribers
3.87K photos
523 videos
1 file
1.35K links
🛐 В этом храме поклоняются Мосян
Книжные новости и китаефандом ♡

‣ китайские новеллы
‣ новеллы русскоязычных авторов
‣ красивые арты и мерч
‣ манхвы и фанфики

🔞 18+ ONLY

Навигация в закрепе 📌
Для связи @zmeika_sss
Реклама: https://yangx.top/rekl_bl
加入频道
Саша пишет, что Эксмо выпустит новеллу "Лю Яо. Возрождение клана Фуяо" в 5 томах 💜 #люяо

1-ый том выйдет ориентировочно в марте 2023 г.

Обложки постараются выкупить эти, но скорее всего будут новые
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Информация по новелле Лю Яо. Возрождение клана Фуяо из того же подкаста:

1️⃣ у ЛюЯо планируется 5 томов
2️⃣ первый анонсированный проект новой издательской серии ЭКСМО "Хиты китайского фентези"
Вторым стала Система •анонс
3️⃣ ещё один дорогой проект был передан Комильфо. Что это пока неизвестно, но это определённо порадует поклонников Прист
#люяо
Как думаете, что это за секретный анонс?)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤️❤️ НОВОСТИ ЛЮ ЯО

©️ выйдет в фанатском переводе команды Shenyuan. Будет полная сверка с китайским оригиналом, которую выполнит профессиональный переводчик, и художественную редактуру.

🌹ХУДОЖНИКИ:
©️основной тираж первого тома (предварительно 50.000 экз), оформление от Летты, и она поработает над всем циклом;
©️лимитированное издание 1-го тома с оформлением от ALES (~3000 экз);
©️лимитированное издание 1-го тома с оформлением от BRIT (~3000 экз).

1-ый том ожидаем к концу 2023 г
#люяо
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤️❤️ НОВОСТИ «ЛЮ ЯО»

Подробности о тексте от группы переводчиков SHENYUAN.

©️ Китайцы таки прислали оригинальные тексты, так что работа идет полным ходом;
©️ Присланные тексты отличаются от тех, что были в веб-версии. События смещаются и переезжают, например, половина третьей главы ушла во вторую;
©️ Некоторые фрагменты текста Priest вообще решила убрать, например, взаимодействие Чэн Цяня с семьей.. Но кое-где было добавлено больше деталей;
©️ В первом томе будет всего 8 глав — одна глава включает в себя примерно 3,5 главы веб-версии;
©️Сейчас текст на сверке и редактуре у второго переводчика, потом он отправится к Жене Сафоновой.

Все новости о новелле ©️ #люяо
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💑 НОВЕЛЛЫ DANMEI, права на которые выкуплены в России

Система спаси-себя-сам для главного злодея (Мосян Тунсю)
Права у Эксмо. 1 том запланирован на сентябрь. [анонс] #система

Лю Яо. Возрождение клана Фуяо (Priest) Права у Эксмо. #люяо

Убить волка (Priest)
Права у Истари комикс. [процесс выпуска]

Безмолвное чтение (Priest)
Издательство Комильфо [анонс]

Калейдоскоп смерти (Си Цзысюй)
Права у Истари комикс. [процесс выпуска]

Маленький гриб (Ишисы Чжоу)
Права у Истари комикс. [анонс]

Мириады осеней (Мэн Сиши)
Издательство XL Media [анонс]

Хаски и его учитель белый кот (Rou bao bu chi rou)
Издательство неизвестно [анонс]
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
НОВОСТИ ПРО "ЛЮ ЯО"
Женя Сафонова в прямом эфире рассказала о процессе работы над новеллой «Лю Яо. Возрождение клана Фуяо» priest.

■ переводчики закончили сверку с оригиналом, сейчас работает китаист
■ иллюстратором будет letta. Все иллюстрации будут цветными
ориентировочно новелла запланирована на весну [апрель] 2024 года

Сроков выхода пока нет

#люяо
НАВИГАЦИЯ ПО ХЭШТЕГАМ

‣ По фандому «Благословение небожителей»

#благословениенебожителей – абсолютно все по фандому
#небожители – в основном новости про российское издание + раскадровка + артбук
#небожители_арты
#небожители_эдит
#небожители_дунхуа – тут все про дунхуа: арты от команды, скрины, тизеры, клипы от создателей и т.д


‣ Китайские новеллы:

#подборка_новелл
#магистр – «Магистр дьявольского культа» новелла и маньхуа
#магистрдьявольскогокульта – арты и эдиты по магистру
#система – «Система "Спаси-Себя-Сам" для Главного Злодея»
#svsss_art – арты по «Системе»
#лехо – «Топить в огне бушующем печали»
#осени_арт – арты по новелле «Мириады осеней»
#мириадыосеней – «Тысячи осеней» от Xl Media
#мириады_осеней_BB – «Мириады осеней» от Boys and Books
#основатель_тёмного_пути_BB – новелла от Boys and Books
#люяо – «Лю Яо. Возрождение клана Фуяо»
#дьявол – «Достопочтенный дьявол тоже хочет знать» / «Его темнейшество желает знать» новости про издание на русском и впечатления
#sha_po_lang – «Убить волка»
#калейдоскоп_смерти
#безмолвное_чтение
#туман
#золотая_сцена
#пленник_императора
#бог_войны_наложница – «Покалеченный Бог Войны стал моей наложницей»
#Pure_White_Devil – новая новелла от priest
#зимняя_бегония
#маленький_гриб

#как_выжить_в_роли_злодея – маньхуа!

‣ Новеллы русскоязычных авторов:

#янтарь – «Янтарь рассеивает тьму»
#злодейскийпуть – «Злодейский путь!..»
#небесная_собака – «Небесная собака. Спасение души несчастного»
#девять_хвостов – «Девять хвостов бессмертного мастера»
#синева_небес – «Ныряя в синеву небес»

‣ Новости и впечатления по книгам:

#песньахилла – «Песнь Ахилла» моя любимая книга, читайте 😭💔
#джакарта – «Правила выживания в Джакарте»
#монстр – «Как поймать монстра»
#песньсорокопута – «Песнь Сорокопута»
#жуткаяистория – «Жуткая история»
#кристофер – «Кристофер Клин и два короля»

‣ Общие хэштеги:

#итогимесяца – подвожу книжные итоги месяца (названия книг и ссылки на отзывы) – давно не было, так как ленюсь делать
#отзыв – отзывы на прочитанное
#манхвы
#аниме – тут все понятно
#фанфикбтс – распаковки фанфиков и отзывы
#фанфикмагистр – отзывы на фанфики

‣ Некнижные хэштеги:

#лучшая_мама – милые и забавные ситуации с моей мамой (она классная!)
#мерч – показываю красивый мерч ✨️
#стримы – подкасты на актуальные темы с классными людьми
#тикток – видео из моего тиктока (в последнее время выходят редко, так как я наоборот тащу в тикток новости из телеграма)
Читаю сейчас новеллу «Лю Яо. Возрождение клана Фуяо» priest.

Всё началось с того, что семья продала среднего ребёнка бродячему заклинателю, потому что старший должен кормить семью, а младшего жалко... это истерика. Смеяться или плакать?

Прочитана где-то треть, но читать буду ещё долго, так как новелла очень медленная.

#люяо
©️В этот момент он, наконец, понял упрямство Чэн Цяня. Будь то выход на новый уровень или прозрение, все это было совершенно не важно для этого маленького щенка. В его глазах ни одна из этих вещей не могла сравниться ни с одним из волосков с голов его братьев.©️

Лю Яо. Возрождение клана Фуяо
Художник idledee | #люяо
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Считаю, что фраза "среди грязных тус у нас флирт элитный" была создана для минцяней...

Кстати, я дочитала Лю Яо ♡ #люяо
©️— Мой юный друг, в этом мире существует множество историй о крепкой связи между учениками одного клана. Однако такая сильная связь, как ваша, встречается крайне редко.
— Это место называется «усадьба Фуяо», а не «мир», — тихо сказал Чэн Цянь.
©️

Лю Яо. Возрождение клана Фуяо
Художник idledee | #люяо
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Лю Яо. Возрождение клана Фуяо priest

Арты и цитаты по новелле помечены хэштегом ➡️#люяо #отзыв
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
©️Обычно, находясь с семьей, Чэн Цянь не следил за своим поведением. В его улыбке не было ничего странного, но каждый раз, когда он улыбался, он смотрел на Янь Чжэнмина так, будто в мире существовал только один человек.©️

Лю Яо. Возрождение клана Фуяо priest
Художник Edel | #люяо
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Семья 🥰
Художник idledee #люяо
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Прекрасная Лужа 🐤
Художник idledee | #люяо
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🏔 Новости про новеллу «Лю Яо. Возрождение клана Фуяо» priest от Китайского квартала. Причина, по которой её так долго не выпускают.

©️Правообладатели (китайское издательство) прислали текст, который выглядит как пересказ оригинальной новеллы. Это подтвердили переводчики и китаист после сверки с веб-версией. Очень многое сократили, отсутствуют большие куски текста. Это совершенно не тот «Лю Яо», которого мы знаем и любим. Долгое время мы искали выход из ситуации, но в итоге решили, что не хотим издавать эту версию.©️

На данный момент Эксмо согласовали выпуск именно сетевой версии и проводят повторную сверку.

Ранее группа переводчиков SHENYUAN сообщала об изменениях в тексте. Тогда это звучало как авторская редактура, но, видимо, столь глобальные изменения серьёзно отразились на качестве текста.

#люяо
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM