BBC News | Русская служба
403K subscribers
14.9K photos
2.19K videos
19 files
39.8K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
加入频道
Российская армия перебросила тысячи бойцов и сотни единиц техники из Донбасса на юг Украины.

Россияне сосредотачивают на украинском юге подразделения Восточного военного округа, а также большинство воздушно-десантных подразделений, общей численностью около 10 тыс. бойцов.

Эксперты не исключают, что активные бои могут начаться в ближайшие дни и оказать серьезное влияние на всю войну.

Боевые действия в Донбассе при этом не прекращаются, и украинская пехота остается под массированными обстрелами российской артиллерии.

Почему украинские военные склонны считать, что россияне готовят именно наступление, а не переходят к обороне, и как оценивают собственную готовность:

https://bbc.in/3SowMdw
В мариупольской филармонии построили клетки для суда над пленными украинцами

Для этого прямо на сцене филармонии оккупированного города из ржавой арматуры строятся клетки для подсудимых, сообщается в телеграм-канале городского совета.

Мэр Мариуполя Вадим Бойченко в призыве к Красному Кресту и ООН требует добиться соблюдения правил обращения с военнопленными и не допустить "второй Еленовки”.

В конце июля в колонии в контролируемом Россией поселке Еленовка под Донецком, где содержались украинские военнопленные, произошел взрыв. В результате не менее 50 пленных погибли, более 70 получили ранения.

Россия заявила, не приведя доказательств, что причиной взрыва и пожара стало попадание ракеты, выпущенной по колонии с украинской стороны. Киев категорически отвергает это обвинение и призывает к международному расследованию.

Москва до сих пор не допустила в колонию представителей международных организаций для проведения расследования и отказалась передавать Украине тела погибших.

@bbcrussian
Северная Македония передала Украине танки и боевые самолеты

В офисе президента Владимира Зеленского подтвердили информацию о передаче Северной Македонией Украине военной техники, включая танки, а также боевые самолеты.

"Друг познается в беде. Неважно, какого размера твоя страна или объем ВВП, важно, какое у тебя сердце. Многие народы сегодня проявляют больше мужества, чем половина G20, - написал в "Твиттере" советник главы Офиса президента Михаил Подоляк. - Как Северная Македония, подставив Украине плечо в виде танков и самолетов. Мы никогда этого не забудем".

Ранее информация о поставках Украине танков и самолетов появилась в северомакедонских СМИ. По этим данным, Украине передаются танки Т72А, которых официально в македонской армии насчитывалось около 30 единиц.
"Речь идет о танках третьего поколения, которые с развитием технологий через несколько лет станут неконкурентоспособны и несовместимы с нашими требованиями", - сообщили в минобороны Северной Македонии.

4 августа издание MKD сообщило, что Северная Македония подарила Украине также четыре штурмовика Су-25. Позже об этом написало и издание Слободен Печат. Эти самолеты были куплены у Украины в 2001 году во время беспорядков в стране, но с 2004 года находились на хранении.

Насколько известно, это первый случай передаче боевых самолетов Украине другими странами с начала российского вторжения. Весной власти Польши намеревались передать Украине свои истребители МиГ-29, однако процесс был заблокирован американской администрацией.

Спикер МИД России Мария Захарова заявила на этой неделе, что Москва считает большой ошибкой решение властей Северной Македонии подарить Украине танки Т-72.

На это последовала быстрая реакция македонских министерств иностранных дел и обороны, заявивших, что Северная Македония - суверенное государство, принимающее решения самостоятельно, руководствуясь принципами международного права.

@bbcrussian
Замглавы пророссийской администрации Новой Каховки умер через несколько часов после покушения

Виталий Гура, на которого в субботу утром было совершено покушение, скончался. Об этом одним из первых сообщил в своем телеграм-канале пророссийский блогер Юрий Кошкин.

Эту же информацию подтверждает российское государственное агентство ТАСС.

Сообщается, что после покушения Гура был эвакуирован для оказания помощи в Крым и умер по дороге.

“Виталий Гура скончался во время транспортировки в Крым”, - написал блогер.

Ранее агентство ТАСС со ссылкой на другого представителя российской оккупационной администрации опровергало сообщения о смерти Гуры.

Покушение на Виталия Гуру произошло утром в субботу возле его дома. Неизвестный расстрелял чиновника пророссийской администрации из пистолета Макарова, сообщали СМИ. На месте были обнаружены гильзы. После нападения Гура был в тяжелом состоянии помещен в реанимацию.

В четверг 4 августа стало известно о госпитализации главы пророссийской администрации Херсона Владимира Сальдо.

В пятницу появились сообщения, что он находится в тяжелом состоянии и введен в медикаментозную кому. Однако в Херсонской администрации поспешили это опровергнуть. Позднее СМИ сообщили, что Сальдо будет доставлен в НИИ им. Склифосовского в Москве.

По одной из версий, Сальдо был отравлен. Однако сам он еще в четверг связал ухудшение здоровья с последствиями перенесенного ковида. В каком состоянии Сальдо находится сейчас, остается неизвестным.

@bbcrussian
Служба безопасности Украины сообщила о задержании двух человек, которых она подозревает в работе на российскую ФСБ.

В пресс-релизе СБУ сообщается, что в задачу задержанных входило выявление целей для российских ракетных ударов, которые разрушили судостроительную инфраструктуру в южном портовом городе Николаеве.

В частности, им приписывается причастность к разрушению и повреждению нескольких объектов судостроительной инфраструктуры города, среди которых заводы "Экватор", "Кристалл", "Океан", склады с горюче-смазочными материалами, разрушения объектов социальной инфраструктуры.

“Злоумышленники осуществляли постоянное визуальное наблюдение за интересующими врага объектами и посылали результаты куратору, используя отработанные закрытые каналы электронной связи”, - говорится в сообщении СБУ.

В конце июня украинская спецслужба сообщила о задержании в Киеве нескольких чиновников, в том числе, завотдела секретариата правительства Украины и начальника одной из дирекций Торгово-промышленной палаты.

Их задержали по подозрению в передаче за вознаграждение ФСБ информации об обороноспособности страны.

@bbcrussian
В украинский порт впервые с 24 февраля прибыло судно под загрузку

В субботу в украинский порт впервые с начала полномасштабного вторжения России прибыло судно под загрузку – балкер "Фулмар" под флагом Барбадоса.

Как сообщил в на своей странице в "Фейсбуке" министр инфраструктуры Украины Александр Кубраков, это свидетельство того, что "зерновой коридор" заработал на выход и вход в порты Украины.

Министр поблагодарил ООН и Турцию за создание условий для захода первого судна в украинские территориальные воды.

По его словам, Украина рассчитывает через две недели принимать по меньшей мере 3-5 судов в сутки. Ежемесячно мз портов Большой Одессы планируется отправлять по 3 млн тонн сельскохозяйственной продукции.

Кубраков также предположил, что в будущем зерно будут отправлять и из Николаевского порта.

Возможность безопасного вывоза украинского зерна по морю появилась после того, как 22 июля в Стамбуле Россия и Украина с участием Турции и ООН заключили договоренности о разблокировании украинских портов.

До этого вывоз зерна был заблокирован Россией, что повлекло за собой рост цен на продовольствие и опасения глобального продовольственного кризиса. Одновременно с этим сельхозпродукция с оккупированных украинских территорий нелегально вывозилась в Россию.

@bbcrussian
Евгений Ройзман заявил, что ему ограничили доступ в "Твиттер"

Российский политик Евгений Ройзман в комментарии нескольким российским СМИ рассказал, что соцсеть "Твиттер" ограничила его в возможности написания новых постов. На твиты других пользователей Ройзман отвечать тоже не может.

Старые твиты политика при этом остаются доступны на его странице. Последний написанный Ройзманом пост был опубликован 11 часов назад.

В комментарии изданию Republic Ройзман сказал, что не знает причины своего бана.

Он сказал, что ограничение могло последовать "из-за твита о дебилах" или из-за того, что он негативно высказался о покойном ливийском лидере Муаммаре Каддафи.

Компания Twitter пока не комментировала сообщения об ограничении доступа Евгения Ройзмана к своей платформе.

У Евгения Ройзмана в "Твиттере" более 600 тыс. подписчиков.

Подробнее читайте в статье на нашем сайте:
https://www.bbc.com/russian/news-62451343
Сводка украинского генштаба - главное

Как следует из вечерней сводки Генштаба ВСУ, российские войска сегодня обстреливали позиции украинских на всех основных направлениях.

Украинские военные отразили наступление российских войск на Славянском, Бахмутском и Авдеевском направлениях.

Глава Донецкой областной администрации в эфире телемарафона заявил, что россияне подошли близко к Бахмуту. "Российские оккупанты постоянно обстреливают Бахмут, Северск, Соледар. Это основная линия, куда они хотят подойти. Да, они достаточно близко к Бахмуту", - сказал он.

Помимо десятков украинских поселений, российская армия сегодня обстреливала Авдеевку. На этой неделе ВСУ заявили, что вынуждены были покинуть позиции на шахте "Бутовка" и перейти на позиции к югу от поселения.

На Южнобужском направлении российские войска используют артиллерийские удары, чтобы не дать украинцам перегруппироваться и начать наступление.
Сводка Института изучения войны

В ежедневной сводке американского Института изучения войны (ISW) много внимания уделяется обстрелам Запорожской АЭС, в которых обе стороны конфликта обвиняют друг друга. Аналитики подчеркивают, что не могут достоверно установить, кто несет ответственность за обстрелы.

ISW ссылается на сообщения издания The Insider (признано в России "иностранным агентом" и нежелательной организацией) о том, что поблизости от АЭС российские военные складируют снаряжение, в том числе взрывчатые вещества. В той же публикации сказано, что россияне, возможно, частично заминировали АЭС и ведут ракетные обстрелы украинских позиций из окрестностей станции.

Ключевые тезисы сводки:

Российские военные предпринимали ограниченные вылазки к северо-западу от Славянска, а также к востоку и на юг от Бахмута;

Российские военные провели ряд наземных атак в попытке прорвать украинские позиции к северу, западу и югу от Донецка;

На юге Украины россияне не предпринимали наступательных действий и продолжили укреплять свою оборону;

Активность украинских партизанов и гражданское сопротивление угнетающе воздействуют на оккупационные силы. В то же время оккупационные власти продолжают готовить условия для присоединения украинских территорий к России.

@bbcrussian
Британская военная разведка: с февраля в российской армии смещено шесть военачальников, еще 10 погибли

Как обычно по утрам, в "Твиттере" министерства обороны Великобритании появился тред с наблюдениями британской военной разведки. Сегодня он об увольнениях среди российского генералитета.

🇬🇧"Слабое выступление вооруженных сил России в ходе ее вторжения в Украину дорого обошлось российскому военному руководству, с высокой вероятностью приведя к увольнению по меньшей мере шести российских командующих с начала боевых действий в феврале 2022 года", - пишут разведчики.

🇬🇧Так, своих постов лишились командующие войсками Восточного и Западного военных округов. В Восточном военном округе генерал-полковник Александр Чайко был снят в мае.
Генерал-полковник Александр Журавлев, который командовал Западным военным округом с 2018 года, отсутствовал на праздновании Дня ВМФ России в Санкт-Петербурге 31 июля и с высокой вероятностью заменен на генерал-лейтенанта Владимира Кочеткова, пишут британские разведчики. Имя Кочеткова российские официальные СМИ упоминали в связи с этим событием, они называли его временно исполняющим обязанности командующего.

🇬🇧Генерал Александр Владимирович Дворников впоследствии был смещен, после того как ему поручили общее руководство операцией в Украине, а генерал Сергей Суровикин принял командование Южной группировкой войск у генерала Геннадия Валерьевича Жидко", - продолжается перечисление в треде.

🇬🇧Эти увольнения усугубляются гибелью по меньшей мере 10 российских генералов на поле боя в Украине. Это оказывает кумулятивное воздействие на последовательность командования российскими войсками, что в свою очередь, вероятно, способствует их тактическим и оперативным трудностям, подытоживает британское минобороны.

@bbcrussian
Из украинских портов вышло еще четыре судна с зерном

Второй караван судов с украинской сельхозпродукцией вышел из украинских портов в рамках соглашений о разблокировании экспорта, достигнутых 22 июля, пишет в "Твиттере" министр инфраструктуры Украины Александр Кубраков.

Он сообщает, что теперь порты покинули сухогрузы Mustafa Necati, Star Helena, Glory и Riva Wind с суммарным грузов в 170 тыс. тонн зерна. Администрация морских портов Украины уточнила, что три судна вышла из Черноморска и еще одно из Одессы.

До этого из Одессы и Черноморска вышло всего четыре судна, сначала одно, затем еще три.

@bbcrussian
Россиянин Дворкович переизбран главой ФИДЕ

Бывший вице-премьер российского правительства Аркадий Дворкович переизбран главой Международной шахматной федерации (ФИДЕ).

Выборы проходили на Генеральной ассамблее ФИДЕ в индийском городе Ченнаи. Одним из соперников Дворковича был украинец Андрей Баришполец, который заявлял, что организацию не может возглавлять выходец из страны, развязавшей агрессивную войну.

Как передает ТАСС, в своей речи перед голосованием Дворкович ответил на эти претензии так: "Что касается возможных репутационных рисков на основе того, что я россиянин и "работаю на правительство" - да, я россиянин, и я служил российским шахматам на посту первого вице-президента Федерации шахмат России, старался делать это профессионально, занял конкретную позицию по трагическим событиям в Украине, я больше не имею отношения к "Сколково" или другим подсанкционным организациям".

Можно заметить, что Дворкович в этот раз не стал называть войну войной (что в России наказуемо вплоть до длительных тюремных сроков). В начале марта в интервью изданию Mother Jones он сказал: "Войны - худшее, с чем можно столкнуться в жизни. Любая война. В любой стране. В том числе и эта война". За это довольно осторожное - и редкое для представителей российской элиты - высказывание российские политики назвали его национал-предателем.

В итоге представители 157 из 179 шахматных федераций проголосовали за переизбрание Дворковича, сообщает Франс пресс.

@bbcrussian
Кремль: переизбрание Дворковича в ФИДЕ - "очень хорошая новость"

Хотя в марте даже руководители "Единой России" называли Аркадия Дворковича национал-предателем, в Кремле только что с удовлетворением высказались о его переизбрании главой ФИДЕ.

"Безусловно, это очень хорошая новость и очень значимая победа", - цитирует ТАСС пресс-секретаря российского президента Дмитрия Пескова.

@bbcrussian
Единственная область Украины, которую Россия еще не обстреливала ни разу

Заместитель министра внутренних дел Украины Евгений Енин рассказал в украинском телемарафоне, что в стране осталась одна область, не подвергавшаяся российским атакам.

"Остается одна-единственная область, в которую, слава богу, пока еще не прилетало, это Черновицкая область", - сказал Енин.

Черновицкая область находится на юго-западе Украины и граничит с Румынией. Удаленность от фронта не означает полную безопасность, все остальные западные области ранее подвергались российским ракетным обстрелам, некоторые неоднократно.

@bbcrussian
Энергоатом: Россия обстреливает Запорожскую АЭС, ранен один человек

В субботу вечером российские войска обстреливали Запорожскую АЭС. Ранен один сотрудник станции, он был доставлен в городскую больницу, об этом в воскресенье сообщают в официальном канале украинской компании "Энергоатом".

Снаряды попали рядом со станционным сухим хранилищем отработанного ядерного топлива (ХОЯТ), которое содержит 174 контейнера, в каждом из которых по 24 сборки отработанного ядерного топлива. Повреждены три датчика радиационного мониторинга вокруг площадки СХОЯТ ЗАЭС.

Около 500 российских военных и сотрудники Росатома во время обстрелов спрятались в бункерных помещениях. На данный момент риск ядерной катастрофы отсутствует.

В то же время российское государственное агентство РИА Новости со ссылкой на неизвестный источник в оккупационной военно-гражданской администрации Энергодара сообщает, что это украинские войска обстреляли Запорожскую АЭС, "осколки и ракетный двигатель упали не более чем в 400 метрах от действующего энергоблока станции".

Российские войска захватили Запорожскую АЭС в начале марта. С пятницы, 5 августа, станция подвергается обстрелам. Россия и Украина обвиняют в этом друг друга.

@bbcrussian
Иран отрицает, что даст России попользоваться своим спутником-шпионом

Три дня назад мы рассказывали (вот в этом посте), что по данным западных разведок, после запуска иранского разведывательного спутника "Хайям", который назначен на 9 августа, Россия первые несколько месяцев ("или дольше") сможет использовать его для своих нужд, прежде всего связанных с войной в Украине. Об этом рассказывали источники газеты Washington Post.

Теперь Иранское космическое агентство выступило с опровержением. В нем говорится, что иранские ученые будут отдавать все команды для управления спутником "с первого дня, немедленно после запуска", передает иранское информационное агентство ИРНА.

В заявлении также указывается, что центр управления спутником будет находиться на территории Ирана, и весь обмен данными с аппаратом будет проходить через этот центр. "Никакая другая страна не будет иметь доступа к такой информации, и слухи о применении спутниковых изображений на службе военным целям другой страны - это неправда", - заявило иранское агентство.

Западные источники утверждали, что спутник "Хайям" Ирану нужен для военных целей - прежде всего для наблюдения за территорией Израиля и арабских стран Персидского залива - и что он обладает более высокой разрешающей способностью, чем все, что имелось у Тегерана до сих пор. Но в Тегеране настаивают, что предназначение спутника сугубо мирное.

Ранее в Вашингтоне (причем и публично) предупреждали, что Иран может вскоре продать России беспилотные аппараты, но в Тегеране и это отрицали.

@bbcrussian
Швеция с 12 августа присоединится к британской программе обучения украинских солдат

Министр обороны и премьер-министр Швеции объявили, что направят своих инструкторов в Великобританию для участия в масштабной британской программе начального обучения украинских солдат. Об этом сообщили в "Твиттере" министерство обороны Великобритании, а чуть позже самой Швеции.

120 шведских инструкторов (до 60 в каждый момент времени) будут работать на британских военных базах одновременно в период с 12 августа по 31 декабря, говорится в пресс-релизе правительства Швеции. Программа нацелена на подготовку 10 тысяч украинских военнослужащих каждые четыре месяца.

Ранее и другие страны изъявили готовность направить своих инструкторов в Британию для обучения украинских новобранцев, в том числе Нидерланды, Новая Зеландия и Канада.

@bbcrussian
Госсекретарь США начинает турне по Африке с целью противодействия России

Госсекретарь США Энтони Блинкен прибыл в ЮАР. Это первая из трех стран Африки, которые он намерен посетить в рамках противодействия попыткам России распространить свое влияние на континент. После переговоров в Претории Блинкен отправится в Демократическую Республику Конго, затем в Руанду.

Пару недель назад министр иностранных дел России побывал в Египте, Республике Конго, Уганде и Эфиопии.

Африканские страны, включая ЮАР, воздерживаются от однозначной поддержки Украины: у них вызывает подозрение то, что ее поддерживают их бывшие европейские колониальные метрополии, а с Россией многие члены африканских правящих элит связывают воспоминания о своей студенческой юности. Вместе с тем, именно африканские страны закупали большое количество продовольствия как в Украине, так и в России, и прерывание этих поставок их тревожит, а некоторым странам и вовсе грозит голодом.

Ранее на этой неделе несколько африканских стран объехала посол США при ООН Линда Томас-Гринфилд. Выступая в Уганде, она подчеркнула, что на поставки российского продовольствия и удобрений никакие санкции не распространяются, однако предостерегла от закупки в России любых других товаров.

@bbcrussian
Главное к этому часу

🔻Четыре сухогруза с зерном и другими продуктами сельского хозяйства вышли из украинских портов. Позже еще одно судно вошло в украинский порт Черноморск, чтобы тоже загрузиться сельхозпродукцией.

🔻Обстрелы Запорожской АЭС продолжаются уже несколько дней, не исключается риск утечки радиации. Стороны конфликта обвиняют друг друга.

🔻В Николаевской области в результате обстрелов погибший и пять раненых.

🔻Швеция присоединится к ряду западных стран в военной подготовке украинских военных и отправит 120 своих инструкторов на военные базы в Великобританию для участия в масштабной британской программе.

🔻Аркадий Дворкович, занимавший высокие посты в российском правительстве, переизбран главной Международной шахматной федерации (ФИДЕ). В начале войны Дворкович осторожно осудил войну против Украины, за что его шельмовали российские политики, но в Кремле его переизбрание назвали хорошей новостью.

@bbcrussian
Amnesty International сожалеет, что ее доклад об украинских военных оказался болезненным

Amnesty International сожалеет о том, что ее доклад об украинских военных оказался болезненным, сообщает Reuters со ссылкой на поступившее в агентство письмо международной правозащитной организации.

"Приоритетом Amnesty International в этом и в любом другом конфликте является обеспечение защиты гражданского населения. Именно это было нашей единственной целью при выпуске последнего исследования. Хотя мы полностью поддерживаем наши выводы, мы сожалеем о причиненной боли", - говорится в заявлении.

В своем расследовании организация обнаружила, что в некоторых случаях украинские военные наносили удары из жилых кварталов и базировались на территории гражданских объектов, хотя могли использовать альтернативные позиции.

Доклад вызвал бурю негодования. В офисе президента Украины доклад назвали "органичной частью российской кампании по дезинформации и пропаганде", цель которой - дискредитация Киева и подрыв западных поставок оружия. Президент Украины Владимир Зеленский заявил, что доклад - попытка перенести вину с агрессора на жертву.

В своем воскресном заявлении правозащитники в очередной раз подчеркнули, что выводы доклада не оправдывают действия российских войск .

"Это не означает, что Amnesty International считает украинские силы ответственными за нарушения, совершенные российскими войсками, или что украинские военные не принимают адекватных мер предосторожности в других частях страны, - говорится в сообщении. - Мы должны быть предельно ясны: ничто из действий украинских военных, которые мы задокументировали, никоим образом не оправдывает нарушения со стороны России".

@bbcrussian