BBC News | Русская служба
402K subscribers
16.2K photos
2.48K videos
20 files
44.4K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
加入频道
Посол США при ООН предостерегла африканские страны: не покупайте у России ничего, кроме зерна и удобрений

Посол США при ООН Линда Томас-Гринфилд совершила турне по странам Африки среди прочего предостерегла их от покупки у России чего-то кроме зерна и удобрений, пригрозив вторичными санкциями.

"У России есть нарратив, что санкции на продовольствие и сельскохозяйственные продукты привели к повышению цен, которое переживают страны. [...] Хочу сказать, что у нас нет санкций ни на какие сельскохозяйственные продукты из России. Россия может экспортировать свои сельхозпродукты, а другие страны могут их покупать, в том числе удобрения и пшеницу", - заявила она на пресс-конференции в Кигали, столице Уганды.

"А что касается тех санкций в отношении России, которые у нас есть, - продолжила Линда Томас-Гринфилд, - например, на нефть - то если какая-то страна решает взаимодействовать с Россией в той сфере, где действуют санкции, то тогда они нарушают эти санкции, а в некоторых случаях еще и санкции ООН. И мы предостерегаем страны, что санкции нарушать не следует".

Африканские страны в большинстве своем предпочитают не становиться однозначно на сторону Украины в войне с Россией. Это обычно объясняют недоверием к Западу, порожденному колониальным прошлым, а также симпатиями элит во многих странах Африки, учившихся в России. При этом некоторые африканские страны являются крупными импортерами зерна из Украины и испытывают все более острый дефицит продовольствия.

@bbcrussian
Война. Главное к этому часу:

🔺В результате обстрела Николаева 21 человек ранен, один погиб. С сегодняшнего вечера в городе введен комендантский час. Передвижение по городу без особых разрешений запрещено с 23:00 5 августа до 5 утра 8 августа.

🔺По Энергодару и Запорожской АЭС нанесли несколько ракетных ударов. Как сообщили в украинском "Энергоатоме", на станции есть риски утечки водорода, распыления радиоактивных веществ и высока пожарная опасность. Пострадавших от обстрелов нет. Российская и украинская сторона обвиняют в ударах друг друга.

🔺Источники агентства Рейтер сообщили, что администрация президента США на следующей неделе - возможно, уже в понедельник - объявит об очередном пакете помощи Украине на 1 млрд долларов, который включает боеприпасы для реактивных систем залпового огня HIMARS, зенитных комплексов NASAMS, а также 50 бронированных медицинских транспортных машин M113.

🔺Президент России Владимир Путин и президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган договорились о переходе на частичную оплату поставок российского газа в рублях. Кроме того, на сегодняшней встрече они заявили о необходимости полного выполнения стамбульской "зерновой сделки", включая беспрепятственный экспорт российского зерна и удобрений.

🔺Издания Bellingcat и The Insider (оба объявлены в России и "иностранными агентами", и "нежелательными организациями") опубликовали расследование, в котором утверждают, что опознали и изобличили человека, который на видео, появившихся 28 июля, кастрирует, а затем убивает украинского военнопленного. Этого человека зовут Очур-Суге Монгуш, по данным расследователей, он воевал в составе батальона "Ахмат".

🔺Пресс-служба Владимира Сальдо, главы назначенной Россией оккупационной администрации Херсонской области, сообщила, что его отправили самолетом в НИИ скорой помощи имени Склифософского в Москве. В каком состоянии Сальдо и действительно ли он в Москве - неизвестно, так как со вчерашнего дня о его здоровье появляется противоречивая информация - от осложнений после коронавируса до инсульта от перенапряжения.

@bbcrussian
Сводка Института изучения войны

В ежедневной сводке американского Института изучения войны (ISW) цитируют советника главы офиса президента Украины Алексея Арестовича, который заявил, что российские военные уже применяют в Украине иранские беспилотники. Ранее сообщалось, что Москва хочет получать из Ирана БПЛА, но официально о достижении таких договоренностей не сообщалось.

Вот еще некоторые тезисы из сводки:

🔺Российские силы предпринимали неудачную попытку наземного наступления на населенные пункты у югу от Бахмута;

🔺В поселке Пески российские и украинские военные обмениваются артиллерийскими ударами, что, вероятно, свидетельствует о том, что у россиян пока нет полного контроля над поселком, хотя они и заявляют об этом;

🔺Россия и Украина обвиняют друг друга в нанесении ударов по окрестностям Запорожской АЭС в Энергодаре, но установить, кто на самом деле наносит удары – пока невозможно;

🔺Российские регионы продолжают формировать "добровольческие батальоны" для отправки на войну – такие подразделения были созданы в Омской и Самарской областях;

🔺Есть сведения, что российские оккупационные власти форсируют процессы паспортизации, внедрения рубля и сбора личных данных жителей оккупированных территорий для подготовки к проведению "референдумов";

🔺Кремль продолжает заменять украинских коллаборантов в оккупационных администрациях российскими чиновниками.

Последний тезис относится к случаю Владимира Сальдо, которого россияне вскоре после оккупации назначили "главой военно-гражданской администрации" Херсонской области. Это украинец, в прошлом мэр Херсона. В пятницу стало известно, что на посту главы оккупационной администрации сменил Сергей Елисеев, ранее служивший в ФСБ и в правительстве Калининградской области.

Что с Сальдо – достоверно неизвестно. В четверг он сам сообщил о своей госпитализации, в пятницу российские СМИ писали, что он введен в медикаментозную кому и отправлен в Москву.

@bbcrussian
Директор украинского офиса Amnesty International уволилась после публикации с обвинениями в адрес ВСУ

Директор украинского офиса Amnesty International Оксана Покальчук заявила, что уходит со своей должности. На этой неделе правозащитная организация опубликовала скандальный доклад, в котором говорилось, что Украина подвергает опасности мирных жителей, размещая позиции военных в жилых районах для противодействия российской армии.

Украинский филиал организации ранее заявил, что не принимал участия в подготовке и распространении доклада.

"Все разбилось о стену бюрократии и глухого языкового барьера. Дело не в английском, а в том, что если ты не живешь в стране, в которую ворвались оккупанты и рвут ее на куски, тебе, наверное, не понять, что же тут такого - осудить армию защитников ", - написала Оксана Покальчук в "Фейсбуке".

Президент Украины Владимир Зеленский называл публикацию доклада попыткой переложить ответственность с России на Украину.

"Каждый, кто амнистирует Россию и искусственно создает такой информационный контекст, что какие-то удары террористов якобы оправданы или якобы понятны, не может не осознавать, что этим помогает террористам", - написал Зеленский в своих соцсетях.

В Amnesty International отвергали критику.

"Выводы были основаны на доказательствах, собранных в ходе расследований, которые проводились в соответствии с теми же строгими стандартами и процедурами должной осмотрительности, что и вся работа Amnesty International. В отчете Amnesty говорится, что украинские силы нарушают международное право и подвергают опасности мирных жителей, создавая базы в жилых районах, в том числе в школах и больницах. В докладе говорится, что жилые районы, где базировались украинские солдаты, находились в нескольких милях от линии фронта, а армии были доступны "жизнеспособные альтернативы", которые не подвергали бы опасности мирных жителей", – сказала генеральный секретарь организации Аньес Калламар.

Публикацию доклада активно освещали российские СМИ, ее комментировал и МИД России.

"Мы об этом говорим постоянно, называя действия ВСУ тактикой использования гражданского населения в качестве "живого щита", - писала в своем телеграм-канале представитель МИД РФ Мария Захарова.

Пересказали доклад и агентства ТАСС и РИА Новости, хотя о других отчетах Amnesty International, касающихся войны в Украине, российские государственные СМИ не сообщали.

Правозащитная организация в начале апреля была вынуждена закрыть свое российское представительство по предписанию властей.

@bbcrussian
Ночные обстрелы Николаева и Никополя

Главы украинских регионов рассказали об ударах по гражданским объектам, нанесенных в ночь на субботу российскими военными.

По словам главы областной администрации Днепропетровской области Валентина Резниченко, российские военные ночью обстреляли из "Градов" Никополь. В результате трое мирных жителей ранены. В городе пострадали 11 пятиэтажек, до 40 частных домов, детский сад и дом детского творчества

"Как всегда ударили по жилым кварталам, пока люди спали", - написал в своем "Телеграм"-канале Резниченко.

Глава Николаевской военной администрации Виталий Ким также рассказал о ночных обстрелах города.

"Ночью, 6 августа, около 03:30 враг нанес ракетные удары по городу. В результате тяжело ранены два человека. Также повреждены жилые здания", - написал Ким.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить утверждения представителей воюющих сторон.

@bbcrussian
Война в Украине входит в новую фазу - британская разведка

Минобороны Великобритании опубликовало очередную сводку разведки о ситуации на войне. По данным ведомства, российские войска готовятся к новой стадии нападения – акцент перемещается на юг.

Российские войска, с большой долей вероятности, скапливаются на юге в ожидании контрнаступления со стороны Украины или в качестве подготовки к нападению.

Длинные колонны российских военных грузовиков, танков, артиллерии и другого вооружения продолжают удаляться от Донбасса и направляются на юго-запад.

Батальонно-тактические группы (БТГ) численностью от 800 до 1000 человек были направлены в Крым и почти наверняка будут использоваться для поддержки российских войск в Херсонской области.

Сообщается о переброске сил из оккупированных Россией Мелитополя, Бердянска, Мариуполя и материковой части России через Крымский мост в аннексированный Крым.

Украинские силы все чаще бьют по мостам, складам боеприпасов и железнодорожным путям в южных регионах Украины, включая стратегически важную железнодорожную ветку, соединяющую Херсон с аннексированным Крымом, чтобы усложнить возможности России пополнять запасы вооружения и военных.

"Война России против Украины вскоре войдет в новую фазу. Самые интенсивные боевые действия сместятся на фронт протяженностью около 350 км – от Запорожья до Херсона", – говорится в сводке.

@bbcrussian
Расследование Би-би-си: попавшие под санкции после 2014 года российские олигархи Ротенберги воспользовались лазейкой в британском законодательстве и получили возможность выводить деньги из России.

Аркадий и Борис Ротенберги использовали тип компании, от которой закон не требует идентифицировать ее настоящих владельцев.

Sinara Company LP - английское товарищество с ограниченной ответственностью было создано в январе 2017 года. Ее юридический адрес расположился в самом центре Лондона. В документах говорилось, что компания занимается "туризмом и продажей билетов".

В период с июля 2017 года по июнь 2018 года компания отправила 14 электронных переводов на общую сумму $133 000 консультанту по искусству, который, как говорится в отчете американского Сената, "способствовал покупкам для Ротенбергов".

В соответствии с законодательством Великобритании истинных владельцев Sinara Company LP (закрылась в 2019 г.) раскрывать не требуется.

Большинство похожих компаний учреждаются так называемыми агентствами по формированию компаний.

Би-би-си и Finance Uncovered обнаружили, что из 4500 товариществ, созданных с 2017 года, примерно четверть зарегистрирована всего пятью британскими агентствами.

Эти агентства имеют опыт создания анонимных компаний в Великобритании для клиентов из Восточной Европы и бывшего Советского Союза. Некоторые из зарегистрированных ими компаний также были связаны с финансовыми преступлениями, в том числе с отмыванием денег.

Подробнее о том, как организован подобный бизнес, в расследовании Би-би-си:

https://bbc.in/3zyiHlj
С начала войны в Украине погиб 361 ребенок, более 702 ранены, сообщает украинская Генпрокуратура в сводке 5 августа.

Больше всего детей пострадало в Донецкой, Харьковской, Киевской, Черниговской, Луганской, Николаевской, Херсонской и Запорожской областях.

Эти данные не окончательны, речь идет только о тех, чьи имена удалось подтвердить, подчеркивают в Украине: во многих регионах, где продолжаются боевые действия, и на оккупированных территориях подсчет сейчас невозможен.

Из-за бомбардировок и обстрелов повреждено более 2211 учебных заведений, 230 из них разрушены полностью.

По данным ООН на 25 июля, в результате российской агрессии погибли 5237 мирных жителей, включая 348 детей. В ООН также уточняют, что погибших и пострадавших значительно больше, приведенные цифры - это задокументированные и подтвержденные жертвы войны.

@bbcrussian
На Запорожской АЭС отключен один из энергоблоков

Украинский "Энергоатом" сообщил об отключении одного из трех работающих энергоблоков Запорожской АЭС - крупнейшей в Европе атомной электростанции - после обстрела накануне.

Оккупированные российскими войсками Энергодар и Запорожская АЭС в пятницу подверглись нескольким обстрелам. Стороны обвиняют в них друг друга и говорят, что это чревато выбросом радиации.

"В результате атаки на Запорожскую АЭС на одном из энергоблоков сработала аварийная защита, отключен один из трех работающих энергоблоков", - сообщает "Энергоатом".

По данным оператора АЭС, серьезно повреждены азотно-кислородная станция и вспомогательный корпус.

О ситуации на Запорожской АЭС подробнее мы писали тут: Ситуация на Запорожской АЭС "вышла из-под контроля", говорит МАГАТЭ. Чем это грозит?
🇺🇸Американские демократы тратят миллионы долларов на тех, кого считают смертельной угрозой для Америки, и спонсируют кампании республиканцев.

В ноябре в США пройдут промежуточные выборы, где на кону все места в нижней палате конгресса, а также больше трети мест в Сенате.

От Республиканской партии выдвигается целая плеяда кандидатов, лояльных экс-президенту Дональду Трампу. Сам Трамп пока ограничивается только намеками на свои политические планы.

То, что к взлету популярности сторонников Трампа приложили руку демократы, выглядит неожиданным.

Разбираемся, зачем они это делают: https://bbc.in/3vNoKBh
Абсолютным победителем конкурса Sports Photography Awards 2022 стала фотография Дэвида Грея с тенью бабочки, севшей на кончики пальцев теннисистки Наоми Осака.

Снимок сделан в 2021 году во время Открытого чемпионата Австралии. На нем видно, как Осака, четырехкратная победительница турниров Большого шлема из Японии, протягивает руку, пытаясь помочь сбившейся с дороги бабочке, которая на нее приземлилась.

Конкурс учредили три года назад, в этот раз на него прислали 7000 работ со всего мира по различным категориям, включающим плавание, американский футбол, баскетбол, велоспорт, гимнастику и футбол.

Больше фото победителей конкурса здесь: https://bbc.in/3byfTN5
Глава Донецкой областной военной администрации Павел Кириленко опубликовал фото с последствиями обстрела россиянами Константиновки в Донецкой области.

По информации украинских властей, в результате ночных обстрелов города в одной из многоэтажек обрушился подъезд. Спасатели вытащили семь человек. В результате еще одного обстрела повреждена школа.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить утверждения представителей воюющих сторон.

@bbcrussian
Власти КНДР заявили о выздоровлении всех жителей, заразившихся Covid-19 с момента выявления в стране первой вспышки коронавируса.

"В течение прошлой недели не было зарегистрировано ни одного нового случая лихорадки (так в КНДР называют коронавирус), - сообщило Центральное телеграфное агентство Кореи (ЦТАК). - Все пациенты, получившие лечение по всей стране, выздоровели".

Эксперты подвергают сомнению победные заявления северокорейских чиновников.

КНДР с самого начала отказывалась от вакцин и другой медицинской поддержки извне, а в самой стране одна из худших систем здравоохранения в мире.

"Трудно поверить какой-либо стране, если они говорят, что подтвержденное число пациентов внезапно сократилось до нуля", - цитирует Франс пресс исследователя Северной Кореи Ан Чан-иля.

Профессор медицинской школы Университета Ханянг в Сеуле Шин Ён-Джон сказал агентству Рейтер, что в Северной Корее от коронавируса могли скончаться до 50 тысяч человек.

https://bbc.in/3Qlbpbi
В Луганской области агитация к участию в референдуме идет под видом гуманитарной помощи
Об этом сообщает в своем "Телеграм"-канале глава Луганской областной военной администрации Сергей Гайдай.

По его информации, агитация ведется в Лисичанске, Северодонецке, Попасной, Рубежном, Горном, Золотом.

Агитация и сбор персональных данных зачастую проводится во время мероприятий по оказанию помощи жителям.

“Оккупационные власти и коллаборантское общественное движение под видом предоставления продуктов питания или строительных материалов организуют встречи с населением недавно захваченных территорий области. Выманивают персональные данные,... заставляя людей обменивать свободу на еду, питьевую воду и стройматериалы”, - говорится в сообщении.

“Многие оставшиеся проживают в подвалах и хранилищах. Сначала их освободили от всего, а теперь вынуждают явиться на псевдореферендум”, - отмечает Гайдай.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить утверждения представителей воюющих сторон.
Суд США наказал известного американского конспиролога, поклонника философа Дугина и частого гостя российского канала "Царьград" Алекса Джонса.

Джонс должен будет выплатить почти 50 млн долларов семье мальчика, погибшего при школьной стрельбе в Коннектикуте 10 лет назад. Он называл массовое убийство в школе Сэнди Хук постановкой.

Родители погибшего 6-летнего Джесси Льюиса обвинили Джонса в том, что после его публикаций их начала жестко травить в соцсетях. Им даже пришлось нанимать личную охрану.

Суд постановил, что смысл штрафа в том, чтобы отвадить конспиролога от распространения ложной информации в будущем.

Его медиакомпанию оценивают в более 100 млн долларов.

Во время процесса Джонс пытался дистанцироваться от твоих теорий о Сэнди Хук и признал, что стрельба в школе была "на 100% настоящей".

В 2012 году в школе погибли 26 человек: 20 детей начальных классов и шесть сотрудников.

https://bbc.in/3dbLpkr
Navistar, первый из трех сухогрузов с украинской кукурузой прибыл в Стамбул

Об этом свидетельствуют данные сервиса Marinetraffic, позволяющего отслеживать передвижение морских судов.

Ожидается, что оставшиеся два зерновоза Rojen и Polarnet, также вскоре присоединятся к первому. По данным турецких СМИ, некоторое время назад они вошли в территориальные воды Турции.

Пункт отправки Navistar - Одесса, судно идет под флагом Панамы и перевозит 33 тысячи тонн кукурузы, предназначенной для выгрузки в Ирландии.

Второе судно - Rojen вышло из Черноморска и пунктом его назначения является Великобритания. На своем борту Rojen перевозит 13 тысяч тонн кукурузы. Третье судно - сухогруз Polarnet также следует из Черноморска. Оно идет под флагом Турции, направляясь в город Карасу (Турция) с 12 тысяч тонн кукурузы на борту.

В порту Стамбула все три судна будут досмотрены совместной инспекционной группой в координационном центре.

Самое первое судно, вышедшее из украинского порта, сухогруз Razoni с 26 тонн кукурузы прибыло в Стамбул и было проверено инспекторами в минувшую среду. Позднее оно продолжило свой путь в порт назначения в Ливан.

Возможность безопасного вывоза украинского зерна из портов появилась после того, как 22 июля в Стамбуле между Россией и Украиной с участием Турции и ООН было подписано соглашение о разблокировке.

До этого соглашения вывоз зерна был заблокирован Россией, что стало причиной роста цен на продовольствие и развития глобального продовольственного кризиса. В свою очередь, Россия обвиняла в продовольственном кризисе страны Запада и их санкции.

@bbcrussian