6 июля в Японии «День фортепиано» — ピアノの日 пиано но хи!

В этот день в Японии появилось первое пианино. Привёз его Филипп Франц фон Зибольд — немецкий медик, естествоиспытатель и исследователь Японии. В 1824 году он основал в Нагасаки частную школу 鳴滝塾 нарутакидзюку, где учили «голландским наукам» (蘭学 рангаку).

11 августа 1823 года он записал: «Привёз с собой в Японию фортепиано». Однако по японскому летоисчислению это было вовсе не 11 августа, а 6 июля.

А мне вспоминаются времена, когда я переводила анимешки, в т.ч. "Рояль в лесу" — ピアノの森 пиано но мори.

История о сыне проститутки, который за ее долги прислуживал в притоне, а по ночам сбегал в лес, где играл на старом рояле. Все меняется, когда гениальную игру мальчика слышит отставной пианист и забирает с собой на конкурс Шопена.

Аниме пропитано духом творчества, поиска себя. Конкурс подогревает интерес: сможет ли мальчик из трущоб победить богатеньких снобов?

Продолжение про музыкальные инструменты Японии в моей группе ВК.

#Япония #музыка #пианино