Аргентинское Зарубежье
4.3K subscribers
742 photos
119 videos
6 files
683 links
Чат: t.me/+LVCSdTF7z_EzNjJi

Прошлое и настоящее эмиграции из исторической России на берега Рио-де-ла-Платы: любительское исследование.

Contact: @Jorgebenjor
加入频道
ЧВК в истории Аргентины. Colorados del Monte, ч.12.

Террор La Mazorca в графическом искусстве:
Обложки поэмы 1920 года, романа XIX века (издание уже века XX-го), современные детские рисунки на тему, фрагмент какого-то аргентинского комикса, где один из супер-героев - явившийся через 150 лет после смерти прямиком из ада "росист".

(будет еще продолжение)

#ЧистоАргентинскаяИстория
Доллар blue в Аргентине достиг нового исторического рекорда. Черный курс североамериканской валюты уже составляет 570 песо за 1 USD в Буэнос-Айресе, а в некоторых провинциях эта цифра достигает 580 песо.
Очень (не)своевременная тарифная войнушка разразилась сейчас в самом сердце Южной Америки.
К этим выходным Аргентина отпустила задержанную ей парагвайскую баржу, но, кстати, остаётся неясной судьба ещё одной баржи, которая боливийская. Обе перевозили грузы для бразильцев.
Обе задержаны на аргентинском отрезке “Hidrovía”.
Это - система речных путей, связывающих с Атлантикой внутренние районы Южной Америки (особенно критична она для не имеющих выхода к морю Парагвая и Боливии).
Аргентинская позиция: парагвайцы и боливийцы не заплатили тариф за транзит. Позиция всех остальных - это нарушение принципа свободы судоходства.
Несвоевременно всё это, потому что вносит раскол в блок МЕРКОСУР, которому сейчас бы надо консолидироваться в канун возможной ратификации соглашения о свободной торговле с ЕС.
Своевременно всё это для аргентинских властей, которые могут показать, какие они крутые за неделю до PASO: обязательных национальных праймериз. Формально в следующее воскресенье эти праймеиз должны выявить те партийные списки, которые получат более 1.5% голосов, что дает им право значиться в бюллетенях на октябрьских выборах.
В реальности, PASO - генеральная репетиция выборов. Ведь понятно, что лидеры политического процесса (перонисты, правые и «анархо-капиталист» Милей) искомые 1.5% преодолевают легко. Но какая из партий наберёт больше других? Точнее: и из партий, и (что не менее важно!) из внутрипартийных списков (а на PASO и перонисты, и правые идут своими как бы и общими «колоннами», но в этих колоннах есть «ряды», которые каждый набирает отдельную цифру).
В этом смысле характерна публикация правой «Ла Насьон». Она, естественно, за свою страну, за Аргентину. Но обильно цитирует критику в адрес правящих перонистов со стороны вновь избранных парагвайских депутатов парламентской ассамблеи МЕРКОСУРа.
В общем, как всегда, аргентинская политика много-многослойна.
Это, кстати, на мой взгляд, касается и недавнего разворота у берегов Аргентины судна с российским СПГ. Но об этом расскажу отдельно.

https://www.lanacion.com.ar/politica/crece-un-conflicto-diplomatico-con-paraguay-y-brasil-por-el-cobro-de-peajes-y-la-retencion-de-dos-nid03082023/?outputType=amp
Архивный фото-репортаж от октября 1905 года прямиком из Буэнос-Айресского порта, в который только что прибыл огромный транс-атлантический пассажирский лайнер, "набитый людями, словно сеном воз". С учетом даты заметки (конец русско-японской войны, разгар первой русской революции) эмигрантам из России уделяется несколько повышенное внимание - упоминаются и их косматые бороды, и кровавые репрессии московских рабочих казаками, и жертвы войны из Манчжурии.

Здесь — можно посмотреть заметку от февраля того же 1905 года о прибытии в Аргентину группы русских молокан.

А здесь — о том, как русские крестьяне терпели в 1913 году бедствие в Палермо (район Буэнос-Айреса, чрезвычайно популярный у "релокантов").

#Дореволюционное
#РусскаяТрудоваяМиграция
Отрадно видеть в "релокантских" телеграм-каналах русскоязычных в Аргентине, что и к изучению испанского языка подходят основательно. С момента начала "новой волны" миграции из России прошло больше года...

Здесь молодая мама поехала записываться в языковую школу и, стоя в очереди, пережила не очень приятные моменты общения с соотечественниками (поругались на тему "вас тут не стояло" и "яжемать").

Здесь — другая девушка успешно сдала свой первый устный экзамен после полугода практики в аргентинских такси, изучения испанского в приложениях и посещения языковой школы.

#ХроникиНовойМиграции
Во что превратили Аргентину приехавшие сюда тысячи россиян…

(не видела тут раньше супов-пюре, да ещё и по-русски)
(к репостам)

Не только овощной суп-пюре на русском за 1350 песо в аргентинском кафе, но и "работа для русскоязычных" с указанием московского мобильного номера телефона на аргентинской доске объявлений.

Здесь - публиковалась фотография из офиса, где оформляют буэнос-айресские транспортные карты, с рукописными разъяснениями на русском (март 2023).

А здесь - гневное объявление из аргентинской больницы по поводу "русских антипрививочников" еще от конца октября 2022 года.

#ХроникиНовойМиграции
Админ канала рад наконец поделиться новостью, что закончил "черновую" обработка ценных для Аргентинского Зарубежья материалов по Акционерному обществу "Южамторг", находящимися на хранении в Российском государственном архиве экономики (РГАЭ, читальный зал по адресу: Москва, ул.Большая Пироговка, д.17).

Именно желание узнать побольше об удивительной истории Южамторга — советского торгового общества, действовавшего в Буэнос-Айресе всю вторую половину 1920-х годов, и оставившего о себе яркий след в прессе и архивах, а ныне — незаслуженно забытого, — и побудила админа в 2021 году (после снятия в Аргентине большей части карантинных ограничений) начать более-менее регулярно посещать тамошние библиотеки и архивы.

Всего по описям в РГАЭ хранится порядка 90 дел по этому акционерному обществу. Сдавались в архив на хранение они начиная с 1960-х годов и весь советский период были засекречены. В 1968 же году в "Новой и новейшей истории" вышла статья А.П.Малкова и В.М.Марченко "Деятельность Южамторга" и на этом по сути тема была прикрыта (определенные дипломатические причины не ворошить в этом прошлом у Москвы имелись). Исследователи нового, пост-советского поколения в интересе к теме также не были замечены (пока).

Немедленно по этому поводу вспоминается характерная фраза из вступления к замечательной книге Елены Осокиной "Золото для индустриализации. Торгсин", недавно написанной на основе советских экономических архивов: "Чем дольше я работала над темой Торгсина, тем сильнее становилось мое убеждение, что случайная архивная находка открыла исследовательский Клондайк..." Описи со скучными номерами и дела с не менее скучными названиями подчас хранят сюжеты, превосходящие любой вымысел...

Из упомянутых 90 дел админом было с разной степенью вдумчивости просмотрено более половины, какая-то часть документов была платно (через заявление и бухгалтерию архива) сфотографированы.

сданные туда на хранение из Минвнешторга и уже рассекречено — всего порядка 90 дел, из которых было просмотрено с разной степенью вдумчивости более половины. В одни же папки с южамторгом зашиты и документы по мексике, США, Канаде, а вообще в Архиве экономики есть немало интересного по советским торгпредствам в Уругвае, Аргентине, Мексике, отчеты о проведении в латиноамериканских странах торговых, научных и прочих выставок, записи бесед с возвращавшимся оттуда командированными советскими специалистами.

По этому поводу будет не лишним и ввести новый #ИсточникиАргентинскогоЗарубежья

#Южамторг
(фотоиллюстрации к предыдущему посту про РГАЭ и материалы Южамторга)

1) Вход в "архивный городок на Большой Пироговке" (там еще и Государственный архив РФ, и Архив древних актов), вид с улицы.

2) Так выглядит совмещенный читальный зал архива экономики и государственного архива РФ

3) Приемное окошко читального зала, где хранятся дела на выдачу, принимаются и обрабатываются заявления

4) На стеллажах сотрудники архива ставят книги, которые их посетители пишут на основе хранимых ими материалов, а потом дарят на память с благодарственными подписями

5) Фрагмент архивной работы админа — стопка из примерно 20 дел по Южамторгу в зоне самостоятельного платного копирования.

#ИсточникиАргентинскогоЗарубежья
Российский государственный архив экономики, Фонд 5240, опись 18, дело 1177, страницы 5 и 7, фрагменты.

#Южамторг
Аргентинское Зарубежье
Российский государственный архив экономики, Фонд 5240, опись 18, дело 1177, страницы 5 и 7, фрагменты. #Южамторг
Любопытный эпизод из деятельности советского торгового общества в Аргентине (и сопредельных странах), который может позабавить наших соотечественников даже с небольшим стажем "тамошней" жизни и общения с "местными".

На дворе конец июня 1927 года, работа "Южамторга" в Буэнос-Айресе идет уже более полутора лет (с ноября 1925 года), в общих чертах уже понятны возможности и экспорта и импорта, подобран костяк сотрудников, найдены адвокаты с хорошими связями, которые будут лоббировать не только работу по торговле, но и дипломатическое признание СССР со стороны Аргентины. Борис Краевский - глава этого неофициального торгпредства, человек замечательной энергии и организаторских способностей, — находится в отпуске в Москве. Судя по документам, правда, это был не отпуск, а напряженная рабочая поездка, связанная с утрясанием деталей по организации АО, внесению его основного капитала и, наверняка, непрерывным хождением по начальственным кабинетам с разъяснениями о важности южно-американского направления внешней торговли советской республики.

И вот, довольно внезапно, во время одного из важных совещаний, тов.Краевскому ставят на вид таинственный напиток МАТЭ, он же парагвайский чай, который, "по имеющимся сведениям", закупает через сеть своих агентов для нужд своей армии "белопанская Польша" - недружественный сосед и "наиболее вероятный военный противник" советской страны. Настоящая тайная операция проводится белополяками по организации поставок мате в свои войска, на которую требуется ответить собственной разведывательной акцией: выслать образцы растения, подробно указать способы его заваривания, провести врачебно-медицинские исследования влияния на человеческий организм и переслать на указанный адрес.

Не берусь судить, что испытывал в этот момент тов. Краевский, который за полтора-то года работы в Буэнос-Айресе, наверняка видел и даже пробовал "парагвайский чай", а особенно — что потом подумали и сказали его подчиненные из числа "давноживущих" в Аргентине эмигрантов. Подозреваем, что изрядно удивились, потому что "мате и есть мате, что его пробовать", а вот насчет правильных способов заваривания - мнений может быть великое множество.

Дальнейших "следов" развития этого эпизода в делах по Южамторгу не выявлено, но не исключено, что такие испытания могли и быть проведены, а их результаты - до сих пор засекречены по линии какой-нибудь военной медицины...

В межвоенное время армии многих стран испытывали явную тягу к поискам различных стимуляторов, — "боевых наркотиков", — что растительного, что искусственного происхождения. Для повышения нужных качеств у личного состава армий. Можно вспомнить и пресловутый "панцершоколад" с метамфетамином в танковых частях Вермахта, и орехи кола, позволяющие оперативникам СМЕРШ сутками обходиться без сна и отдыха в замечательном романе Владимира Богомолова "В августе сорок четвертого".

#Южамторг
Рубрика "Не могу молчать")))

В одном из релокантских тг-каналов - очередной перл: "Аргентина - это как хорошая, но неухоженная девушка. Такими не принято хвастаться в свете, да и не нужно, но жить вместе приятно и уютно". Это высказывание идет через пару абзацев после воспоминания о том, как некие знакомые потешались над идеей переезда в Аргентину, мол, куда же вы едете, мол, Аргентина не Швейцария).

Какой прогресс налицо! Какие-то взгляды на жизнь авторов "Аргентинских Будней" уже были пересмотрены / изжиты в "релокации", душой они уже расположились к стране, но в "свет" (что же за свет такой, европейско-дубайско-швейцарский что ли?) выводить "аргентинку" пока что как-то стесняются. Остается понадеяться, что хотя бы с родственниками без проблем познакомят, ладно уж этот "свет".

Вообще любопытно, как пресловутая "насмотренность" вдруг, в условиях релокации в Аргентину у кого-то вдруг становится конфликтующим приложением. И вот уже "аргентинка" кажется "неухоженной" (при том что сама может и не подозревать о своем несоответствии высоким стандартам отдельных насмотренных релокантов).

И меткий и здравый тезис из этого поста: "Из-за людей, которые любят в соцсетях хвастаться собой и тем местом, где живут, Аргентина предстаёт нашим людям какой-то шоколадно-карамельной, идеальной. Это далеко не так. В Южной Америке вообще таких стран нет", который перекликается с выводом из другого канала, более регионоведческо-политической направленности, из поста, посвященного проблеме криминалитета и гражданской безопасности в регионе: "Когда читаете в тг-каналах восторженные отзывы российских релокантов об Аргентине, делите на 100".

#ХроникиНовойМиграции