1918 год. Рунический камень в Анундсхоге. Надпись гласит: «Фолквид установил все эти камни в память о своём сыне Хедене, брате Анунда. Вред вырезал руны».
Источник фотографии Шведский национальный совет по сохранению наследия.
#руны #руническаянадпись #викинги #Шведция
Источник фотографии Шведский национальный совет по сохранению наследия.
#руны #руническаянадпись #викинги #Шведция
Один раз в 5 лет такое происходит!
Найден новый рунический камень, и
это действительно интересно.
Камень был найден Лене Брандт, которая живет с мужем на ферме в сельской местности к югу от Драструпа в районе Моескер.
Ферма 1800-х годов, а камень просто лежал под плитой его пола.
Нашли, когда нужно было выкопать новую кухню и позвонили в местный музей.
Однако, поскольку камень был расколот вдоль, археолог музея не смог определить что-то кроме того, что камень был разрублен в последнее время.
Так и было, пока из дома не вытащили краном 900 килограммовую глыбу и не повернули его. На тыльной стороне что-то было написано!
Продолжение в комменте
#руны #камень #викинги
Найден новый рунический камень, и
это действительно интересно.
Камень был найден Лене Брандт, которая живет с мужем на ферме в сельской местности к югу от Драструпа в районе Моескер.
Ферма 1800-х годов, а камень просто лежал под плитой его пола.
Нашли, когда нужно было выкопать новую кухню и позвонили в местный музей.
Однако, поскольку камень был расколот вдоль, археолог музея не смог определить что-то кроме того, что камень был разрублен в последнее время.
Так и было, пока из дома не вытащили краном 900 килограммовую глыбу и не повернули его. На тыльной стороне что-то было написано!
Продолжение в комменте
#руны #камень #викинги
Копия Пирейского льва (фото 1,2,3) Музей Стокгольма.
Первоначально это была скульптурна созданная в 360 до н. э. Которая стала известной достопримечательностью в Пирее, Афины, стоящей там с 1-го-2-го в. н.э. и до того, как её в 1687 году вывезли в венецианский Арсенал. Наёмники -викинги вырезали на ней руны, позднее скульптуру льва украли венецианцы (рисунок 4)
В 1890 г. была заказана гипсовая копия льва, которая была доставлена в Стокгольм и до сих пор находится в Историческом музее столицы Швеции.
В 1913 году эти надписи были исследованы шведским филологом Эриком Брате. По его мнению, надпись содержала, в том числе, и следующее:
…Эскиль [а также др. и То] рлев – жители Рудрсланда, дали их выбить. NN. сын NN. их выбил» (…De Äskil [m. fl. Och To] rlev läto hugga väl, som i Rodrsland bodde. NN. son till NN. högg dessa runor).
#пирейскийлев #руны #Пирей
Первоначально это была скульптурна созданная в 360 до н. э. Которая стала известной достопримечательностью в Пирее, Афины, стоящей там с 1-го-2-го в. н.э. и до того, как её в 1687 году вывезли в венецианский Арсенал. Наёмники -викинги вырезали на ней руны, позднее скульптуру льва украли венецианцы (рисунок 4)
В 1890 г. была заказана гипсовая копия льва, которая была доставлена в Стокгольм и до сих пор находится в Историческом музее столицы Швеции.
В 1913 году эти надписи были исследованы шведским филологом Эриком Брате. По его мнению, надпись содержала, в том числе, и следующее:
…Эскиль [а также др. и То] рлев – жители Рудрсланда, дали их выбить. NN. сын NN. их выбил» (…De Äskil [m. fl. Och To] rlev läto hugga väl, som i Rodrsland bodde. NN. son till NN. högg dessa runor).
#пирейскийлев #руны #Пирей
Рунический камень в Седерби, Боткирка, Седерманланд, Швеция. Надпись гласит: "Сиббе и Тьярве подняли камень в память об Торкеле, их отце". (он датируется 725–1100. Фото 1930-х годов)
#руны
#руны
Таджикские ученые расшифровывают древние надписи, обнаруженные в ущелье Алмоси (видео)
Учитывая природный ландшафт Таджикистана, у археологов не всегда есть возможность выявления новых памятников, особенно находящихся в труднодоступных горных местностях. Но, по счастливой случайности это могут сделать местные жители, которые сообщают о них археологам. Так, например, в 1932 г. местным чабаном Джура Али была обнаружена корзина с документами на горе Муг. Позже оказалось, что находка является сенсационной, так как это были первые текстовые документы на согдийском языке, обнаруженные на территории исторического Согда. Впоследствии изучение этих документов привело к открытию городища древнего Пенджикента.
Подобная ситуация случилась и на этот раз. От жителя села Шол района Гиссар Хаитали Сангинова, поступила информация от том, что в горах он видел надписи на незнакомом письме. Заинтересовавшись этой новостью, мы отправились на поиски достоверности этой информации.
Продолжение в комменте
#надпись #руны
Учитывая природный ландшафт Таджикистана, у археологов не всегда есть возможность выявления новых памятников, особенно находящихся в труднодоступных горных местностях. Но, по счастливой случайности это могут сделать местные жители, которые сообщают о них археологам. Так, например, в 1932 г. местным чабаном Джура Али была обнаружена корзина с документами на горе Муг. Позже оказалось, что находка является сенсационной, так как это были первые текстовые документы на согдийском языке, обнаруженные на территории исторического Согда. Впоследствии изучение этих документов привело к открытию городища древнего Пенджикента.
Подобная ситуация случилась и на этот раз. От жителя села Шол района Гиссар Хаитали Сангинова, поступила информация от том, что в горах он видел надписи на незнакомом письме. Заинтересовавшись этой новостью, мы отправились на поиски достоверности этой информации.
Продолжение в комменте
#надпись #руны
Камень с рунической надписью.
Был найден в 1913 году в близи Каракола (Кыргызстан). Текст – древнетюркский – почти идентичен надписи из хакасской пещеры Ак-Юс, которую обнаружил исследователь из Красноярска Проскуряков в 1885 году»,– сообщил автор расшифровки текста доцент Кыргызско-Турецкого университета «Манас» Таалайбек Абдиев.
Две надписи отличаются последними словами. В найденном около Каракола тексте последнее слово начинается не с буквы н, как в Ак-Юсском памятнике, а с буквып. Поэтому он прочитал данное слово как «опланып»–«не зная удержу». Это слово сохранилось и в современном киргизском языке: «оптон» – «озоровать, вольничать, не знать удержу».
Учёные считают, что автор надписи был несторианцем – приверженцем одного из христианских течений. А сама надпись – это религиозное заклинание. Этим, по-видимому, и объясняется каллиграфия данного памятника. Она отвечает классическим канонам тюркской руники. По ряду признаков учёные относят находку к VII-IX векам нашей эры.
#тюрки #руны
Был найден в 1913 году в близи Каракола (Кыргызстан). Текст – древнетюркский – почти идентичен надписи из хакасской пещеры Ак-Юс, которую обнаружил исследователь из Красноярска Проскуряков в 1885 году»,– сообщил автор расшифровки текста доцент Кыргызско-Турецкого университета «Манас» Таалайбек Абдиев.
Две надписи отличаются последними словами. В найденном около Каракола тексте последнее слово начинается не с буквы н, как в Ак-Юсском памятнике, а с буквып. Поэтому он прочитал данное слово как «опланып»–«не зная удержу». Это слово сохранилось и в современном киргизском языке: «оптон» – «озоровать, вольничать, не знать удержу».
Учёные считают, что автор надписи был несторианцем – приверженцем одного из христианских течений. А сама надпись – это религиозное заклинание. Этим, по-видимому, и объясняется каллиграфия данного памятника. Она отвечает классическим канонам тюркской руники. По ряду признаков учёные относят находку к VII-IX векам нашей эры.
#тюрки #руны
Копьё эпохи викингов; с серебряной розеткой под руническую надпись. Готланд, Швеция, 800 – 1100 н. э. Надписи переводятся на шведском языке как: "Rane äger detta spjut. Botfoss ristade"; "Рэйн владеет этим копьем. Ботфосс вырезан". (Фото: Музей истории Швеции. Стокгольм.
#викинги #копьё #руны #Готланд
#викинги #копьё #руны #Готланд