🇷🇺🤝🇨🇲 24 апреля с.г. в рамках работы Посольства по проведению памятных мероприятий, посвященных 80-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне, был организован показ художественного фильма «Битва за Севастополь» в Русской международной школе «Галактика» г.Дуала.
🌟 В своем вступительном слове перед учащимися и преподавательским составом этого камерунского учебного заведения Посол России Г.В.Тодуа заявил о значимости сохранения исторической памяти о вкладе народов Советского Союза в Великую Победу, призвал учеников в процессе их обучения овладевать знаниями о России для лучшего понимания происходящих в настоящее время событий на мировой арене.
🌟 После кинопоказа состоялся обмен мнениями, в ходе которого участники смогли обсудить ряд вопросов, связанных с Великой Отечественной войной и ее итогами, высказать свое мнение о представленных фактах героической борьбы с фашизмом.
🇨🇲🤝🇷🇺 Le 24 avril 2025, dans le cadre des activités de l'Ambassade de Russie visant à commémorer le 80ème anniversaire de la Victoire dans la Grande Guerre Patriotique, une projection du film « La bataille de Sébastopol » a été organisée à l'Ecole Internationale Russe « Galaxy » de Douala.
🌟 S.E.M. Georgy TODUA, Ambassadeur de Russie, dans son allocution devant les étudiants et le personnel enseignant a souligné l'importance de préserver la mémoire historique de la contribution des peuples de l'Union soviétique à la Grande Victoire et a encouragé les étudiants à approfondir leurs connaissances sur la Russie au cours de leurs études afin de mieux comprendre les événements qui se déroulent actuellement sur la scène mondiale.
🌟 La projection du film a été suivie d'un échange de vues, au cours duquel les participants ont pu discuter de plusieurs sujets relatifs à la Grande Guerre Patriotique et à son impact historique, et ont partagé leurs opinions sur les faits présentés sur la lutte héroïque contre le nazisme.
🇨🇲🤝🇷🇺 On 24 April 2025, as part of the Russian Embassy's activities to commemorate the 80th anniversary of the Victory in the Great Patriotic War, a viewing of the film ‘Battle for Sevastopol’ was organised at the Russian International School ‘Galaxy’ in Douala.
🌟 H.E. Georgy TODUA, Russian Ambassador, in his remarks to the students and teachers underlined the importance of preserving the historical memory of the Soviet Union's peoples' contribution to the Great Victory, and encouraged students to deepen their knowledge of Russia during their studies in order to better understand the events currently unfolding on the world stage.
🌟 The film presentation was followed by an exchange of views, where participants discussed a number of issues related to the Great Patriotic War and its historical impact, and shared their opinions on the presented facts about the heroic struggle against Nazism.
🌟 В своем вступительном слове перед учащимися и преподавательским составом этого камерунского учебного заведения Посол России Г.В.Тодуа заявил о значимости сохранения исторической памяти о вкладе народов Советского Союза в Великую Победу, призвал учеников в процессе их обучения овладевать знаниями о России для лучшего понимания происходящих в настоящее время событий на мировой арене.
🌟 После кинопоказа состоялся обмен мнениями, в ходе которого участники смогли обсудить ряд вопросов, связанных с Великой Отечественной войной и ее итогами, высказать свое мнение о представленных фактах героической борьбы с фашизмом.
🇨🇲🤝🇷🇺 Le 24 avril 2025, dans le cadre des activités de l'Ambassade de Russie visant à commémorer le 80ème anniversaire de la Victoire dans la Grande Guerre Patriotique, une projection du film « La bataille de Sébastopol » a été organisée à l'Ecole Internationale Russe « Galaxy » de Douala.
🌟 S.E.M. Georgy TODUA, Ambassadeur de Russie, dans son allocution devant les étudiants et le personnel enseignant a souligné l'importance de préserver la mémoire historique de la contribution des peuples de l'Union soviétique à la Grande Victoire et a encouragé les étudiants à approfondir leurs connaissances sur la Russie au cours de leurs études afin de mieux comprendre les événements qui se déroulent actuellement sur la scène mondiale.
🌟 La projection du film a été suivie d'un échange de vues, au cours duquel les participants ont pu discuter de plusieurs sujets relatifs à la Grande Guerre Patriotique et à son impact historique, et ont partagé leurs opinions sur les faits présentés sur la lutte héroïque contre le nazisme.
🇨🇲🤝🇷🇺 On 24 April 2025, as part of the Russian Embassy's activities to commemorate the 80th anniversary of the Victory in the Great Patriotic War, a viewing of the film ‘Battle for Sevastopol’ was organised at the Russian International School ‘Galaxy’ in Douala.
🌟 H.E. Georgy TODUA, Russian Ambassador, in his remarks to the students and teachers underlined the importance of preserving the historical memory of the Soviet Union's peoples' contribution to the Great Victory, and encouraged students to deepen their knowledge of Russia during their studies in order to better understand the events currently unfolding on the world stage.
🌟 The film presentation was followed by an exchange of views, where participants discussed a number of issues related to the Great Patriotic War and its historical impact, and shared their opinions on the presented facts about the heroic struggle against Nazism.
🇷🇺🤝🇨🇲 В ходе рабочей поездки в г.Дуала (Прибрежный регион) 23 апреля с.г. Посол России Г.В.Тодуа встретился с Председателем Торгово-промышленной палаты Камеруна К.Экеном.
🔹 Были обсуждены актуальные вопросы двустороннего торгово-экономического сотрудничества с особым акцентом на расширение транспортно-логистических возможностей и повышение информированности деловых кругов России и Камеруна о потенциале взаимовыгодной кооперации на рынках двух стран.
🇨🇲🤝🇷🇺 Lors de sa visite de travail à Douala (Région du Littoral) le 23 avril 2025, S.E.M. Georgy TODUA, Ambassadeur de Russie, s’est entretenu avec M. Christophe EKEN, Président de la Chambre de commerce, d’industrie, des mines et de l’artisanat du Cameroun.
🔹 Ils ont discuté des questions actuelles du commerce bilatéral et de la coopération économique, en mettant l'accent sur l'expansion des opportunités logistiques et sur la sensibilisation des milieux d'affaires russes et camerounais au potentiel d'une coopération mutuellement bénéfique sur les marchés des deux pays.
🇨🇲🤝🇷🇺 During his working visit to Douala (Littoral Region), on 23 April 2025, H.E. Georgy TODUA, Ambassador of Russia, met with Mr Christophe EKEN, President of the Chamber of Commerce, Industry, Mines and Crafts of Cameroon.
🔹 They discussed topical issues of bilateral trade and economic cooperation, focusing on expanding logistical opportunities and raising awareness among the Russian and Cameroonian business communities of the potential for mutually beneficial cooperation in the markets of both countries.
🔹 Были обсуждены актуальные вопросы двустороннего торгово-экономического сотрудничества с особым акцентом на расширение транспортно-логистических возможностей и повышение информированности деловых кругов России и Камеруна о потенциале взаимовыгодной кооперации на рынках двух стран.
🇨🇲🤝🇷🇺 Lors de sa visite de travail à Douala (Région du Littoral) le 23 avril 2025, S.E.M. Georgy TODUA, Ambassadeur de Russie, s’est entretenu avec M. Christophe EKEN, Président de la Chambre de commerce, d’industrie, des mines et de l’artisanat du Cameroun.
🔹 Ils ont discuté des questions actuelles du commerce bilatéral et de la coopération économique, en mettant l'accent sur l'expansion des opportunités logistiques et sur la sensibilisation des milieux d'affaires russes et camerounais au potentiel d'une coopération mutuellement bénéfique sur les marchés des deux pays.
🇨🇲🤝🇷🇺 During his working visit to Douala (Littoral Region), on 23 April 2025, H.E. Georgy TODUA, Ambassador of Russia, met with Mr Christophe EKEN, President of the Chamber of Commerce, Industry, Mines and Crafts of Cameroon.
🔹 They discussed topical issues of bilateral trade and economic cooperation, focusing on expanding logistical opportunities and raising awareness among the Russian and Cameroonian business communities of the potential for mutually beneficial cooperation in the markets of both countries.
#Победа80 #Victoire80 #Victory80
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔹 В рамках приема была организована фотодокументальная выставка «Их подвиг бессмертен» при поддержке информационного агентства ТАСС, а также осуществлена демонстрация Парада Победы на Красной площади в Москве.
🔹 В своем выступлении Посол России Г.В.Тодуа подчеркнул, что наша страна сыграла особую роль в уничтожении человеконенавистнической нацистской идеологии и победе над гитлеровской Германией. Глава дипмиссии призвал помнить бессмертный подвиг поколения победителей и поддерживать непреходящие ценности мира, справедливости и всеобщего благополучия.
🔹 Une exposition documentaire et photographique intitulée « Leur exploit est immortel », créée par l'agence de presse TASS, ainsi qu'une projection du défilé militaire sur la Place Rouge à Moscou ont été organisées dans le cadre de la réception.
🔹 Dans son discours, S.E. Georgy TODUA, Ambassadeur de Russie au Cameroun, a souligné le rôle essentiel joué par la Russie dans la destruction du nazisme et la défaite de l'Allemagne hitlérienne. L'ambassadeur a exhorté à se souvenir de l'exploit immortel de la génération qui a gagné la guerre et à défendre les valeurs éternelles de la paix, de la justice et de la prospérité universelle.
🔹 A photo and documentary exhibition ‘Their exploit is immortal’ created by the TASS news agency as well as a display of the military parade on Red Square in Moscow were organised as part of the reception.
🔹 In his speech H.E. Georgy TODUA, Russian Ambassador to Cameroon, emphasised the special role played by Russia in destroying the Nazism and defeating Hitler's Germany. The Ambassador urged to remember the immortal exploit of the generation that won the war and to uphold the enduring values of peace, justice and universal prosperity.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM