🇷🇺🎙L’interview du Ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov, accordée au journal russe «Argoumenty i Fakty» (le 21 octobre 2024)
Point forts:
#BRICS
🔹Les BRICS reflètent les processus qui ont commencé dans l'économie mondiale il y a longtemps. De nouveaux centres de croissance économique émergent, leur influence financière va de pair avec l'influence politique.
🔹Les BRICS sont un organisme sans «meneurs» ni «suiveurs», sans appareil bureaucratique comme celui que nous voyons à Bruxelles, où les fonctionnaires de l'UE imposent leurs décisions qui ne répondent pas aux aspirations des électeurs de nombreux pays.
🔹 Les BRICS ne sont pas une alliance contre qui que ce soit. Il s'agit d'additionner les potentiels des États membres et de trouver des moyens communs d'utiliser ces capacités de manière à ce que tout le monde en profite.
🔹Les BRICS n’ont pas la vocation de lutter contre qui que ce soit, mais de faire valoir les avantages objectifs et compétitifs de la situation géographique, de l'histoire partagée, de la proximité, des points communs et de la connectivité des structures économiques.
#ÉTATS-UNIS
🔹Les États-Unis ne veulent pas renoncer aux rênes du pouvoir qu'ils détenaient après la Seconde Guerre mondiale grâce aux institutions de Bretton Woods, grâce au rôle assigné au dollar dans le système monétaire international.
🔹L'objectif principal de la classe dirigeante américaine est d'empêcher toute remise en cause de sa domination. Cet objectif est illusoire. Le processus historique prend objectivement une autre direction, et il faudra en tenir compte.
🔹Nous sommes prêts à travailler avec toute administration que le peuple américain finira par choisir, mais seulement à condition que ce dialogue soit mutuellement respectueux et équitable et qu'il soit basée sur la volonté d'être à l’écoute de l'autre.
#Ukraine
🔹La plus grande honte pour les dirigeants de l'UE qui ont déclaré à plusieurs reprises depuis Bruxelles qu'ils devaient soutenir l'Ukraine jusqu'au bout parce qu'elle se battait pour leurs valeurs européennes.
🔹Il s'avère que les dirigeants européens sont toujours prêts à défendre les soi-disant valeurs du nazisme. La dénazification n'est donc pas un slogan, mais une tâche urgente.
#ONU
🔹 L'ONU n'est pas un «vaillant chevalier» qui devrait «se jeter précipitamment dans le brasier» lorsqu'il voit une injustice. L'ONU appartient à ses pays membres. Ils ont leurs propres règles, y compris au sein du Conseil de sécurité avec notamment le droit de veto. Les Américains l'ont « aisément » utilisé à cinq reprises au cours de l'année écoulée en réponse à la proposition d'un certain nombre de pays, dont la Russie, d'adopter une résolution exigeant un cessez-le-feu immédiat. Ils ont simplement opposé leur véto, point barre. Aujourd'hui, les États-Unis font tout ce qu'ils peuvent pour ne pas irriter Israël.
🔹Des pays tels que l'Inde, le Brésil, ainsi que des représentants de l'Afrique devraient siéger au Conseil de sécurité de manière permanente. C'est nécessaire pour qu'il y ait une représentativité, une représentation de la majorité mondiale.
#Europe
🔹Je tiens à souligner une fois de plus que les soi-disant conservateurs de droite sont loyaux envers leurs pays et leurs peuples. Nous travaillerons avec tous ceux qui nous proposeront de discuter, de chercher des points de convergence, de réfléchir à la manière dont nous pouvons ensemble améliorer la vie de nos concitoyens.
👉Lire l’interview (en anglais)
Point forts:
#BRICS
🔹Les BRICS reflètent les processus qui ont commencé dans l'économie mondiale il y a longtemps. De nouveaux centres de croissance économique émergent, leur influence financière va de pair avec l'influence politique.
🔹Les BRICS sont un organisme sans «meneurs» ni «suiveurs», sans appareil bureaucratique comme celui que nous voyons à Bruxelles, où les fonctionnaires de l'UE imposent leurs décisions qui ne répondent pas aux aspirations des électeurs de nombreux pays.
🔹 Les BRICS ne sont pas une alliance contre qui que ce soit. Il s'agit d'additionner les potentiels des États membres et de trouver des moyens communs d'utiliser ces capacités de manière à ce que tout le monde en profite.
🔹Les BRICS n’ont pas la vocation de lutter contre qui que ce soit, mais de faire valoir les avantages objectifs et compétitifs de la situation géographique, de l'histoire partagée, de la proximité, des points communs et de la connectivité des structures économiques.
#ÉTATS-UNIS
🔹Les États-Unis ne veulent pas renoncer aux rênes du pouvoir qu'ils détenaient après la Seconde Guerre mondiale grâce aux institutions de Bretton Woods, grâce au rôle assigné au dollar dans le système monétaire international.
🔹L'objectif principal de la classe dirigeante américaine est d'empêcher toute remise en cause de sa domination. Cet objectif est illusoire. Le processus historique prend objectivement une autre direction, et il faudra en tenir compte.
🔹Nous sommes prêts à travailler avec toute administration que le peuple américain finira par choisir, mais seulement à condition que ce dialogue soit mutuellement respectueux et équitable et qu'il soit basée sur la volonté d'être à l’écoute de l'autre.
#Ukraine
🔹La plus grande honte pour les dirigeants de l'UE qui ont déclaré à plusieurs reprises depuis Bruxelles qu'ils devaient soutenir l'Ukraine jusqu'au bout parce qu'elle se battait pour leurs valeurs européennes.
🔹Il s'avère que les dirigeants européens sont toujours prêts à défendre les soi-disant valeurs du nazisme. La dénazification n'est donc pas un slogan, mais une tâche urgente.
#ONU
🔹 L'ONU n'est pas un «vaillant chevalier» qui devrait «se jeter précipitamment dans le brasier» lorsqu'il voit une injustice. L'ONU appartient à ses pays membres. Ils ont leurs propres règles, y compris au sein du Conseil de sécurité avec notamment le droit de veto. Les Américains l'ont « aisément » utilisé à cinq reprises au cours de l'année écoulée en réponse à la proposition d'un certain nombre de pays, dont la Russie, d'adopter une résolution exigeant un cessez-le-feu immédiat. Ils ont simplement opposé leur véto, point barre. Aujourd'hui, les États-Unis font tout ce qu'ils peuvent pour ne pas irriter Israël.
🔹Des pays tels que l'Inde, le Brésil, ainsi que des représentants de l'Afrique devraient siéger au Conseil de sécurité de manière permanente. C'est nécessaire pour qu'il y ait une représentativité, une représentation de la majorité mondiale.
#Europe
🔹Je tiens à souligner une fois de plus que les soi-disant conservateurs de droite sont loyaux envers leurs pays et leurs peuples. Nous travaillerons avec tous ceux qui nous proposeront de discuter, de chercher des points de convergence, de réfléchir à la manière dont nous pouvons ensemble améliorer la vie de nos concitoyens.
👉Lire l’interview (en anglais)
Forwarded from DIPLOMATIE RUSSE
📃 Article de Sergueï Lavrov, Chef de la diplomatie russe, dans la revue Russia in Global Affairs :
« La Charte de l'ONU doit devenir la fondation juridique du monde multipolaire »
✍️ Il y a 80 ans, le 4 février 1945, s'ouvrait la conférence de Yalta, au cours de laquelle les dirigeants des pays vainqueurs de la Seconde Guerre mondiale, à savoir l'URSS, les États-Unis et la Grande-Bretagne, ont défini les contours du monde d'après-guerre. [...]
L'un des résultats des négociations a été la création de l'ONU et l'adoption de la Charte des Nations unies, qui reste à ce jour la principale source du droit international. [...]
Le fondement du système de Yalta-Potsdam est le principe de l'égalité souveraine des État. [...]
L'ordre mondial axé sur l'ONU remplit son rôle principal, à savoir empêcher une nouvelle guerre mondiale. Il est difficile de ne pas souscrire à l'opinion selon laquelle « l'ONU ne nous a pas conduits au paradis, mais nous a sauvés de l'enfer ».
🔹 Messages clés :
• C'est à l'ONU, avec le rôle clé de l'URSS, que des décisions historiques ont été prises, jetant les bases du monde multipolaire qui émerge sous nos yeux.
• L'ordre axé sur l'ONU est qualifié d'ordre fondé sur le droit international, véritablement universel, et il est attendu que chaque État respecte ce droit.
• Le format d'interaction interétatique basé sur le respect du droit international n'a jamais été au goût de l'Occident, qui n'a pas guéri de son syndrome d'exceptionnalité et qui est habitué à agir selon une logique néocoloniale, c'est-à-dire à vivre aux dépens des autres.
❗️ Les tentatives de reconstruire brutalement le monde pour ses propres intérêts, en violation des principes de l’ONU, peuvent entraîner encore plus d’instabilité et de confrontation, voire des scénarios catastrophiques.
🇺🇳 La Russie est prête à un travail commun honnête pour réconcilier l'équilibre des intérêts et renforcer les fondements juridiques des relations internationales.
🔎 L'intégrale de l'article
#ONU
« La Charte de l'ONU doit devenir la fondation juridique du monde multipolaire »
✍️ Il y a 80 ans, le 4 février 1945, s'ouvrait la conférence de Yalta, au cours de laquelle les dirigeants des pays vainqueurs de la Seconde Guerre mondiale, à savoir l'URSS, les États-Unis et la Grande-Bretagne, ont défini les contours du monde d'après-guerre. [...]
L'un des résultats des négociations a été la création de l'ONU et l'adoption de la Charte des Nations unies, qui reste à ce jour la principale source du droit international. [...]
Le fondement du système de Yalta-Potsdam est le principe de l'égalité souveraine des État. [...]
L'ordre mondial axé sur l'ONU remplit son rôle principal, à savoir empêcher une nouvelle guerre mondiale. Il est difficile de ne pas souscrire à l'opinion selon laquelle « l'ONU ne nous a pas conduits au paradis, mais nous a sauvés de l'enfer ».
🔹 Messages clés :
• C'est à l'ONU, avec le rôle clé de l'URSS, que des décisions historiques ont été prises, jetant les bases du monde multipolaire qui émerge sous nos yeux.
• L'ordre axé sur l'ONU est qualifié d'ordre fondé sur le droit international, véritablement universel, et il est attendu que chaque État respecte ce droit.
• Le format d'interaction interétatique basé sur le respect du droit international n'a jamais été au goût de l'Occident, qui n'a pas guéri de son syndrome d'exceptionnalité et qui est habitué à agir selon une logique néocoloniale, c'est-à-dire à vivre aux dépens des autres.
❗️ Les tentatives de reconstruire brutalement le monde pour ses propres intérêts, en violation des principes de l’ONU, peuvent entraîner encore plus d’instabilité et de confrontation, voire des scénarios catastrophiques.
🇺🇳 La Russie est prête à un travail commun honnête pour réconcilier l'équilibre des intérêts et renforcer les fondements juridiques des relations internationales.
🔎 L'intégrale de l'article
#ONU