Изучала сегодня важное для китайской культуры понятие - юаньфэнь 缘分.
Это предопределение (обычно о людских отношениях)

Юаньфэнь — это мистическая сила, которая каким-то образом объединяет вещи или людей желательным и значимым образом. Она вызывает к жизни цепочки странных совпадений в духе остросюжетного сериала. Например, если ваша учительница начальных классов в будущем становится вашей тещей, между вами существует юаньфэнь.

Юаньфэнь часто переводят как «судьба» — имея в виду предопределение, которое помогает людям обрести друг друга, когда им это нужно. Однако это слово используют даже не самые религиозные или суеверные китайцы. Если вы не видели друга много лет и вдруг неожиданно встретили его на улице, это юаньфэнь. Слово подходит и для си­туации, когда вы заводите нового друга, но чувствуете, словно вы всегда знали этого человека. Юаньфэнь тесно связана с буддистской идеей кармы и посмертного воздаяния, а точнее говоря, ниданы — звена причинно-следственной зависимости в цепи перерождений. Движущими силами и причинами юаньфэнь выступают действия, совершенные в предыдущих воплощениях.

Юаньфэнь часто используется для описания взаимоотношений влюбленных, однако, как уже говорилось, само понятие гораздо шире и может относиться к любым отношениям между людьми. Юаньфэнь можно рассматривать как механизм, с помощью которого члены семьи «помещаются» в ту или иную позицию в жизни друг друга. Даже у двух незнакомцев, сидящих рядом во время короткой поездки на самолете, есть определенное количество юаньфэнь. Юаньфэнь часто упоминается в современной популярной музыке: на нее ссылаются, чтобы объяснить провал отношений, которым не суждено продлиться.

Приписывая причины неприятных событий юаньфэнь, находящейся за пре­делами личного контроля, китайцы стремятся поддерживать хорошие отношения, избегать конфликтов и способствовать социальной гармонии. Аналогичным образом, когда благоприятные события рассматриваются как результат юаньфэнь, никому не припи­сывается личная заслуга в том, что дело выгорело, что уменьшает спесь одного участника взаимодействия и зависть и обиду — другого.

Взято здесь: https://arzamas.academy/mag/772-china

#Зоякитаит

Забрала наконец долгожданную новинку от МИФа. Грезила этой книгой с 2022 года, с тех пор как начала работать над "Мечом". К сожалению, поиски в сети текста её мне не дали, лишь отрывки, пришлось подключать фантазию для описания заклинательских охот. Однако теперь у меня она есть. И мир мифологии и чудесных существ Китая стал ещё ближе.

#Зоякитаит

Маленькие итоги "Призрачного города":
🪷Увиделись, обнялись и потусили с Александрой Альва и Тан Е ;
🪷В общей сложности подписала два "Меча" и два "Наследия" (да, немного, но каждый важен) ;
🪷Прекрасно провела время на стенде "МИФа" с очень милой девушкой;
🪷Обнялась с питерскими черепашками и девочками с квиза. Теперь на фандомных мероприятиях везде встречаю знакомых 😄

На фото к посту то немногое, что принесла домой:
🪷Шоппер, закладка и значок от мастера SummerAlice ;
🪷Шарф с Вансянями от магазина "Fast Anime".

Денег у меня было немного, поэтому это всё, что есть.

Из грустного: потеряла одну из любимых брошек, цветущую ветку сакуры из полимерной глины. Просто отвалилась в толпе, конечно, уже найти не смогла. (Заказала в интернете другую, но уже не такую). И очень быстро устала от толпы. Всё здорово, но очень насыщенно.

Спасибо всем, кто подходил и говорил добрые слова. Спасибо читательнице, которая попросила фото и сказала много хорошего о Мече и блоге в целом. Спасибо женщине на улице, которая назвала меня красавицей. Спасибо тем, кто вспомнил нашу с Ладой прошлогоднюю презентацию Меча на "Призрачном городе". Каждый кирпичик важен, из него складывается настроение.

Немного фото будут позже🌺

З. Ы. Прошлогодний фестиваль был насыщеннее по общению, но и этот был неплох. Пожалуй, стоит пересмотреть трансляцию, чтобы оценить косплей-дефиле отдельно, были очень крутые работы.

#писателитусят #Зоякитаит

Купила новую брошку взамен потерянной. Она, конечно, совсем другая, но красивая тоже. Я успокоилась... почти.
Журавль с дикой сливой - это тема.
#Зоякитаит

НАВИГАЦИЯ ПО КАНАЛУ

Пост-знакомство

#Зоячитает - мои отзывы о прочитанном

#Зоягуляет - классные места, где побывала

#Зоякитаит и #черезвселенные - мои китайские успехи и впечатления, кое-что фандомное

Гайд по "Мечу в ножнах из дикой сливы" (также по хэштегам #мвнидс и #меч_в_ножнах_из_дикой_сливы)

Гайд по "Наследию Рэйны" (также по хэштегам #наследиерэйны и #отделенныймир)

"МЕЧ В НОЖНАХ ИЗ ДИКОЙ СЛИВЫ"

Читай-город

Book24

OZON

Wildberries

Электронка Строки (+аудио)

Электронка ЛитРес (+аудио)

"НАСЛЕДИЕ РЭЙНЫ. ДОРОГА К СЕБЕ"

Читай-город

Book24

OZON

Wildberries

Электронка Строки (+аудио)

Электронка ЛитРес (+аудио)

"НАСЛЕДИЕ РЭЙНЫ. ВСЕ ДОРОГИ МИРА"

Читай-город

Book24

OZON

Электронка ЛитРес (+аудио)

"НАСЛЕДИЕ РЭЙНЫ. ДОРОГА ЗА ГРАНЬ" (предзаказ)

Читай-город

Впрыгиваю в последние часы календарного лета с выдержкой из сегодняшнего концерта, где мы слушали гуцинь.
Исполнитель - Сяо Фэй, преподаватель школы 八音 БА ИНЬ, участник ансамбля «Ба инь» научно-творческого центра «Музыкальные культуры мира» Московской государственной консерватории имени П.И. Чайковского.

На видео - композиция, посвящённая тому самому понятию "чжиинь" (知音 zhīyīn, букв. "знаток музыки", "тот, кто понимает музыку твоего сердца", то есть родственная душа) (подробнее о нём тут:
https://yangx.top/altaxena/2272).

Полностью запись концерта можно посмотреть тут: https://vk.com/wall-182158011_1097

Огромное спасибо ребятам из Байсянго https://yangx.top/baixiangg и лично Юу за организацию концерта!

#Зоякитаит