Минутка китайского.
Выражение 很有意思 означает "очень интересно". Последняя его часть 意思 переводится как " имеющее смысл", а в составе иероглифов два ключа "сердце" - то есть для китайцев интерес представляет только то, что имеет смысл.
Какие философские истины открываются в чужом языке, если просто разобрать иероглифы по составу...
#Зоякитаит

В приложении Читай-город можно почесать корги и получить бонусы - каждый день до 30 апреля, а потом потратить их до 8 мая.
Оплатить можно до 30 процентов покупки.
Надеюсь, на предзаказ "Меча" тоже можно будет потратить: пока он не открылся, мониторю.

Канал в рекомендациях, спасибо большое😊😊😊

Пост-знакомство.

🌺 Меня зовут Зоя Ласкина, имя настоящее, под ним живу, под ним и публикуюсь. Наше с Ладой Змеевой китайское фэнтези "Меч в ножнах из дикой сливы" в этом году выходит в издательстве МИФ. Подробный гайд по книге тут , пост дополняется. Также по хэштегу #меч_в_ножнах_из_дикой_сливы и #мвнидс.

Что пишу:

📜Преимущественно высокое фэнтези с продуманными мирами. Создавать миры - прямо моё, обожаю копаться в деталях от системы богов до одежды и культуры.
📜Люблю стилизацию текста под слог сказок, легенд или эпоса.
📜Сторонница умеренного стекла в книгах, к полным хэппи-эндам отношусь скептически, но и полностью открытые финалы не люблю. История должна быть закончена на этом конкретном витке, а что дальше - это уже другая история.
📜Люблю приключения и становление героев больше, чем романтику. Если и создаю любовную линию, весь сюжет вокруг неё никогда не строится.
📜Люблю здоровые отношения - в жизни и в книгах.
📜Гибрид садовника и архитектора в творчестве.

Кто я есть:

🐉Живу в Санкт-Петербурге. Знаю английский и немецкий, сейчас учу китайский. О моих успехах по хэштегу #Зоякитаит.
🐉Много читаю, рецензии на книги пишу только по любви. Хэштег #Зоячитает
🐉Веду литературный подкаст "Книжные разборки" с 2020 года.
🐉Люблю гулять и путешествовать, больше по хэштегу #Зоягуляет.
🐉В своё время занималась танцами живота, трайблом, старинными танцами и танцами XIX века. Хочу научиться играть на синтезаторе.
🐉Любимые цвета: синий, чёрный, фиолетовый, серебряный. Любимые животные: дракон, единорог, нерпа. В китаефандоме с 2021 года. Люблю музыку, особенно тяжёлую. Больше о моих увлечениях по хэштегу #черезвселенные и #Зояэтожизнь .

По характеру буквально "меч в ножнах из дикой сливы": снаружи милая внешность, внутри стальной стержень.
Верю в людей до того момента, как они не докажут мне обратное.
Стараюсь поступать с другими так, как хочу, чтобы поступали со мной. Но при этом обладаю здоровым эгоизмом, ставя себя на первое место. Если у меня не будет меня - не будет и всего остального.

В этом канале я:

🐳Рассказываю о своём творчестве (пока в основном о "Мече", но позже думаю подключить ещё кое-что) ;
🐳Пишу рецензии на книги;
🐳Делюсь прикольными фишками из китайского;
🐳Рассказываю об интересных местах, где побывала;
🐳Рекомендую интересные каналы и книги;
🐳Просто иногда пишу о жизни и том, что люблю.

Если есть ещё предложения, о чем написать - я открыта к обсуждению.
Рада знакомству! 💜
#Зояэтожизнь

А ещё у нас тут шьётся ханьфу с прекрасным мастером Оксаной💜💜💜 жду не дождусь финального варианта! #Зоякитаит

Друг и коллега делится прекрасным. Отличное вдохновение для меня, ведь работа над допглавой кипит😊

Напоминаю, что допглаву дарим всем оформившим предзаказ до конца 30 апреля. Не забудьте прислать нам чек или скрин!

Алина прямо мои мысли из головы взяла. Я сама очень бережный читатель, готовый нести любимую книгу в массы, и надеюсь, что "Меч" понравится и вам. Я уже получила много тёплых слов на этапе предзаказа, спасибо вам!

#книжное

Кейс одной книги показывает, что неважно, как сильно задабривать блогеров, рассылать открыточки и мерч. Если книга плохая, а отзывы неискренние — никого она не заинтересует, а быстро вспыхнувший интерес, так же быстро спадет.

Кейс же другой книги показывает, что если книга заходит именно читателю, попадает в его кинки и получает искреннюю любовь, то и блогеры толком не нужны.

Оба автора русскоязычные, если что.

А если говорить конкретно о моем мнении, то я, считаю, что блогеры нужны, чтобы подсветить в массовом потоке ту или иную книгу, но без искренней любви к истории — это просто пшик. А еще, лично мне, хочется верить, что простой читатель более значим и играет более важную роль. И если читатели влюбляются в историю, а в силу вступает сарафанное радио — то это лучшая реклама, с которой ничего не сравнится.

И без читательской любви не сработает ни один пиар.

Что сегодня было хорошего:
🐳нажарили килограмм корюшки и уговорили вдвоём 💜💜💜
🐳осваиваю новую причёску со шпильками. Как раз сакура почти зацвела, повод сходить пофоткаться с новой причёской. К лету, правда, обновлю цвет и половину волос отрежу🤣
🐳заказала себе офигенные заколки в китайском стиле как раз под ханьфу. Надеюсь, успеют приехать вовремя. (Спойлер: там есть шпилька в виде меча!)
А что у вас хорошего произошло?
#Зояэтожизнь

Друзья, нужен мозговой штурм. У меня в копилке материалов, которыми я пользовалась при написании "Меча", давно лежит китайская пословица:

"Дорога, по которой ходили тысячу лет, превращается в реку."

Хоть убейте, не могу понять, что имелось в виду. Может, вы знаете? Или у вас есть какие-то предположения?

UPD. Спасибо, вариантов накидали много классных, даже из байду😁

Даша, с которой мы на днях записали выпуск подкаста, очень правильно сказала в последнем посте про ресурс. У всех емкость ресурса разная. У меня, например, она очень небольшая по сравнению с некоторыми знакомыми-батарейками. Мой основной ресурс приходится делить между основной работой (которая прежде всего приносит мне деньги для оплаты ипотеки и всякого нужного по жизни), творчеством (куда помимо собственно написания книг надо вместить и околокнижное, то есть общение с коллегами по перу и ведение блога, а еще общение с художниками и всякий мерч, и написание книги все равно на первом месте) и теперь китайским языком (больше одних курсов в мою жизнь не влезает, я в свое время и от танцев отказалась по этом причине). А еще есть супруг и отдых, прогулки или чтение, например. И что-то большее мне просто не впихнуть в свою жизнь, у меня ресурс очень быстро заканчивается, и приходится сидеть в уголочке его восстанавливать. Я человек с пониженным тонусом и слабым здоровьем по жизни, поэтому на большой объем работы мне приходится планировать не менее большой объем отдыха. Часто бывает так, что я прихожу домой с работы и сил хватает только на то, чтобы лежать - и, возможно, параллельно немного пообщаться в сети, почитать книгу или написать пост. Я даже свой китайский сейчас перевела в онлайн-занятия с преподавателем, потому что регулярно ездить на курсы мне сложно физически. Поэтому я глубоко убеждена, что все нужно делать по любви и по ресурсу. Отсюда и мой здоровый эгоизм. Я хорошо знаю свои возможности и стараюсь вписываться только туда, где я уверена в том, что потяну.
Благословите боги интернет, который позволяет нам делать многое из дома. И обожаю свой ноутбук, который позволяет мне делать многое на диване с ортопедической подушкой под головой.
Берегите себя. Вашему творчеству прежде всего нужны вы. Ведь без вас его не будет. А все остальное приложится постепенно.
#Зояэтожизнь