Академия Сербия ❘ Сербский язык
908 subscribers
8.9K photos
190 videos
2 files
850 links
Санкт-Петербургское Общество русско-сербской дружбы и Школа сербского языка "Академия Сербия":
https://vk.com/drustvors

Председатель Общества русско-сербской дружбы — Иван Федорович Прийма
Руководитель Школы сербского языка — Драгана Дракулич-Прийма
加入频道
Сербская лексика на тему «Новый год и Рождество»

прослава Нове године – празднование Нового года
прослава Божића – празднование Рождества
Божић – Рождество
за Божић – на Рождество
Нова година – Новый год
за Нову годину – на Новый год

Новогодишњи празници – новогодние праздники
народни празник – национальный праздник
током празника – в праздничные дни
срећан празник! – с праздником!

честитати Нову годину и Божић породици, колегама, пријатељима, познаницима – поздравлять с Новым годом и Рождеством семью, коллег, друзей, знакомых

јелка – ёлка
божићна јелка – рождественская ёлка
стављати поклоне под јелку – класть подарки под ёлку
китити јелку – наряжать ёлку
вештачка јелка – искусственная ёлка
природна јелка – натуральная ёлка

Деда Мраз – Дед Мороз

божићни поклон – рождественский подарок
божићне песме – рождественские песни (~ колядки)

Новогодишња ноћ – Новогодняя ночь

Бадњи дан – Рождественский Сочельник
Бадњак – бадняк; дубовые ветки, сжигаемые в Сочельник

поклони за Нову годину – новогодние подарки
Божићни поклони – рождественские подарки

украси за јелку – ёлочные игрушки
новогодишњи украси – новогодние украшения
Божићни украси – рождественские украшения

снежне пахуљице – снежинки
лампиони – фонарики
шишарке – шишки
новогодишња гирланда – новогодняя гирлянда
лампице за јелку – светодиодная гирлянда

ватромет – фейерверк
шампањац – шампанское

#drustvoRS_praznik #srpskijezik
#drustvoRS_srpskiJezik #praznik
#drusvtoRS_reci #novagodina
#drustvoRS_tradicija #Bozic #новыйгод #новагодина #АкадемияСербия #сербскийязык