19 декабря 1845 года родился Никола Пашич — сербский и югославский политик и дипломат, наиболее влиятельный из сербских политиков в конце XIX — начале XX века, идеолог «Великой Сербии».
Никола Пашич дважды занимал должность мэра Белграда, несколько раз был премьер-министром Сербии и премьер-министром Королевства сербов, хорватов и словенцев.
Пашичу принадлежит знаменитая фраза: "Сербы — маленький народ, но более великого от Константинополя до Вены нет".
В 1953 году в Белграде была построена самая молодая площадь столицы, которая носит имя Николы Пашича.
Памятник бывшего губернатора города на площади был воздвигнут в 1998 году.
#drustvoRS_kultura
#drustvoRS_istorija
Никола Пашич дважды занимал должность мэра Белграда, несколько раз был премьер-министром Сербии и премьер-министром Королевства сербов, хорватов и словенцев.
Пашичу принадлежит знаменитая фраза: "Сербы — маленький народ, но более великого от Константинополя до Вены нет".
В 1953 году в Белграде была построена самая молодая площадь столицы, которая носит имя Николы Пашича.
Памятник бывшего губернатора города на площади был воздвигнут в 1998 году.
#drustvoRS_kultura
#drustvoRS_istorija
В Сербии открылось представительство Российского исторического общества (РИО), руководителем которого стал директор Архива Воеводины Небойша Кузманович. В состав Совета организации вошел и профессор философского факультета Белградского университета Милош Кович.
Милош Кович рассказал, почему для Сербии столь важно было интенсифицировать взаимодействие с РИО.
"Это очень важный момент для сербской исторической науки. Исследование многообразных связей между Россией и сербским народом – это огромная и важнейшая тема. Поколения российских и сербских историков до сих пор немало сделали в этом направлении. У нас уже существует представительство РИО в Республике Сербской, но мы будем стремиться облегчить, углубить и расширить исследования по этой теме и в Сербии. Особенно важно заинтересовать молодых сербских ученых изучением российской истории, языка и культуры. В настоящее время, когда так много зависит от России, когда она ведет борьбу за свободу не только сербов, но и всего свободолюбивого мира, нам, как никогда, нужны эксперты, которые будут знать прошлое и настоящее РФ, особенно её внешнеполитические приоритеты и потребности.
Мы постараемся еще больше заинтересовать и мотивировать российских специалистов для интенсификации работы с сербами и всеми теми странами, где сегодня проживает наш народ.
На мой взгляд, и российским, и сербским ученым необходимо осознать тот исторический и геополитический факт, так сказать аксиому, что нападения на Россию в ХХ веке всегда начинались с агрессии в отношении сербов – так было и в 1914 году, и в 1941, и в 1991 годах. Каждый примирительный уход России из Сербии и соседних балканских стран заканчивался нападением на саму Россию. Кроме того, как российская, так и сербская историческая наука могут еще очень много сделать для противодействия воскрешению нацистской, фашистской и усташской идеологий.
Следует помнить, что в двух мировых войнах целью Германии, ее союзников и прислужников, от Украины до Хорватии, было истребление русского и сербского народов. Последнее англосаксонское вторжение, начавшееся с распадом Югославии в 1991 году, имело те же геноцидные намерения. Важно помнить, что речь идет не о демократии, правах человека и других продвигающихся принципах, а о праве на жизнь россиян и сербов".
#drustvoRS_novosti
#drustvoRS_istorija
Милош Кович рассказал, почему для Сербии столь важно было интенсифицировать взаимодействие с РИО.
"Это очень важный момент для сербской исторической науки. Исследование многообразных связей между Россией и сербским народом – это огромная и важнейшая тема. Поколения российских и сербских историков до сих пор немало сделали в этом направлении. У нас уже существует представительство РИО в Республике Сербской, но мы будем стремиться облегчить, углубить и расширить исследования по этой теме и в Сербии. Особенно важно заинтересовать молодых сербских ученых изучением российской истории, языка и культуры. В настоящее время, когда так много зависит от России, когда она ведет борьбу за свободу не только сербов, но и всего свободолюбивого мира, нам, как никогда, нужны эксперты, которые будут знать прошлое и настоящее РФ, особенно её внешнеполитические приоритеты и потребности.
Мы постараемся еще больше заинтересовать и мотивировать российских специалистов для интенсификации работы с сербами и всеми теми странами, где сегодня проживает наш народ.
На мой взгляд, и российским, и сербским ученым необходимо осознать тот исторический и геополитический факт, так сказать аксиому, что нападения на Россию в ХХ веке всегда начинались с агрессии в отношении сербов – так было и в 1914 году, и в 1941, и в 1991 годах. Каждый примирительный уход России из Сербии и соседних балканских стран заканчивался нападением на саму Россию. Кроме того, как российская, так и сербская историческая наука могут еще очень много сделать для противодействия воскрешению нацистской, фашистской и усташской идеологий.
Следует помнить, что в двух мировых войнах целью Германии, ее союзников и прислужников, от Украины до Хорватии, было истребление русского и сербского народов. Последнее англосаксонское вторжение, начавшееся с распадом Югославии в 1991 году, имело те же геноцидные намерения. Важно помнить, что речь идет не о демократии, правах человека и других продвигающихся принципах, а о праве на жизнь россиян и сербов".
#drustvoRS_novosti
#drustvoRS_istorija
Слово дня:
Чарапе [ча́рапэ] – носки
⠀
❗Склонение
Ном.чарапа
Ген. чарапе
Дат. чарапи
Ак. чарапу
Вок. чарапо!
Ин. чарапом
Лок. чарапи
⠀
Ном. чарапе
Ген. чарапа
Дат. чарапама
Ак. чарапе
Вок. чарапе!
Ин. чарапама
Лок. чарапама
⠀
Примеры использования:
📎Душан облачи тегет тренерку, беле спортске чарапе, обува патике и креће на тренинг // Душан надевает тёмно-синий спортивный костюм, белые спортивные носки, кроссовки и отправляется на тренировку
📎Сине, обуци топле чарапе, напољу je хладно! // Сынок, надень тёплые носки, на улице холодно!
📎Бака Миљa седи краj пећи и плете – жели да обрадуjе унуке лепим шареним чарапама од природне вуне // Бабушка Миля сидит у печки и вяжет – она хочет порадовать внуков разноцветными носками из натуральной шерсти
⠀⠀
📌Полезные слова и выражения:
мушке чарапе – мужские носки
вунене чарапе – шерстяные носки
наjлон-чарапе – капроновые чулки / колготки
сокне (сокнице) – носки
доколенице – гольфы
као да jе мокром чарапом ударен по глави неко ~ как будто ударили пыльным мешком кого-либо
#mojsrpskirecnik_чарапе
#drustvoRS_reci
Чарапе [ча́рапэ] – носки
⠀
❗Склонение
Ном.чарапа
Ген. чарапе
Дат. чарапи
Ак. чарапу
Вок. чарапо!
Ин. чарапом
Лок. чарапи
⠀
Ном. чарапе
Ген. чарапа
Дат. чарапама
Ак. чарапе
Вок. чарапе!
Ин. чарапама
Лок. чарапама
⠀
Примеры использования:
📎Душан облачи тегет тренерку, беле спортске чарапе, обува патике и креће на тренинг // Душан надевает тёмно-синий спортивный костюм, белые спортивные носки, кроссовки и отправляется на тренировку
📎Сине, обуци топле чарапе, напољу je хладно! // Сынок, надень тёплые носки, на улице холодно!
📎Бака Миљa седи краj пећи и плете – жели да обрадуjе унуке лепим шареним чарапама од природне вуне // Бабушка Миля сидит у печки и вяжет – она хочет порадовать внуков разноцветными носками из натуральной шерсти
⠀⠀
📌Полезные слова и выражения:
мушке чарапе – мужские носки
вунене чарапе – шерстяные носки
наjлон-чарапе – капроновые чулки / колготки
сокне (сокнице) – носки
доколенице – гольфы
као да jе мокром чарапом ударен по глави неко ~ как будто ударили пыльным мешком кого-либо
#mojsrpskirecnik_чарапе
#drustvoRS_reci
Сербский семейный праздник "Детињци"
В третье воскресенье до Рождества Христова сербы отмечают веселый семейный праздник, который называется "Детинцы".
В этот день взрослые с помощью шерстяных ниток или веревок понарошку связывают своих детей. К примеру, обматывают ножку или ручку ребенка ниткой, которую другим концом привязывают к кроватке, столу или стулу.
Для того чтобы развязаться, дети предлагают родителям "выкуп" в виде заранее подготовленных маленьких подарков — рисунков, различных поделок. Также дети рассказывают родителям стихи и обещают, что будут хорошо себя вести в течение всего года.
Получив "выкуп", взрослые развязывают детей, а затем и сами их одаривают различными подарками, сладостями или монетами.
За две недели до праздника Рождества Христова сербы отмечают праздник "Материце", во время которого уже дети связывают своих матерей и также получают от них подарки. А в воскресенье за неделю до Рождества наступают "Отцы", когда связанными с целью вкусного выкупа оказываются сербские папы.
Считается, что такое шутливое связывание символизирует традиционно крепкие узы в сербских семьях. К тому же праздники учат детей быть щедрыми и благодарными.
Веселые семейные празники "Детинцы", "Материце" и "Отцы" предворяют самый радостный христианский праздник в году — День Рождества Христова.
По материалам "Страноведение Сербии" Д.Дракулич-Прийма
#drustvoRS_praznik
В третье воскресенье до Рождества Христова сербы отмечают веселый семейный праздник, который называется "Детинцы".
В этот день взрослые с помощью шерстяных ниток или веревок понарошку связывают своих детей. К примеру, обматывают ножку или ручку ребенка ниткой, которую другим концом привязывают к кроватке, столу или стулу.
Для того чтобы развязаться, дети предлагают родителям "выкуп" в виде заранее подготовленных маленьких подарков — рисунков, различных поделок. Также дети рассказывают родителям стихи и обещают, что будут хорошо себя вести в течение всего года.
Получив "выкуп", взрослые развязывают детей, а затем и сами их одаривают различными подарками, сладостями или монетами.
За две недели до праздника Рождества Христова сербы отмечают праздник "Материце", во время которого уже дети связывают своих матерей и также получают от них подарки. А в воскресенье за неделю до Рождества наступают "Отцы", когда связанными с целью вкусного выкупа оказываются сербские папы.
Считается, что такое шутливое связывание символизирует традиционно крепкие узы в сербских семьях. К тому же праздники учат детей быть щедрыми и благодарными.
Веселые семейные празники "Детинцы", "Материце" и "Отцы" предворяют самый радостный христианский праздник в году — День Рождества Христова.
По материалам "Страноведение Сербии" Д.Дракулич-Прийма
#drustvoRS_praznik
Слово дня:
Медењак [мэдэ́няк] – пряник
⠀
❗Склонение
Ном. медењак
Ген. медењака
Дат. медењаку
Ак. медењак
Вок. медењаче!
Ин. медењаком
Лок. медењаку
⠀
Ном. медењаци
Ген. медењаке
Дат. медењацима
Ак. медењаке
Вок. медењаци!
Ин. медењацима
Лок. медењацима
⠀
Примеры использования:
📎Драга је шетала вашаром и застала крај тезге са лизалицама и медењацима // Драга гуляла по ярмарке и остановилась у прилавка с леденцами и пряниками
📎На медењаку у облику срца била су исписане речи "Христос се роди" // На прянике в форме сердца были написаны слова "Христос родился"
📎Домаћица је предложила гостима кафу и медењаке // Хозяйка предложила гостям кофе и пряники
#drustvoRS_reci
#АкадемияСербия
#сербскийязык
Медењак [мэдэ́няк] – пряник
⠀
❗Склонение
Ном. медењак
Ген. медењака
Дат. медењаку
Ак. медењак
Вок. медењаче!
Ин. медењаком
Лок. медењаку
⠀
Ном. медењаци
Ген. медењаке
Дат. медењацима
Ак. медењаке
Вок. медењаци!
Ин. медењацима
Лок. медењацима
⠀
Примеры использования:
📎Драга је шетала вашаром и застала крај тезге са лизалицама и медењацима // Драга гуляла по ярмарке и остановилась у прилавка с леденцами и пряниками
📎На медењаку у облику срца била су исписане речи "Христос се роди" // На прянике в форме сердца были написаны слова "Христос родился"
📎Домаћица је предложила гостима кафу и медењаке // Хозяйка предложила гостям кофе и пряники
#drustvoRS_reci
#АкадемияСербия
#сербскийязык
Идеальный новогодний подарок — сербский свитер или носки ручной вязки.
Будут греть вас много лет🤍
#drustvoRS_savet
#drustvoRS_tradicija
Будут греть вас много лет🤍
#drustvoRS_savet
#drustvoRS_tradicija
✨Певајмо сви заједно ову дивну дечију новогодишњу песмицу!✨
Преко брда, преко брега
и дебелог снега
јуре неке чудне санке
сребрне и танке!
Деда Мразе, Деда Мразе,
не скрећи са стазе!
Не оклевај, не дремај,
већ поклоне спремај!
Падају, падају с неба беле звезде,
санке Деда Мраза преко брега језде!
Падајте, падајте снежније и беље,
Деда Мраз нам стиже на весеље!
#drustvoRS_muzika
#drustvoRS_praznik
Преко брда, преко брега
и дебелог снега
јуре неке чудне санке
сребрне и танке!
Деда Мразе, Деда Мразе,
не скрећи са стазе!
Не оклевај, не дремај,
већ поклоне спремај!
Падају, падају с неба беле звезде,
санке Деда Мраза преко брега језде!
Падајте, падајте снежније и беље,
Деда Мраз нам стиже на весеље!
#drustvoRS_muzika
#drustvoRS_praznik
Друзья, ура! Пятый поток нашего двухнедельного курса для начинающих стартует совсем скоро! 💗
Успейте подарить себе приятное знакомство с сербским языком по новогодним ценам (при оплате курса до конца года).
Узнать подробности и записаться на курс:
Вконтакте: https://m.vk.com/drustvo_rs
#drustvoRS_srpskijezik
Успейте подарить себе приятное знакомство с сербским языком по новогодним ценам (при оплате курса до конца года).
Узнать подробности и записаться на курс:
Вконтакте: https://m.vk.com/drustvo_rs
#drustvoRS_srpskijezik
Согреваемся чаем и сербским под конец года✨
⠀
Слово дня:
Чаj [тшай] — чай
⠀
❗Склонение
Ном. чаj
Ген. чаjа
Дат. чаjу
Ак. чаj
Вок. чаjу!
Ин. чаjeм
Лок. чajу
⠀
Ном. чаjеви
Ген. чаjева
Дат. чаjевима
Ак. чаjеве
Вок. чаjеви!
Ин. чаjевима
Лок. чаjевима
⠀
Примеры использования:
📎Шта желите да попиjете? — Молим Вас, jедан црни чаj! // Что вы хотите выпить? — Будьте добры, один черный чай
📎У апотеци се продаjу различити биљни чаjеви // В аптеке продаются различные растительные чаи
📎Бака Драга воли да пиjе чаj са медом и лимуном // Бабушка Драга любит пить чай с медом и лимоном
⠀
Прочитайте текст на сербском языке📖👇
Да ли је здравији чај или вода?
Иако је вода основно једињење које нам омогућава живот, не треба заборавити да се и чај прави од ње. Због тога је неколико шоља чаја дневно подједнако добро као и иста количина воде. Ипак, чај има још неке додатне погодности за наше здравље које вода нема. Рецимо, да бисмо направили чај, потребно је прво да прокувамо воду, а познато је да висока температура убија клице и бактерије које би се могле затећи у њој. Уз то, неки састојци чаја благотворно делују на наше тело и побољшавају нам здравље, спречавају оштећења ћелија и штите нас од срчаних обољења. Нека истраживања показала су да је зелени чај одличан и као заштита од најтежих, смртоносних болести! Наравно, то што је чај здравији од воде не значи да би требало пити искључиво њега. Ништа што је претерано није добро, тако да је најбоље пити и доста чаја и доста воде.
⠀
#drustvoRS_reci
⠀
Слово дня:
Чаj [тшай] — чай
⠀
❗Склонение
Ном. чаj
Ген. чаjа
Дат. чаjу
Ак. чаj
Вок. чаjу!
Ин. чаjeм
Лок. чajу
⠀
Ном. чаjеви
Ген. чаjева
Дат. чаjевима
Ак. чаjеве
Вок. чаjеви!
Ин. чаjевима
Лок. чаjевима
⠀
Примеры использования:
📎Шта желите да попиjете? — Молим Вас, jедан црни чаj! // Что вы хотите выпить? — Будьте добры, один черный чай
📎У апотеци се продаjу различити биљни чаjеви // В аптеке продаются различные растительные чаи
📎Бака Драга воли да пиjе чаj са медом и лимуном // Бабушка Драга любит пить чай с медом и лимоном
⠀
Прочитайте текст на сербском языке📖👇
Да ли је здравији чај или вода?
Иако је вода основно једињење које нам омогућава живот, не треба заборавити да се и чај прави од ње. Због тога је неколико шоља чаја дневно подједнако добро као и иста количина воде. Ипак, чај има још неке додатне погодности за наше здравље које вода нема. Рецимо, да бисмо направили чај, потребно је прво да прокувамо воду, а познато је да висока температура убија клице и бактерије које би се могле затећи у њој. Уз то, неки састојци чаја благотворно делују на наше тело и побољшавају нам здравље, спречавају оштећења ћелија и штите нас од срчаних обољења. Нека истраживања показала су да је зелени чај одличан и као заштита од најтежих, смртоносних болести! Наравно, то што је чај здравији од воде не значи да би требало пити искључиво њега. Ништа што је претерано није добро, тако да је најбоље пити и доста чаја и доста воде.
⠀
#drustvoRS_reci