Слушатели наших курсов читают по-русски все лучше и лучше 🏆. Наш опыт дистанционных занятий с преподавателями из России с уверенностью можно назвать успешным. На переменах ребята общаются друг с другом только по-русски, и этот интерес к языку, поверьте, дорогого стоит.
#thistimeforafrica
Нашла в архиве фотографию из моего путешествия по горному королевству Лесото.
"... Сейчас я хотел только одного: вернуться в Африку. Мы еще не уехали отсюда, но, просыпаясь по ночам, я лежал, прислушивался и уже тосковал по ней.
И, глядя со дна ущелья сквозь туннель, образуемый деревьями, на небо и белые облака, бежавшие по ветру, я так любил эту страну, что был счастлив, как бываешь счастлив после близости с женщиной, которую любишь по-настоящему, когда, опустошенный, чувствуешь, что это готово опять нахлынуть на тебя, и вот уже нахлынуло, и ты никогда не сможешь обладать всем целиком, но то, что есть, это твое, а тебе хочется больше и больше — хочется обладать этим всем, в этом быть, и жить этим, и снова познать обладание, которое длится вечность — бесконечную, внезапно обрывающуюся вечность; и время идет тихо, иной раз так тихо, что кажется, оно совсем остановилось, и потом, уже после, ты вслушиваешься, пришло ли оно снова в движение, а оно все медлит и медлит. Но чувства одиночества у тебя нет, потому что, если ты любил ее радостно и без трагедий, она будет любить тебя всегда; кого бы она ни любила, куда бы ни ушла, тебя она любит больше всех. И если ты любил в своей жизни женщину или страну, считай себя счастливцем, и хотя ты потом умрешь, это ничего не меняет. Сейчас, живя в Африке, я с жадностью старался взять от нее как можно больше — смену времен года, дожди, когда не надо переезжать с места на место, неудобства, которыми платишь, чтобы ощутить ее во всей полноте, названия деревьев, мелких животных и птиц; знать язык, иметь достаточно времени, чтобы во все это вникнуть и не торопиться. Всю жизнь я любил страны: страна всегда лучше, чем люди. Я могу чувствовать привязанность одновременно только к очень немногим людям."
(Э. Хэмингуэй, "Зеленые холмы Африки")
Нашла в архиве фотографию из моего путешествия по горному королевству Лесото.
"... Сейчас я хотел только одного: вернуться в Африку. Мы еще не уехали отсюда, но, просыпаясь по ночам, я лежал, прислушивался и уже тосковал по ней.
И, глядя со дна ущелья сквозь туннель, образуемый деревьями, на небо и белые облака, бежавшие по ветру, я так любил эту страну, что был счастлив, как бываешь счастлив после близости с женщиной, которую любишь по-настоящему, когда, опустошенный, чувствуешь, что это готово опять нахлынуть на тебя, и вот уже нахлынуло, и ты никогда не сможешь обладать всем целиком, но то, что есть, это твое, а тебе хочется больше и больше — хочется обладать этим всем, в этом быть, и жить этим, и снова познать обладание, которое длится вечность — бесконечную, внезапно обрывающуюся вечность; и время идет тихо, иной раз так тихо, что кажется, оно совсем остановилось, и потом, уже после, ты вслушиваешься, пришло ли оно снова в движение, а оно все медлит и медлит. Но чувства одиночества у тебя нет, потому что, если ты любил ее радостно и без трагедий, она будет любить тебя всегда; кого бы она ни любила, куда бы ни ушла, тебя она любит больше всех. И если ты любил в своей жизни женщину или страну, считай себя счастливцем, и хотя ты потом умрешь, это ничего не меняет. Сейчас, живя в Африке, я с жадностью старался взять от нее как можно больше — смену времен года, дожди, когда не надо переезжать с места на место, неудобства, которыми платишь, чтобы ощутить ее во всей полноте, названия деревьев, мелких животных и птиц; знать язык, иметь достаточно времени, чтобы во все это вникнуть и не торопиться. Всю жизнь я любил страны: страна всегда лучше, чем люди. Я могу чувствовать привязанность одновременно только к очень немногим людям."
(Э. Хэмингуэй, "Зеленые холмы Африки")
Forwarded from Улыбаемся & Машем
⚡️Буркина-Фасо, Мали и Нигер приняли решение объединиться в конфедерацию, сообщает AFP.
Когда я устаю от пыли и зноя буркинийский столицы и мне хочется пообщаться с дикой природой, я еду к крокодилам.
Буквально в получасе езды от Уагадугу находится деревня Базуле, где живут мои знакомые крокодилы. Их много - в обмелевшем после сухого сезона пруду их явно больше тридцати, они приходят на зов и в общем ведут себя достаточно мирно.
Я уже писала, что жители деревни считают крокодилов священными, дети играют с ними, как с кошками или собаками, а если какой-нибудь из зубастиков умирает, его оплакивают и хоронят так же, как любого жителя деревни.
Специально записала видео для мамы, которая считает, что на всех моих фото - муляж крокодила, что они не настоящие, потому что настоящие уж точно меня слопали бы. Мамочка, не волнуйся, в нашем мире нет никого опаснее человека, а с людьми я как-то уживаюсь уже n-ное количество лет.
Буквально в получасе езды от Уагадугу находится деревня Базуле, где живут мои знакомые крокодилы. Их много - в обмелевшем после сухого сезона пруду их явно больше тридцати, они приходят на зов и в общем ведут себя достаточно мирно.
Я уже писала, что жители деревни считают крокодилов священными, дети играют с ними, как с кошками или собаками, а если какой-нибудь из зубастиков умирает, его оплакивают и хоронят так же, как любого жителя деревни.
Специально записала видео для мамы, которая считает, что на всех моих фото - муляж крокодила, что они не настоящие, потому что настоящие уж точно меня слопали бы. Мамочка, не волнуйся, в нашем мире нет никого опаснее человека, а с людьми я как-то уживаюсь уже n-ное количество лет.
Это брак может быть по расчёту, а работа должна быть по любви. Я рада, что вся моя работа сейчас - по любви.
Скалы Синду, Буркина-Фасо. Фото (с)перто у коллеги, пожелавшего остаться неизвестным.
Скалы Синду, Буркина-Фасо. Фото (с)перто у коллеги, пожелавшего остаться неизвестным.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Так проходят наши дистанционные занятия в сотрудничестве с Санкт-Петербургским государственным университетом.
На занятиях слушатели много читают, много слушают и говорят, разучивают новые слова. Видно, что им нелегко, но они стараются.
Честно говоря, я всегда задумывалась о мотивации этих взрослых людей, которые готовы после работы два раза в неделю проводить вечера за занятиями с преподавателем и потом учить пройденное дома. Наверное, это не только из-за грядущих перспектив, но и из-за интереса к российской культуре и языку. А возможно, что и по любви. В любом случае, дорогу осилит идущий 💪.
На занятиях слушатели много читают, много слушают и говорят, разучивают новые слова. Видно, что им нелегко, но они стараются.
Честно говоря, я всегда задумывалась о мотивации этих взрослых людей, которые готовы после работы два раза в неделю проводить вечера за занятиями с преподавателем и потом учить пройденное дома. Наверное, это не только из-за грядущих перспектив, но и из-за интереса к российской культуре и языку. А возможно, что и по любви. В любом случае, дорогу осилит идущий 💪.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Не устаю восхищаться тем, как все-таки круто говорят наши слушатели по-русски. И это - спустя всего несколько месяцев после начала обучения! Никто из ребят до этого не знал ни единого слова по-русски, а сейчас все компетенции развиваются быстро, правильно и в должном объёме.
Ну и, разумеется, все это было бы невозможным без наших преподавателей - Татьяны Уксусниковой и Аллы Сома. Именно благодаря им ребята между собой общаются только на русском - и на занятиях, и на улице, и в мессенджерах.
- Так-так-так, - говорит на уроке Татьяна Ивановна, - давайте вспомним, что мы проходили в прошлый раз.
- Так-так-так, - говорит Лиди своему одногруппнику Адама после занятий, - ты говорил, что можешь помочь мне с домашним заданием.
- Хорошо, - отвечает Адама, - я помогу тебе, я не ленивый.
Слушать такие диалоги - чистый восторг. И огромное удовольствие читать потом в вотсапе: "Спасибо вам большое. У вас лучшие преподаватели".
Ну и, разумеется, все это было бы невозможным без наших преподавателей - Татьяны Уксусниковой и Аллы Сома. Именно благодаря им ребята между собой общаются только на русском - и на занятиях, и на улице, и в мессенджерах.
- Так-так-так, - говорит на уроке Татьяна Ивановна, - давайте вспомним, что мы проходили в прошлый раз.
- Так-так-так, - говорит Лиди своему одногруппнику Адама после занятий, - ты говорил, что можешь помочь мне с домашним заданием.
- Хорошо, - отвечает Адама, - я помогу тебе, я не ленивый.
Слушать такие диалоги - чистый восторг. И огромное удовольствие читать потом в вотсапе: "Спасибо вам большое. У вас лучшие преподаватели".
В рамках ставших уже традиционными кинопоказов познакомили жителей Уагадугу с одним из наиболее любимых советских фильмов "Операция "Ы" или Новые приключения Шурика".
Фильм демонстрировался на русском языке с французскими субтитрами, что стало дополнительной практикой для тех зрителей, которые посещают наши курсы русского языка.
А после просмотра они с удовольствием поделились впечатлениями от кинокартины.
Фильм демонстрировался на русском языке с французскими субтитрами, что стало дополнительной практикой для тех зрителей, которые посещают наши курсы русского языка.
А после просмотра они с удовольствием поделились впечатлениями от кинокартины.
Чего только не перевозят африканцы на мопедах, велосипедах и машинах! Всякий раз, как вижу подобное, задаюсь вопросом как это вообще работает 🙈. И это только малая часть того, что мне довелось видеть.