💬 «Если бы я не был черным африканским мальчиком, вопросы, которые мне задавали международные репортеры, не были бы никогда озвучены»
Бывший ребенок-солдат, ставший литературной сенсацией — Ишмаэль Бих вернулся в Сьерра-Леоне.
🔞 Прошло почти три десятилетия с тех пор, как он был завербован в солдаты, сейчас ему 41 год и он муж и отец. В своей книге «Завтра я иду убивать. Воспоминания мальчика-солдата» Ишмаэль задокументировал свою жизнь в возрасте от 12 до 16 лет, когда был насильно завербован в правительственные вооруженные силы, пристрастившись там к наркотикам, включая марихуану и к коктейлю «brown-brown», состоящему из кокаина и пороха.
Освободившись, Бих провел несколько месяцев в реабилитационном центре ЮНИСЕФ во Фритауне, где встретил женщину, ставшей его приемной матерью и переехал с ней жить в США.
Сейчас он активно занимается просветительской деятельностью и вынашивает долгосрочный план — создать у себя на родине 📚современную библиотеку.
💬 «У нас в стране нет национальной библиотеки. Это говорит о том, как мы относимся к знаниям. Как общество может двигаться вперед, если оно все еще читает что-то из 1960-х?» — задается вопросом Ишмаэль.
‼«В Сьерра-Леоне, как и везде, индустрия иностранной помощи является колониальной, которая сдерживает экономику и людей, делая их зависимыми. И так было всегда. Среди действующих здесь организаций есть: Goal, Concern Worldwide и Trócaire, которые внушают жителям Сьерра-Леоне, что они неспособны ни на что, что у них нет определенных знаний, у них нет мудрости, поэтому они ничего не могут сделать» — продолжает Бих.
Живя в капиталистическом обществе без страховки, граждане сосредоточены на зарабатывании денег 💵 и эта постоянная борьба заставляет многих чувствовать горечь и неудовлетворенность. Бих подчеркивает, что иностранным организациям следует разрешать работать только в том случае, если они нанимают местных жителей или могут доказать, что их работа действительно улучшает экономику страны.
⚡2014 году Ишмаэль переключился на написание художественной литературы, опубликовав «Radiance of Tomorrow», повествующий о последствиях войны. В 2020 году он выпустил роман «Little Family», в котором рассказывается о жизни и изобретательности беспризорных детей, живущих в безымянной развивающейся стране, чем-то напоминающей Сьерра-Леоне.
💬 «Везде в мире случаются кризисы, которые всегда приходят и уходят. Но как люди могут увидеть интеллект и искусство жителей
Сьерра-Леоне без постоянного оттенка войны? Да, это часть нашей истории, мы никогда не сможем это забыть. И мы не должны это игнорировать, но надо двигаться дальше».
#facts #figures #future #freedom
Бывший ребенок-солдат, ставший литературной сенсацией — Ишмаэль Бих вернулся в Сьерра-Леоне.
🔞 Прошло почти три десятилетия с тех пор, как он был завербован в солдаты, сейчас ему 41 год и он муж и отец. В своей книге «Завтра я иду убивать. Воспоминания мальчика-солдата» Ишмаэль задокументировал свою жизнь в возрасте от 12 до 16 лет, когда был насильно завербован в правительственные вооруженные силы, пристрастившись там к наркотикам, включая марихуану и к коктейлю «brown-brown», состоящему из кокаина и пороха.
Освободившись, Бих провел несколько месяцев в реабилитационном центре ЮНИСЕФ во Фритауне, где встретил женщину, ставшей его приемной матерью и переехал с ней жить в США.
Сейчас он активно занимается просветительской деятельностью и вынашивает долгосрочный план — создать у себя на родине 📚современную библиотеку.
💬 «У нас в стране нет национальной библиотеки. Это говорит о том, как мы относимся к знаниям. Как общество может двигаться вперед, если оно все еще читает что-то из 1960-х?» — задается вопросом Ишмаэль.
‼«В Сьерра-Леоне, как и везде, индустрия иностранной помощи является колониальной, которая сдерживает экономику и людей, делая их зависимыми. И так было всегда. Среди действующих здесь организаций есть: Goal, Concern Worldwide и Trócaire, которые внушают жителям Сьерра-Леоне, что они неспособны ни на что, что у них нет определенных знаний, у них нет мудрости, поэтому они ничего не могут сделать» — продолжает Бих.
Живя в капиталистическом обществе без страховки, граждане сосредоточены на зарабатывании денег 💵 и эта постоянная борьба заставляет многих чувствовать горечь и неудовлетворенность. Бих подчеркивает, что иностранным организациям следует разрешать работать только в том случае, если они нанимают местных жителей или могут доказать, что их работа действительно улучшает экономику страны.
⚡2014 году Ишмаэль переключился на написание художественной литературы, опубликовав «Radiance of Tomorrow», повествующий о последствиях войны. В 2020 году он выпустил роман «Little Family», в котором рассказывается о жизни и изобретательности беспризорных детей, живущих в безымянной развивающейся стране, чем-то напоминающей Сьерра-Леоне.
💬 «Везде в мире случаются кризисы, которые всегда приходят и уходят. Но как люди могут увидеть интеллект и искусство жителей
Сьерра-Леоне без постоянного оттенка войны? Да, это часть нашей истории, мы никогда не сможем это забыть. И мы не должны это игнорировать, но надо двигаться дальше».
#facts #figures #future #freedom
The Irish Times
Former child soldier turned literary sensation returns to Sierra Leone
Ishmael Beah says he wants to change the mindset of his people through reading
📣 Дауда Кавума основал в 2014 году танцевальную труппу Ghetto Kids или Triplets Ghetto Kids, главными участниками которой стали дети из трущоб Катве в Кампале (Уганда).
🎶 Первоначальный состав группы уже вырос, сейчас в коллективе 12 детей, которых забрали с улиц столицы.
❤️ В биографии Triplets Ghetto Kids говорится, что TGK — это неправительственная организация, миссия которой заключается в использовании музыки и танцев для помощи детям из неблагополучных семей, беспризорникам и сиротам в удовлетворении их основных потребностей.
🎬 Смотрим новое видео от юных танцоров
#facts #figures #future #friendship
🎶 Первоначальный состав группы уже вырос, сейчас в коллективе 12 детей, которых забрали с улиц столицы.
❤️ В биографии Triplets Ghetto Kids говорится, что TGK — это неправительственная организация, миссия которой заключается в использовании музыки и танцев для помощи детям из неблагополучных семей, беспризорникам и сиротам в удовлетворении их основных потребностей.
🎬 Смотрим новое видео от юных танцоров
#facts #figures #future #friendship
YouTube
Ghetto Kids - NJAGALA VIBE ( Oficial Dance Video)
#Ghettokids #Subscribe #Dance
Ghetto Kids - NJAGALA VIBE ( Oficial Dance Video) | Viral Video 2022
thank you Lunilou the costumes
COSTUMES by LUNILOU
VIDEO SHOT BY DOMINIK ROBERT BALASKO
We are back and super excited !
IF YOU WISH TO TIP US…
Ghetto Kids - NJAGALA VIBE ( Oficial Dance Video) | Viral Video 2022
thank you Lunilou the costumes
COSTUMES by LUNILOU
VIDEO SHOT BY DOMINIK ROBERT BALASKO
We are back and super excited !
IF YOU WISH TO TIP US…
⚡️Двухлетняя Летукутула «Лету» Бхенгу произвела фурор в социальных сетях после появления видео 🎬, на котором она демонстрирует навыки чтения.
На данный момент у ребёнка-вундеркинда более 750 000 подписчиков в TikTok.
👏 Ее мама — Нтомбикаисе Бхенгу начала заниматься с «Лету» в январе 2022 сразу после того, как девочке исполнилось 2 года и уже через четыре месяца ребёнок научился читать.
💬 «Я также учу ее считать, определять разные фигуры и многому другому. Я верю в то, что обучение должно быть веселым, а преподавание происходить в игровой форме».
👶 «Я знаю о существовании заблуждения, что только 6-летний ребенок может бегло читать, поэтому призываю родителей приступить к обучению своих детей как можно раньше, чтобы развить память и обогатить словарный запас».
#facts #figures #future
На данный момент у ребёнка-вундеркинда более 750 000 подписчиков в TikTok.
👏 Ее мама — Нтомбикаисе Бхенгу начала заниматься с «Лету» в январе 2022 сразу после того, как девочке исполнилось 2 года и уже через четыре месяца ребёнок научился читать.
💬 «Я также учу ее считать, определять разные фигуры и многому другому. Я верю в то, что обучение должно быть веселым, а преподавание происходить в игровой форме».
👶 «Я знаю о существовании заблуждения, что только 6-летний ребенок может бегло читать, поэтому призываю родителей приступить к обучению своих детей как можно раньше, чтобы развить память и обогатить словарный запас».
#facts #figures #future
www.iol.co.za
Meet child prodigy Lethu
With more than 700 000 followers, the child prodigy has captured the hearts and minds of South Africans, commending her for her super reading skills.
📣 Последние данные с полей:
По данным гуманитарных организаций, каждые 48 секунд в Восточной Африке от голода умирает один человек.
‼️ По сравнению с прошлым годом число людей, испытывающих крайний голод, в трех странах региона увеличилось более чем вдвое — с 10 до 23 миллионов.
⚡️Региональный представитель Save the Children в Восточной и Южной Африке Шако Киджала: «Мы наблюдаем ужасающие уровни недоедания: 5,7 миллиона детей в настоящее время страдают от острого голода».
Напомним, что в Кении, Эфиопии и Сомали сложилась критическая ситуация, вызванная засухой, военными конфликтами и экономическими последствиями от пандемии COVID-19.
#facts #figures #future
По данным гуманитарных организаций, каждые 48 секунд в Восточной Африке от голода умирает один человек.
‼️ По сравнению с прошлым годом число людей, испытывающих крайний голод, в трех странах региона увеличилось более чем вдвое — с 10 до 23 миллионов.
⚡️Региональный представитель Save the Children в Восточной и Южной Африке Шако Киджала: «Мы наблюдаем ужасающие уровни недоедания: 5,7 миллиона детей в настоящее время страдают от острого голода».
Напомним, что в Кении, Эфиопии и Сомали сложилась критическая ситуация, вызванная засухой, военными конфликтами и экономическими последствиями от пандемии COVID-19.
#facts #figures #future
Third Force News
Scale of starvation in east Africa revealed - as once again the world fails to act - TFN
A new report outlines the desperate conditions on the ground in drought-ravaged Ethiopia, Kenya and Somalia
1000 деревьев посадили в Малинди в честь "Дня африканского ребенка" .
👧🏽👦🏽 Дети, являющиеся членами природоохранных клубов, спонсируемых кампусом дикой природы "Talal Safaris", прошли по улицам города Малинди, а затем отправились на автобусе на холм Мвангеа, где высадили около 🌳 1000 саженцев.
👏 Организацию поддержали Equity Bank, Cooperative Bank, Kenya Wildlife Service и Optiven.
💬 Национальный координатор кампуса дикой природы "Talal Safaris" господин Энтони Муэма Кангата выступая перед журналистами посетовал, 🆘 что окружающая среда Кении сильно деградировала в последнее время и подчеркнул необходимость согласованных усилий для исправления ситуации.
👩🏾🌾 Он также рассказал, что его организация активно привлекает детей для того чтобы они могли понять важность мероприятия и направить свои усилия на сохранение природы в будущем.
С момента своего основания организация посадила более миллиона деревьев и поставила цель к концу года увеличить количество саженцев до 🪴🌳🌺 5 000 000!
#facts #figures #future
👧🏽👦🏽 Дети, являющиеся членами природоохранных клубов, спонсируемых кампусом дикой природы "Talal Safaris", прошли по улицам города Малинди, а затем отправились на автобусе на холм Мвангеа, где высадили около 🌳 1000 саженцев.
👏 Организацию поддержали Equity Bank, Cooperative Bank, Kenya Wildlife Service и Optiven.
💬 Национальный координатор кампуса дикой природы "Talal Safaris" господин Энтони Муэма Кангата выступая перед журналистами посетовал, 🆘 что окружающая среда Кении сильно деградировала в последнее время и подчеркнул необходимость согласованных усилий для исправления ситуации.
👩🏾🌾 Он также рассказал, что его организация активно привлекает детей для того чтобы они могли понять важность мероприятия и направить свои усилия на сохранение природы в будущем.
С момента своего основания организация посадила более миллиона деревьев и поставила цель к концу года увеличить количество саженцев до 🪴🌳🌺 5 000 000!
#facts #figures #future
Capital News
1,000 tree seedlings planted in Malindi to mark the Day of the African Child
The children, who are members of conservation clubs sponsored by the Talal Safaris Wildlife Campus, matched through Malindi town streets, planted trees at the police station and then travelled by bus to the Mwangea Hill, about 60 kilometers west of Malindi…
📣 Тела 21 подростка найдены в ночном клубе прибрежного города Ист-Лондон рано утром в воскресенье.
Неясно, что привело к гибели молодых людей, которые, как сообщается, присутствовали на вечеринке по случаю окончания школьных экзаменов.
‼️ Местная газета Daily Dispatch сообщила, что тела были разбросаны на столах и стульях без каких-либо видимых признаков насилия.
💬 «На данный момент мы не можем подтвердить причину смерти», — заявил представитель департамента здравоохранения Сиянда Манана. «Мы собираемся провести вскрытие как можно скорее».
Толпы людей, в том числе родители детей, пропавших без вести, собрались в воскресенье возле клуба, где произошла трагедия.
Правительство провинции Восточный Кейп заявило, что 8 девочек и 13 мальчиков погибли. Семнадцать были найдены мертвыми, остальные скончались в больнице.
Министр полиции Беки Челе сказал, что возраст жертв варьировался от 13 до 17 лет, что вызывает вопросы о том, почему несовершеннолетним продавали алкоголь.
Президент Сирил Рамафоса выразил соболезнования семьям погибших.
Сейчас власти рассматривают вопрос о пересмотре правил продажи спиртных напитков, так как ЮАР входит в число стран Африки, где потребляется больше всего алкоголя.
#facts #figures
Неясно, что привело к гибели молодых людей, которые, как сообщается, присутствовали на вечеринке по случаю окончания школьных экзаменов.
‼️ Местная газета Daily Dispatch сообщила, что тела были разбросаны на столах и стульях без каких-либо видимых признаков насилия.
💬 «На данный момент мы не можем подтвердить причину смерти», — заявил представитель департамента здравоохранения Сиянда Манана. «Мы собираемся провести вскрытие как можно скорее».
Толпы людей, в том числе родители детей, пропавших без вести, собрались в воскресенье возле клуба, где произошла трагедия.
Правительство провинции Восточный Кейп заявило, что 8 девочек и 13 мальчиков погибли. Семнадцать были найдены мертвыми, остальные скончались в больнице.
Министр полиции Беки Челе сказал, что возраст жертв варьировался от 13 до 17 лет, что вызывает вопросы о том, почему несовершеннолетним продавали алкоголь.
Президент Сирил Рамафоса выразил соболезнования семьям погибших.
Сейчас власти рассматривают вопрос о пересмотре правил продажи спиртных напитков, так как ЮАР входит в число стран Африки, где потребляется больше всего алкоголя.
#facts #figures
MarketWatch
Investigators probe deaths of 21 at South African nightclub, most just 13 years old
It is unclear what led to the deaths of the young people, who were reportedly attending a party to celebrate the end of winter school exams.
📣 В результате предполагаемого теракта погибло 7 детей.
‼️ По сообщениям местных СМИ, в ночь с субботы на воскресенье на севере Того прогремел взрыв, унесший жизни 7 детей.
Ни один официальный источник пока не прокомментировал инцидент.
#facts #figures #future
‼️ По сообщениям местных СМИ, в ночь с субботы на воскресенье на севере Того прогремел взрыв, унесший жизни 7 детей.
Ни один официальный источник пока не прокомментировал инцидент.
#facts #figures #future
VOA
Explosion in Northern Togo Kills 7 Children
Togo’s Radio Television Motoag reported all victims were children and blamed explosion on improvised explosive device
📣 Согласно открытым источникам, в период с сентября 2013 года по август 2020 жертвами ритуальных убийств в Гане стали 116 человек из них 62 ребенка.
‼️Это означает, что каждый год в стране происходит не менее 16,5 ритуальных убийств с участием 9 детей и составляет примерно 1,6% всех убийств ежегодно регистрируемых в стране.
❌ Однако, количество случаев ритуальных убийств детей, опубликованных в СМИ, может быть лишь верхушкой айсберга.
Большинство жертв (более 79%) – дети из сельской местности; нет существенной разницы в количестве убитых мальчиков и девочек. Кровь, голова, конечности и интимные части тела являются наиболее востребованными на чёрном рынке.
⚡️ Недостаточный родительский надзор является основным фактором риска: более 70% жертв были похищены, когда играли вне дома, шли в школу или носили воду из ручья без сопровождения, выполняли поручения своих родителей и других членов семьи, находясь вдали от места проживания.
Большинство преступников и главных подозреваемых — безработные мужчины в возрасте от 20 до 39 лет, однако нельзя исключать причастность богатых и образованных людей в совершении столь варварских преступлений.
🆘 Доминирующим мотивом ритуального убийства в Гане является получение денежной выгоды. Среди ключевых факторов, объясняющих популярность и постоянство ритуальных убийств в стране, можно также назвать высокую безработицу, экономические трудности и одержимость "juju" как "эффективной" религиозной практики, гарантирующей богатство и успех обладателю амулета.
🤬 Большинство преступников не задержаны и даже не установлены правоохранительными органами; имеются также свидетельства и халатности полиции в проведении расследований.
#facts #figures #freedom
‼️Это означает, что каждый год в стране происходит не менее 16,5 ритуальных убийств с участием 9 детей и составляет примерно 1,6% всех убийств ежегодно регистрируемых в стране.
❌ Однако, количество случаев ритуальных убийств детей, опубликованных в СМИ, может быть лишь верхушкой айсберга.
Большинство жертв (более 79%) – дети из сельской местности; нет существенной разницы в количестве убитых мальчиков и девочек. Кровь, голова, конечности и интимные части тела являются наиболее востребованными на чёрном рынке.
⚡️ Недостаточный родительский надзор является основным фактором риска: более 70% жертв были похищены, когда играли вне дома, шли в школу или носили воду из ручья без сопровождения, выполняли поручения своих родителей и других членов семьи, находясь вдали от места проживания.
Большинство преступников и главных подозреваемых — безработные мужчины в возрасте от 20 до 39 лет, однако нельзя исключать причастность богатых и образованных людей в совершении столь варварских преступлений.
🆘 Доминирующим мотивом ритуального убийства в Гане является получение денежной выгоды. Среди ключевых факторов, объясняющих популярность и постоянство ритуальных убийств в стране, можно также назвать высокую безработицу, экономические трудности и одержимость "juju" как "эффективной" религиозной практики, гарантирующей богатство и успех обладателю амулета.
🤬 Большинство преступников не задержаны и даже не установлены правоохранительными органами; имеются также свидетельства и халатности полиции в проведении расследований.
#facts #figures #freedom
📣 По данным Департамента транспорта провинции Квазулу-Натал (ЮАР) 19 детей в возрасте от 5 до 12 лет и 2 взрослых погибли в результате лобового столкновения грузовика с пикапом Toyota Hilux, перевозившим учащихся местных школ. Сразу же после столкновения водитель грузовика скрылся, но позже сдался властям.
#facts #figures
#facts #figures
NBC News
19 children and two adults killed in South Africa after truck collides with car carrying students
The students were ages 5 to 12, a local online news website reported.