12 слов Тотального 🥀 ГЕРБАРИЙ

Гербарий — это не только коллекция засушенных растений, которая, наверное, была в детстве у каждого из нас, но и учреждение или отдел учреждения, изучающие, хранящие, систематизирующие такие коллекции. А в наши дни гербарий может быть уже и цифровым – такой несколько лет назад создали в МГУ.

Пришло к нам слово «гербарий» в начале XIX века из немецкого языка, в котором Herbarium – от латинского herbarium, производного от herba ‘трава’. Ср. аналогично образованные «аквариум» (лат. vās aquārium ‘сосуд водяной’ от aqua ‘вода’), «солярий» и т. д.

Концовка слова «гербарий» дает нам повод вспомнить важное орфографическое правило. Существительные с неодносложной основой мужского и среднего рода на -ий и -ие в предложном падеже и слова женского рода на -ия в дательном и предложном падежах ед. числа имеют в безударном положении (в отступление от общего правила) окончание -и, а не -е: гербарий – в гербарии, гений – о гении, Василий – о Василии; отделение – в отделении, возвращение – по возвращении; линия – по линии, станция – на станции, Мария – к Марии, о Марии.

#12словтотального #подготовка

12 слов Тотального 🧞 ФИОЛЕТОВЫЙ

Название этого цвета достаточно поздно появилось в русском языке, не раньше XVIII века. «Фиолетовый» значит «цвета фиалки», оба слова восходят к латинскому viola — «фиалка». В русский язык «фиолетовый» попало не напрямую из латыни, а через польский язык, попутешествовав перед этим по другим европейским языкам – немецкому и французскому. Само название цветка «фиалка», к слову, тоже пришло к нам из польского языка.

Но историческая связь слов «фиалка» и «фиолетовый» ни в коем случае не должна влиять на написание прилагательного. Судьба гласных сложилась в этих словах по-разному. «О» в прилагательном этимологическое, оно прошло через все языки: лат. viola > фр. violet, violette > нем. violett > польск. fioletowy > рус. фиолетовый. А вот с «фиалкой» такой фокус не удался: польский язык изменил этимологическое «о» на «а» и уже в таком виде передал русскому.

Может возникнуть вопрос: а связаны ли между собой латинское viola «фиалка» и название музыкального инструмента «виола», пришедшее в русский язык из итальянского? По всей видимости, нет. Название инструмента возводят к провансальским корням, а латинское обозначение фиалки восходит к древнегреческому слову, которое образовано от корня, имеющего, вероятно, доиндоевропейское происхождение.

#12словтотального #подготовка

12 слов Тотального 🎭 БЕЗЫМЯННЫЙ

Рассказывая о глаголе «благоухать», мы уже вспоминали термин «калька». Напомним: так называется слово, которое получилось в результате поморфемного перевода с одного языка на другой. Пригодится нам этот термин и сегодня, ведь прилагательное «безымянный» — это тоже калька.

Оно было скопировано с греческого слова, в котором выделяется отрицательная приставка an ‘без’ и существительное onoma — ‘имя’. Конечно, вы сразу поняли, что получается, если их сложить. «Анонимный». Да, русскому языку оказалось мало кальки, он еще и заимствовал это слово с тем же значением. Получается, что «безымянный» и «анонимный» — родные братья. Но в русском языке каждое из этих слов выполняет свою работу, они не взаимозаменяемы. Можно сказать безымянная речка, но нельзя *анонимная речка. Тотальный диктант можно написать анонимно, но не безымянно. Распространено мнение, что языку не нужно заимствовать чужие слова, достаточно сконструировать их русские аналоги. Пара «безымянный» — «анонимный» показывает, что заимствованное слово вовсе не лишнее даже при наличии русского перевода.

И об орфографии. Прилагательное безымянный связано сразу с двумя орфографическими трудностями. Во-первых, нужно не забыть, что после русских приставок, кончающихся на согласный (кроме приставок сверх- и меж-), буква «и» меняется на «ы»: имя — безымянный. Во-вторых, написать в этом прилагательном нужно две «н», ведь в производных от слов на -мя пишется двойное «н»: безымянный, временный, именной, пламенный и др.

#12словтотального #подготовка

Друзья, уже в следующую среду встречаемся на первом занятии онлайн-школы по подготовке к Тотальному диктанту — 2025! ✍

Занятия будут проходить по средам с 12 марта по 2 апреля в 19:00 (МСК) на нашей странице в VK Видео. А чтобы их точно не пропустить, подписывайтесь на плейлист «Онлайн-школы».

Проведет занятия председатель Филологического совета Тотального диктанта, научный сотрудник Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН Владимир Пахомов.

На каждом из занятий слушатели будут писать диктант, основанный на произведении автора Тотального диктанта Марины Москвиной. После этого участники школы будут проверять диктант на ошибки, разбирать правила орфографии и пунктуации.

👉 Плейлист «Онлайн-школа — 2025»

Все занятия будут доступны в записи.

#подготовка