Надежда Бузогли (в девичестве Абашидзе, 1888 -1976) Педагог-вокалист. Профессор. Этой прелестной даме Закария Палиашвили посвятил оперы «Даиси» и «Латавра», романсы «Нана» и «Почему я тебя полюбил?» (на стихи Илии Чавчавадзе); прелюдию и фугу для фортепиано.
Надежда была замужем за известным архитектором Михаилом Бузогли. В семье росли двое детей — Михаил и Алекси Бузогли (супруг актрисы Додо Чичинадзе).
Длительная дружба и любовные отношения связывали Надежду и с композитором Закарием Палиашвили. В этом союзе родился сын, унаследовавший таланты прославленного отца, — композитор Отар Гордели.
✍🏼Почему я тебя полюбил? (Перевод В. Шефнера)
Почему я тебя полюбил?
Пусть я плачу, встречаясь с тобою, —
Но любовь прибавляет мне сил,
Чтоб бороться со злою судьбою.
Слез ответных не смею я ждать,
Но в душе — благодарность живая!
Ты меня заставляешь страдать,
К жизни истинной путь озаряя.
31 декабря 1858
Петербург
#стихи
@SiaxloveGeorgia
Надежда была замужем за известным архитектором Михаилом Бузогли. В семье росли двое детей — Михаил и Алекси Бузогли (супруг актрисы Додо Чичинадзе).
Длительная дружба и любовные отношения связывали Надежду и с композитором Закарием Палиашвили. В этом союзе родился сын, унаследовавший таланты прославленного отца, — композитор Отар Гордели.
✍🏼Почему я тебя полюбил? (Перевод В. Шефнера)
Почему я тебя полюбил?
Пусть я плачу, встречаясь с тобою, —
Но любовь прибавляет мне сил,
Чтоб бороться со злою судьбою.
Слез ответных не смею я ждать,
Но в душе — благодарность живая!
Ты меня заставляешь страдать,
К жизни истинной путь озаряя.
31 декабря 1858
Петербург
#стихи
@SiaxloveGeorgia
Forwarded from NEWSGEORGIA / Новости – Грузия
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Audio
🥳Сегодня столетие мог бы отметить прославленный композитор Георгий (Гоги) Цабадзе!
Окончив тбилисскую консерваторию в 1956 году, Гоги становится заведующим музыкальной частью эстрадного отдела Грузинской филармонии.
С 1974 года - главный консультант-педагог Тбилисского эстрадно-циркового училища.
Отдавал предпочтение сочинению эстрадной музыки, мюзиклов и оперетт.
Сотрудничал с известными грузинскими исполнителями и коллективами: «Орэра», «Аккорд», «75», Нани Брегвадзе и другими.
Писал музыку к спектаклям и фильмам («Мелодии Верийского квартала» и другие).
Народный артист Грузинской ССР (1973).
Умер 30 ноября 1986 года.
🎶Текст песни и перевод.
#музыка
@SiaxloveGeorgia
Окончив тбилисскую консерваторию в 1956 году, Гоги становится заведующим музыкальной частью эстрадного отдела Грузинской филармонии.
С 1974 года - главный консультант-педагог Тбилисского эстрадно-циркового училища.
Отдавал предпочтение сочинению эстрадной музыки, мюзиклов и оперетт.
Сотрудничал с известными грузинскими исполнителями и коллективами: «Орэра», «Аккорд», «75», Нани Брегвадзе и другими.
Писал музыку к спектаклям и фильмам («Мелодии Верийского квартала» и другие).
Народный артист Грузинской ССР (1973).
Умер 30 ноября 1986 года.
🎶Текст песни и перевод.
#музыка
@SiaxloveGeorgia
☘️Помимо известных Батумского и Тбилисского ботанических садов есть ещё не менее прелестный Зугдидский ботанический сад, расположенный недалеко от княжеской резиденции Дадиани.
🫅Забота о разбивке сада полностью легла на плечи царицы. Екатерина с большой любовью и энтузиазмом взялась за это благородное дело и за короткое время создала сад, богатый экзотическими видами.
🌳Сегодня на территории более 26 га произрастает до восьмидесяти видов деревьев, кустарников и растений, в том числе шесть видов магнолии, различные виды дуба, атласский и гималайский кедр, канарская осина, реликтовые и эндемичные растения, импортированные из Азии, включая Индию, Японию, Средиземноморье, Америку и другие страны.
#достопримечательности
@SiaxloveGeorgia
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👨🎨Жил был мальчик по фамилии Джаббадар из Кахети. В детстве либо выкрали, либо продали в Иран. Благодаря физическим данным и таланту попал во дворец шаха и стал художником, иллюстратором, живописцем.
🎨 Али-Кули Джаббадар (1666-1694) принадлежал к художникам, внедрявшим в персидскую живопись европейские художественные приемы, европейскую стилистику и европейские сюжеты. Его считают самым значительным персидским художником европейского стиля на рубеже XVII - XVII веков.
🏛️В Грузии его работ нет, однако они представлены в ведущих мировых галереях, в числе которых: музей Метрополитен в Соединенных Штатах, Эрмитаж в России, галереи в Лондоне, Германии, Франции. На двух картинах, что висят в Эрмитаже, есть даже грузинские надписи (фамилии и имена персонажей).
🖼️Множество его полотен до сих пор продаются на закрытом аукционе в Лондоне. Конечно, было бы неплохо, если бы некоторые из них выкупила и Грузия. Как известно, сведений о древних художниках грузинского происхождения, равно как и их трудов, в Грузии очень и очень мало (а, скорее всего, их вовсе нет).
#художники_сиахлове
@SiaxloveGeorgia
🏛️В Грузии его работ нет, однако они представлены в ведущих мировых галереях, в числе которых: музей Метрополитен в Соединенных Штатах, Эрмитаж в России, галереи в Лондоне, Германии, Франции. На двух картинах, что висят в Эрмитаже, есть даже грузинские надписи (фамилии и имена персонажей).
🖼️Множество его полотен до сих пор продаются на закрытом аукционе в Лондоне. Конечно, было бы неплохо, если бы некоторые из них выкупила и Грузия. Как известно, сведений о древних художниках грузинского происхождения, равно как и их трудов, в Грузии очень и очень мало (а, скорее всего, их вовсе нет).
#художники_сиахлове
@SiaxloveGeorgia
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🌶️Когда будете гостить у мегрелов, учитывайте этот нюанс. В этом плане в ресторанах к туристам относятся крайне щадяще. Ах да, в сравнении с этим какая-нибудь индийская стряпня вам точно покажется медом. Проверено на собственном опыте, и не раз. 🔥
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Telegram
Джавахадзе!
Когда женишься на мегрелке всегда надо помнить: восприятие остроты еды у мегрелов, и у лиц славянского национальности грузинского происхождения - абсолютно разные.
Другими словами, что мегрелу норм, то грузину из Москвы - смерть.
Мегрелы везде пихают…
Другими словами, что мегрелу норм, то грузину из Москвы - смерть.
Мегрелы везде пихают…
SiakhLOVE|Georgia🇬🇪
🌶️Когда будете гостить у мегрелов, учитывайте этот нюанс. В этом плане в ресторанах к туристам относятся крайне щадяще. Ах да, в сравнении с этим какая-нибудь индийская стряпня вам точно покажется медом. Проверено на собственном опыте, и не раз. 🔥
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🌶️ Грузинская аджика
📜 Найти настоящий рецепт мегрельской аджики в кулинарных книгах довольно сложно. Как правило, секрет приготовления красной и зеленой аджики передается по наследству из поколения в поколение.
💊 Согласно легенде происхождение популярной приправы связывают с абхазскими пастухами. Аджику использовали не только в кулинарии, но и в лечебных целях. Так, она считалась средством для профилактики заболеваний ЖКТ. А входящий в ее состав жгучий перец являлся надежным защитником от малярии, опасность распространения которой в болотистой местности Колхидской низменности всегда была велика.
⚜️Технологии изготовления мегрельской и абхазской аджики присвоен статус памятника нематериального культурного наследия Грузии.
ℹ️ Аджика – грузинская острая приправа в виде пастообразной массы, в состав которой входят перетёртые (традиционно - на камне) красный перец, кориандр, пажитник голубой (уцхо-сунели) и другие пряные травы (свежие или сушёные), чеснок, с добавлением небольшого количества соли.
@SiaxloveGeorgia
📜 Найти настоящий рецепт мегрельской аджики в кулинарных книгах довольно сложно. Как правило, секрет приготовления красной и зеленой аджики передается по наследству из поколения в поколение.
⚜️Технологии изготовления мегрельской и абхазской аджики присвоен статус памятника нематериального культурного наследия Грузии.
@SiaxloveGeorgia
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM