SiakhLOVE|Georgia🇬🇪
2.85K subscribers
3.06K photos
404 videos
1 file
1.09K links
Сиахлове (სიახლოვე с груз. «близость»). Авторский канал о грузинской культуре.
Чат — https://yangx.top/Siakhlove
Обратная связь: @shvelin
加入频道
🥳 Сегодня в Грузии отмечают народный праздник Дидгороба.
Девять столетий назад Давид Агмашенебели со своим войском одержали блестящую победу над турками. Это сражение считается одним из великим в грузинской истории, так как именно с этого времени началось объединение страны и «золотой век» Грузии.
ℹ️Напомним, что почти IV века (с 736 по 1122 гг.) на территории Грузии существовал Тбилисский эмират под эгидой Арабского халифата. Лишь благодаря самоотверженной армии Давида Агмашенебели эмират прекратил своё существование и исчез почти бесследно.
🤴В 16 лет царь Давид принял разоренное государство, растерзанное захватчиками. Однако именно его имя символизирует освобождение Грузии и ее возрождение.
💂🏻‍♂️Ежегодно в память о сражении проводится фестиваль Дидгороба, где происходит инсценировка битвы на её историческом месте, где в 1976 г. построили мемориал.
🖼О подвиге грузинских воинов и полководческом таланте царя Давида читайте в наших карточках.

#история_сиахлове
@SiaxloveGeorgia
🎙Звезда мировой оперы Зураб Соткилава выступал на всех знаменитых мировых сценах и доставлял слушателям огромное удовольствие.
🥅Правда немногие знают, что если бы не голос, возможно, своё будущее оперный певец связал бы с футболом.
🏛Итак, 23 июня 1988 год. Соткилава стоит на сцене «Ла скала», исполняет любимые всеми арии. И вот допевает последние ноты, зал встаёт и осыпает аплодисментами. Как вдруг небольшая группка в партере, явно не разделяющая всеобщего восторга, попыталась подвергнуть певца обструкции. Молодые люди свистели и выкрикивали: «Вон отсюда, советские свиньи! Долой советскую сборную! Да здравствует сборная Италии по футболу!»
⚽️Дело в том, что минувшей ночью на ЧЕ в Германии советская сборная обыграла команду звёзд Италии со счетом 2:0. Один из недовольных даже пнул мяч на сцену с намерением попасть в грузинского певца. Надо сказать, бросок оказался весьма точным. Зураб (51 год ему тогда было) принял мяч на грудь. Затем он подбросил его себе на голову, несколько раз прочеканил, наконец, сбросил на ноги, снова прочеканил, резко повернулся и пяткой отправил мяч в зал.
😱 Вся «Ла Скала» ошеломлённо наблюдала за футбольным мастерством грузинского виртуоза. А после они устроили такую овацию, что чуть не рухнул потолок. Господин Зураб поклонился публике и с чувством выполненного долга и уверенным шагом покинул сцену.
📰 А на следующий день все итальянские издания пестрили: Советская сборная вынесла сборную Италии, а Соткилава — «Ла Скалу».

Автор: Екатерина Хомерики (перевод мой).

@SiaxloveGeorgia
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
⛪️В этот раз Гванца заглянула в сокровищницу грузинской христианской культуры — Гелатский монастырь!
👑Её история тесно связана с развитием и становлением грузинского государства. С 1106 по 1130 гг. Давид Агмашенебели (Возобновитель), а затем его наследник Деметре I строили первый храм гелатского монастыря — собор Рождества Пресвятой Богородицы.
🛕В начале ХIII в. правнучка Давида, царица Тамара воздвигла ещё две обители: храм святого Николая и святого Георгия. Как раз в последнем я и крестила своих детей — Константина и Георгия! 👼

🎥Немного об истории монастырского комплекса; галатской академии, прозванной «вторым Афоном», а также кадры с крещения смотрите в этом интереснейшем репортаже Гванцы!

#достопримечательности #гванца
@SiaxloveGeorgia
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🗣️Чемоданы, книги, портреты, сестры, дети, стены. О чем все это?
— О выживании. Все мои картины о выживании.
(Из
интервью).

👨‍🎨Меир Пичхадзе родился 16 августа 1955 г. в Кутаиси. Со временем он стал одним из самых выдающихся и ведущих художников Израиля.
🇮🇱В 18 лет семья Пичхадзе переехала в Израиль, где и сформировался его уникальный стиль живописи, в том числе под влиянием Нико Пиросмани.
🇺🇸В начале 1980-х его сестра покончила с собой в квартире своих родителей, что привело к окончательному его разрыву с родителями. Меир уехал в США, где его живописные и скульптурные работы оказались очень востребованы. Переезд оказал огромное влияние на его жизнь и творчество. Во время своего пребывания в Нью-Йорке он стал рисовать портреты, основанные на старых семейных фотографиях из детства, на темы, которыми он будет заниматься до своей смерти в 2010 году.
💭«Это художник «без стиля» — стиля в смысле определения характеристик, развития и самовыражения — идентичности», — пишет Далья Манор, историк и куратор искусства.
🖼️Работы Меира Пичхадзе хранятся в коллекции Музея Израиля в Иерусалиме, в Тель-Авивском музее, а также в общественных и частных коллекциях.

#художники_сиахлове
@SiaxloveGeorgia
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎸🍷А мы продолжаем находить легендарные песни, исполняемые «друзьями за гитарой», когда капли «красного» все ещё бродят в горле, придавая голосу бархатистый оттенок. Уже не первый раз замечаю, как культовые композиции перепевают лучше оригинала вот в таких условиях.
🎧Послушайте и сравните: Ника, Лексо и Татиа на видео 👆или сладкоголосый и безукоризненный Лаша Глонти. 👈▶️
▶️Называется песня
«Обними меня»
Оказывается, чтобы развеять печаль,
Господь научил нас песне.
Безразлично, кто будет со мной после тебя.
Безразлично…
Безразлично…
Я люблю Тебя…
Каменное у тебя сердце. Каменное…
Взгляни на Тбилиси…
Как моросит красиво…
Светлячки и вязы поют,
Обними меня.
Для тебя ищу заветный подарок,
И раз печаль — мой удел,
Я оставлю тебе свой вздох,
Так как это сердце… единственное…
Единственное…

📌Текст песни на грузинском.

#музыка #перевод_сиахлове
@SiaxloveGeorgia
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🕯️Умер народный артист Грузии, выдающийся актер, режиссер и писатель Гоги Харабадзе. Ему было 81 год.
📰Предлагаю почитать большой материал Юрия Роста «Ме да Гоги», состоящий из нескольких трогательных эпизодов-воспоминаний о дружбе с Гоги Харабадзе.

Он большой нравственный актер. Смысл этого определения в том, что он, будучи театральной звездой, отказался от сцены, когда ему, романтику театра, показалось, что современное лицедейство перестало отвечать его критериям искусства.
В знаменитом Театре имени Руставели он был успешен и востребован настолько, насколько может быть востребованным актер, сыгравший шекспировского Лира. Но он ушел. А профессию сохранил, время от времени являясь на экране с программами, в которых видел честный смысл, среди которых классическая грузинская поэзия и удивляющий многосерийный фильм по Евангелию (режиссер и художник Тимур Сумбаташвили).
Харабадзе не пользовался гримом, но представал перед зрителями Иоанном, Марком, Лукой, Матфеем. И каждый был наполнен смыслом самого Текста.

@SiaxloveGeorgia
📸Нино Гегидзе и Гиорги Окромчедлишвили

👩🏻Нино знали как образованную, красивую и богатую женщину. Девушка в совершенстве знала русский и французский языки.
👨🏻Супруг — Гиорги Окромчедлишвили — лесопромышленник и инженер.
👧🏻И была у них дочь Тамара, которая стала женой знаменитого поэта-голубороговца Паоло Иашвили.
🪦Гиорги Окромчедлишвили похоронен в Дидубийском пантеоне.

* Фамилия Окромчедлишвили переводится как «сын ювелира», где оқро — золото, мчедэли — кующий.

🔗Источник
@SiaxloveGeorgia
👩‍🎨Мариам Амилахвари — автор представленного полотна, творившая в XIX столетии!
🎨Это очень редкий случай! Если не уникальный! Так как вспомнить такого уровня женщину-художницу из Грузии того времени невозможно. Биографические сведения о ней отсутствуют. Известно лишь, что свои работы подписывала как «Княжна Амилахвари».
🖼️До наших дней дошли лишь три картины, одна из которых нуждается в серьезной реставрации и называется «Всадники в Дарьяльском ущелье». Вторая работа хранится в частной коллекции, а третья — «Передышка на конюшне» — во Дворце искусств. Её Грузия приобрела лишь в текущем году… И она перед вами!
💎Можно сказать, что Мариам Амилахвари только что пополнила сокровищницу грузинских художников! И сейчас искусствоведы ищут любую информацию об этой княжне.

#художники_сиахлове
@SiaxloveGeorgia
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🏘️Виды Тбилиси работы неизвестного литографа середины XIX века.
📷Все фото оцифровал и обработал в графическом редакторе с использованием ИИ Маис Киракозов.

#тбилиси
@SiaxloveGeorgia