SiakhLOVE|Georgia🇬🇪
2.86K subscribers
2.95K photos
391 videos
1 file
1.06K links
Сиахлове (სიახლოვე с груз. «близость»). Авторский канал о грузинской культуре.
Чат — https://yangx.top/Siakhlove
Обратная связь: @shvelin
加入频道
О церкви, объятой деревьями и мхом, где живет Господь.
🛕Говорят, что в этом месте живет Бог. А еще здесь начинается путешествие во Вселенной духа, тела и разума. И да, здесь замирает дыхание…
🏚️Эта церковь позднего средневековья — памятник культуры, до которого никому нет дела. Это не привычный нам заброшенный санаторий или ДК, которыми восхищаемся и ужасаемся одновременно, отмечая витающий в воздухе легкий романтический флёр. Здесь рождаются совсем другие эмоции!
💔Те, кто хорошо знают грузинскую историю и культуру, меня поймут и со мной согласятся: все новое — это замечательно, но то, что определяет национальную идентичность и то, благодаря чему грузинский народ доковылял до наших дней, не должно погибнуть… не должно…

📍Кахетия, муниципалитет Ахмета, село Аргоха.

📷Zaqaria Chelidze.

#достопримечательности
@SiaxloveGeorgia
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🥳В день рождения легенды грузинского кино Кахи Кавсадзе (1935-2021) рекомендую посмотреть короткометражный фильм “Georgian bread” (всего 20 минут!). Он на грузинском языке с английскими сабами. Лично на меня картина произвела глубочайшее впечатление. А вот моему киноману-мужу (грузину) эта короткометражка не зашла совсем. Говорит, хлеб вреден для здоровья. Ха-ха! Интересно и ваше мнение.🤷🏻‍♀️
📽️Режиссер Кети Орджоникидзе-Кейси на первых кадрах сообщает зрителю, что фильм посвящен грузинам, вынужденным проживать вдалеке от Родины.
💗Но, как мне кажется, история эта гораздо глубже. Она о традициях, грузинской самобытности, человеческом достоинстве и любви в широком, настоящем смысле.
🎭Кахи Кавсадзе любил повторять, что «жизнь — это театр любви, и мы, как арлекины, должны радовать людские сердца». Его персонажу и впрямь удалось завладеть сердцами зрителей, особенно эмигрантов, и оставить в них ту самую любовь, которой Кахи добросовестно служил всю свою жизнь.

#кино_сиахлове
@SiaxloveGeorgia
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔊Да славятся воздух синий
И иверийские горы!


<…>
Здесь тучи смиренно идут подо мной;
Сквозь них, низвергаясь, шумят водопады;
Под ними утесов нагие громады;
Там ниже мох тощий, кустарник сухой;
А там уже рощи, зеленые сени,
Где птицы щебечут, где скачут олени.
А там уж и люди гнездятся в горах,
И ползают овцы по злачным стремнинам,
И пастырь нисходит к веселым долинам,
Где мчится Арагва в тенистых брегах,
И нищий наездник таится в ущелье,
Где Терек играет в свирепом веселье
<…>

А.С.Пушкин («Кавказ»). 224!

🎥 by kazbegi_story
#ВГД #пушкин
@SiaxloveGeorgia
Narnari
Urmuli
🎵На видео👆звучит фрагмент из дивной мелодии «Нарнари» от грузинского фольклорного квинтета «Урмули».

#музыка
@SiaxloveGeorgia
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎼120 лет назад 6 июня, в пригороде столицы — Коджори родился выдающийся композитор Арам Хачатурян (1903-1978).
📝«Я рос в атмосфере богатейшего народного музыкального быта. Старый Тифлис — музыкальный город. Достаточно было пройти по улицам и переулкам, лежащим в стороне от центра, чтобы окунуться в музыкальную атмосферу, создаваемую самыми разнообразными источниками…», — писал Арам Ильич в своих воспоминаниях.

@SiaxloveGeorgia
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Вопрос ⬇️
Некогда это серебряное изделие было очень распространено в Восточной Грузии и Тбилиси в частности. Сейчас эта вещица хранится как экспонат во Дворце искусств. Что это?
Anonymous Quiz
11%
Кальян 🪔
9%
Ваза для цветка🥀
14%
Музыкальный инструмент🎷
40%
Кувшин для вина🍷
25%
Устройство для прослушки👂
SiakhLOVE|Georgia🇬🇪
Некогда это серебряное изделие было очень распространено в Восточной Грузии и Тбилиси в частности. Сейчас эта вещица хранится как экспонат во Дворце искусств. Что это?
🏺Серебряный кувшин каркара с изогнутым горлышком — участник традиционного грузинского застолья.
🎓Ученый и писатель Сулхан-Саба Орбелиани давал такое образное определение: «каркара — поилка, которая выдает звучание». Действительно, такому необычному названию «каркара» кувшин обязан своему звуку, издаваемому во время приема вина («кар-кар-кар»).
🍷Пьющему вино попадало в рот не полностью, а малыми порциями, что «продлевало заветное смакование напитка».

📜Существует одна любопытная легенда, откуда взялась искривленная форма горлышка.
🤴Во время празднования разгрома огромной персидской армии за стол пригласили царя Ираклия и ему подали серебряную каркару с вином. И только царь должен был испить кувшин, как в это время гонец известил о нападении леков...
😈Кахетинский царь в порыве гнева схватил серебряный кувшин с вином и скрутил его горло. Знаменитое грузинское войско также яростно разбило леков. С тех пор каркара с изогнутым горлышком стала своеобразным символом победы грузин над врагом.
🐅А еще, если обратите внимание, каркара украшена тонко выполненными узорами и сказочными сюжетами, где изображены сцены терзаний хищными зверями травоядных, волшебные цари, музыканты и так далее.

🔗За представленные сведения благодарим историка Георгия Каландия.

#опрос
@SiaxloveGeorgia
📣Если вас заинтересовала атрибутика грузинского застолья, то Директор Дворца искусств Георгий Каландия приглашает всех на масштабную выставку 26 июня в 16:00.
🏺Впервые музей представит уникальные коллекции из серебра и текстиля: каркары, азарпеши, а также древние ковры и многое другое.

📍Тбилиси, ул. Каргаретели, 6.

@SiaxloveGeorgia
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
saqartvelo lamazo
грузинский романс - Tsisferi Trio
🎶Ловите одну из самых известных и популярных грузинских композиций! Слушать её — одно наслаждение! Кто только её не перепевал, включая Тамару Гвердцители, но именно исполнение «Циспери трио» — словно бальзам на душу.
✍🏼Музыка на стихи великой поэтессы Анны Каландадзе. В песне слышим лишь два куплета из целого стихотворения. Именно их я вам и перевела))

🎵О, красавица Грузия,
Тебе колыбельную напевает

ветер,
Чинара читает сказку…
Меня, сомнениями переболевшего,
Плакучая ива наполнила лаской.

Где,
моя красивая Грузия,
где другая Грузия?

Луга, картлийские луга,
Широкоплечие хребты…
В горах — сумрачный лес,
В лесу — ветвисторогие олени.

Где,
моя красивая Грузия,
где другая Грузия?

#музыка #перевод_сиахлове
@SiaxloveGeorgia
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
⛪️Храм Святого ГеоргияКашвети
В отличие от всех иных церквей в Грузии, Кашвети считается центром политических событий в столице. Без её участия (в прямом и переносном смыслах) не проходит ни одно публичное мероприятие, будь то митинг или вооруженная оборона парламента (который располагается прямо напротив).
❤️‍🩹Именно сюда заводят раненых, здесь находят люди укрытие, а сами стены не раз брали удар на себя.
🎨Кроме того, сюда ходят фанаты художника Ладо Гудиашвили! Помните, мы писали про Богородицу, прообразом которой стала грузинка-мать?! Вот, это всё тот же Кашвети.
🎥 Обо всем остальном вам поведает Гванца в этом замечательном сюжете. Кстати мальчик в рясе — её старший сын Николоз ;)🧒🏻

#тбилиси #гванца #ладо_гудиашвили
@SiaxloveGeorgia