🚑11 июля Москва передала в ДНР автомобили скорой медицинской помощи, автоэвакуатор, медицинское оборудование и изделия медицинского назначения.
📌Машины скорой помощи доставлены в Центральные городские клинические больницы Донецка № 1 и 9, Республиканский травматологический центр (РТЦ), а также в центральные городские больницы Снежного и Тореза.
📌Медицинское оборудование предназначено для оснащения Донецкого клинического территориального медицинского объединения, РТЦ, Института неотложной и восстановительной хирургии имени В. Гусака и Республиканской детской клинической больницы.
#Россия #ДНР #СМР
--------
🚑Russia sends ambulances to the DPR
📌On 11 July, Moscow handed over ambulances, autoevacuator, medical equipment and medical items to the DPR.
📌The ambulances were delivered to the Donetsk Central City Hospitals №1 and 9, the Republican Trauma Centre (RTC) and the Central City Hospitals in Snezhnoye and Torez.
📌The medical equipment is intended for equipping the Donetsk Clinical Territorial Medical Association, the RTC, the Institute of Emergency and Restorative Surgery named after V. Gusak and the Republican Children's Clinical Hospital.
#Russia #DPR #IDA
📌Машины скорой помощи доставлены в Центральные городские клинические больницы Донецка № 1 и 9, Республиканский травматологический центр (РТЦ), а также в центральные городские больницы Снежного и Тореза.
📌Медицинское оборудование предназначено для оснащения Донецкого клинического территориального медицинского объединения, РТЦ, Института неотложной и восстановительной хирургии имени В. Гусака и Республиканской детской клинической больницы.
#Россия #ДНР #СМР
--------
🚑Russia sends ambulances to the DPR
📌On 11 July, Moscow handed over ambulances, autoevacuator, medical equipment and medical items to the DPR.
📌The ambulances were delivered to the Donetsk Central City Hospitals №1 and 9, the Republican Trauma Centre (RTC) and the Central City Hospitals in Snezhnoye and Torez.
📌The medical equipment is intended for equipping the Donetsk Clinical Territorial Medical Association, the RTC, the Institute of Emergency and Restorative Surgery named after V. Gusak and the Republican Children's Clinical Hospital.
#Russia #DPR #IDA
🏥🚩 14 июня российские специалисты начали строительство первого многофункционального медицинского центра в Мариуполе. Он рассчитан на 60 мест. В медцентре будет диагностическое отделение, реанимация на десять мест и новейшее медицинское оборудование. Общая площадь объекта составляет 5 150 квадратных метров. Также планируется возведение 12 подобного рода объектов, где будут работать медики из Мариуполя и России.
#Россия #ДНР #СМР
--------------
🏥🚩 Russian specialists started construction of the first multifunctional medical centre in Mariupol on 14 June. It will include 60 places. The medical centre will have a diagnostic department, an intensive care unit with ten beds and the latest medical equipment. The total area of the facility is 5 150 square meters. There are also plans to build 12 similar facilities where medics from Mariupol and Russia will work.
#Russia #DPR #IDA
#Россия #ДНР #СМР
--------------
🏥🚩 Russian specialists started construction of the first multifunctional medical centre in Mariupol on 14 June. It will include 60 places. The medical centre will have a diagnostic department, an intensive care unit with ten beds and the latest medical equipment. The total area of the facility is 5 150 square meters. There are also plans to build 12 similar facilities where medics from Mariupol and Russia will work.
#Russia #DPR #IDA
🇷🇺🏗️🏡 Россия строит жилые дома в Мариуполе
📌В июне 2022 года специалисты Минобороны России начали строительство 12 жилых домов в Мариуполе. Около 2,5 тысяч жителей заселят более тысячи квартир в новых пятиэтажных домах. Квартиры будут сданы полностью с ремонтом.
📌На первых этажах будет коммерческая и некоммерческая недвижимость, разместятся объекты социального значения, включая магазины. Появятся зоны отдыха, детские и спортивные площадки с полным оснащением, в том числе игровые и тренажерные комплексы.
📌В Мариуполе это будет один из первых подобных комплексов.
#Россия #ДНР #СМР
------------
🇷🇺🏗️🏡Russia builds apartment buildings in Mariupol
📌Specialists from Russian Ministry of Defense have started construction of 12 residential buildings in Mariupol in June 2022. About 2.5 thousand residents will occupy more than a thousand apartments in new five-storey buildings. The flats will be fully renovated.
📌Commercial and non-commercial property and social facilities, such as shops, will be on the ground floors. There will be recreation areas, children's and sports grounds with full equipment, including play and exercise facilities.
📌In Mariupol, it will be one of the first such complexes.
#Russia #DPR #IDA
📌В июне 2022 года специалисты Минобороны России начали строительство 12 жилых домов в Мариуполе. Около 2,5 тысяч жителей заселят более тысячи квартир в новых пятиэтажных домах. Квартиры будут сданы полностью с ремонтом.
📌На первых этажах будет коммерческая и некоммерческая недвижимость, разместятся объекты социального значения, включая магазины. Появятся зоны отдыха, детские и спортивные площадки с полным оснащением, в том числе игровые и тренажерные комплексы.
📌В Мариуполе это будет один из первых подобных комплексов.
#Россия #ДНР #СМР
------------
🇷🇺🏗️🏡Russia builds apartment buildings in Mariupol
📌Specialists from Russian Ministry of Defense have started construction of 12 residential buildings in Mariupol in June 2022. About 2.5 thousand residents will occupy more than a thousand apartments in new five-storey buildings. The flats will be fully renovated.
📌Commercial and non-commercial property and social facilities, such as shops, will be on the ground floors. There will be recreation areas, children's and sports grounds with full equipment, including play and exercise facilities.
📌In Mariupol, it will be one of the first such complexes.
#Russia #DPR #IDA
📌🌐🚛14 июля российские военнослужащие доставили более 100 тонн гуманитарного груза жителям освобожденных населенных пунктов Харьковской области.
🚩В качестве гуманитарной помощи людям привозят мясные и рыбные консервы, масло, соль, сахар, макароны, другие продукты. Более трети всех поставок занимает мука. Первыми гуманитарные грузы получают больницы. Помимо продуктов отправляют игрушки и подгузники, канцелярские принадлежности и развивающие книги для школьников.
🚩Также доставляются медикаменты: витамины, обезболивающие, антибиотики, препараты от простуды, специфичные препараты для людей с заболеваниями щитовидной железы и для диабетиков.
#Россия #Украина #СМР
📌🌐🚛Russian servicemen delivered more than 100 tonnes of humanitarian cargo to residents of liberated settlements of Kharkiv region on 14 July.
🚩The humanitarian aid includes canned meat and fish, oil, salt, sugar, pasta and other products. More than the third of all deliveries is flour. Hospitals are the first to receive relief supplies. Toys, diapers, stationery and educational books for schoolchildren are sent in addition to food.
🚩Medicines are also delivered: vitamins, painkillers, antibiotics, cold medications, specific medicines for people with thyroid diseases and for diabetics.
🚩В качестве гуманитарной помощи людям привозят мясные и рыбные консервы, масло, соль, сахар, макароны, другие продукты. Более трети всех поставок занимает мука. Первыми гуманитарные грузы получают больницы. Помимо продуктов отправляют игрушки и подгузники, канцелярские принадлежности и развивающие книги для школьников.
🚩Также доставляются медикаменты: витамины, обезболивающие, антибиотики, препараты от простуды, специфичные препараты для людей с заболеваниями щитовидной железы и для диабетиков.
#Россия #Украина #СМР
📌🌐🚛Russian servicemen delivered more than 100 tonnes of humanitarian cargo to residents of liberated settlements of Kharkiv region on 14 July.
🚩The humanitarian aid includes canned meat and fish, oil, salt, sugar, pasta and other products. More than the third of all deliveries is flour. Hospitals are the first to receive relief supplies. Toys, diapers, stationery and educational books for schoolchildren are sent in addition to food.
🚩Medicines are also delivered: vitamins, painkillers, antibiotics, cold medications, specific medicines for people with thyroid diseases and for diabetics.
🚛🚩16 июля российские военные доставили 10 тонн гуманитарной помощи в город Лисичанск Луганской Народной Республики. Наборы включили крупы, макароны, масло, чай, консервы, сахар, сладости для детей, подгузники, детские подарки.
📌Гуманитарные колонны формируются и отправляются незамедлительно. Это позволяет избежать продовольственного кризиса. Местные жители с благодарностью принимают помощь, необходимую для возвращения к нормальной жизни.
#Россия #ЛНР #СМР
---------
🚛🚩The Russian military delivered 10 tonnes of humanitarian aid to the town of Lysychansk in the Luhansk People's Republic on 16 July. The kits included cereals, pasta, oil, tea, preserves, sugar, sweets for children, nappies and baby gifts.
📌Humanitarian convoys are formed and dispatched immediately. This makes it possible to avoid a food crisis. Locals gratefully accept the help they need to get back to normal life.
📌Гуманитарные колонны формируются и отправляются незамедлительно. Это позволяет избежать продовольственного кризиса. Местные жители с благодарностью принимают помощь, необходимую для возвращения к нормальной жизни.
#Россия #ЛНР #СМР
---------
🚛🚩The Russian military delivered 10 tonnes of humanitarian aid to the town of Lysychansk in the Luhansk People's Republic on 16 July. The kits included cereals, pasta, oil, tea, preserves, sugar, sweets for children, nappies and baby gifts.
📌Humanitarian convoys are formed and dispatched immediately. This makes it possible to avoid a food crisis. Locals gratefully accept the help they need to get back to normal life.
🚩🚛15 июля представители Центра по примирению враждующих сторон в Сирии доставили гуманитарную помощь жителям города Бир-Аджам в провинции Эль-Кунейтра.
📌В первую очередь помощь получили инвалиды, пострадавшие от боевых действий, сироты и вдовы военнослужащих сирийской армии. Мирному населению передали 500 комплектов продовольственных наборов, включающих в себя крупы, муку, консервы и чай.
#Россия #Сирия #СМР
-----------
🚩🚛Humanitarian aid was delivered by representatives of the Center for the Reconciliation of the warring parties in Syria to residents of the town of Beer Ajam in Al-Quneitra province on 15 July.
📌The first beneficiaries were disabled combat victims, orphans and widows of Syrian army servicemen. The civilians received 500 food kits consisting of cereals, flour, canned food and tea.
#Russia #Syria #IDA
📌В первую очередь помощь получили инвалиды, пострадавшие от боевых действий, сироты и вдовы военнослужащих сирийской армии. Мирному населению передали 500 комплектов продовольственных наборов, включающих в себя крупы, муку, консервы и чай.
#Россия #Сирия #СМР
-----------
🚩🚛Humanitarian aid was delivered by representatives of the Center for the Reconciliation of the warring parties in Syria to residents of the town of Beer Ajam in Al-Quneitra province on 15 July.
📌The first beneficiaries were disabled combat victims, orphans and widows of Syrian army servicemen. The civilians received 500 food kits consisting of cereals, flour, canned food and tea.
#Russia #Syria #IDA
🚩🌐🚛50 тонн гуманитарной помощи доставили российские военные в Харьковскую область. В продуктовые наборы для мирного населения вошли: крупы, мука, рис, а также в индивидуальном порядке — подсолнечное масло и мясные консервы. Вместе с продуктами выдали игрушки, подгузники, книги и канцелярию для детей.
📌Состав гуманитарного груза может меняться в зависимости от потребностей людей в конкретных поселениях. Для многих жителей гуманитарные поставки России — единственный способ накормить семью.
#Россия #Украна #СМР
---------
🚩🌐🚛Russia sends humanitarian aid to Kharkiv region
📌Russian servicemen have delivered 50 tonnes of humanitarian aid to Kharkiv Region. The food kits for the civilians included cereals, flour, rice, sunflower oil and canned meat. Toys, nappies, books and stationery for children were distributed along with the food.
📌The composition of the humanitarian cargo may vary depending on the needs of the people in the particular settlements. For many inhabitants, humanitarian deliveries from Russia are the only way to feed their families.
📌Состав гуманитарного груза может меняться в зависимости от потребностей людей в конкретных поселениях. Для многих жителей гуманитарные поставки России — единственный способ накормить семью.
#Россия #Украна #СМР
---------
🚩🌐🚛Russia sends humanitarian aid to Kharkiv region
📌Russian servicemen have delivered 50 tonnes of humanitarian aid to Kharkiv Region. The food kits for the civilians included cereals, flour, rice, sunflower oil and canned meat. Toys, nappies, books and stationery for children were distributed along with the food.
📌The composition of the humanitarian cargo may vary depending on the needs of the people in the particular settlements. For many inhabitants, humanitarian deliveries from Russia are the only way to feed their families.
Forwarded from Русский дом
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Первые 6 жилых домов в Мариуполе сдадут уже в октябре 2022 года.
В квартирах будет сделан ремонт. А на первых этажах разместятся объекты социального значения, включая магазины. Появятся зоны отдыха, детские и спортивные площадки с полным оснащением, в том числе игровые и тренажерные комплексы.
Напомним, что специалисты Минобороны России начали строительство 12 жилых домов в Мариуполе в июне 2022 года.
#Россия #ДНР #СМР
В квартирах будет сделан ремонт. А на первых этажах разместятся объекты социального значения, включая магазины. Появятся зоны отдыха, детские и спортивные площадки с полным оснащением, в том числе игровые и тренажерные комплексы.
Напомним, что специалисты Минобороны России начали строительство 12 жилых домов в Мариуполе в июне 2022 года.
#Россия #ДНР #СМР
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🏗️🏡Первые 6 жилых домов в Мариуполе сдадут уже в октябре 2022 года.
📌В квартирах будет сделан ремонт. А на первых этажах разместятся объекты социального значения, включая магазины. Появятся зоны отдыха, детские и спортивные площадки с полным оснащением, в том числе игровые и тренажерные комплексы.
📌Напомним, что специалисты Минобороны России начали строительство 12 жилых домов в Мариуполе в июне 2022 года.
#Россия #ДНР #СМР
--------
🏗️🏡The first 6 residential buildings in Mariupol will be commissioned in October 2022.
📌The apartments will be renovated. On the first floors there will be objects of social significance, including shops. There will be recreation areas, children's and sports grounds with full equipment, including gaming and exercise complexes.
📌Remind that the specialists of the Ministry of Defense of Russia began construction of 12 residential buildings in Mariupol in June 2022.
#Russia #DPR #IDA
📌В квартирах будет сделан ремонт. А на первых этажах разместятся объекты социального значения, включая магазины. Появятся зоны отдыха, детские и спортивные площадки с полным оснащением, в том числе игровые и тренажерные комплексы.
📌Напомним, что специалисты Минобороны России начали строительство 12 жилых домов в Мариуполе в июне 2022 года.
#Россия #ДНР #СМР
--------
🏗️🏡The first 6 residential buildings in Mariupol will be commissioned in October 2022.
📌The apartments will be renovated. On the first floors there will be objects of social significance, including shops. There will be recreation areas, children's and sports grounds with full equipment, including gaming and exercise complexes.
📌Remind that the specialists of the Ministry of Defense of Russia began construction of 12 residential buildings in Mariupol in June 2022.
#Russia #DPR #IDA
🚛🚩25 июля Самарская область отправила около 18 тонн гуманитарной помощи для жителей города Снежное в Донецкой Народной Республике. Груз включил продукты питания, питьевую воду, бытовую химию, инструменты для строительных работ и медицинское оборудование для оказания неотложной помощи. Также в составе гуманитарной партии: компьютеры и оборудование для организации рабочих мест в социальных учреждениях города, строительная и дорожная техника.
----------
🚛🚩On July 25, the Samara Region sent about 18 tons of humanitarian aid to residents of the city of Snezhnoye in the Donetsk People's Republic. It included food, drinking water, household goods, construction tools and medical equipment for emergency care. Also, as part of the humanitarian party: computers and equipment for the organization of workplaces in social institutions of the city, construction and road equipment.
#Россия #ДНР #СМР
----------
🚛🚩On July 25, the Samara Region sent about 18 tons of humanitarian aid to residents of the city of Snezhnoye in the Donetsk People's Republic. It included food, drinking water, household goods, construction tools and medical equipment for emergency care. Also, as part of the humanitarian party: computers and equipment for the organization of workplaces in social institutions of the city, construction and road equipment.
#Россия #ДНР #СМР
🚛🚩26 июля российские военные доставили более 30 тонн гуманитарной помощи для жителей отдаленных районов Лисичанска Луганской Народной Республики. В составе груза: крупы, макароны, масло, чай, консервы, сахар, сладости для детей и подгузники. Также местным жителям раздают питьевую воду.
📌Россия продолжает оказывать гуманитарную помощь жителям всех населенных пунктов на освобожденных территориях.
#Россия #ЛНР #СМР
------
🚛🚩On July 26, the Russian military delivered more than 30 tons of humanitarian aid to residents of remote areas of Lysychansk of the Luhansk People's Republic. The cargo included cereals, pasta, butter, tea, canned food, sugar, sweets for children and diapers. Drinking water is also distributed to local residents.
📌Russia continues to provide humanitarian assistance to residents of all settlements in the liberated territories.
#Russia #LPR
📌Россия продолжает оказывать гуманитарную помощь жителям всех населенных пунктов на освобожденных территориях.
#Россия #ЛНР #СМР
------
🚛🚩On July 26, the Russian military delivered more than 30 tons of humanitarian aid to residents of remote areas of Lysychansk of the Luhansk People's Republic. The cargo included cereals, pasta, butter, tea, canned food, sugar, sweets for children and diapers. Drinking water is also distributed to local residents.
📌Russia continues to provide humanitarian assistance to residents of all settlements in the liberated territories.
#Russia #LPR
Forwarded from Русский дом
Оренбург передал Перевальскому району ЛНР автобусы, технику и гуманитарный груз, собранный жителями города. Автобус и две «Газели» направили в школы для перевозки детей, бульдозер и строительную технику — на расчистку и восстановление разрушенных зданий. В 40 тонн гуманитарной помощи вошли продукты питания и предметы первой необходимости.
Санкт-Петербург передаст Мариуполю 100 автобусов, 34 из них уже прибыли на место и перевозят людей. Кроме того, в городе работают 100 единиц петербургской строительной техники. Ожидается, что Санкт-Петербург восстановит в городе 29 объектов к 2023 году.
#Россия #ЛНР #Донбасс #СМР
Санкт-Петербург передаст Мариуполю 100 автобусов, 34 из них уже прибыли на место и перевозят людей. Кроме того, в городе работают 100 единиц петербургской строительной техники. Ожидается, что Санкт-Петербург восстановит в городе 29 объектов к 2023 году.
#Россия #ЛНР #Донбасс #СМР
8 августа жители ДНР, ЛНР, Запорожской и Харьковской областей получили почти 700 тонн гуманитарного груза из России. В его состав вошли предметы первой необходимости и продукты питания.
Также Югра отправила жителям Донбасса гуманитарную помощь весом более 60 тонн. Помимо лекарств и продуктов передали партию книг для библиотек. В собранные «коробки добра» юные югорчане вложили сувениры и письма с добрыми пожеланиями для своих сверстников из Лисичанска, Мариуполя и Макеевки.
#Россия #ДНР #ЛНР #Донбасс #СМР
Также Югра отправила жителям Донбасса гуманитарную помощь весом более 60 тонн. Помимо лекарств и продуктов передали партию книг для библиотек. В собранные «коробки добра» юные югорчане вложили сувениры и письма с добрыми пожеланиями для своих сверстников из Лисичанска, Мариуполя и Макеевки.
#Россия #ДНР #ЛНР #Донбасс #СМР
3 сентября Алтайский край отправил 20 тонн гуманитарной помощи в Донбасс и на освобождённые территории. В составе груза продукты питания, в том числе рис, горох и гречневая крупа.
5 сентября Томская область направила жителям Донбасса партию гуманитарного груза весом 20 тонн. Она включила продукты питания, товары первой необходимости, строительные и отделочные материалы.
#Россия #Донбасс #СМР
5 сентября Томская область направила жителям Донбасса партию гуманитарного груза весом 20 тонн. Она включила продукты питания, товары первой необходимости, строительные и отделочные материалы.
#Россия #Донбасс #СМР
24 сентября Орловская область передала 100 тонн гуманитарной помощи для жителей Донецка.
В составе груза: продукты питания, генераторы, строительные инструменты, детские товары, школьная канцелярия, одежда и обувь.
Груз был разгружен в Донецке, откуда был распределён по освобожденным территориям.
#Россия #ДНР #Донбасс #СМР
В составе груза: продукты питания, генераторы, строительные инструменты, детские товары, школьная канцелярия, одежда и обувь.
Груз был разгружен в Донецке, откуда был распределён по освобожденным территориям.
#Россия #ДНР #Донбасс #СМР
11 октября Иркутская область доставила в культурные учреждения подшефного города Кировск в ЛНР 200 книг современных авторов, а также 740 единиц оргтехники и звукового оборудования, в том числе: компьютеры, микрофоны, многофункциональные устройства (сканеры и принтеры в одном). Гуманитарную помощь получили 13 учреждений культуры.
Иркутская область взяла шефство над городом в августе текущего года. В рамках соглашения о сотрудничестве регион уже направил в Кировск коммунальную технику, стройматериалы, более 200 тонн гуманитарной помощи.
#Россия #ЛНР #СМР
Иркутская область взяла шефство над городом в августе текущего года. В рамках соглашения о сотрудничестве регион уже направил в Кировск коммунальную технику, стройматериалы, более 200 тонн гуманитарной помощи.
#Россия #ЛНР #СМР
Курская область завершила капитальный ремонт школы №2 в населённом пункте Мангуш в
подшефном Первомайском районе ДНР.
В учреждении заменили кровлю, окна и двери, отремонтировали фасад, благоустроили
прилегающую территорию. Капитальный ремонт сделали в актовом зале, а также в пищеблоке —
там установили новое кухонное оборудование. Кабинеты обустроили необходимой мебелью, а
спортзал – инвентарем. На территории установили спортивный комплекс.
Школа оснащена системой безопасности «Умная школа», противопожарной системой и
тревожными кнопками. Здание рассчитано на 470 учеников, к занятиям приступят более 340.
Всего на объекте трудились более 270 человек, задействовали 7 единиц техники.
В настоящее время Хабаровский край помогает подшефному Дебальцево в ДНР. В городе
обновляют спорткомплекс «Локомотив», восстанавливают бассейн, бурят скважины для
котельных. Сформированы аварийные бригады, которые будут следить за ходом отопительного
сезона.
#Россия #ДНР #СМР
подшефном Первомайском районе ДНР.
В учреждении заменили кровлю, окна и двери, отремонтировали фасад, благоустроили
прилегающую территорию. Капитальный ремонт сделали в актовом зале, а также в пищеблоке —
там установили новое кухонное оборудование. Кабинеты обустроили необходимой мебелью, а
спортзал – инвентарем. На территории установили спортивный комплекс.
Школа оснащена системой безопасности «Умная школа», противопожарной системой и
тревожными кнопками. Здание рассчитано на 470 учеников, к занятиям приступят более 340.
Всего на объекте трудились более 270 человек, задействовали 7 единиц техники.
В настоящее время Хабаровский край помогает подшефному Дебальцево в ДНР. В городе
обновляют спорткомплекс «Локомотив», восстанавливают бассейн, бурят скважины для
котельных. Сформированы аварийные бригады, которые будут следить за ходом отопительного
сезона.
#Россия #ДНР #СМР
Россия продолжает оказывать гуманитарную помощь жителям новых регионов.
Рязанская область доставила 4 грузовика со строительными материалами в подшефный район —
город Новая Каховка. В их составе: доски и бруски дерева, изоляционные материалы,
металлические покрытия и другое. Помощь направится на восстановление города.
2,5 тонны гуманитарной помощи было доставлено из Калужской области в поселок Камышеваха.
Груз включил продукты питания и картофель.
Терпеньевской специализированной школе-интернату Мелитопольского района Запорожской
области передали партию гуманитарной помощи. В общей сложности воспитанники получили 100
продуктовых наборов, мешки с мукой, сахаром, крупами, бытовую химию, теплые вещи и детскую
литературу.
#Россия #Донбасс #СМР
Рязанская область доставила 4 грузовика со строительными материалами в подшефный район —
город Новая Каховка. В их составе: доски и бруски дерева, изоляционные материалы,
металлические покрытия и другое. Помощь направится на восстановление города.
2,5 тонны гуманитарной помощи было доставлено из Калужской области в поселок Камышеваха.
Груз включил продукты питания и картофель.
Терпеньевской специализированной школе-интернату Мелитопольского района Запорожской
области передали партию гуманитарной помощи. В общей сложности воспитанники получили 100
продуктовых наборов, мешки с мукой, сахаром, крупами, бытовую химию, теплые вещи и детскую
литературу.
#Россия #Донбасс #СМР