🇷🇺🌏🚩 Свия́жск — остров, на котором в 16 веке Иваном Грозным была возведена крепость — форпост для взятия Казани. Крепость собрали всего за 4 недели.
📌 Население этого исторического городка всего 243 человека, при этом на его территории расположено более 35 объектов культурного наследия, находящихся под государственной охраной.
📌 Уникальность заповедника в том, что здесь каждый может окунуться в средневековую атмосферу: посоревноваться в стрельбе из лука, примерить на себя настоящие доспехи и посетить зрелищные рыцарские бои. Визитной карточкой Свияжска является Богородице-Успенский монастырь, чьи купола видны еще при подъезде к городу. Вплоть до 18 века обитель была главным духовным центром всего Поволжья.
✅ В 2015 году остров-град Свияжск в Татарстане получил статус заповедника.
📸 Фото: Анастасия Башкирова, Юлия Шанина
#RussianHouse #Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #Свияжск #СмотриВВыходные #AmazingRussia
-------------------------------------------------------------
🇷🇺🌏🚩 Sviyazhsk is an island, on which in the 16th century Ivan the Terrible built a fortress — outpost to capture Kazan. The fortress was built in just 4 weeks.
📌 The population of this historical town constitutes only 243 people, while on its territory there are more than 35 cultural heritage sites under state protection.
📌 The unique feature of this reserve is that here everyone can get familiar with the medieval atmosphere: to compete in archery, to try on a real armour and to visit spectacular jousting battles. The Holy Dormition Monastery, the domes of which could be seen right at the approach to the city, serves as a symbol of Sviyazhsk. Until the 18th century, the monastery was the main spiritual centre of the entire Volga region.
✅ In 2015 the island-town of Sviyazhsk in Tatarstan received a natural reserve status.
📸 Photo: Anastasia Bashkirova, Yulia Shanina
#RussianHouse #Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #Свияжск #СмотриВВыходные #AmazingRussia
📌 Население этого исторического городка всего 243 человека, при этом на его территории расположено более 35 объектов культурного наследия, находящихся под государственной охраной.
📌 Уникальность заповедника в том, что здесь каждый может окунуться в средневековую атмосферу: посоревноваться в стрельбе из лука, примерить на себя настоящие доспехи и посетить зрелищные рыцарские бои. Визитной карточкой Свияжска является Богородице-Успенский монастырь, чьи купола видны еще при подъезде к городу. Вплоть до 18 века обитель была главным духовным центром всего Поволжья.
✅ В 2015 году остров-град Свияжск в Татарстане получил статус заповедника.
📸 Фото: Анастасия Башкирова, Юлия Шанина
#RussianHouse #Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #Свияжск #СмотриВВыходные #AmazingRussia
-------------------------------------------------------------
🇷🇺🌏🚩 Sviyazhsk is an island, on which in the 16th century Ivan the Terrible built a fortress — outpost to capture Kazan. The fortress was built in just 4 weeks.
📌 The population of this historical town constitutes only 243 people, while on its territory there are more than 35 cultural heritage sites under state protection.
📌 The unique feature of this reserve is that here everyone can get familiar with the medieval atmosphere: to compete in archery, to try on a real armour and to visit spectacular jousting battles. The Holy Dormition Monastery, the domes of which could be seen right at the approach to the city, serves as a symbol of Sviyazhsk. Until the 18th century, the monastery was the main spiritual centre of the entire Volga region.
✅ In 2015 the island-town of Sviyazhsk in Tatarstan received a natural reserve status.
📸 Photo: Anastasia Bashkirova, Yulia Shanina
#RussianHouse #Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #Свияжск #СмотриВВыходные #AmazingRussia
🇷🇺🇲🇳📝СПбГУ проведет государственное тестирование по русскому языку для преподавателей Монголии
🚩В рамках работы по развитию квалификации кадров и поддержки русского языка за рубежом Санкт-Петербургский университет совместно с Русским домом в городе Улан-Баторе проведет весной 2022 года государственное тестирование по русскому языку как иностранному (ТРКИ) для преподавателей русского языка в Монголии. Заявку на участие в тестовой сессии подали уже более 500 человек.
📌СПбГУ проводит тестирование по русскому языку в 112 центрах, расположенных в 48 странах по всему миру, а в 2022 году организует работу, которая позволит проверить свои знания педагогам сферы русского языка как иностранного и в Монголии.
📌По словам директора Центра языкового тестирования СПбГУ, координатора проекта Дмитрия Птюшкина, совместный проект с Русским домом в Улан-Баторе является уникальным.
📌В современной ситуации особенно важно оказывать поддержку зарубежным коллегам, знакомить их с актуальными тенденциями в сфере преподавания, создавать дополнительные возможности для повышения квалификации и дополнительные возможности для изучения русского языка.
Директор Центра языкового тестирования СПбГУ, координатор проекта Дмитрий Птюшкин🔺
🗣️«Ранее столь масштабная деятельность по проведению ТРКИ российскими организациями в Монголии не велась. Однако со стороны монгольских коллег сформирован запрос на методическую поддержку и расширение сотрудничества. Кроме того, необходимость в поддержке в изучении русского языка отражается в запросе со стороны студентов и школьников этой страны. Отмечу, что они активно участвуют в конкурсах и олимпиадах по русскому языку как иностранному», — отметил он.
📌Дмитрий Птюшкин подчеркнул, что запросы на развитие партнерских связей с монгольской стороны сформировались давно, а позиции русского языка в этой стране в последние годы нуждаются в укреплении. Университет проводит активную работу в этом направлении, финансируя подобные мероприятия за счет собственных внебюджетных средств.
📌Зимой 2022 года специалисты Университета в рамках подготовительных работ провели консультационные онлайн-мероприятия для педагогов. В ходе встреч с преподавателями эксперты СПбГУ подробно рассказали о тестировании по русскому языку как иностранному, особенностях уровней, а также о материалах для успешной подготовки к сдаче экзамена. Также зарегистрированные на мероприятие преподаватели прошли placement test для того, чтобы лучше определить свой уровень владения русским языком.
📌В первом потоке тестирования, который пройдет в начале апреля, примут участие свыше 160 кандидатов, они сдадут экзамены в очном и дистанционном формате.
ℹ️ https://spbu.ru/news-events/novosti/spbgu-provedet-gosudarstvennoe-testirovanie-po-russkomu-yazyku-dlya
#Русский_Дом_в_Улан_Баторе
#Россотрудничество #SaintPetersburgStateUniversity
🚩В рамках работы по развитию квалификации кадров и поддержки русского языка за рубежом Санкт-Петербургский университет совместно с Русским домом в городе Улан-Баторе проведет весной 2022 года государственное тестирование по русскому языку как иностранному (ТРКИ) для преподавателей русского языка в Монголии. Заявку на участие в тестовой сессии подали уже более 500 человек.
📌СПбГУ проводит тестирование по русскому языку в 112 центрах, расположенных в 48 странах по всему миру, а в 2022 году организует работу, которая позволит проверить свои знания педагогам сферы русского языка как иностранного и в Монголии.
📌По словам директора Центра языкового тестирования СПбГУ, координатора проекта Дмитрия Птюшкина, совместный проект с Русским домом в Улан-Баторе является уникальным.
📌В современной ситуации особенно важно оказывать поддержку зарубежным коллегам, знакомить их с актуальными тенденциями в сфере преподавания, создавать дополнительные возможности для повышения квалификации и дополнительные возможности для изучения русского языка.
Директор Центра языкового тестирования СПбГУ, координатор проекта Дмитрий Птюшкин🔺
🗣️«Ранее столь масштабная деятельность по проведению ТРКИ российскими организациями в Монголии не велась. Однако со стороны монгольских коллег сформирован запрос на методическую поддержку и расширение сотрудничества. Кроме того, необходимость в поддержке в изучении русского языка отражается в запросе со стороны студентов и школьников этой страны. Отмечу, что они активно участвуют в конкурсах и олимпиадах по русскому языку как иностранному», — отметил он.
📌Дмитрий Птюшкин подчеркнул, что запросы на развитие партнерских связей с монгольской стороны сформировались давно, а позиции русского языка в этой стране в последние годы нуждаются в укреплении. Университет проводит активную работу в этом направлении, финансируя подобные мероприятия за счет собственных внебюджетных средств.
📌Зимой 2022 года специалисты Университета в рамках подготовительных работ провели консультационные онлайн-мероприятия для педагогов. В ходе встреч с преподавателями эксперты СПбГУ подробно рассказали о тестировании по русскому языку как иностранному, особенностях уровней, а также о материалах для успешной подготовки к сдаче экзамена. Также зарегистрированные на мероприятие преподаватели прошли placement test для того, чтобы лучше определить свой уровень владения русским языком.
📌В первом потоке тестирования, который пройдет в начале апреля, примут участие свыше 160 кандидатов, они сдадут экзамены в очном и дистанционном формате.
ℹ️ https://spbu.ru/news-events/novosti/spbgu-provedet-gosudarstvennoe-testirovanie-po-russkomu-yazyku-dlya
#Русский_Дом_в_Улан_Баторе
#Россотрудничество #SaintPetersburgStateUniversity
spbu.ru
СПбГУ проведет государственное тестирование по русскому языку для преподавателей Монголии - Санкт-Петербургский государственный…
СПбГУ проводит тестирование по русскому языку в 112 центрах, расположенных в 48 странах по всему миру, а в 2022 году организует работу, которая позволит проверить свои знания педагогам сферы русского языка как иностранного и в Монголии. По словам директора…
🇷🇺🚩🗺️ Народы России: аварцы
📌По данным Переписи населения 2010 года, на территории России живет 912090 аварцев.
Аварцы — один из самых многочисленных и древних народов Кавказа.
📌История аварцев длинная и запутанная. Тысячи лет до нашей эры предки аварцев были кочевниками, но примерно в третьем тысячелетии до нашей эры они начали вести оседлый образ жизни, разводить скот и заниматься земледелием. Жизнь аварских племен проходила в горах, в относительной изоляции от других племен и народов, что позволило сохранить и язык, и отличительные внешние особенности народа, а также традиции и обычаи.
📌Современные аварцы, как и их далекие предки, успешно занимаются сельским хозяйством (скотоводством), виноделием. Они с гордостью чтят свои национальные и культурные традиции, многие знают аварский язык — делают все для того, чтобы их уникальный народ существовал еще долгие столетия.
Национальная кухня аварцев — одна из самобытных кухонь северного Дагестана. Основу питания у аварцев составляет хинкал.
📌А также аварцы любят баранину и говядину. Из мяса варят наваристые супы (шурпа или шурва), делают начинку для мучных блюд и жарят шашлык.
#RussianHouse #Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #культура #culture
-------------------------------------------------------------
🇷🇺🚩🗺️ Peoples of Russia: Avars
📌Avars are one of the most numerous and ancient peoples of the Caucasus. According to the 2010 Population Census, there are 912,090 Avars live in Russia. The Avars history is rather long and complicated. The ancestors of the Avars were nomads for thousands of years BC, but around the 3rd millennium BC they began to lead a sedentary lifestyle, raise cattle and engage in agriculture.
📌The life of the Avar tribes took place in the mountains, in a halfway isolation from other tribes and peoples, which made it possible to preserve both the language and the people distinctive external features, as well as traditions and customs.
📌Modern Avars are successfully engaged in agriculture and winemaking like their ancestors. They proudly honor their national and cultural traditions, many know the Avar language — they do everything to ensure the people exist for many more centuries.
📌The national cuisine of the Avars is one of the most original cuisines of the northern Dagestan. The nutrition basis among the Avars rates khinkal. They also prefer lamb and beef, fat meat soups (e.g. shurpa or shurva), flour-made dishes and the shish-kebab.
#RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Avars
#Dagestan #Russia #Culture
📌По данным Переписи населения 2010 года, на территории России живет 912090 аварцев.
Аварцы — один из самых многочисленных и древних народов Кавказа.
📌История аварцев длинная и запутанная. Тысячи лет до нашей эры предки аварцев были кочевниками, но примерно в третьем тысячелетии до нашей эры они начали вести оседлый образ жизни, разводить скот и заниматься земледелием. Жизнь аварских племен проходила в горах, в относительной изоляции от других племен и народов, что позволило сохранить и язык, и отличительные внешние особенности народа, а также традиции и обычаи.
📌Современные аварцы, как и их далекие предки, успешно занимаются сельским хозяйством (скотоводством), виноделием. Они с гордостью чтят свои национальные и культурные традиции, многие знают аварский язык — делают все для того, чтобы их уникальный народ существовал еще долгие столетия.
Национальная кухня аварцев — одна из самобытных кухонь северного Дагестана. Основу питания у аварцев составляет хинкал.
📌А также аварцы любят баранину и говядину. Из мяса варят наваристые супы (шурпа или шурва), делают начинку для мучных блюд и жарят шашлык.
#RussianHouse #Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #культура #culture
-------------------------------------------------------------
🇷🇺🚩🗺️ Peoples of Russia: Avars
📌Avars are one of the most numerous and ancient peoples of the Caucasus. According to the 2010 Population Census, there are 912,090 Avars live in Russia. The Avars history is rather long and complicated. The ancestors of the Avars were nomads for thousands of years BC, but around the 3rd millennium BC they began to lead a sedentary lifestyle, raise cattle and engage in agriculture.
📌The life of the Avar tribes took place in the mountains, in a halfway isolation from other tribes and peoples, which made it possible to preserve both the language and the people distinctive external features, as well as traditions and customs.
📌Modern Avars are successfully engaged in agriculture and winemaking like their ancestors. They proudly honor their national and cultural traditions, many know the Avar language — they do everything to ensure the people exist for many more centuries.
📌The national cuisine of the Avars is one of the most original cuisines of the northern Dagestan. The nutrition basis among the Avars rates khinkal. They also prefer lamb and beef, fat meat soups (e.g. shurpa or shurva), flour-made dishes and the shish-kebab.
#RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Avars
#Dagestan #Russia #Culture
1️⃣3️⃣ марта. 🇷🇺🇲🇳 Институт открытого образования на русском при Русском Доме в Улан-Баторе организовали Весеннию спартакиаду. В спортзале Главного Управления пограничной охраны Монголии развернулись спортивные баталии по баскетболу и волейболу среди студенческих команд.
#Россотрудничествомонголия
#Россотрудничествомонголия